Category
📺
TVTranscripción
00:00que se mudo y te quiera hablar, que este ciego ya no puede ver, que este sordo no te va a escuchar, el amor no tiene que doler, pero hace tiempo que este amor me duele, todo me duele, me la paso en la calle bien solo y tu en la casa aburrida, me abriste mil heridas, yo la mantengo en la casa aburrida, me abriste mil heridas, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo
00:30en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida,
00:37yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo
00:44en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida,
00:51yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo
00:58en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida,
01:05yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo
01:12en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida,
01:19yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo
01:26en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida,
01:33yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo
01:40en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida,
01:47yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo
01:54en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida,
02:01yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo
02:08en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida,
02:15yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo
02:22en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida,
02:29yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo
02:36en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida,
02:43yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo en la casa aburrida, yo la mantengo
02:50en la casa aburrida.
03:20Estoy de lo más bien, a pesar de mis casi sesenta.
03:22¡Ah!
03:25Pronto van a saber de mí.
03:27Sigan con su vida y traten de ser felices.
03:32Tan felices como yo nunca se los permití.
03:35O sea que, la abuela se escapó porque a Puro se quiere muy bien.
03:38No, no, no. Chiquitita está haciendo esto por nosotras.
03:42Bueno, eso es todo. Yo las voy a dejar ahora para que estén tranquilas.
03:46Floreto, tú sabes dónde está, ¿verdad?
03:49Emilia, no te puedo decir nada más.
03:51Lo único que hago es cumplir con la voluntad de tu madre.
03:54Mi mamá está recién operada. Puede ser peligroso que no tenga un hospital.
03:58Tu madre es muy inteligente, tiene todo preparado.
04:01No te preocupes.
04:04Yo me tengo que ir ahora. Permiso.
04:07Gracias.
04:12¿Qué pretende?
04:13¿Por qué nos hace esto?
04:16Porque no quiere que la encontremos.
04:19¿Pasa algo?
04:20Nada, nada.
04:35¿Me podés explicar qué fue ese numerito que te mandaste?
04:37Papá, si no es para tanto.
04:39Si tú y Pablo lo solucionaron de lo más bien en la reunión.
04:41No, o sea, no estoy hablando de la reunión.
04:43Estoy hablando de esto de salir corriendo, echar de la gracia.
04:46Tú no estás bien.
04:47de tu historia, siento que estoy condenado, me pasa exactamente lo mismo.
04:51¿Cómo así? ¿Acaso Lemiria no te dejó a ti cuando
04:55La Gracia quedó embarazada? Sí.
04:57Bueno, La Gracia está haciendo exactamente lo mismo ahora, lo mismo que su mamá. Se
05:03está alejando de mí por su hija, porque como la Trini no está pasando un buen momento
05:07y está con muchos rollos y no aprueba nuestra relación, bueno, se aleja de mí.
05:12Ay, lo siento, hijo, lo siento mucho. Yo creo que mi mamá tiene razón, las bravas
05:18lo único que hacen a su alrededor es daño. No, no, no, ten cuidado, tu mamá no va a
05:22perder la oportunidad de hablar mal de las bravas, las odia.
05:25Bueno, papá, aunque las odie, tiene toda la razón porque es exactamente lo que está
05:28pasando. Además, yo no quiero discutir con ella en
05:32este momento, me ha ayudado un montón, me está acompañando y eso que no le está pasando
05:37nada de bien. ¿Tú lo dices porque nos separamos?
05:42Sí. Bueno, Felipe, bueno que sepas que tu mamá
05:46ya no va a vivir en esta casa, ahora no te preocupes, yo le voy a conseguir una buena
05:51casa donde pueda estar cerca tuyo y te pueda seguir ayudando.
05:55Está perfecto, papá, está perfecto, yo entiendo, pero en ese caso yo me tengo que
06:01¿Por qué? Porque la necesito, porque no es fácil
06:07hacerse cargo solo de una guapa chica. Pero yo te puedo ayudar.
