マツコの知らない世界 2024年11月19日 後編！「ビル風の世界」
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I don't know about you, but this is the world of Bilkaze.
00:06Right now, Tokyo is in the process of being redeveloped once every 100 years.
00:12In Shinjuku, Shibuya, and Ikebukuro,
00:15various areas are being redeveloped,
00:18and the city is about to undergo a major transformation.
00:22However, the problem is...
00:26Wow, amazing!
00:28Bilkaze
00:32Especially in the middle of the year, when the north wind blows,
00:36there is news that street lights will collapse and construction sites will collapse.
00:42However!
00:43In fact, Bilkaze is one of the most important measures in construction.
00:49In the city, there are many Bilkaze measures that are not known to the public.
00:55Is that what it's for?
00:57Yes.
00:58Is that what it's for?
00:59Yes.
01:01Bilkaze is the reason why it's so popular.
01:04It's not just about the design.
01:06Yes.
01:07As you get to know it, the way you see the city changes.
01:11Who will introduce us to the world of Bilkaze?
01:15Hello, Mr. Matsuko. Nice to meet you.
01:20I feel like I'm going to be loved.
01:24After graduating from Kyoto University, he joined a construction company.
01:28His life changed when he met Mr. Keni of Bilkaze.
01:33He teaches wind engineering at Tokyo Institute of Technology.
01:36His name is Ryuichiro Yoshie.
01:39He is a fan of wind engineering from his teacher's seminar.
01:43He is currently studying Bilkaze.
01:46Mr. Takumi Tachibana works at the Institute of Wind Engineering.
01:50I don't want to train my muscles for nothing.
01:53I see.
01:54I'm going to read a book.
01:56Why?
01:57I don't want to lose to Bilkaze.
01:59That's true.
02:01Tonight, the two of them...
02:04...will continue to introduce nice measures against Bilkaze.
02:09They will also conduct a Bilkaze experiment in the studio.
02:12Please put this on Yuriko.
02:15You look like a porn star.
02:31I want you to know that...
02:33...Japan is the country of Bilkaze.
02:37That's why we have a lot of measures against Bilkaze.
02:43Why is Japan the country of Bilkaze?
02:45Japan is an island country.
02:47The wind comes from the sea.
02:49I see. The sea wind comes directly from the sea.
02:51Whether it's Tokyo or Osaka...
02:54...they all come from the sea.
02:57In addition, Bilkaze became stronger...
03:00...because they built skyscrapers and skyscraper mansions in a small area.
03:06Mr. Matsuko.
03:07Where do you think Bilkaze comes from?
03:12She's asking a question, but she's already answering.
03:17That's too fast.
03:19But it's not true.
03:21It's not?
03:22It's not.
03:23It doesn't happen in Nishi-Shinjuku?
03:24In Nishi-Shinjuku...
03:27...Bilkaze is stronger and worse than skyscrapers.
03:32That's what people think.
03:35That's true.
03:36From the 1970s to the 1980s...
03:41...Bilkaze was very strong.
03:43Nishi-Shinjuku was a time like that.
03:45Yes.
03:46I see.
03:47Does that mean Bilkaze will disappear if it's densely populated?
03:50That's great.
03:52All of a sudden...
03:55...you sound like someone who's playing Hanafuda.
03:59Mr. Inoshika.
04:02As in Nishi-Shinjuku, when skyscrapers are densely populated...
04:06...Bilkaze in the city becomes weaker.
04:09On the other hand, where does Bilkaze become stronger?
04:13In low-rise residential areas...
04:17...there are tower mansions.
04:19That happens a lot.
04:21They're always standing in front of a station.
04:23Then the wind hits the skyscrapers.
04:28I see.
04:30In Tokyo...
04:32The impact was stronger in the beginning.
04:37In the past, there was nothing around.
04:41At first, there were K-O Plaza Hotels, Tachi...
04:45...Sumitomo Building, Mitsui Building...
04:48...Center Building, Nomura Building, and Yasuda Building.
04:51Are they all there?
04:53NS Building?
04:54NS Building is a bit later.
04:56You have to say it in order!
04:59I don't want to say it one by one!
05:02There are two types of Bilkaze.
05:05The Hakuri-Ryu, where a part of the wind is blown away...
05:10...and the Fukio-Roshi, where the wind blows from top to bottom.
05:18Those are the two types.
05:20It's a bit complicated.
05:22The big one?
05:23Yes.
