岩井 狩野 えびちゅうの推しかるちゃー 2024年11月19日 アニメ・ゲーム・マンガなどあらゆる推しコンテンツのスタッフロールに注目！作り手の知られざるお仕事を掘り下げ、作品の推しポイントを紹介！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm from Ibaraki prefecture, and I'm in charge of being the host of this show.
00:06Nice to meet you.
00:08Did you say you're a mind yankee?
00:11Actually, I'm more of a Yankee than a Yankee.
00:14You have blonde hair.
00:16I look like a Yankee.
00:18I thought you were going to say that.
00:21Weren't you in charge of being sexy?
00:25I'm also in charge of being sexy.
00:27You're trying to do a lot of things.
00:30I want to be pure for now.
00:32Then you shouldn't have dyed your hair blonde.
00:34That's right.
00:39This show focuses on the role of the staff in all kinds of content, including anime, games, and manga.
00:45Along with digging into the unknown work of the creators,
00:48we will introduce the self-praising points of the works they talk about.
00:53The theme of this episode is...
00:55The Legend of Garou City of the Wolves!
00:59It's Garou!
01:01It brings back memories.
01:03Did you play it?
01:04I played it when I was in elementary school.
01:06That's right.
01:11Garou Densetsu, a 2D fighting game released in 1991.
01:18It hasn't been released yet.
01:19Really?
01:21It was born as an arcade game and caused the fighting game boom in the 90s.
01:29The first Street Fighter staff participated in the development.
01:34It has a refreshing battle system and attractive special moves.
01:39The story, which is based on the bond and revenge of the brothers by the main character Terry Bogard, is also a hot topic.
01:46Garou Densetsu continues to be a big hit in the series.
01:54Garou Densetsu, which has continued to make its name in fighting game history,
02:00is the latest work we've been waiting for 26 years.
02:09It's cool!
02:10It's cool!
02:11It's amazing!
02:12It's cool!
02:13It's stylish!
02:14It's cool!
02:15It's amazing!
02:16It's cool!
02:18Garou Densetsu City of the Wolves is scheduled to be released in April next year.
02:27In addition to the popular characters of the past,
02:35Wow, it's beautiful!
02:36My research will be a success!
02:38It's cool!
02:39new characters with rich personalities
02:43Powered-up graphics and sound
02:52Now, it's a super big title that fighting game fans are paying attention to.
02:58Wow!
03:00It's cool!
03:01It's cool, isn't it?
03:02It's totally different.
03:04I've played Garou Densetsu before.
03:06Of course, you've played it before.
03:08It's nostalgic.
03:09It's amazing that you can watch it on TV.
03:13It reminds me of when I was a boy.
03:16It's like, go for it!
03:18I feel like I'm time-slipping.
03:21I want to tell myself at that time.
03:23That's right!
03:25Garou Densetsu City of the Wolves is back after 26 years.
03:30Let's find out the points for each character.
03:34We came to SNK's head office in Osaka.
03:37It's in Osaka?
03:40We were specially guided to the office.
03:42It's a beautiful office.
03:44A meeting room where characters are discussed.
03:46Can we have a meeting?
03:48It's amazing.
03:50SNK has been working on many games.
03:53The history of the games is on display.
03:55Power Wave
03:58Let's search through the staff.
04:01The first thing we paid attention to was...
04:04Programmer Rei Kishida
04:07Programmer Rei Kishida
04:13I'm Rei Kishida, a game programmer.
04:15Nice to meet you.
04:18This is the programmer of Garou Densetsu City of the Wolves, Mr. Kishida.
04:23I'm in charge of implementing the basic battle system of this game.
04:28I'm in charge of controlling the movement of the character's actions.
04:34The battle game is composed of 60 images per second.
04:40Mr. Kishida's job is to control the balance of the character's strength
04:46by determining the speed of attack and hit judgment from the movement of 60 images.
04:51It's detailed.
04:53Such a programmer has a lot of talent.
04:56I want to hear it.
04:58In the last game, when you used a special move, the game was over.
05:03But in this game, you can use the special move called Web Axel to connect special moves.
05:07I think this is a very exciting point for the viewers.
05:12It's different from normal attacks.
05:16In the last game, when the special move was activated,
05:19a momentary stagnation occurred and the combo couldn't be connected.
05:24After using the special move,
05:26in this game, when the special move is activated at the right time,
05:30the attack continues.
05:32So, the speed of the battle has been increased.
05:37In this game, you can use the special move continuously
05:41to create a more refreshing experience.
