Lors de son passage à La Réunion pour l'inauguration d'un Data Center, l'astronaute Eileen Collins a partagé ses conseils avec les jeunes, soulignant l'importance de l'éducation et de la lecture dans la réalisation de grandes ambitions.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00J'étais dans la première classe de femmes pilotes à ma base militaire, en 1978.
00:10J'avais peut-être 9 ans, et j'ai lu des astronautes très jeunes.
00:19J'étais très intéressée par les astronautes,
00:24parce qu'ils étaient pilotes, ils étaient ingénieurs, et ils exploreraient l'espace.
00:34Les astronautes apprennent à apprécier la Terre.
00:39Nous devons protéger la Terre, parce qu'il n'y a pas d'autres planètes comme la Terre.
00:49C'est notre maison. Nous devons s'en occuper.
00:53J'ai une responsabilité d'être un bon modèle de rôle pour les jeunes.
01:01Tout d'abord, allez à l'école, écoutez votre professeur, faites votre boulot,
01:09puis lisez des livres sur des gens célèbres qui ont fait de bonnes choses.
01:17Et lisez aussi des livres sur la science-fiction, pour savoir ce qui est possible.
01:25Les livres aident votre imagination, parce que vous devez visualiser dans votre esprit ce que les choses ressemblent.
01:35Le futur sera la Lune, il y aura des stations de recherche internationales sur la Lune,
01:46en préparation pour les voyages vers la planète Mars.
01:50Je crois que la communauté internationale s'unira pour les voyages vers la planète Mars.
02:00Je crois que c'est très important de l'explorer,
02:05pour qu'on puisse mieux comprendre nous-mêmes et notre planète.