05:24There is a famous Bilkaze in our industry.
05:29Nakano-Sakaue!
05:31Don't bully the ungrateful hill!
05:34This is the Nakano-Sakaue.
05:36It's said to have the strongest intersection.
05:39There are three buildings.
05:41I thought, why can't I go to another place?
05:45It's shaking now.
05:47Wow!
05:48The Bilkaze is strong.
05:51The signal is shaking.
05:55The wind gathers and becomes stronger.
05:57This is called the Shukuryu.
05:59It's called the Roto.
06:00The wind gathers and becomes stronger.
06:06That's the only way to get through.
06:08Let's destroy the building.
06:15This is what we want to say this time.
06:20We want people to be moved by the Bilkaze, which controls the flow.
06:24The buildings in Tokyo are made to control the flow.
06:30Yes.
06:31I want you to show me how to do that.
06:34What is a building that calculates the flow of the Bilkaze and is constructed?
06:39Is that what it's for?
06:43There are many measures against the Bilkaze hidden in the city.
06:49For example?
06:51This is Queen's Square in Yokohama.
06:54The building I showed you has a round corner.
06:57Is that what it's for?
06:59If you round the corner, it's good for the Bilkaze.
07:03Recently, all the buildings in the forest have been rounded.
07:06That may be the case.
07:08The Hakuriryu is a fast-flying wind.
07:12If you round it, it's a little smooth.
07:16It's a very gentle building.
07:19In addition, the Tokiwabashi Tower in Chiyoda-ku, Tokyo, has a rounded corner.
07:25This is a measure against the Bilkaze.
07:28In addition...
07:29Data.
07:30Do you know this?
07:32It's in Nagoya.
07:33What's good about this is that it's twisted.
07:36It's good for the Bilkaze.
07:38Is that what it's for?
07:40In the case of the Bilkaze, it's easy to place if the building is flat from bottom to top.
07:46By twisting it like this, it's hard to fall down.
07:51I like it.
07:55I like the feeling of closing the door with a squeak.
07:58I see.
07:59By twisting it, the corner from top to bottom is not one, so the Hakuriryu is also simplified.
08:06That's because you're thinking about the surroundings.
08:08Yes, I think about a lot of things.
08:13In addition, there are measures against the Bilkaze in other forms.
08:16It's often a tree.
08:19That's the role.
08:21These days, skyscrapers are often set up like a gyroscope.
08:25That's right.
08:26There's that role, too.
08:27Yes.
08:29The tree catches the wind that blows down from above.
08:35By moving the tree a little, it becomes soft when it goes down.
08:40It's not a strong wind, but it's getting finer and slower.
08:47I see.
08:48Surprisingly, everyone thinks about the people below.
08:52The Bilkaze is controlled by the shape of the building and the trees.
08:57The reason why Bilkaze research has developed so far is because of computer simulations and
09:03wind tunnel experiments.
09:07What is a wind tunnel experiment that visualizes the movement of the Bilkaze in front of the building?
09:13Laser, light...
09:14Oh, that's good. It's like a night hit.
09:18In addition, the studio reproduces the Bilkaze in Shinjuku.
09:22It's like a separate tube, but it's cut off and doesn't hit the main tube.
09:26The surprising Bilkaze countermeasures are after the news.
09:31Delivered by U-NEXT, a free service.
09:36Next week.
09:38A train trip special in autumn.
09:43It's beautiful here, too.
09:45It's got a great high-tech function.
09:47There are a total of 20 trains.
09:50Is there any other tip like this?
09:53We've prepared a VTR of a wind tunnel experiment.
09:57A wind tunnel experiment.
10:00If you're lucky, you can do it for 20 minutes.
10:03There's a big blower in the back.
10:06The wind blows from the front to the back.
10:08That's a great experiment facility.
10:11This is a top class wind tunnel that the university has.
10:14You're asking for a lot of money.
10:16You can do various experiments using this wind tunnel.
10:22The building in the front is a construction site.
10:24The building in the back is an existing building.
10:27Turn off the lights, send wind and smoke from the back, and illuminate it with a laser.
10:33It's a laser light.
10:34It's like a night hit.
10:38I used to do a lot of night hits with a laser.
10:40I'll do it later.
10:42You're going to do it?
10:43I can play a night hit.
10:46What kind of building wind is blowing in the city of Shinjuku?
10:52For the model of Shinjuku, which has shrunk to 1 in 700,
10:56Send the wind from the circulator.
