Love Game in Eastern Fantasy Ep 4 | English Sub
Love Game in Eastern Fantasy Ep 4 | English Sub
Love Game in Eastern Fantasy Ep 4 | English Sub
Love Game in Eastern Fantasy Ep 4 | English Sub
Love Game in Eastern Fantasy Ep 4 | English Sub
Category
😹
FunTranscript
00:30Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombrides.com
01:00I suddenly remembered that last night I was reading the Painting of Mountains and Seas in Bingzhu.
01:10I accidentally fell asleep and burned up the Painting of Mountains and Seas.
01:13I threw the remaining corner into the pond.
01:16I forgot about it.
01:18Sister Mu!
01:20Ah Jie, that's impossible!
01:24I was the one who burned the Painting of Mountains and Seas.
01:31I'm tired.
01:32Everyone is fine. Please go back.
01:50But Sister Lin Yu is very good.
01:52I think she is my first best friend.
01:57You have to have a sense of propriety.
02:00Propriety?
02:02All I want is the truth!
02:06Ah Jie!
02:24Ah Jie, why do you have to take responsibility for what happened today?
02:30Are you just going to let it go?
02:32You're not going to pursue it anymore?
02:35Why wouldn't I pursue it?
02:37Don't you know that in your heart?
02:41Ah Jie, what are you talking about?
02:43Aren't you the one who stole the Painting of Mountains and Seas?
02:50Ah Jie, you're suspecting me?
02:59Fu Yi has been in seclusion these past few days.
03:01And he doesn't know anything at all.
03:03And he doesn't even know that I have the Painting of Mountains and Seas.
03:07Only you and Miss Lin have the chance to steal the Painting of Mountains and Seas.
03:11Miss Lin is an outsider.
03:14But you're different.
03:16You know all of my secrets.
03:18And you've always been against my pursuit of the Maiden of Regrets.
03:21You're afraid that I'll take advantage of it.
03:23You want me to never find the Painting of Mountains and Seas.
03:25You want me to never find the Maiden of Regrets, don't you?
03:27Yes, I'm afraid that you'll be killed by the Maiden of Regrets.
03:30But...
03:31The Demon Lord wants you to be the scapegoat for the evil of the people.
03:33I'm willing to kill you at any cost.
03:36The Maiden of Regrets is the unfulfilled duty of the Demon Hunter.
03:40The Maiden of Regrets is the revenge for the extermination of the sect.
03:44In your eyes, all of these are not important.
03:47You don't care, do you?
03:48That's right.
03:50Whether it's the people or my nephew, it has nothing to do with me.
03:53But Ah Jie's revenge is also my revenge.
03:55You can raise your friends who were born and died together.
03:59But my parents are not your biological parents.
04:01How could you care about their hatred and death?
04:17So, in Ah Jie's heart,
04:22this is what you've always thought.
04:25What's the difference between your stubborn personality
04:28and that of a demon?
04:42Ah Jie has always been smart.
04:44But I...
04:49I'm just a pawn in Ah Jie's game.
04:51I don't like to argue with Ah Jie.
04:55Ah Jie
05:02Since Ah Jie said I'm the real culprit,
05:05then I am.
05:17Should I tell him the truth?
05:19Mo Shen will definitely kill me.
05:22刷去刷吧,小事刷去刷吧,小事刷去刷吧,小事
05:27是这样的!