05:44It would be great if we could do this.
05:46This is going to be exciting.
05:49Let's watch it again.
05:54Two.
05:56The last one.
05:58Wow.
06:01Staff role search.
06:02Next is...
06:06Sound Director, Hiroshi Yamato.
06:13I'm in charge of the sound of this game.
06:16I'm in charge of the overall sound of the game.
06:19This is Yamato, the Sound Director of GALO Legends City of the Wolves.
06:25I'm in charge of the overall direction of the sound.
06:29I also make BGM and SE with everyone.
06:35I'm also in charge of the overall sound of the game,
06:39such as voice work and installation.
06:43He also plays an instrument as a player.
06:46Yamato is in charge of all the tasks related to sound.
06:53GALO Legends City of the Wolves' Sound Director, Giga Jisan.
06:57There are a lot of things that I'm particular about in terms of sound.
07:00I want to improve the voice of Nichie in two languages.
07:06I see.
07:08Yamato has adopted the voice of a character with two patterns, Japanese and English.
07:14For example...
07:16Let's go with Top Gear.
07:18Don't let me down.
07:22What about the English version?
07:24I'm going to take you for a ride.
07:26Try to keep up, all right?
07:28Wow, that's cool.
07:30The way to proceed this time is to take the Japanese version first,
07:33listen to it, and have the English version played.
07:37I don't think there's a big difference in the image of the character in Japan and the US.
07:41I think it's a good fit.
07:44First, you can enjoy it in Japanese, and then you can enjoy it in English.
07:50I think you'll enjoy it twice as much.
07:54By the way, who was the most impressive voice actor in this recording?
07:59I think it's Yuma Uchida.
08:03Yuma Uchida, who plays the main character, Rock Howard.
08:12In the first game, Rock Howard was a character from more than 20 years ago.
08:18At that time, another person was acting.
08:22Eiji Takemoto, who played Rock Howard in the previous game.
08:31Yuma Uchida, who faced the voice 26 years ago.
08:34Amazing!
08:37Oh!
08:39The fans are very different from the way they used to be.
08:44Some people are particular about it, and some people are like,
08:47No, it's different. I don't understand.
08:51But he put a lot of thought into the acting at that time,
08:56and he acted according to the tradition.
08:59I think he has a lot of respect.
09:02Staff role search.
09:04Next is the illustrator, Akari Okamoto.
09:13I'm Akari Okamoto. Nice to meet you.
09:16This is the illustrator, Ms. Okamoto.
09:19She's a woman.
09:21I joined the company in 2023, and this is my second year.
09:25I'm really young, but I'm doing my best.
09:29Oh!
09:31I think about the design of the stage,
09:34and I create it in the form of concept art.
09:38It's like a 2D material.
09:41I make things like that.
09:43That's my job.
09:45Ms. Okamoto makes two-dimensional drawings in the game, such as battle backgrounds.
09:52Such an illustrator has a lot of talent.
09:56This is the background I drew.
10:01It's the background Ms. Okamoto drew,
10:03but at first glance, it doesn't seem to be particularly eye-catching.
10:08I wonder what kind of talent she has.
10:11This is the stage.
10:14When I'm fighting, I can only see this side.
10:18The characters are talking in this,
10:20and I'm shooting with a different camera.
10:23I'm looking like this right now,
10:25but I'm looking from this side.
10:27It's completely different.
10:30In a 2D fighting game,
10:32the battle background is usually a composition seen from the front.
10:37However, in the story mode video,
10:39in order to show the exchange of lines,
10:41it is necessary to expand the background that is not drawn from the front.
10:47Oh, I see.
10:49This side was like this.
10:52What Ms. Okamoto extended and drew
10:55is the background seen from the front right to the back left of this battle background.
11:01By changing the angle,
11:03she added the edge of the ring.
11:05It's the corner of the ring.
11:07When I came back to the stage,
11:09I felt like I was talking here.
11:12I think it would be more interesting if you could feel it.
11:18And after this,
11:20another GARO staff will appear!
11:22And next year,
11:24GARO Legends City of the Urbis will be released!
11:30Mr. Kano, how was it?
11:32Well, the technology has improved,
11:37and the equipment is more powerful,
11:42but we have to keep the good points of the previous game.
11:45I think that's the key point.
11:49There are many new players,
11:51but there are also many old fans.
11:53When I go to Tokyo Game Show,
11:55there are many foreigners who cosplay GARO Legends.
11:59That's right.
12:00That's why they can speak English fluently.
