Category
📺
TVTranscripción
00:00He estado tan contento de haberte escuchado.
00:02¡Buen trabajo!
00:04Espero el mismo rendimiento en la reunión, hermano.
00:06Ya lo sabes.
00:09Aquí viene la mujer de mi vida.
00:11¡No digas esas cosas!
00:13Vas a ahuyentar a mi destino.
00:15Eso es imposible, querida Tubal.
00:17No soy tan fuerte.
00:18Eres como una antorcha.
00:20Nos quemarías a todos.
00:21Nuestra empresa cerraría,
00:23pero tu destino jamás lo haría.
00:26Hola, Tubal. ¿Cómo estás?
00:27Bienvenido, Murat.
00:29Estamos casi listos.
00:30Estupendo. Veré la escenografía.
00:32Shh.
00:34Espera. Vamos a platicar un poco.
00:36Los chismes son lo mío, querido Doruk.
00:39Ese es mi segundo nombre.
00:41Ahora dime, muchacho.
00:44Dímelo todo. ¿Hay alguna noticia?
00:46No lo sé. ¿Recibiste alguna tú?
00:49Desde que llegó, tenía la cara hasta el suelo.
00:52A veces quisiera meterle grasa en la boca
00:54para no volver a escucharlo.
00:56Siempre arruina mi estado de ánimo
00:58y se lleva toda mi energía.
01:01Ah, está sospechando algo
01:03entre Murat y la nueva asistente.
01:04Está bastante celosa.
01:06No me digas.
01:06Es en serio.
01:09Si los preparativos están listos, empecemos. ¿Quieres?
01:11Sí, estamos listos. Podemos comenzar.
01:14Bienvenido.
01:16¿Cómo estás, Dilek?
01:18♪♪♪
01:25Entonces, dense prisa.
01:27¿Tubal?
01:28De inmediato, capitán.
01:30¿Qué pasa?
01:31¿Qué pasa?
01:32¿Qué pasa?
01:33¿Qué pasa?
01:34¿Qué pasa?
01:35¿Qué pasa?
01:36¿Qué pasa?
01:37De inmediato, capitán.
01:41¿Y ahora qué pasa contigo?
01:45Discutimos el otro día por culpa del asistente.
01:48¿Cuál asistente?
01:50La chica fea que trabaja con Kagla.
01:52¿Fea, dices?
01:54Mira, no digas algo así cuando mi hermano esté cerca.
01:57¿Por qué?
01:58Supongo que no lo sabes.
02:00Esa chica fea, como le dices,
02:02la asistente del asistente,
02:04es su amor de la infancia.
02:06¿Qué?
02:08♪♪♪
02:18¡Oh!
02:19¡Ahem!
02:31Creo que hay algo malo con este columpio.
02:35Es seguro, la producción lo revisó varias veces, no hay problema.
02:40¡Pero se está balanceando!
02:44Por supuesto, cariño. Por eso se llama Columpio.
02:49Dime, ¿está claro?
02:52De acuerdo.
03:05La producción de este video fue realizada en colaboración con la Comunidad Autónoma de Chile.
03:10Este video está realizado en colaboración con la Comunidad Autónoma de Chile.
03:15Este video está realizado en colaboración con la Comunidad Autónoma de Chile.
03:20Este video está realizado en colaboración con la Comunidad Autónoma de Chile.
03:25Este video está realizado en colaboración con la Comunidad Autónoma de Chile.
03:30Este video está realizado en colaboración con la Comunidad Autónoma de Chile.
03:35Este video está realizado en colaboración con la Comunidad Autónoma de Chile.
03:40Este video está realizado en colaboración con la Comunidad Autónoma de Chile.
03:45Este video está realizado en colaboración con la Comunidad Autónoma de Chile.
03:50Este video está realizado en colaboración con la Comunidad Autónoma de Chile.
03:55Este video está realizado en colaboración con la Comunidad Autónoma de Chile.
04:00Este video está realizado en colaboración con la Comunidad Autónoma de Chile.
04:05Este video está realizado en colaboración con la Comunidad Autónoma de Chile.
04:10Este video está realizado en colaboración con la Comunidad Autónoma de Chile.
04:15Este video está realizado en colaboración con la Comunidad Autónoma de Chile.
04:20Este video está realizado en colaboración con la Comunidad Autónoma de Chile.
04:50Este video está realizado en colaboración con la Comunidad Autónoma de Chile.
04:55Este video está realizado en colaboración con la Comunidad Autónoma de Chile.
05:00Este video está realizado en colaboración con la Comunidad Autónoma de Chile.
05:05Este video está realizado en colaboración con la Comunidad Autónoma de Chile.
05:10Este video está realizado en colaboración con la Comunidad Autónoma de Chile.