05:28温馨提示,十日新手保护时间结束,从现在开始剧情无法回荡重来,宿主在本书剧情中的死亡将是真正的死亡,请珍惜生命,慎始慎终
05:42沐公子,沐姐姐
05:45大半夜的,你们吵得嘴皮子都干了吧,不然我去帮你们准备点喝的
05:53我明白了
06:09原本我以为,应该事事站在阿姐前面必有阿姐
06:14现在看来,是阿姐不需要我了
06:33是我挡着阿姐的前路了
06:44沐公子
07:11沐公子,你跟你阿姐说的话,我不小心听见了
07:20沐公子你等等我,我知道你说的是气话,是要地图对人不是你,不然,不然我替你去劝劝沐姐姐
07:30你凭什么替我向阿姐解释,别说她只是一物,就是她此刻要亲手杀了我,也轮不到外人指手画脚
07:40沐公子,我这不是想帮你吗,我相信你的,而且我清楚,无论如何,你都不会做出伤害你阿姐的事情
07:49别装作了解我
07:52我是不了解你,但我觉得我们还挺有缘分的,说不定能聊得来呢
07:58我说那么多,你还得回我一句嘛
08:01我不跟死人说话,林小姐吃什么最近多吃一点
08:05嗯,惹不起惹不起
08:08系统任务已更新,现在公布暗线任务,请务必在击杀大妖月女之前,成功攻略角色沐生,使其将您视作真爱,否则宿主将永远无法回到现实世界
08:21攻略她,还真爱,玩我呢
08:25攻略成功的标准为,角色沐生对您的好感度达到百分之百,并且能够帮助您回到现实世界
08:31角色沐生对您的好感度达到百分之百
08:36那,那她现在对我是多少啊
08:41温馨提示,此时角色沐生对您的好感度为负百分之二百,按照当前的进度将触发角色沐生剧情,灭您全家满门
08:52你大爷
09:01他就那么讨厌我吗,系头,你会不会是弄错了
09:18我干什么了我,我心眼就那么小,至于吗
09:23我不就是让他剥了个葡萄,把我捏了个肩膀,在他姐面前告了个黑状,还有企图
09:29加害他姐,撕了拂纸,灌了药,还烧了他姐的伤害图
09:44行吧,我承认,我是干了些缺德事,但我也是被逼的,我没有办法呀
09:52再说了,那也不能随便就灭人家满门吧
09:57那怎么办呀
10:06好了好了,知道了,你们别傻了
10:08不过郡守府被灭门之时,想起来真的好惨啊
10:39你
11:01柳公子,柳公子,我女儿是无辜的,求求你带她走吧
11:05我不行,不行,爹
11:10快走啊
11:11不要
11:12快走啊
11:13快走啊
11:18快走啊
11:20爹,爹
11:21快走
11:24爹
11:27爹
11:28爹
11:34走啊
11:37走
11:44郡守贪墨国库,东窗事发,盛京逆使济德挟私屠其满门,全族上下只有淋于一人性命
11:59小姐,可算是找到你了
12:05你们还这么年轻,不如早点走吧
12:10走?去哪儿啊
12:14去哪儿都行
12:17不然,你们把你的卖身契拿来,我们把它烧了
12:21小姐要赶我们走
12:23郡守?
12:25我不是这个意思,我是说,如果有一天我家遭难了,你们也别被无辜受牵连
12:35小姐在想什么呀,我们不会走的
12:38对
12:40我是认真的
12:42我们也是认真的
12:44小姐,近日来,您教我们不许自称奴婢,不许向您下跪,每日还拉着我们一起坐下吃饭
12:53我们从没遇见过这样的主家,就算临死有难,我们也不会走
12:58对,我也是
13:02你们怎么就那么死心眼呢
13:06算了,我先回去睡觉了,头好痛
13:11小姐
13:23嗯
13:53哎呦,乖宝,坐
13:57哎呀,乖宝啊,爹爹听说近来你和几位捉妖师总是玩在一处,对术法很感兴趣
14:07于是,爹爹出手了,买了几样好东西,让你开心开心
14:24怎么样,厉害吧
14:27好厉害
14:29这里边有符咒术法,登讯寻生而亮,生硬就会亮