12:03There are many children from the past,
12:06so they are thinking about various things to take care of it.
12:09It's true that it's evolving.
12:11We've been doing it since we were in elementary school,
12:14so it's noisy.
12:17In the end, it's noisy.
12:19I'm glad I did it.
12:21It happens.
12:24But I'm looking forward to it.
12:26It's evolving.
12:27Now, I'd like to call the guest.
12:31Staff role search.
12:32Next is...
12:37Director Konya Hayato.
12:41I'm from SNK.
12:42My name is Konya.
12:43Nice to meet you.
12:44Nice to meet you.
12:46What kind of work does a director do in a game?
12:49I think it's similar to a designer.
12:55For example, I want to put something like this on the screen.
12:57I want to make a character like this.
12:59I want to make you say something like this.
13:01I'm the kind of person who makes it.
13:04After that, I adjust the parameters and make it easier to play.
13:10I want to make you say something like this.
13:13But I can't do it unless I'm a 12th grader.
13:16Don't let me down.
13:19Especially the lines from that time.
13:23Actually, I wanted to use the original one.
13:27Because it was cool.
13:29What was Rock's line 26 years ago?
13:36But...
13:38Actually, I wanted to use the original one.
13:42Because it was cool.
13:44But I was told to change it.
13:46I was like, what should I do now?
13:50It's not good.
13:51Let's go with the top gear.
13:52Let's go with the top gear.
13:53Don't let me down.
13:55He understood the characteristics of Rock, who appeared 26 years ago.
13:59And he made a line to convince old fans.
14:04Let's go with the top gear.
14:06Don't let me down.
14:09The director is proud of himself.
14:13This is a new mode.
14:16You can control the buttons very easily.
14:18And you can also use special moves.
14:20I hope you enjoy it.
14:23Controlling a fighting game is very difficult.
14:26In order to become stronger, you have to learn how to use complicated commands.
14:31But...
14:33If you play with the newly implemented smart style,
14:37you can use simple commands to make difficult combos.
14:43Let's see the fighting game novice, Ebichu, play.
14:47Let's go with the girl.
14:49I want to go with Shiranui.
14:51I want Shiranui to go first.
14:53She's a nice girl.
14:54She's a nice girl.
14:56And...
14:58And...
14:59X.
15:00X.
15:04What should I do?
15:05What should I do?
15:08She's cute.
15:10She's so cute.
15:11She's so cute.
15:12She's so cute.
15:13She's so cute.
15:15Shiranui's turn.
15:16Shiranui's turn.
15:17Do you want to try it?
15:18Do you want to try it?
15:19Round 1.
15:20Get ready.
15:21Fight!
15:25Sakurai Dagger is confused by her first fighting game.
15:30And then...
15:31The combo between Kuro and Kaomake explodes!
15:41The fighting game novice, Ebichu, plays City of the Wolves.
15:47This is a new mode that I made.
15:50It's a mode where you can use a single button to perform a special move.
15:54I hope you enjoy it.
15:57You can use a single button to perform a special move or a combo.
16:01It's a smart style of play.
16:03Do you want to try it?
16:04Do you want to try it?
16:05Round 1 is ready.
16:07Round 1 is ready.
16:08Fight!
16:10Come on!
16:11Come on!
16:12Come on!
16:13Come on!
16:15Come on!
16:16Come on!
16:23Good!
16:25Shiranui!
16:26Come on!
16:28Good.
16:29Good fight.
16:30Do a good combo.
16:31Do a good combo.
16:33Then, the novice, Sakurai Ema...
16:36Turn a triangle.
16:37Turn a triangle.
16:39Good combo!
16:40Good combo!
16:42Great!
16:44You can do it! You can do it!
16:46You can do it! You can do it!
16:48You can do it! You can do it!
16:50You can do it!
16:52This is the smart style!
16:54Just by pressing the buttons,
16:56a beginner can do a 10 combo!
17:02Wow!
17:05Sakurai's fierce attack continues in the second round!
17:08He's strong!
17:10Oh!
17:12He did it!
17:14He did it!
17:16He did it!
17:18Sakurai wins the first round!
17:20He did it!
17:22He lost!
17:24He lost the first round!
17:26He did it, but he's strong!
17:28I didn't know what he was doing,
17:30but just by pressing the buttons,
17:32he can fight!
17:34He did a lot of moves!
17:36He was amazing!
17:38It was really fun!
17:40There might be more!
17:42I want to try it!