05:16¿Es que debería ayudarte o soltarte?
05:25Antes que pedirle algo, preferiría caer de nuevo.
05:28¡Mira Carla! Eres una chica inteligente.
05:31Nehad está planeando retirarse.
05:34Y después de eso, en su lugar quedará Murad Odoruk.
05:38Si es Murad, te garantizo que será su asistente para todas las actividades.
05:43¡Murad!
05:44¡Murad!
05:45¡Murad!
05:46¡Murad!
05:47¡Murad!
05:48¡Murad!
05:49¡Murad!
05:50¡Murad!
05:51¡Murad!
05:52¡Murad!
05:53¡Murad!
05:54¡Murad!
05:55¡Murad!
05:56Te garantizo que será su asistente para toda su vida.
05:59Ahora que si se tratara de Doruk, no puedo garantizarte que puedas quedarte.
06:07De lo contrario...
06:08De lo contrario, ni siquiera tendrás el humilde puesto de asistente, ¿me oíste?
06:14Pero... esto no es una oferta, sino una amenaza.
06:17Todo depende del ángulo en que lo mires.
06:20Convertir esta grave situación en una ventaja, está en tus manos.
06:26Te lo preguntaré de nuevo.
06:28El gran proyecto que Murad está preparando, ¿cuál es?
06:38No, querida Ipek, no te equivocas.
06:40Mi final llegó, te lo aseguro.
06:42Tengo una reunión de negocios con unos árabes.
06:44Y el señor Murad quiere que yo sea la traductora.
06:47Vaya, vaya.
06:48¿Y qué vamos a hacer ahora?
06:50Quería preguntarte sobre eso.
06:53Porque no sé qué hacer.
06:55Voy a tratar de contactar a Asuna.
06:57Tal vez ella sepa qué hacer.
07:03¿Y entonces qué quieres de mi hija, Yara?
07:05Que no sé cuándo va a terminar la reunión.
07:07¿Podrías decirle eso al ama de llaves?
07:10¿Cuál ama de llaves?
07:11La señora Emine.
07:14¿Te refieres a tu madre?
07:15Mi madre está muerta.
07:17¡No me digas eso! ¿De qué estás hablando?
07:20No en ese sentido.
07:21Hace muchos años.
07:23Es por eso que llamarás al ama de llaves a la señora Emine.
07:26Solo le dirás que llegaré tarde.
07:28Y que no me espere a cenar.
07:31¡Ah, claro!
07:33Hay gente a tu alrededor.
07:34Por eso no puedes hablar.
07:36Sí, pero ahora voy a comer.
07:51Dime si sucede algo.
07:56¿Te preguntas a mi dulzura?
08:05No comprendo.
08:06¿Qué?
08:07¿Qué?
08:08¿Qué?
08:09¿Qué?
08:10¿Qué?
08:11¿Qué?
08:12¿Qué?
08:13¿Qué?
08:14¿Qué?
08:15¿Qué?
08:16¿Qué?
08:17¿Qué?
08:18¿Qué?
08:19¿Qué?
08:20No comprendo.
08:31El jefe tiene un asistente.
08:33Y tú eres la asistente de la asistente.
08:39Creo que tienes una reunión en media hora.
08:47Y estás mojada como una rata.
08:51¡Sígueme!
08:56¿Solo sígueme?
08:58De acuerdo.
08:59¡Claro!
09:04Entonces, ¿en dónde dejo esta ropa, señorita Tubal?
09:07¿Conoces el palacio de Dolmabahce?
09:09Así es.
09:10Allí tienen una jaula de pájaros.
09:12Llévalos ahí.
09:14¿Qué?
09:15¡Pone esos vestidos en la mesa!
09:18Ahora quisiera que te vuelvas invisible.
09:21No te veré por lo menos en una semana.
09:25Voy a cerrar los ojos y cuando los abra, desaparecerás.
09:29¿Todavía estás aquí?
09:30¡Vete!
09:31¡Anda!
09:32¡Sal de aquí!
09:33¡Sal!
09:34Sí, claro.
09:40¡Allí!
09:48Me siento extraña cuando me estás mirando de esa manera.
09:52Así es.
09:54Por lo que me han dicho, tengo ese efecto en las personas.
09:59Especialmente...
10:02...con los del género masculino.
10:05¡Ay, me está dando calor!
10:07¿Qué pasa?
10:08¿Qué pasa?
10:09¿Qué pasa?
10:10¿Qué pasa?
10:11¿Qué pasa?
10:12¿Qué pasa?
10:13¿Qué pasa?
10:15¿Qué pasa?
10:16¡Me está dando calor!
10:21Entonces...
10:23¿Eres la hija del amigo del gran jefe?
10:26Eso es lo que dicen.
10:29Eres graciosa.