14:37伤口灯
14:41没见过吧
14:43没见过没见过
14:45你看这个
14:46你看这个
14:49这九天寒玉柜,里边有捉妖师服上的寒冰术法
14:56不管外面多么骄阳似火,这柜子里都像冰窖一样寒冷
15:02冰箱呗
15:04这里边有冰镇上果蔬花酒,再爽口不过了
15:13稀罕吧
15:14稀罕稀罕
15:17再给你看个神器
15:22这应该是电风扇没跑了
15:25这攀龙吹云七宝盘可是个好东西啊
15:33你看,它不用人力摇动,自有徐徐威风啊
15:38哇
15:41哇
15:43爹,这玩意得多少钱
15:46不贵,八百两而已
15:50八百两
15:52那,那这冰箱,不不不,这寒玉柜得多少钱啊
15:58三千两而已
16:01只是,后面隔上两三个月得有捉妖师上门来注入灵力
16:09每次上门的酬勤也不过是十五两而已
16:16小婉
16:21你每个月工资多少钱
16:24回小姐
16:25二两
16:26是,二两
16:30爹,你这未免有点太浪费了
16:34按说贪污了这么多钱,被陌生揭露,落得斩首示众倒也不远
16:42什么浪费啊,不浪费,乖宝高兴就好
16:47你就是要天上的月亮,爹不也得给你买回来吗
16:55这些东西我都不喜欢了,你拿去退了吧,我不要了
17:01这
17:03哎呀,乖宝啊,你,你以前不是最喜欢这顶顶昂贵的东西吗
17:12可是我现在不喜欢了,我会有什么了不起的
17:18爹,我只希望你能好好地活着,一直平平安安地陪在我身边
17:32啊
17:36这,这你该,你爹不知,能好好地在你身边吗
17:45放心吧,爹爹,这一次我绝对不要再失去你了
18:02嗯
18:14谁
18:18是我
18:20沐公子,我听下人们说这两日你常做噩梦
18:26所以特地吩咐厨房为你煮了些安神的汤药,亲自给你端过来
18:37没关系的,凉一凉再喝也行
18:46你还敢来
18:56这里是我家,我也是好心来看你,有什么不敢来的
19:05哦,房间里多放一些鲜花,有助于放松心情啊
19:25嗯
19:49沐公子,求求你放过我爹吧
19:55我知道,你怀疑是我偷了山海图,连累你,被沐姐姐猜疑
20:01所以你心里难过,想要复仇谢恨,而杀我一人不够,还要杀我全家,对不对
20:10自作聪明
20:12我还知道,你想要去操控账房行使,去告发我爹
20:17郡守的账本若是传回京城,我不过是替天行道,除掉一只肚虫而已,跟我阿姐有什么关系
20:34再者说,我阿姐不信我又如何,我根本无所谓
20:42按照你的性子,你若真要替天行道,靠你自己一人请客便可突围邻家满门,根本无需借助朝廷之手
20:53你这么做,你还是在乎沐姐姐对你的看法,你怕她觉得你滥杀无辜,对你失望,所以你才会斗这么大的一个圈子
21:04跟我走
21:06沐公子,你不许去
21:09你不许去
21:16我知道你,我知道你心里委屈,但如果更多的人因为你而死的话,你阿姐,你阿姐会对你更失望的
21:24我会更失望的
21:33瞧见没,一言不合就威胁要杀我全家,还没找他掰扯两句他就磨我的脖子,要不是我躲得快,我的小命早就交在他那了
21:45凌玉妹妹,真是对不起,我一定好好管教她
21:49沐姐姐,你道什么歉,又不是你的错,这都是沐生的错
21:56阿生的性子从小就是这样,小时候我父亲责打他,只要他稍微低头服软就能免吃很多苦头
22:06可他被打得浑身是伤,被打得晕过去都没有一句软话,旁人说他性格古怪孤僻,外力暴躁,是养不熟的,但其实他
22:20其实他就是个养不熟的白眼狼
22:22沐姐姐,怪不得人人都讨厌他,他只会给你招灾惹祸
22:28反正他也是个捡来的,又不是你亲弟弟,不如你就把他给甩了吧,免得给你惹祸
