Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Ah! What a perfect day for a perfect game of golf!
00:36Watch out! Watch out!
00:47Chut!
00:56Check it!
01:00Most accessible on the...
01:04...world!
01:13What?
01:14We got to go again.
01:16Again and again?
01:18Oh, yeah?
01:22Check this,
01:23and this,
01:24and this,
01:25and this!
01:30Ah! Ah! Ah!
01:31Achoo!
01:32Toc! Toc! Toc!
01:34Aïe!
01:35C'est trop!
01:37Aïe!
01:38Aïe!
01:45Tu veux un?
01:46Je te le donne!
01:47Donne-moi!
01:50Oh! Mon dieu!
01:51Ce sera un bon!
01:54Tchou!
01:57Ah!
01:58Ah!
01:59Qu'est-ce que c'est?
02:00Qu'est-ce que c'est?
02:01Qu'est-ce...
02:02Qu'est-ce...
02:04Qu'est-ce que...
02:06Tchou!
02:07Ce n'est pas assez!
02:08Essaye celui-ci!
02:10Je te le donne!
02:12Pas de trucs!
02:13Tchou!
02:18Aïe!
02:19C'est trop!
02:21Tchou!
02:28Tchou!
02:41Qu'est-ce que c'est?
02:42Qu'est-ce que c'est?
02:43Qu'est-ce que c'est?
02:44Qu'est-ce que c'est?
02:51Alors!
02:52C'est drôle, hein?
02:55Qu'est-ce que c'est?
02:56Qu'est-ce que c'est?
02:57Qu'est-ce que c'est?
03:03Psst!
03:25Wouah! Wouah! Wouah!
03:28Oh, boy!
03:29Qu'est-ce que c'est?
03:31Oh, c'est le bonheur, celui-ci!
03:41Oh, boy!
03:52Qu'est-ce que...
03:53Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé
04:23That's the only smart thing you ever told her.
04:53Aaaaaaahhh !
05:53Sous-titrage Société Radio-Canada
06:23Sous-titrage Société Radio-Canada