• le mois dernier
Transcription
00:00Gadget Boy !
00:30Gadget Boy !
00:32Gadget Boy !
00:34Gadget Boy !
00:36So much smarter than the rest !
00:44I'm picking up a lot of seismic activity
00:46located somewhere in the Pacific Ocean
00:48in the Polynesian chain of islands.
00:50It looks like the fabled
00:52Easter Island.
00:54I'm going to look for it.
00:56I'm going to look for it.
00:58It looks like the fabled Easter Island.
01:00Bowser ! Bowser !
01:02There must be some earthquake.
01:04It's not an earthquake.
01:06It's caused by something out there.
01:08Strange radio waves are bouncing off satellites illegally
01:10and they're coming from
01:12Spidravania.
01:14Spidra's lair ! We should have known.
01:16Yes, you should have.
01:18But it's too late to stop me now.
01:22Boris !
01:24They're alive !
01:26They're alive !
01:28All shipments go with the
01:30Spidragamma Cosmic Gizmo.
01:34The world will pay !
01:36I have just enough crystals
01:38to make all the world's statues
01:40do my bidding.
01:55Hey, what's up ?
01:57What's that ? What's going on ?
02:03Spoil their fun, my mindless
02:05mega minions.
02:07Oh, and while you're at it, collect the ship's safe.
02:13It's working.
02:15The big pile of rocks got your goodie box.
02:17Well, go fetch it.
02:19Fetch that safe ?
02:21In this crate ?
02:23Boris, there are other ways
02:25to use my gamma ray.
02:29Liars !
02:33One impossibly heavy jewellery box
02:35coming up.
02:39Hey, stop that !
02:41Oh, no !
02:51That tape was taken by a tourist
02:53named Shirley on Easter Island.
02:55What are we waiting for ?
02:57Let's go, go, go !
02:59Not so fast, gadget boy.
03:01You'll need special gadgets
03:03to crack this case.
03:05And I've got them for you.
03:07Just take a peek at these
03:09and you'll be without them.
03:11And a money-back guarantee.
03:13Careful, gadget boy.
03:15What's this do ?
03:17The brush is peaking,
03:19momentarily stuns and freezes the subject.
03:21It works, the chief is speechless.
03:23Secret orders.
03:25Spidera bringing statues to life.
03:27She wants their weight in gold
03:29or they will crush the world.
03:31This message will self-destruct.
03:33Don't worry, chief, gadget boy is always on duty.
03:35Don't forget your other gadgets.
03:37Instant cement pills and...
03:39I forgot what this is.
03:41Wait for us, gadget boy.
03:43Tell the chief we're on the case.
03:45If...
03:47When he comes out of his...
03:49Nap.
03:53Well, they're off.
03:55That stun brush
03:57really does the job.
03:59Oh, no.
04:01Double you, nincompoop.
04:03Oh, no.
04:05Wow, where does the tiger go ?
04:07Got to run.
04:09And I turned down a dental school
04:11to become a policeman.
04:13Rise, my mega-minions,
04:15and do your dance of mayhem.
04:17Every statue in the world
04:19will do my bidding.
04:21Yeah,
04:23and I do all the work.
04:25For it.
04:27But you got to admit,
04:29the woman's got style.
04:31Okay, it's showtime.
04:35Ça marche !
04:51Good work, Morgan.
04:53Points barreau,
04:55100 euros pour quelqu'un
04:55Yes.
04:59Implement the spider gamma rays
05:01to its optimal.
05:03Ça signifie que tu l'appuies.
05:04Quoi ?
05:05J'ai dit que...
05:06C'est déjà allumé !
05:08Oh, vas-y bébé, vas-y !
05:11Fais-moi confiance !
05:34Spider est déjà à la moitié du monde !
05:36Rappelez-vous, Gadget Boy,
05:37notre couverture est des étudiants d'art !
05:39C'est facile !
05:40J'ai un étudiant d'art !
05:41SG-9 !
05:42C'est mon meilleur modèle !
05:49Hmm...
05:50Quel travail d'art intéressant !
05:51Bye-bye, Billy !
05:53Attention, Gadget Boy !
05:54Le Bronze Bouddha est toujours sur le...
05:57L'EAU !
06:03Attention, Gadget Boy !
06:06Yum-yum !