06:10Es que no es lo mismo, papá, tú sabes que no es lo mismo, nada más no la quiero dejar
06:14sola. Está bien, está bien, hijo. Mira, acepto
06:25tu decisión, no la comparto, me duele, pero si tú crees que es lo mejor, bueno, es lo
06:30mejor, pero ya tú. Yo, por mi parte, no voy a cambiar mi decisión.
07:01Señora Hilda, ¿dónde está? Pero salúdame primero, no seas maleducada
07:10con tu patrona. Mire, déjese de hablar leceras y dígame
07:15al tiro dónde está. Te lo voy a decir, pero júrame que no se
07:19lo vas a decir a nadie. ¿Cómo no lo voy a decir a nadie si está
07:22todo el mundo preocupado por usted? Ay, que son exageradas y estoy bien.
07:28Ay, han estado todo el día buscándola, oiga.
07:31Ya, mira, córtala o yo te corto el teléfono y no llamo nunca más a nadie y me desaparezco
07:37de la faz de la tierra. Déjese de hablar tanta tontera, ¿quiere?
07:42Escúcheme, se fue recién la abogada y la Emilita me contó que había estado leyendo
07:48unas cuestiones porque usted quiere repartir sus cosas.
07:51Imagínese, la niña Trini quedó toda triste y la Emilita está con el alma en un hilo,
07:56no puede ser tan egoísta, oiga. ¿Cómo que egoísta? Si les estoy dejando todo.
08:02Claro que egoísta, po. Las tiene a todas en la cuerda floja, oiga.
08:06Bueno, que se bajen de la cuerda, po, para que no se caigan.
08:10Ay, ya, señora Hilda, ¿por qué no me dice dónde está, oiga?
08:15Bueno, te lo voy a decir, pero tienes que morir en la rueda.
08:19Ya, le prometo que voy a morir en la rueda si me dice dónde está.
08:26Oye, tráeme el guisle y más ropa para cambiarme,
08:30y una petequita con pichuncho y otra con enquintado.
08:34Usted está completamente loca, oiga.
08:37Nunca he estado más cuerda en mi vida.
08:40Ay, señora Hilda, mire, ¿por qué no llama a la Emilita?
08:43Le dice que la vaya a buscar y que la lleve de vuelta al hospital.
08:47Pero si ya estoy bien.
08:48Ah, claro, si usted es la mujer maravilla, po.
08:52Júrame por tu mamacita que no me va a echar al agua, júramelo.
08:58Bueno, ya, se lo juro, se lo juro.
09:01Ya, te voy a decir la dirección.
09:04Ya, espéreme un poquito, voy a buscar un cuaderno, espéreme.
09:08No se vaya de ahí, por favor.
09:11Ya, espéreme, espéreme.
09:15Ya, ya.
09:17Dígame dónde está.
09:22¿Todo bien?
09:25Sí, estaba un poquito inquieto, pero ya, ya se dormió.
09:29Ya, qué bueno.
09:31Y bueno, fueron muchas emociones nuevas para el hoy día.
09:33Manduvo en auto, conoció al pediatra.
09:37Oye, eh...
09:42Yo estaba hablando con el papá recién.
09:44¿De ahí?
09:46Nada, le dije que yo no me quería alejar de ti en este momento.
09:51¿Qué te dijo?
09:53Dijo que lo entendía, pero que igual tú te tenías que ir
09:56porque su decisión ya está tomada.
09:58Enfermo, ¿oíste? Igual que siempre.
10:00Oye, oye, pero yo le dije que me quería ir contigo.
10:05¿En serio?
10:07Sí.
10:09Bueno, te necesito en este momento, mamá, y Fabiolito también.
10:13Además, no te quiero dejar sola.
10:15Ay, mi amor.
10:18Yo sé que debe ser insoportable para ti estar viviendo con el papá.
10:22Y para él también debe ser difícil.
10:24Así que, no sé, arrendemos algo bonito cerca y vámonos juntos.
10:32Es que no sé qué decir.
10:34Nada, po.
10:36Vámonos juntos nomás.