10:32¿A Murat lo conociste por el trabajo?
10:37¿O existe una historia previa?
10:39¿Por qué lo preguntas?
10:41Ah...
10:43Además de ser segura de ti misma, también eres curiosa.
10:51Dime cuál prefieres.
10:56Ninguno de los dos.
11:00¿No te parece que es demasiado para una reunión?
11:04Por los colores no hay problema.
11:06Quizás podrías encontrarme algo más discreto...
11:10...o más sencillo.
11:13¿Conoces el puente de Galata?
11:15Así es.
11:17¿Debería ir y saltar de ahí?
11:23¡Me agradas!
11:37¡Me encantaría verlo!
11:40¡Cállate!
12:07Actividad autorizada y fiscalizada por la Autoridad de Juegos.
12:09Bases y condiciones en www.red1.com.gov
12:36Veamos quién lo logra.
12:37¿Listos?
12:38Sí.
12:39¡Tres, dos, uno, a lavar!
12:46¡Tiempo!
12:47¡Guau! Con Homo, tu ropa tres tonos más blanca.
12:52Homo devuelve la blancura original,
12:54removiendo el percurido sin dañar los tejidos
12:57y dejando un delicioso aroma que dura por más tiempo.
13:00Ahora con Homo, tu ropa tres tonos más blancos.
13:07¿Hay algo más absorbente que la mente de un bebé?
13:11Sí.
13:12Los pañales Mi Bebé.
13:14Porque gracias a su exclusiva tecnología Burbucec,
13:17absorben hasta 40 veces su peso,
13:19evitan filtraciones laterales,
13:21atrapan la humedad
13:22y la mantienen lejos de la piel más sensible,
13:25garantizando hasta 12 horas de descanso sin interrupciones.
13:30Y como son más delgados,
13:31durante el día tu bebé va a estar más cómodo
13:34para absorber y atrapar todo el amor que le das.
13:38Pañales Mi Bebé.
13:39Sequito en segundos.
13:42Siete días utilizando Dove, le entra al desafío.
13:45¿Y tú? ¿Te cambiarías al jabón Dove?
13:47Mira cómo está mi piel de humectada.
13:49Espectacular.
13:50Nueve de cada diez mujeres se cambiarían a Dove.
13:53¿Qué estás esperando? ¿Tú ya lo probaste?
13:55Dove. Mucho más que un jabón. Pruébalo.
14:01Pancho, te huelen horrible los pies.
14:03¿Recuerdan ese spot?
14:05¿Qué situación más incómoda?
14:07Me olían los pies.
14:09Desde que uso Dr. Bel Talco, esto ya no es un problema.
14:12La exclusiva formulación de Dr. Bel Talco con Tecalat
14:15controla rápidamente los microorganismos
14:17causantes de la transpiración y el mal olor,
14:19protegiendo por 24 horas.
14:21Dr. Bel, el especialista en el cuidado de los pies.
14:25Esta empresa está regulada y fiscalizada por la ATT.
14:30Información, entretenimiento y todo lo que usted necesita
14:33para comenzar su mañana.
14:34¿Qué culpa tiene el productor que escasee los insumos
14:39debido a la escasez del diésel?
14:41De todos los trabajos que se han hecho, fertilizaciones,
14:44nivelados, entonces estamos ya esperando
14:47que la gente se ponga a trabajar.
14:50A partir de las siete de la mañana cuando inicie
14:53El Mañanero.
14:54Junio 28, 2018
14:59Todas las moñas de la mañana.
15:02La problemáticas son muchas.
15:04De tremenda generación.
15:06Al DOWNING, uno de los más donadores del déplozo
15:10tecnológico de Esperanza.
15:11Y es para las domésticas.