06:07Spider !
06:08Spider !
06:11Quel travail d'art !
06:13Je dois le capturer en canton !
06:17Vite ! Une pilule de ciment avant que le brush de brume ne s'éteigne !
06:29Le brush de brume a été touché encore !
06:30Cette fois, c'est le colossus des routes
06:32et l'île de l'Est, les Teikis, sont toujours à l'encontre !
06:34Nous sommes en route !
06:47Bonne vitesse, G-9 !
06:49Je ne connais pas l'art, mais je sais ce que j'aime !
06:51Regardez cette magnifique statue mécanique !
06:53C'est le célèbre colossus des routes, Gadget Boy !
06:56Et il est sur une rampe !
06:58Utilisez le brush de brume, vite !
07:00Ne vous inquiétez pas, Agent Henner !
07:02Gadget Boy est toujours au travail !
07:12Magnifique monstre !
07:18Faites-le ! Faites-le maintenant !
07:20Mettez un terme à cet idiot !
07:25Regardez, Miss Mouth-Droid !
07:27Chaque fois que vous donnez les ordres, je me dérange !
07:29Cette fois, c'est mon tour !
07:32Vas-y, Colossus ! Vas-y, bébé !
07:36Quoi ? Comment as-tu le courage ?
07:38Forrest ! Quand j'ai mes mains sur toi, je...
07:45D'accord, gros gars, allons jouer au rock'n'roll !
07:47Vas-y, Gadget Boy !
07:51Vas-y, Colossus !
07:53Chow, Bowser, vous allez jouer au rock'n'roll !
07:56Rock'n'roll, rock'n'roll !
07:57Merde !
07:59Colossus n'a pas le temps !
08:01Colossus est fatigué !
08:04Colossus !
08:05Imagine me dire comment gérer mon travail !
08:09Tu n'as pas besoin de me battre avec un ton de briques pour que je...
08:14Colossus est fatigué !
08:17Colossus, descends !
08:19Gadget Boy !
08:20C'est le G9 ! C'est le Met Hill !
08:29C'est parti, Colossus !
08:31Mange ça, petit gars !
08:36C'est parti, Colossus !
08:40Désolé de le voir partir.
08:41En tant que danseur, il a l'air d'être un peu fatigué.
08:44Allez, Gadget Boy !
08:45On a quelque chose à faire à l'Egypte !
08:47Et à l'Easter Island !
08:48Vas-y, G9 !
08:51Courses !
08:52Après eux, vous, recalcitrants de route !
08:58C'est bon, c'est bon !
09:06Je ne peux plus !
09:07Je ne peux plus !
09:08Je ne peux plus !
09:09Je ne peux plus !
09:10Je ne peux plus !
09:11Je ne peux plus !
09:13Je ne peux plus !
09:19C'est horrible !
09:20Le Spider est vraiment parti de la mer !
09:22Je peux le gérer, Agent Heather !
09:24Gadget Boy, attention !
09:25Allez, G9 !
09:30Il est enceinte !
09:31Aïe, il s'en va !
09:34Tout ce qu'il voulait c'était de s'amuser
09:35après avoir passé 5 000 ans dans un sac de terre !
09:38Morphe-temps, G9 !
09:39Opération 1612-A !
09:42C'est parti !
09:47C'est parti !
09:48C'est parti, Gadget Boy Lasso !
10:03Arrêtez-les !
10:04Arrêtez-les !
10:06Oui, c'est vrai !
10:07Dès que j'obtiens un limonade, c'est l'Oasis !
10:10Quel limonade ?
10:11Quel Oasis ?
10:16Un.
10:18Il me faut plus de limonade.
10:21Il me faut plus d'aide.
10:26Je suis allergique à la mer !
10:30Revenez à la pyramide, les gars !
10:32Dormez bien pour un autre 5 000 ans !
10:34On part à l'île d'Easter !
10:37C'est parti, Gadget Boy Lasso !
10:43Vous ne pouvez pas me trouver !
10:45Morpho !
10:48Morpho !
10:51Morpho !
10:57Morpho !
11:02Morpho !
11:06Morpho !
11:10Comme d'habitude, je dois gérer les choses moi-même.
11:14Tu es encore là ?
11:15Comme je te l'ai dit, je dois le faire moi-même.