10:38No va a ser la primera vez, ¿no?
10:48Tan temprano, ¿qué andas meando por aquí?
10:51No seas goloso, oiga, si ya va a estar la once.
10:54Le tengas que quitar el horno.
10:56No, no, no, la verdad es que no tengo ganas de gozar todavía, Judith.
11:00A mí no me engañas, po.
11:02Si yo sé que cuando le empieza a sonar la tripa,
11:05le da hambre y viene a hacer acto de presencia para apurar la cuestión.
11:08No, no.
11:10Si te aceptaría un café, ¿no?
11:12No, no.
11:15Oiga.
11:17¿Y esa cara de funeral?
11:21Es que Felipe me contó que se va a ir de aquí.
11:25Ya no...
11:27Ya no va a ir aquí a la casa.
11:29Y bueno, eso significa que mi nieto tampoco.
11:31¿Y por qué se va, don Felipito?
11:33Porque como la Paula se va,
11:35bueno, él prefiere estar ahí con su madre.
11:38¿Por qué?
11:40Perdóneme que le diga esta cuestión, ¿eh?
11:42Pero, si la zoa Paula se va,
11:44es porque usted de nuevo empezó ese leseo con la zoa Emilia
11:47y esa cuestión ya había terminado.
11:49No, no, no, nada, Judith.
11:51No, no estoy confrontando en ningún leseo.
11:53O sea, si yo...
11:55O sea, yo terminé con la Paula porque no estoy enamorado de ella.
11:59¿Qué?
12:01¿Qué?
12:03¿Qué?
12:05¿Qué?
12:07¿Qué?
12:10Mire, yo no quiero insultarlo,
12:12pero no sé, yo me imagino que...
12:14que...
12:16que a su edad,
12:18el enamoramiento como que se siente diferente.
12:20¿O no?
12:22Pero, Judith, ¿de qué estás hablando?
12:24Por favor, mire.
12:26Escúchame, yo no voy a renunciar a Emilia.
12:28Tenga la edad que tenga.
12:30Mira la tontería que está hablando, mujer, por Dios.
12:32Pero es que me da rabia, po.
12:34Me da rabia porque...
12:36porque usted estaba re contento con la zoa Paula.
12:39Y aparecen esas otras que están malditas
12:41y lo chaquean todo, oiga.
12:43Y a la final...
12:47Usted se va a quedar más solo que un día, oiga.
12:49No, yo no tengo ningún problema en quedarme solo.
12:51O sea, ni uno.
12:53Feliz.
12:55Ya, pero es que parece que...
12:57en una de esas...
12:59yo...
13:01también voy a tener que irme con ellos.
13:05¿Cómo? ¿Qué tal? ¿Por qué?
13:08Porque ellos me necesitan más que usted, po.
13:12Sí, porque yo puedo ayudar a la zoa Paula,
13:14a don Felipito,
13:16y acá usted
13:18no me necesita tanto.
13:20Las cosas volverían a ser como
13:22cuando estábamos los dos solos.
13:24¿Se acuerda cómo eran?
13:26Sí, sí, maravilloso.
13:28Yo trabajaba todo el día, llegaba aquí,
13:30y había una comida rica esperándome.
13:32No, se me venga a hacer el cho.
13:34Usted estaba triste.
13:37Y lo que hacía falta acá era una familia.
13:39Y cuando por fin
13:41estábamos todos felices porque Pablito volvió,
13:45usted metió la pata
13:47con una mujer con la que nunca ha podido ser feliz.
13:59Es que a lo mejor
14:01está quedándose en alguna cabaña
14:03o en algún hotel en Puerto Montt.
14:05¿Tú crees que se llevó su cartera, su documento?
14:07Sí, se llevó todo.
14:09Hasta su celular.
14:11Pero a lo mejor lo puso en silencio, po.
14:13Y capaz que se tomó un bus de acá y se fue.
14:15Verdad, Trini, quizás.
14:17Oye, quizás se fue.
14:19Quizás se fue en un bus, es verdad.