15:12Los youtubers que seguirían sus calpas
15:14se repartyeron los dietares políticas
15:167 horas
15:18Ashk Laftan Anlama
15:20Hayat
15:46Música
15:48Música
15:50Música
15:52Música
15:54Música
15:56Música
15:58Música
16:00Música
16:02Música
16:04Música
16:06Música
16:08Música
16:10Música
16:12Música
16:14Música
16:16Música
16:18Música
16:20Música
16:22Música
16:24Música
16:26Música
16:28Música
16:30Estoy lista señor Murat
16:32Puedo verlo
16:34Kerem prepara el auto por favor
16:36Enseguida
16:38Doruk anda
16:40Hermano tu vete yo me quedo
16:44Las damas primero
16:46Música
16:48Música
16:50Música
16:52Música
16:54Música
16:56Música
16:58Música
17:00Música
17:02Música
17:04Música
17:06Ah no olvide no quieres mi mano
17:08Prefieres caerte
17:10Me encantaria
17:12Me encantaria golpearte pero no
17:14Música
17:16Música
17:18Música
17:20Música
17:22Música
17:24Música
17:26Música
17:28Vaya vaya
17:30Que gran fantasia
17:32Después de todos estos años hermano
17:34Pudiste encontrar al amor
17:36De tu niñez y tenerla como asistente
17:38Vaya hermano
17:40Vaya vaya hermano
17:42Jamas lo hubiera imaginado
17:44Ah
17:46Tido desde hace cuanto estas aqui
17:48Doruk dime la verdad a donde van
17:50Que clase de reuniones porque no me llevan con ellos
17:52Tu que crees
17:54Que
17:56No me digas que
17:58Asi es exactamente
18:00Que como dices no comprendo solo dimelo
18:02Es mentira eso
18:04De la reunión
18:06Van a comer juntos
18:08La reunión es solamente un camuflaje
18:10Todos los demas creen la mentira
18:12Pero como puedes hacerlo tu
18:14Dilo
18:16Música
18:18Música
18:20Música
18:22Música
18:24Música
18:26Música
18:28Música
18:30Música
18:32Música
18:34Música
18:36Música
18:38Música
18:40Música
18:42Música
18:44Música
18:46Música
18:48Música
18:50Música
18:52Música
18:54Música
18:56Música
18:58Música
19:00Música
19:02Música
19:04Música
19:06Música
19:08Música
19:10Música
19:12Música
19:14Música
19:16Música
19:18Música
19:20Música
19:22Música
19:24Música
19:26Música
19:28Música
19:30Música
19:32Música
19:34Música
19:36Música
19:38Música
19:40Música
19:42Música
19:44Música
19:46Música
19:48Música
19:50Música
19:52Música
19:54Música
19:56Música
19:58Música
20:00Música
20:02Música
20:04Música
20:06Música
20:08Música
20:10Música
20:12Música
20:14Música
20:16Música
20:18Música
20:20Música
20:22Música
20:24Música
20:26Música
20:28Música
20:30Música
20:32Música
20:34Música
20:36Música
20:38Música
20:40Música
20:42Música
20:44Música
20:46Música
20:48Música
20:50Música
20:52Música
20:54Música
20:56Música
20:58Música
21:00Música
21:02Música
21:04Música
21:06Música
21:08Música
21:10Música
21:12Música
21:14Música
21:16Música
21:18Música
21:20Música
21:22Música
21:24Música
21:26Música
21:28Música
21:30Música
21:32Música
21:34Música
21:36Música
21:38Música
21:40Música
21:42Música
21:44Música
21:46Música
21:48Música
21:50Música
21:52Música
21:54Música
21:56Música
21:58Música
22:00Música
22:02Música
22:04Música
22:06Música
22:08Música
22:10Música
22:12Música
22:14Música
22:16Música
22:18Música
22:20Música
22:22Música
22:24Música
22:26Música
22:28Música
22:30Música
22:32Música
22:34Música
22:36Música
22:38Música
22:40Música
22:42Música
22:44Música
22:46Música
22:48Música
22:50Música
22:52Música
22:54Música
22:56Música
22:58Música
23:00Música
23:02Música
23:04Música
23:06Música
23:08Música
23:10Música
23:12Música
23:14Música
23:16Música
23:18Música
23:20Música
23:22Música
23:24Música
23:26Música
23:28Música
23:30Música
23:32Música
23:34Música
23:36Música
23:38Música
23:40Música
23:42Música
23:44Música
23:46Música
23:48Música
23:50Música
23:52Música
23:54Música
23:56Música
23:58Música
24:00Música
24:02Música
24:04Música
24:06Música
24:08Música
24:10Música
24:12Música
24:14Música
24:16Música
24:18Música
24:20Música
24:22Música
24:24Música
24:26Música
24:28Música
24:30Música
24:32Música
24:34Música
24:36Música
24:38Música
24:40Música
24:42Música
24:44Música
24:46Música
24:48Música
24:50Música
24:52Música
24:54Música
24:56Música
24:58Música
25:00Música
25:02Música
25:04Música
25:06Música
25:08Música
25:10Música
25:12Música
25:14Música
25:16Música
25:18Música
25:20Música
25:22Música
25:24Música
25:26Música
25:28Música
25:30Música
25:32Música
25:34Música
25:36Música
25:38Música
25:40Música
25:42Música