11:23Hey, c'est pas...
11:24C'est pas...
11:25C'est pas...
11:26C'est pas...
11:27C'est pas...
11:28C'est pas...
11:29C'est pas...
11:30C'est pas...
11:31C'est pas...
11:32C'est pas...
11:33C'est pas...
11:34C'est pas...
11:35C'est pas...
11:36C'est pas...
11:37C'est pas...
11:38C'est pas...
11:39C'est pas...
11:40C'est pas...
11:41C'est pas...
11:42C'est pas...
11:43C'est pas...
11:44C'est pas...
11:45C'est pas...
11:46C'est pas...
11:47C'est pas...
11:48C'est pas...
11:49C'est pas...
11:50C'est pas...
11:51C'est pas...
11:52C'est pas...
11:53C'est pas...
11:54C'est pas...
11:55C'est pas...
11:56C'est pas...
11:57C'est pas...
11:58C'est pas...
11:59C'est pas...
12:00C'est pas...
12:01C'est pas...
12:02C'est pas...
12:03C'est pas...
12:04C'est pas...
12:05C'est pas...
12:06C'est pas...
12:07C'est pas...
12:08C'est pas...
12:09C'est pas...
12:10C'est pas...
12:11C'est pas...
12:12C'est pas...
12:13C'est pas...
12:14C'est pas...
12:15C'est pas...
12:16C'est pas...
12:17C'est pas...
12:18C'est pas...
12:19C'est pas...
12:20C'est pas...
12:21C'est pas...
12:22C'est pas...
12:23C'est pas...
12:24C'est pas...
12:25C'est pas...
12:26C'est pas...
12:27C'est pas...
12:28C'est pas...
12:29C'est pas...
12:30C'est pas...
12:31C'est pas...
12:32C'est pas...
12:33C'est pas...
12:34C'est pas...
12:35C'est pas...
12:36C'est pas...
12:37C'est pas...
12:38C'est pas...
12:39C'est pas...
12:40C'est pas...
12:41C'est pas...
12:42C'est pas...
12:43C'est pas...
12:44C'est pas...
12:45C'est pas...
12:46C'est pas...
12:47C'est pas...
12:48C'est pas...
12:49C'est pas...
12:50C'est pas...
12:51C'est pas...
12:52C'est pas...
12:53C'est pas...
12:54C'est pas...
12:55C'est pas...
12:56C'est pas...
12:57C'est pas...
12:58C'est pas...
12:59C'est pas...
13:00C'est pas...
13:01C'est pas...
13:02C'est pas...
13:03C'est pas...
13:04C'est pas...
13:05C'est pas...
13:06C'est pas...
13:07C'est pas...
13:08C'est pas...
13:09C'est pas...
13:10C'est pas...
13:11C'est pas...
13:12C'est pas...
13:13C'est pas...
13:14C'est pas...
13:15C'est pas...
13:16C'est pas...
13:17C'est pas...
13:18C'est pas...
13:19C'est pas...
13:20C'est pas...
13:21C'est pas...
13:22C'est pas...
13:23C'est pas...
13:24C'est pas...
13:25C'est pas...
13:26C'est pas...
13:27C'est pas...
13:28C'est pas...
13:29C'est pas...
13:30C'est pas...
13:31C'est pas...
13:32C'est pas...
13:33C'est pas...
13:34C'est pas...
13:35C'est pas...
13:36C'est pas...
13:37C'est pas...
13:38C'est pas...
13:39C'est pas...
13:40C'est pas...
13:41C'est pas...
13:42C'est pas...
13:43C'est pas...
13:44C'est pas...
13:45C'est pas...
13:46C'est pas...
13:47C'est pas...
13:48C'est pas...
13:49C'est pas...
13:50C'est pas...
13:51C'est pas...
13:52C'est pas...
13:53C'est pas...
13:54C'est pas...
13:55C'est pas...
13:56C'est pas...
13:57C'est pas...
13:58C'est pas...
13:59C'est pas...
14:00C'est pas...
14:01C'est pas...
14:02C'est pas...
14:03C'est pas...
14:04C'est pas...
14:05C'est pas...
14:06C'est pas...
14:07C'est pas...
14:08C'est pas...
14:09C'est pas...
14:10C'est pas...