14:21Ah, entonces
14:23yo y la Mila vamos a ir al terminal de buses
14:25y ustedes busquen en todas las cabañas
14:27y en todos los hoteles de Puerto Montt, ¿sí?
14:31Ay, mamá, qué bien.
14:34Por horas tres, po, mamá, no hay...
14:36¿Tú no puedes manejar?
14:38Me muero de la angustia.
14:40Pero es que no puedes manejar, mamá.
14:42No puedes manejar así.
14:44Ya, pero cálmense un poco, ya, tranquila.
14:48Yo sé dónde está la señora Hilda.
14:52¿Qué? ¿Cómo?
14:54En todo caso está bien, ¿ah?
14:56Igual que siempre, enojona,
14:58buena para la talla, toda la cuestión.
15:01Que la virgencita me perdone.
15:03Pero yo les voy a decir ahora
15:05dónde está la señora Hilda.
15:13Está exquisito.
15:15El pediatra lo encontró
15:17muy bien de pesos
15:19y se chupa como un ternero tu hijo.
15:23Sí,
15:25me llegaron los papeles.
15:28Felipe está
15:32amoroso.
15:34Lo está haciendo bien.
15:36Tranquila.
15:38Sí, sí, sí.
15:40Yo te voy a mandar fotos.
15:46Está todo bien.
15:48Ya, vale.
15:50Tranquila.
15:52Sí, yo le doy un besito en tu nombre.
15:55Ay.
16:05Paula.
16:07No, no es necesario
16:09que salga arrancándose.
16:11Podemos esperar hasta que les encuentre en la casa donde se van.
16:13No necesito nada de ti.
16:15Me puedo pagar una pieza en la hostería
16:17donde voy a estar tranquila.
16:19No quiero desperdiciar un minuto más de mi vida contigo, Manuel.
16:21Paula, ¿por qué esto tiene que terminar así?
16:23¿Cómo quieres que termine?
16:25Por favor.
16:27De una forma más civilizada.
16:29¡Mira!
16:31Con la rabia que tengo, estoy siendo demasiado civilizada.
16:33No entiendo, no entiendo por qué tanto.
16:35No, no, no. ¿Quieres que te explique?
16:37Por favor.
16:39Te voy a explicar.
16:43Fuiste tú el que me propuso
16:45que empezáramos algo juntos.
16:47¿Te acuerdas cuando te declaraste
16:50delante de todo el mundo en la hostería?
16:52Fuiste tú
16:54el que supuestamente
16:56me estaba escogiendo a mí.
17:00Paula, yo...
17:02pensé que
17:04la Emilia me hacía mal.
17:06Y te hace mal.
17:08Siempre te ha hecho mal.
17:10Y creí que la mejor forma de olvidarme de ella
17:12era intentándolo contigo.
17:14Mira, ya, ya, ¿sabes qué?
17:16No empeore las cosas.
17:19O sea que no fui más que un intento.
17:21¿Eso? ¿Eso? ¿Tú crees que eso me hace bien?
17:23¿A la autoestima?
17:25No, y por eso no.
17:27Yo nunca quise hacerte daño, Paula.
17:29Pero me hiciste mucho daño, Manuel.
17:33Mira, ya, ¿sabes qué?
17:35Ya basta. Si la tonta fui yo también.
17:37La tonta por creerte,
17:39por pensar que ibas a razonar,
17:41que ibas a jugártela por nosotros,
17:43por ser feliz conmigo. No.
17:45Si tú eres masoquista,
17:48te vas a seguir sufriendo, ilusionándote
17:50con que vas a ser feliz con esa mujer.
17:52Ustedes nunca van a ser felices.
17:54Nunca. ¿Sabes por qué?
17:56Porque esas mujeres están malditas.
17:58Y no solo sufren ellas cuando se enamoran.
18:00Arrastran a todo el mundo
18:02en ese sufrimiento.
18:04A todos los que se les acercan.
18:06Mira cómo está tu pobre hijo.
18:08Como un idiota ahí.
18:10Y esa gracia
18:12que no ha hecho más que jugar con él,
18:14con sus sentimientos.