10:59We're going to do a wind tunnel experiment in front of the building.
11:05It's dangerous to get your eyes in the laser.
11:09I'm wearing sunglasses.
11:10Am I this aggressive?
11:12Don't go too far.
11:15Can you take a picture of me?
11:18This is very aggressive.
11:23This is the south wind.
11:26Turn on the lights.
11:32It's the wind tunnel.
11:34The NS building is doing a great job.
11:37It's a wind tunnel.
11:41The building on the left is the city hall.
11:43Let's hit the city hall.
11:45Please hit Yuriko.
11:50The building on the left is the main building.
11:52The building on the left is the main building.
11:57The building in front is the second building.
11:59I'm sure the second building is the second building.
12:02The general staff will enter.
12:04I'm going to make it a vertical cross section.
12:07The wind is blowing.
12:09The wind tunnel is beautiful.
12:11I love this.
12:13I want this device at home.
12:17Can I take a look at this?
12:20I have to see that.
12:21Don't look at this.
12:23Are you okay?
12:25It's not good.
12:27It's like an M-Floor PV.
12:30Tokyo
12:32In summer, there is a south wind in Tokyo.
12:34In winter, there is a north wind in Tokyo.
12:36The city hall is building a long north-south wind tunnel.
12:40The city hall is building a long north-south wind tunnel.
12:44The north-south wind tunnel has advantages.
12:47For example, if you stand like this, the area where the wind blows will be larger.
12:54If you stand like this, the area where the wind blows will be larger.
12:57The wind from the north-south wind tunnel will blow to the side.
13:02It's a bad way to deal with the north-south wind.
13:05The wind from the north-south wind tunnel will blow to the side.
13:11I see.
13:13However, it is not good to blow the wind too much.
13:16It doesn't matter if the wind is weak.
13:20If the wind in the city is too weak, the exhaust gas of the car will be blown.
13:27It's good to have a moderate wind.
13:30Hong Kong is a big city.
13:35When I first went to Hong Kong and looked up, I thought it was too late.
13:44In Hong Kong, they started to build a city to blow the wind to improve the city's wind investment.
13:57Computer simulation and wind tunnel experiment.
14:11Mr. Tachibana is studying how to control the wind every day.
14:16From now on, we will introduce three nice measures to control the wind.
14:23My favorite is the Minato Mirai.
14:26Do you know it?
14:27Landmark Tower.
14:29This is also a one-story area, so the wind is relatively strong.
14:34If the number of buildings is gradually reduced, it is a measure to reduce the number of buildings.
14:41Minato Mirai, which faces the sea, is often blown by the south wind.
14:46This building gradually reduces the number of buildings.
14:50The Landmark Tower in Yokohama is getting narrower as it goes up.
14:55This is also a way to reduce the number of buildings.
14:59The width of the sidewalk is wide, so the flow of the road is alleviated.
15:10Next is Harukas Abe, which is set back in Osaka.
15:17I didn't know that.
15:21It's not just a design.
15:24This is a very tight place.
15:27This is a very tight place.
15:29I hit this and stopped it.
15:32I stopped it again.
15:34I stopped it in two steps.
15:36I was influenced by this.
15:38When I heard that I could do this, I was very worried.
15:45That's how I came up with this.
15:48The last is the legendary building of Bill Kaze.
15:51This is the building of NEC headquarters.
15:53This is also said to be the legend of the Bill Kaze world.
15:57In the old days, NEC headquarters were standing in a row.
16:02There was a Tokyo Tower, a Trade Center Building, and NEC.
16:09That's where Honami Suzuki appeared in the TV drama.
16:13That's what the city of Tokyo was like.
16:16NEC is symbolic.
16:19What is NEC's Bill Kaze countermeasure?
16:24The good thing about this is that it can be used as a platform.
16:28It's also good to have a hole here.
16:32When the wind blows, the wind passes through here.
16:37This reduces the impact on this side.
16:40You can't use it as a dead space, so there's not much you can do.
16:45At that time, NEC had a lot of leeway.
16:48That's right.
16:50By making a big hole in the wind,
16:52the wind passes through Kitakaze and Minamikaze in Tokyo.
16:56It's a way to reduce the impact of the wind.
16:59Lastly, I have a message for high school students and junior high school students.
17:05Wind engineering is a very fun subject to understand and pursue the interaction between humans and air.
17:16Please come to this world.
17:22It sounds like you're saying good things, but this is a new intervention.