14:11C'est pas...
14:12C'est pas...
14:13C'est pas...
14:14C'est pas...
14:15C'est pas...
14:16C'est pas...
14:17C'est pas...
14:18C'est pas...
14:19C'est pas...
14:20C'est pas...
14:21C'est pas...
14:22C'est pas...
14:23C'est pas...
14:24C'est pas...
14:25C'est pas...
14:26C'est pas...
14:27C'est pas...
14:28C'est pas...
14:29C'est pas...
14:30C'est pas...
14:31C'est pas...
14:32C'est pas...
14:33C'est pas...
14:34C'est pas...
14:35C'est pas...
14:36C'est pas...
14:37C'est pas...
14:38C'est pas...
14:39C'est pas...
14:40C'est pas...
14:41C'est pas...
14:42C'est pas...
14:43C'est pas...
14:44C'est pas...
14:45C'est pas...
14:46C'est pas...
14:47C'est pas...
14:48C'est pas...
14:49C'est pas...
14:50C'est pas...
14:51C'est pas...
14:52C'est pas...
14:53C'est pas...
14:54C'est pas...
14:55C'est pas...
14:56C'est pas...
14:57C'est pas...
14:58C'est pas...
14:59C'est pas...
15:00C'est pas...
15:01C'est pas...
15:02C'est pas...
15:03C'est pas...
15:04C'est pas...
15:05C'est pas...
15:06C'est pas...
15:07C'est pas...
15:08C'est pas...
15:09C'est pas...
15:10C'est pas...
15:11C'est pas...
15:12C'est pas...
15:13C'est pas...
15:14C'est pas...
15:15C'est pas...
15:16C'est pas...
15:17C'est pas...
15:18C'est pas...
15:19C'est pas...
15:20C'est pas...
15:21C'est pas...
15:22C'est pas...
15:23C'est pas...
15:24C'est pas...
15:25C'est pas...
15:26C'est pas...
15:27C'est pas...
15:28C'est pas...
15:29C'est pas...
15:30C'est pas...
15:31C'est pas...
15:32C'est pas...
15:33C'est pas...
15:34C'est pas...
15:35C'est pas...
15:36C'est pas...
15:37C'est pas...
15:38C'est pas...
15:39C'est pas...
15:40C'est pas...
15:41C'est pas...
15:42C'est pas...
15:43C'est pas...
15:44C'est pas...
15:45C'est pas...
15:46C'est pas...
15:47C'est pas...
15:48C'est pas...
15:49C'est pas...
15:50C'est pas...
15:51C'est pas...
15:52C'est pas...
15:53C'est pas...
15:54C'est pas...
15:55C'est pas...
15:56C'est pas...
15:57C'est pas...
15:58C'est pas...
15:59C'est pas...
16:00C'est pas...
16:01C'est pas...
16:02C'est pas...
16:03C'est pas...
16:04C'est pas...
16:05C'est pas...
16:06C'est pas...
16:07C'est pas...
16:08C'est pas...
16:09C'est pas...
16:10C'est pas...
16:11C'est pas...
16:12C'est pas...
16:13C'est pas...
16:14C'est pas...
16:15C'est pas...
16:16C'est pas...
16:17C'est pas...
16:18C'est pas...
16:19C'est pas...
16:20C'est pas...
16:21C'est pas...
16:22C'est pas...
16:23C'est pas...
16:24C'est pas...
16:25C'est pas...
16:26C'est pas...
16:27C'est pas...
16:28C'est pas...
16:29C'est pas...
16:30C'est pas...
16:31C'est pas...
16:32C'est pas...
16:33C'est pas...
16:34C'est pas...
16:35C'est pas...
16:36C'est pas...
16:37C'est pas...
16:38C'est pas...
16:39C'est pas...
16:40C'est pas...
16:41C'est pas...
16:42C'est pas...
16:43C'est pas...
16:44C'est pas...
16:45C'est pas...
16:46C'est pas...
16:47C'est pas...
16:48C'est pas...
16:49C'est pas...
16:50C'est pas...
16:51C'est pas...
16:52C'est pas...
16:53C'est pas...
16:54C'est pas...
16:55C'est pas...
16:56C'est pas...
16:57C'est pas...
16:58C'est pas...
16:59C'est pas...