22:37凌玉妹妹,阿生是我唯一的亲人,区区血缘又有什么关系,只要有他在的地方,哪怕只有片瓦遮身,那也是我的家
22:50就算他伤你,害你,伤了你的山海图,你也不会放弃他
22:56我跟阿生从小相依为命,他是我的弟弟
23:02凌玉妹妹,你没有手足,你不懂,无论阿生做了什么,无论旁人如何说他,我都不会放弃他
23:15沐姐姐,不愧是你,你太棒了,我先走了
23:25好吧,听了你姐的心里话,有没有高兴一点,你们姐弟俩都一样,不爱放红发,言不由衷的和亲姐弟没两样
23:55怎么样怎么样,他对我的好感度是不是大大的提升
24:18他不是解控吗,我这么神助攻,他怎么油盐不进
24:24这样下去是要被灭门杀全家的
24:29小姐可是有什么烦心事
24:32我现在急需一本对付他的攻略手册,到底怎么才能让他快速提升对我的好感值呢
24:46小矮花,来来来
24:53你们谈过恋爱吗
24:58我的意思是说,有没有跟别人有过两情相悦的经验
25:05府上有规矩,奴婢等不能做逾矩之事
25:12你坐,坐呀坐呀坐
25:15放轻松放轻松,我就是想找你们两个跟我一起头脑风暴一下
25:21你说怎么样才能让一个人快速的喜欢上你
25:27小姐是有意中人了
25:30当然不是
25:33我做工也不是因为喜欢做工,还不是被逼的
25:44这么说吧,我有个朋友,他呢出于某种刚性需求,得让一个对自己好感全无,并且有那么一点讨厌他的对象
25:56对他改变态度,提升评价,甚至喜欢上他
26:01你们有没有什么高效速成的办法
26:05绿茶一点都没关系,疗效显著越快越好
26:09虽然听不懂,但我们想一想
26:20看来小姐已经情根深铸无法自拔了
26:24是谁啊
26:26那还能有谁
26:28当然是柳公子
26:31有啊小姐,妖月佳节不是马上就要到了
26:36妖月佳节?
26:38是书里虚构的一个节日,和上元节差不多
26:42然后呢
26:44妖月灯会上向媚女娘娘祈福呀
26:47对对对,若是赢了灯会头彩,还能和心意之人放飞今年的第一盏童心灯,那是再吉祥不过的
26:57媚女
26:59媚女我知道,小说里世界观的爱神,民间传说他掌管姻缘,相当于月老,至于这个灯会
27:10有请今年的灯魁上台点灯
27:29二位是外省来的,不知道我们太仓郡的风俗吧
27:35在这妖月之夜一同点灯,求得媚女娘娘赐福,便能相伴相随,永不分离
27:43这每年的第一盏灯啊,最是灵验
27:50这一段好像是男女主的浪漫名场面,但是接下来
27:59好
28:06好啊
28:08好啊
28:09飞起来了飞起来了
28:10漂亮
28:12好漂亮
28:16太能听了
28:17是啊
28:28好啊
28:52着火了
28:58着火了
29:29好
29:32密库怎么是空的
29:35快检查去
29:36是
29:37这怎么就融了呢
29:39快看快看
29:40空的
29:41怎么会
29:42我们的银两
29:43到哪里去了
29:44没了
29:53今天晚上我心情不好
29:57杀个肚虫
30:05不行,我得从根本上杜绝这种事情发生
30:10小姐
30:14爹,等会儿这事情千万不能让任何人知道好不好
30:18这邀约灯会的事就这么定了
30:22乖宝,你刚才说什么
30:27我刚才是说
30:31借一步说话
30:35我是说这灯会每年都办多没创意
30:39不如今年咱就别办了
30:41天干雾燥还容易着火呢
30:45这是咱们太仓军一年一度的盛会
30:48一两个月前就已经开始筹备了
30:51百姓们都等着呢
30:52那怎么能说不办就不办呢
30:55而且要大办
30:58可是
31:06话已都跟爹说了
31:09你放心
31:10爹都给你安排好
31:13我保证
31:15保管上我的宝贝女儿