25:44Música
25:46Música
25:48Música
25:50Música
25:52Música
25:54Música
25:56Música
25:58Música
26:00Música
26:02Música
26:04Música
26:06Música
26:08Música
26:10Música
26:12Música
26:14Música
26:16Música
26:18Música
26:20Música
26:22Música
26:24Música
26:26Música
26:28Música
26:30Música
26:32Música
26:34Música
26:36Música
26:38Música
26:40Música
26:42Música
26:44Música
26:46Música
26:48Música
26:50Música
26:52Música
26:54Música
26:56Música
26:58Música
27:00Música
27:02Música
27:04Música
27:06Música
27:08Música
27:10Música
27:12Música
27:14Música
27:16Música
27:18Música
27:20Música
27:22Música
27:24Música
27:26Música
27:28Música
27:30Música
27:32Música
27:34Música
27:36Música
27:38Música
27:40Música
27:42Música
27:44Música
27:46Música
27:48Música
27:50Música
27:52Música
27:54Música
27:56Música
27:58Música
28:00Música
28:02Música
28:04Música
28:06Música
28:08Música
28:10Música
28:12Música
28:14Música
28:16Música
28:18Música
28:20Música
28:22Música
28:24Música
28:26Música
28:28Música
28:30Música
28:32Música
28:34Música
28:36Música
28:38Música
28:40Música
28:42Música
28:44Música
28:46Música
28:48Música
28:50Música
28:52Música
28:54Música
28:56Música
28:58Música
29:00Música
29:02Música
29:04Música
29:06Música
29:08Música
29:10Música
29:12Música
29:14Música
29:16Música
29:18Música
29:20Música
29:22Música
29:24Música
29:26Música
29:28Música
29:30Música
29:32Música
29:34Música
29:36Música
29:38Música
29:40Música
29:42Música
29:44Música
29:46Música
29:48Música
29:50Música
29:52Música
29:54Música
29:56Música
29:58Música
30:00Música
30:02Música
30:04Música
30:06Música
30:08Música
30:10Música
30:12Música
30:14Música
30:16Música
30:18Música
30:20Música
30:22Música
30:24Música
30:26Música
30:28Música
30:30Música
30:32Música
30:34Música
30:36Música
30:38Música
30:40Música
30:42Música
30:44Música
30:46Música
30:48Música
30:50Música
30:52Música
30:54Música
30:56Música
30:58Música
31:00Música
31:02Música
31:04Música
31:06Música
31:08Música
31:10Música
31:12Es decir, que no solo hará ropa, sino que también habrá zapatos, bolsos, accesorios, todo lo que pueda necesitar una persona.
31:20Vaya, vaya. Miren a ese muchacho. Ya está apuntando alto de nuevo.
31:26Y para mi sorpresa, coincide con el tiempo en el que tu padre declaró que uno de ustedes era el jefe de la compañía.
31:31Mamá, detente.
31:33Toruk, hijo. Estoy segura que tu hermano no te lo habría ocultado si tuviera buenas intenciones.
31:38Que no lo haya hecho no es una excusa.
31:42Pero en mi opinión, es su estrategia.
31:50Ha sido un placer conocerlos. Espero que esta reunión sea el comienzo de nuestra sociedad.
31:56Para nosotros lo fue también. Le aseguro que compartiremos su oferta con nuestro socio.
32:00Los veré pronto.
32:01¿Bebiste? Si ambas partes hablaban español.
32:11Sé que sería más sencillo, pero ¿para qué hablar español si tengo a un asistente que habla árabe?
32:24Que tengan buen día.
32:27Cielos, es muy tarde. La señora Emine va a matarme.
32:32¿Estabas aquí también?
32:34Sí. ¿Y en dónde vives?
32:35En Recipasa. En Taravia. Antes vivíamos en Recipasa.
32:40Perfecto. Taravia no está lejos. Descuida, te acercaremos.
32:43No, olvídalo. También tendría que regresar de ahí.
32:46¿De dónde?
32:50¿Qué sucede?
32:52Señor Murat, ¿le importaría si acercamos a la señorita Hayat?
32:56No, claro que no. En este momento lo que más deseo es volver a casa.
32:59Yo también. No tienen que preocuparse por eso. Solo tomaré un autobús a casa.
33:03¿En autobús? ¿La hija de un consejero?
33:07Solo fue una equivocación. Quizás tomaré un taxi.
33:10No vas a tomar un taxi vestida de esa manera. Además, los taxis no pasan por aquí. Taravia está a la vuelta de la esquina.
33:17Kerem, ¿no te imaginas el miedo que tiene la señorita de ir en un auto con gente que no conoce?
33:23¿Qué? ¿Conoce al taxista?
33:26No estaría a su altura.
33:29Señorita Hayat, después de usted.
33:46¿Estás nerviosa?
33:48Es tarde, señor.
33:50Dile a tu novio que se acostumbre a esto. Nuestras horas de trabajo son impredecibles.
33:55Yo no tengo novio, señor.
33:57No me sorprenda.
33:58Supongo que quien está llamando es un admirador.
34:00No, me están llamando de casa.
34:03Pues, contesta.
34:05No es necesario.
34:07No hagas que tu familia se preocupe por eso.
34:09¿Qué?