17:00C'est pas...
17:01C'est pas...
17:02C'est pas...
17:03C'est pas...
17:04C'est pas...
17:05C'est pas...
17:06C'est pas...
17:07C'est pas...
17:08C'est pas...
17:09C'est pas...
17:10C'est pas...
17:11C'est pas...
17:12C'est pas...
17:13C'est pas...
17:14C'est pas...
17:15C'est pas...
17:16C'est pas...
17:17C'est pas...
17:18C'est pas...
17:19C'est pas...
17:20C'est pas...
17:21C'est pas...
17:22C'est pas...
17:23C'est pas...
17:24C'est pas...
17:25C'est pas...
17:26C'est pas...
17:27C'est pas...
17:28C'est pas...
17:29C'est pas...
17:30C'est pas...
17:31C'est pas...
17:32C'est pas...
17:33C'est pas...
17:34C'est pas...
17:35C'est pas...
17:36C'est pas...
17:37C'est pas...
17:38C'est pas...
17:39C'est pas...
17:40C'est pas...
17:41C'est pas...
17:42C'est pas...
17:43C'est pas...
17:44C'est pas...
17:45C'est pas...
17:46C'est pas...
17:47C'est pas...
17:48C'est pas...
17:49C'est pas...
17:50C'est pas...
17:51C'est pas...
17:52C'est pas...
17:53C'est pas...
17:54C'est pas...
17:55C'est pas...
17:56C'est pas...
17:57C'est pas...
17:58C'est pas...
17:59C'est pas...
18:00C'est pas...
18:01C'est pas...
18:02C'est pas...
18:03C'est pas...
18:04C'est pas...
18:05C'est pas...
18:06C'est pas...
18:07C'est pas...
18:08C'est pas...
18:09C'est pas...
18:10C'est pas...
18:11C'est pas...
18:12C'est pas...
18:13C'est pas...
18:14C'est pas...
18:15C'est pas...
18:16C'est pas...
18:17C'est pas...
18:18C'est pas...
18:19C'est pas...
18:20C'est pas...
18:21C'est pas...
18:22C'est pas...
18:23C'est pas...
18:24C'est pas...
18:25C'est pas...
18:26C'est pas...
18:27C'est pas...
18:28C'est pas...
18:29C'est pas...
18:30C'est pas...
18:31C'est pas...
18:32C'est pas...
18:33C'est pas...
18:34C'est pas...
18:35C'est pas...
18:36C'est pas...
18:37C'est pas...
18:38C'est pas...
18:39C'est pas...
18:40C'est pas...
18:41C'est pas...
18:42C'est pas...
18:43C'est pas...
18:44C'est pas...
18:45C'est pas...
18:46C'est pas...
18:47C'est pas...
18:48C'est pas...
18:49C'est pas...
18:50C'est pas...
18:51C'est pas...
18:52C'est pas...
18:53C'est pas...
18:54C'est pas...
18:55C'est pas...
18:56C'est pas...
18:57C'est pas...
18:58C'est pas...
18:59C'est pas...
19:00C'est pas...
19:01C'est pas...
19:02C'est pas...
19:03C'est pas...
19:04C'est pas...
19:05C'est pas...
19:06C'est pas...
19:07C'est pas...
19:08C'est pas...
19:09C'est pas...
19:10C'est pas...
19:11C'est pas...
19:12C'est pas...
19:13C'est pas...
19:14C'est pas...
19:15C'est pas...
19:16C'est pas...
19:17C'est pas...
19:18C'est pas...
19:19C'est pas...
19:20C'est pas...
19:21C'est pas...
19:22C'est pas...
19:23C'est pas...
19:24C'est pas...
19:25C'est pas...
19:26C'est pas...
19:27C'est pas...
19:28C'est pas...
19:29C'est pas...
19:30C'est pas...
19:31C'est pas...
19:32C'est pas...
19:33C'est pas...
19:34C'est pas...
19:35C'est pas...
19:36C'est pas...
19:37C'est pas...
19:38C'est pas...
19:39C'est pas...
19:40C'est pas...
19:41C'est pas...
19:42C'est pas...
19:43C'est pas...
19:44C'est pas...
19:45C'est pas...
19:46C'est pas...
19:47C'est pas...

Recommandations