31:17真心如意
31:20安排什么呀爹
31:21你什么时候不会的
31:24别害羞嘛
31:25我没害羞
31:27有爹在
31:29准准的
31:31灯会的事一定请二位上光
31:49回去告诉师父
31:50百妖山海图已毁
31:52弟子已然没了接近慕家姐弟的理由
31:55不日便回了燎原谷
31:57向师父奉命
32:12梳理柳扶一
32:13倒也不能算个彻底的渣男
32:16但他拖泥带水
32:17优柔寡断
32:18一直在爱情和师命之间摇摆不定
32:21到最后还是选择了山海慕谣
32:24这种男主
32:25这种感情线
32:27真是狗都血
32:29于情于理
32:30于公于私
32:31今日这剧情
32:33不魔改一下是不行了
32:44帮我找出最漂亮的衣服和最厉害的首饰
32:47明晚的灯会
32:48我要闪现所有人的眼
32:52小姐要做什么
32:58我要跟慕谣讲男主
33:15阿姐
33:17阿生
33:18你来帮我选一下
33:19我带哪条好
33:22这个
33:24好看哪
33:27那这个呢
33:30也好看
33:33这个
33:37阿姐穿什么都好看
33:40你倒是给点意见啊
33:43阿姐向来喜庆不喜闹
33:45平日里也不热衷于脂粉打扮
33:48明天这个灯会
33:49看来对阿姐很重要
33:52当然重要了
33:55虽然我不喜欢人多的地方
33:58但是有重要之人
34:00我自然要陪着去
34:04阿姐果然还记得
34:06七岁时答应过我的事
34:08要陪我好好逛一次灯会
34:11第一次陪闺中密友出游
34:14也不知道穿什么好
34:17那这样
34:18我去成衣铺看看
34:28又是她
34:31鲤鱼
34:49好看
35:10好热闹呀
35:13顾姐姐
35:14今天你的这身穿搭可真好看
35:17是吗
35:18是啊
35:19天哪这衣服这配色
35:21还有这个披肩
35:22配你的头饰真是绝了
35:25我专门买了这条裙子
35:27就是为了搭配这个
35:28特意买的
35:30今天你的妆是自己化的
35:32嗯
35:34好有天分啊
35:35我明明才教了你一次
35:37你就化得这么好
35:38这颜艺预染得又高级又自然
35:41我就知道你会夸我
35:43昨天在屋子里
35:44一个人练了很久
35:45真的
35:47我呢
35:49鲤鱼妹妹今天也很好看
35:51这身装扮
35:52明艳照人
35:53叫人耳目一新
35:55谢谢顾姐姐
35:57你看那
35:58他们两个在聊什么
36:00听不懂
36:03但是火很大
36:06再来一个火
36:08你们两位
36:09今天打扮得都很吉祥喜庆
36:11什么喜庆
36:14吉祥
36:16喜庆
36:25什么吉祥
36:26还拿把扇子
36:28作弄我
36:36渴不渴
36:38不能忘了正事
36:40只要今晚男女主的浪漫名场面被我搅黄
36:43一起放同心灯的人不是柳扶义和沐瑶
36:47沐深的心情就不会那么坏
36:49仓库就不会着火
36:51仓库不着火
36:52我爹就不会出事了
36:58柳大哥
37:00柳大哥
37:02听说今晚得彩最多的人可以当灯魁
37:06还能淘大彩头呢
37:08不如我们一起
37:10灵芸妹妹
37:11你要当灯魁吗
37:12那我们一起绝对能赢
37:15可是我想跟柳
37:17那边有桃湖
37:18走我们去看看
37:25十文钱一壶见识
37:27多数有为商
37:29大家都快来试试手气啊
37:31很便宜的
37:32很划算的
37:33老板
37:34郡守千金来了
37:39这郡守大人可交代过
37:40绝对不能让灵小姐走心