34:10¿Qué?
34:12¿Qué?
34:13¿Qué?
34:14¿Qué?
34:15¿Qué?
34:16¿Qué?
34:17¿Qué?
34:18¿Qué?
34:19¿Qué?
34:20¿Qué?
34:21¿Qué?
34:22¿Qué?
34:23¿Qué?
34:24¿Qué?
34:25¿Qué?
34:26¿Qué?
34:27No hagas que tu familia se preocupe por ti, por favor.
34:33Sí, dime.
34:34¿Y ahora dónde estás, cariño?
34:35¿Eh?
34:36En camino, señor Emine.
34:37¿Qué?
34:38¿Quién?
34:39¿Qué me dices?
34:40No hay necesidad de discutir. Estoy ocupada.
34:43Es la tercera vez que voy a calentar la comida.
34:46Tu padre llamó cuatro veces.
34:48Me preguntó qué tipo de trabajo y si cuántas horas debes ir.
34:51Dijo que está oscureciendo y que deberías estar en la casa.
34:54Además, tu padre dijo que...
34:56Le pedí que no discutiera más.
34:58Voy en camino, no tardo.
35:02¡Ay, santos cielos!
35:05Esa chica me va a volver completamente loca.
35:09Otro conductor agresivo.
35:11Le vendría bien ser más paciente.
35:14O no llegará a ninguna parte.
35:39Ahora sí.
35:40Señor Murak.
35:42¿Tendría algún problema si me estaciono por tan solo un minuto?
35:45Recuerda, cariño, no hay problema.
36:08Te pedí varias veces que avanzaras.
36:10¿Qué tratas de hacer estacionando el auto de esa manera?
36:18¿Tú?
36:20De ninguna manera.
36:21Por supuesto, yo.
36:22Tu destino.
36:23¿No te dije que nos volveríamos a encontrar incluso si no estaba escrito?
36:26Es lo último que necesito.
36:28Estás en problemas, amigo.
36:29¿Qué haces aquí?
36:30¿Qué?
36:31¿Qué?
36:32¿Qué?
36:33¿Qué?
36:34¿Qué?
36:35¿Qué?
36:36¿Qué?
36:37¿Qué haces aquí?
36:38Las coincidencias apestan.
36:40Esas coincidencias son bromas que nos manda Allah.
36:42Alma gemela cuyo nombre desconozco.
36:44Aún no lo sabes, pero inconscientemente tú me has estado persiguiendo.
36:49Se puede resolver.
36:51Debe ser una pesadilla.
36:52Es como un sueño.
36:53Pero nuestro amor es el más puro de todos los muertos.
36:56Escúchame, amor o lo que sea, cuida tu boca.
36:58Ay, cómo me encanta tu temperamento.
37:00Dime tu nombre para que me haga un tatuaje en el corazón.
37:04Creo que llegaré muy tarde.
37:06¿Qué sucede allá afuera?
37:08¡Oh!
37:09Es Ipek.
37:11Es una amiga mía.
37:16¿Ipek?
37:18¿Y tú?
37:19¿Qué haces en el auto, desinsolente?
37:23Vaya, te ves fantástica, amiga.
37:26Él es el conductor del Sr. Murat.
37:29Además, tuve que venirme con ellos. Luego te explico.
37:32¿Ipek?
37:34Así que tu nombre es Ipek.
37:39Kerem e Ipek.
37:43Disculpa, bueno, Ipek y Kerem.
37:45A partir de ahora, nuestros nombres están juntos.
37:51Callad. Vámonos de aquí.
37:53De lo contrario, lo voy a matar.
37:56Solamente me estaban acercando.
37:58Dime dónde está Recifasa.
38:00¿Qué haría en ese lugar?
38:01¿De qué estás hablando?
38:03Íbamos a Taravia.
38:05Y la señora Emine no deja de llamar.
38:08Allah temió salvarme.
38:10Ipek, me sorprende que seas amiga de Hayat.
38:14Porque la vida nos está acercando.
38:16Te juro que somos como una película turca, de verdad.
38:19Te estoy hablando en serio.
38:21Vámonos, antes de convertirlo en víctima de su propia película.
38:24Date prisa y toma tus cosas. Anda, enseguida.
38:30Voy a regresar a casa con mi amiga.
38:32Igual se lo agradezco.
38:37Déjame ver.
38:43No temas, no morirás.
38:51Hasta luego.
38:55¿Qué miras?
38:56Ipek, ahora lo sé.
38:58Ipek, te veo pronto.
39:00No lo creo, idiota.
39:01Yo sabía que algo estaba ocurriendo entre ellos.
39:04Lo supuse.
39:05Yo creía pues.
39:26¿Qué tal, por favor, ya?
39:28Yo sabía que algo estaba ocurriendo entre ellos, lo supuse.