17:44Next,
17:46it's a showdown between
17:48a beginner and an expert!
17:50Let's play in English!
17:52Let's do it in English!
17:54Yasumoto will be Rock,
17:56and Kobayashi will be Terry!
17:58I'll throw!
18:00I'll throw!
18:02It's starting!
18:04It's a showdown!
18:06He's cool!
18:08He's like a rocket launcher!
18:10He's going to throw.
18:12He's going to throw!
18:14He's going to throw.
18:16He's going to throw.
18:18He's going to throw!
18:20He's going to throw!
18:32They're both fighting!
18:34The battle is heating up.
18:39Yasumoto is slowly taking the lead.
18:41And then...
18:49Use your strength!
18:51This is an amazing battle.
18:53When the stars are stacked,
18:55when you press the circle and triangle buttons,
18:57you get a super special move.
18:59I want to do that!
19:01Use the circle and triangle buttons at the same time.
19:03Use the circle and triangle buttons at the same time.
19:05That's awesome!
19:10That's awesome!
19:13This is a smart-style return.
19:16Just by pressing two buttons,
19:18you can perform a super special move.
19:20That's so cool!
19:24The battle is heading to the final round.
19:26The battle is coming to an end!
19:32The triangle buttons...
19:36Oh no!
19:39Oh no!
19:42That was it!
19:45Yasumoto perfectly performed his super special move.
19:48Then...
19:50Oh no!
19:53Wow!
19:55Amazing!
19:57That was a good match.
19:59That wasn't even a warm-up.
20:01Maybe you should start over.
20:05Wow!
20:07That was cool.
20:08It feels good!
20:10I'm having fun!
20:11The last match is a serious match between Iwai and Kano.
20:17I'm looking forward to this match.
20:19My eyes are sparkling.
20:22Get ready!
20:23Fight!
20:24SPG!
20:31Okay!
20:32Yes, yes, yes, yes!
20:33Yes, yes, yes, yes!
20:36Yes, yes, yes, yes!
20:44Nice guard!
20:48Wow!
20:51It's getting red.
20:54Kano is slowly taking the lead.
20:58One more time!
20:59Oh no, oh no, oh no!
21:01He's good.
21:03Yes!
21:05Yes!
21:08He's good!
21:09He's good!
21:10Don't let him take you down!
21:14It's the second round.
21:17If Kano wins this round, it will be a victory.
21:21Oh no, oh no, oh no!
21:22Hang on!
21:25But Iwai has the advantage in this match!
21:27He's strong!
21:31Wow!
21:32He's good!
21:33He's good!
21:34Wow!
21:35He's like a robot.
21:36He's like a robot.
21:38Wow!
21:39Oh no!
21:40Now! Now!
21:41He's good!
21:42Oh no!
21:43He's good!
21:44He's good!
21:45He's good!
21:46Wow!
21:47He's good!
21:48He took a pose.
21:49That's a cool pose.
21:51And now, the final round!
21:53Oh no!
21:56Oh no!
21:58Oh, he's here!
22:00Oh no!
22:01Oh no!
22:02Oh no!
22:04Konya, what should I do?
22:06Oh no!
22:07Oh no!
22:09Oh no!
22:10Hang in there, Kano!
22:12Kano is in a pinch!
22:15Iwai versus Kano.
22:17What will happen next?
22:20Oh no!
22:21He's strong!
22:27Iwai versus Kano.
22:29It's finally over!
22:32Kano has only a little stamina left.
22:35But!
22:36Oh no!
22:37Oh no!
22:38He's strong!
22:39Oh no!
22:40He's strong!
22:41Oh no!
22:44He's strong!
22:45He's strong!
22:46He's strong!
22:47He's strong!
22:48That was awesome!
22:49I'm so happy!
22:50You were able to do a lot of moves.
22:52I was so happy to see that.
22:54You were able to do a lot of special moves.
22:56He's the strongest of all the Ebichu.
22:59He's the No.1.
23:00I want to see the next battle.
23:02The battle between two people who can't win.
23:05I want to raise one of them.
23:07I want to have a tournament.
23:09A tournament.
23:10I want to see him in the Evo.
23:12I want to see him in the Evo.
23:13He's the best!
23:14Yes, yes.
23:15Next time, Ebichu Riko Nakayama approaches the world of mahjong anime Touhai.
23:21Furthermore, the behind-the-scenes story of the lead voice actor.
23:25The police...
23:26What?
23:27It's all a crime.
23:31Hoshikaru-chan is now available on TVer and MBS.