• anteayer
Tráiler en inglés de 'Sleepy Hollow', la película de Tim Burton con Johnny Depp.
Transcripción
00:00Y cuando la gente se abrió la puerta
00:04y lo vio, lo asesinaron.
00:07¿Qué pasa?
00:29Soy el constable Ichabod Crane, enviado de Nueva York para investigar el asesinato de Sleepy Hollow.
00:34¿Cuánto de tus superiores te han explicado?
00:36Solo que los tres fueron asesinados en la tierra abierta.
00:40Sus cabezas se separaron de sus cuerpos.
00:44Tomados por los caballeros sin cabezas.
00:47Tomados para el infierno.
00:50Escribió un enorme libro negro para mirarlo.
00:54Hizo que tu sangre se calentara.
00:57Incluso hoy en día, los bosques occidentales son un lugar asustador
01:00donde los valientes no van a entrar.
01:04Tenemos asesinatos en Nueva York sin beneficio de gulos y goblins.
01:08Eres muy lejos de Nueva York, constable.
01:13¿Todo el mundo en este pueblo es una superstición?
01:15Tenemos muchas cosas que hablar, incluso en este lugar desagradable.
01:19Disculpe, señora. No me acostumo.
01:21¿Compañía femenina?
01:23¡Asesinato! ¡Los caballeros se han matado de nuevo!
01:26El asesino es un hombre de sangre y sangre, y yo lo descubriré.
01:30¿Estás tan segura de todo?
01:34Sí.
01:46Tal vez hay un poco de sabiduría en ti, Katrina.
01:48¿Por qué dices eso?
01:49Porque has sido sabiduría para mí.