39:33Ay, me gustaría romperlo del medio con una santía.
39:38Si estoy hablando ni siquiera te importa.
39:41Llevas cuatro horas hablando sobre Murat y me la he pasado escuchando.
39:46¡Estoy harta! ¿Ya viste esto?
39:49No es grasa, es un edema y tú me lo causaste.
39:55¿Te lo llenó?
39:56Qué bueno que lo mencionas, lindo.
40:00Quiero que vuelvas a llenármelo.
40:03De acuerdo, lo haré de nuevo. ¿Qué quieres?
40:06Ay, creo que este pícano también es gracioso.
40:09En realidad, me gustaría beber algo diferente.
40:13¿Cómo ponerlo en palabras? Estoy en busca de algo distinto.
40:17De algo que caliente mi interior y me sople la cara como un viento suave y salvaje.
40:26¿Por qué no te sientas cerca del aire acondicionado? ¿Puedo prepararte café?
40:30Realmente es un tonto. Prepárame algo diferente.
40:34Cómeme con coco y vamos a la arena caliente, ¡asá!
40:40No lo conozco, ¿a qué lleva?
40:43¡Tuba, ya deja de coquetear! Dime qué debo hacer, por favor.
40:51Creo que mi turno ha terminado. Es otra una cura para tus problemas.
40:56Estamos aquí. El te cuidará.
40:59Hay algo llamado vida privada.
41:02Perdón, perdón, perdón, voy a pasar. Disculpe, sí, perdón.
41:10¿Chicas, qué pasa?
41:14¿Qué te parece si te ayudo a quitar tu coctelera?
41:26¿Qué pasa?
41:29¿Qué pasa?
41:34¡Cállate!
41:36Mira, Santiago, yo lo único que te puedo decir es que Laura está muy rara conmigo.
41:41¿En serio? ¿Quién es el don?
41:43El secreto de la mafia es revelado.
41:46¡Este negocio es mío!
41:48Aquella que manda soy yo, yo soy el don.
41:57¿Hay algo más absorbente que la mente de un bebé?
42:00Sí, los pañales Mi Bebé.
42:03Porque gracias a su exclusiva tecnología Burbucec, absorben hasta 40 veces su peso,
42:08evitan filtraciones laterales, atrapan la humedad y la mantienen lejos de la piel más sensible,
42:14garantizando hasta 12 horas de descanso sin interrupciones.
42:18Y como son más delgados, durante el día tu bebé va a estar más cómodo
42:23para absorber y atrapar todo el amor que le das.
42:26Pañales Mi Bebé. Se quito en segundos.
42:32El dolor de muelas puede ser insoportable.
42:36No dejes que el dolor de muelas te detenga.
42:39Estoy perdido por el dolor de muelas. ¿Podría darme algo para calmarlo?
42:45Le recomiendo Doloctirona.
42:50Rápido y efectivo. Doloctirona, el especialista en el alivio del dolor de muelas.
42:57Cabello seco, quebradizo.
43:00Prueba el nuevo Dab Bond Intense Repair con Péptido Complex.
43:03Restaura los enlaces capilares a nivel molecular.
43:06Revierte tres años de daño acumulado.
43:08Vive, que Dab prepara todos los daños.
43:12¿Quieres regenerar tu cabello?
43:14Descubre el nuevo Cedal Células Madre Vegetales.
43:16Para vernos hermosas le hacemos de todo nuestro cabello y se maltrata.
43:20Pero con el nuevo Cedal encontramos la solución.
43:22Su exclusiva fórmula con células madre vegetales extraídas del ginseng y la caléndula
43:27regenera intensivamente el cabello, dejándolo con brillo.
43:30Fuerte y hermoso como nosotras.
43:32Nuevo Cedal Células Madre Vegetales.
43:34Pruébalo y regenera la fuerza de tu cabello.
43:37Regresemos la casa a su antiguo estado.
43:40Si lo hacemos estoy segura que Mirat regresará a nuestra casa. Lo presiento.
43:43Denise no pierde las esperanzas.
43:45Amar una vez más. Lunes a Viernes, 1455.
44:16Ojo Ciudadano.
44:207773-1313.
44:23Denuncia toda irregularidad.
44:25Reclama lo que ocurra en tu zona o barrio.
44:28Forma parte de la noticia.
44:30Ojo Ciudadano.
44:327773-1313.
44:35A esclavos tan anlamas.
44:39Sallad.
44:42Esa chica.
44:43Seguro me va a matar.
44:45Esa niña acabará conmigo.
44:47Es tarde, es tarde.
44:49¿Dónde se metió? Dímelo.
44:51Dijeron que venían en camino, Emine. Cálmate.
44:53¿Entonces por qué tarda?
44:55Me pregunto dónde se encuentra.