37:42我琢磨着今晚这灯魁绝对是灵小姐
37:44如果让小姐玩高兴了
37:46郡守一定重重有赏
37:48客官
37:50老板
37:52二位小姐
37:53来试试手气吧
37:54好
37:55来一壶
38:02大姐
38:04大姐
38:14大姐
38:20大姐
38:21我一定会追上你的
38:22来
38:26大姐
38:28灵玉妹妹
38:29你要不要也试试
38:30很容易的
38:32不行不行
38:34我太笨了
38:35不然柳大哥救我吧
38:37好
38:38来
38:39我来教你
38:40好
38:41这样
38:42脚站扎实
38:44手拿稳
38:46看着那个湖的边缘
38:48看到了吗
38:50知道了
38:51来你试试
38:52好
38:57老板
38:58你没事吧
39:02不行木姐姐
39:03我太笨了
39:04实在是不擅长这个
39:05不然你还是跟木公子玩吧
39:07柳大哥教我就行了
39:10恭喜恭喜
39:11陈小姐
39:12恭喜你
39:13本场你胜出
39:14这是您赢得的彩切
39:16凭什么
39:18他一尺都没有扔中
39:19这个
39:20对啊
39:21因为他打中的是
39:22隐藏了把戏
39:23所以得分是常人的十倍
39:25就是他赢了
39:28公子
39:29是不是
39:30是
39:31太好了
39:32鲤鱼妹妹
39:33我们赢了
39:34来拿着
39:35那边有更好玩的
39:36我们去看看
39:37好
39:38走
39:47还剩几只
39:48要不要投完
39:58阿姐
40:00退了吧
40:30就能找到
40:31星辰大海
40:34悬崖边的
40:35徒鸟
40:36翅膀张开
40:38要飞多高
40:39才能
40:40不负期待
40:42你听海浪
40:43它说
40:44清风
40:45自来
40:49去飞吧
40:51哪怕遇见
40:52风暴破浆火海
40:55哪怕荆棘
40:56会将我掩埋
40:58我本就
40:59应该
41:00迎接
41:01每个
41:02汹涌澎湃
41:05这世界
41:06有精彩
41:07也有
41:08平凡的片段
41:10全力
41:11应付过就
41:12足够勇敢
41:14下一站
41:16在前方
41:17向我
41:18召唤
41:22我开始
41:23风的花
41:24洁白柔软
41:26却能坚定
41:27生态
41:29远行的三人
41:31风从何处来
41:33都会
41:34期待
41:38去飞吧
41:39哪怕遇见
41:40风暴破浆火海
41:43哪怕荆棘
41:44会将我掩埋
41:47我本就
41:48应该
41:49迎接
41:50每个
41:51汹涌澎湃
41:54这世界
41:55有精彩
41:56也有
41:57平凡的片段
41:59全力
42:00应付过就
42:01足够勇敢
42:03下一站
42:05在前方
42:06向我
42:07召唤
42:11等微风
42:12吹开这
42:13常见之花的心结
42:15泛黄的纸张
42:16答应被遗忘的心悦
42:19我想要对花
42:20挡住那份执着热烈
42:23感谢你没退却
42:25感谢你始终
42:26守护着信念
42:30去飞吧
42:31哪怕遇见
42:32风暴破浆火海
42:35哪怕荆棘
42:36会将我掩埋
42:39我本就
42:40应该
42:41迎接
42:42每个
42:43汹涌澎湃
42:46这世界
42:47有精彩
42:48也有
42:49平凡的片段
42:51全力
42:52应付过就
42:53足够勇敢
42:54下一站
42:56在前方向我
42:58召唤