44:57¿Dónde puede estar? Díganme.
44:59¿Timbuktu?
45:01Sí, seguro está en Timbuktu.
45:03Pero debes calmarte, Emine.
45:05Tienes la presión en 180. Anda.
45:07Ya tranquilízate, ¿quieres?
45:10Ya lo sabía.
45:11Lo sabía y sé perfectamente lo que voy a hacer.
45:14Su padre me lo dijo.
45:16Me pidió que fuera dura como si él estuviera aquí.
45:21Y desde que nació, supimos que esa niña siempre sería así.
45:25Ah, ¿así?
45:27¿Lo dices porque fue un nacimiento difícil?
45:29Sí, niña pequeña.
45:32Asli, Asli.
45:34Otros hijos salen de cabeza o de pies,
45:37pero esta hija que tuve salió enseñándole a su padre
45:39el trasero, ¡el trasero!
45:41¿Escucharon? ¡El trasero!
45:43Y tuvieron que ponerme 33 puntadas.
45:46Tenía 8 meses.
45:48Era tan pequeña.
45:50¿Pueden creerlo?
45:52Claro.
45:54Ah, quizás tú tuviste un parto doloroso
45:56y así ella pueda tener una larga y buena vida.
45:58¿Y además la llamaste Jallad?
46:00No, la llamo así porque de pequeñas
46:02ella se cayó de cabeza en el jardín.
46:04No me digas.
46:06¿Mi amiga Jallad?
46:08Sí, fue al frente de la casa.
46:11Como sea, da igual.
46:15Oh, la colonia me refrescó un poco.
46:18Siento que el dolor de cabeza se está desvaneciendo.
46:21Estoy mejor.
46:23Ya llegamos.
46:25Oh, gracias al cielo.
46:38¿Jallad?
46:42¿Y ahora por qué estás usando eso, hija?
46:46¿Jallad, te haces vestir así?
46:49Digamos que es ropa de trabajo, es todo.
46:52¿Eh?
46:54¿Trabajo?
46:56¿Qué clase de trabajo tienes?
47:00¿Qué sucede?
47:03¡Mamá!
47:04Hermano, yo te dije que estaba llorando, ¿no es cierto?
47:07¿Qué más querías que hiciera?
47:09La tomaste del brazo y la trajiste aquí, ¿verdad?
47:11Traté de consolarla durante horas, pero no funcionó en absoluto.
47:22Esta mañana estaba muy bien.
47:24No entiendo por qué se está comportando así.
47:26Sí.
47:28Yo tampoco.
47:30Me lastimaste, Murat.
47:35¿También la estuviste viendo durante nuestra relación?
47:41Es tardemente.
47:45Eh, te corregiré.
47:47¿Qué?
47:49¿Qué?
47:51¿Qué?
47:53¿Qué?
47:55¿Qué?
47:57¿Qué?
47:59Nunca hemos tenido una relación, Didem.
48:01Y no sé a qué te refieres.
48:04Al amor de tu infancia, Zuna.
48:07¿Qué te hizo pensar eso?
48:11Me lo dijo tu hermano.
48:13¿Doruk?
48:19Doruk.
48:21Doruk, ¿te gustaría decirle la verdad?
48:24No, hermano. Creo que no deberías ocultarlo más.
48:27Deja de mentir.
48:29Tu hermano está completamente enamorado de esa chica.
48:31Doruk, esto no es gracioso.
48:33Dile la verdad.
48:35Hermano, estás enamorado de ella desde los cinco años.
48:37Tú le diste su primer beso.
48:39¡Doruk!
48:41Cálmate, cálmate. Está bien, de acuerdo. Todo es mentira.
48:43Escucha, mi hermano solo tiene ojos para ti.
48:47De hecho, te traje para que pudieran estar juntos.
48:50Míralo. Se puso completamente pálido. Es por tu presencia.
48:54¿Por qué nos abrazan y sueñan que nos apartarán?
48:57El verdadero amor es difícil de encontrar.
48:59De acuerdo.
49:08De acuerdo.
49:21Bebe esto.
49:25No entiendo por qué te molestas de esa manera.
49:28Mira lo que dice.
49:30Todavía pregunta por qué no lo entiendo.
49:34Por supuesto. Comprendo.
49:37Es tu primera semana y sin embargo llegaste tarde.
49:41Usando esos vestidos tan costosos.
49:44Llamándola a ti, Emine, de un número desconocido.
49:47Malos pensamientos vienen a mi mente, tía Emine.
49:54Sería mejor que no agregues combustible al fuego, querida Ipek.
49:57No es hora de hacer bromas, ¿sí?
49:59Además, Hayat ya les explicó todo a las kías.
50:02Hija, ¿pero por qué no permitiste que tu madre fuese...