18:17Déjame ayudarte.
18:19¡No!
18:21Quiero que me ayudes, no quiero nada de ti.
18:23Me voy a encargar ahora
18:25de sanar
18:27a mi hijo del daño que le ha hecho
18:29a esa mujer.
18:31Tú no tienes posibilidad de sanación.
18:33Porque tú eliges sufrir.
18:35Vas a sufrir más
18:37y más.
18:39Ya no me miren más,
18:41por favor, sal.
18:43Sal.
18:45Ven.
19:09¿Somos socios o no somos socios?
19:11Somos socios
19:14Está llena de risas.
19:16Somos socios.
19:20¿Qué está haciendo?
19:22Se va corriendo según Roger Montoso,
19:24la puerta se abrió sola.
19:26Pero esa fantasma no le cae muy bien en Ricardo.
19:28Con todo respeto,
19:30pero ese pretendiente que tiene usted es un farsante.
19:34¿Qué?
19:36No sabías,
19:38soy su hostera.
19:40Ya, bueno.
19:42Ya, ya, te voy a contar, te voy a contar, pero abrete una botellita de vino.
19:45¡Ya!
19:46¡Negrito, una botella de vino, por favor!
19:48Ah, no, ya, ya, ¿esto se desbandó de nuevo?
19:51¿Cómo?
19:52O sea, ¿tú leíste el documento que nos pasaron para ser guardadores?
19:56Hay que ser económicamente estable, y tú lo menos que estás haciendo es ser económicamente estable, güey.
20:01Pero ese es solo un vino, Negrito, para conversar con mi amiga.
20:05No, es solo... No, ¿sabes que tenías razón?
20:08Sí, hay que ser precario, sí, ya está bien.
20:10Un vinito que nos va a hacer, ¿cierto?
20:13¡Pan abierto para todos!
20:15¿Qué?
20:15No, no, no, no, no, no, perdón, perdón, perdón, me equivoqué.
20:18¿Ah?
20:18¡Promoción!
20:19¡Los primeros dos por uno!
20:21¡Sí!
20:21¡Sí!
20:22¡Sí!
20:22¡Sí!
20:23¡Sí!
20:23¡Sí!
20:24¡Sí!
20:24¡Sí!
20:25¡Sí!
20:25¡Sí!
20:26¡Sí!
20:26¡Sí!
20:27¡Sí!
20:27¡Sí!
20:28¡Sí!
20:28¡Sí!
20:29¡Sí!
20:29¡Sí!
20:30¡Sí!
20:30¡Sí!
20:31¡Sí!
20:31¡Sí!
20:32¡Sí!
20:32¡Sí!
20:33¡Sí!
20:33¿Qué te pasa?
20:35¿Qué te pasa?
20:37Ya, como sirva, ¿sí?
20:57¿Te sientes mejor, mamá?
20:59No, porque no sé con qué me voy a encontrar.
21:01¿Hogar San Vicente de Pol?
21:05¿Qué está haciendo mi mamá en una barra?
21:07No lo puedo creer.
21:15Aquí está la señora que buscan.
21:17Llegó hoy día en la tarde.
21:20Adelante.
21:22Permiso, abuelita.
21:23No soy tu abuelita.
21:27Mamá, ¿qué está haciendo acá?
21:29No grites tanto que esto está lleno de vegetorios.
21:31Abuela, ¿por qué estás acá?
21:33Porque me di de alta.
21:35Sabía que la tránsito me iba a traicionar por la cresta.
21:39Esto se acabó.
21:40Nos vamos a poner las botas y nos vamos al hospital.
21:42Yo no me voy a mover de aquí.
21:43Ya, pero ¿por qué te viniste para acá?
21:45Ya, very well.
21:46Me pueden ver los lunes, los jueves y los domingos.
21:50¿Qué es esta locura, mamá?
21:51La única locura sería seguir desamargando la vida a ustedes.
21:56¿No te das cuenta, Emilia, que conmigo al lado no van a poder ser felices nunca?
22:00Porque yo soy la verdadera maldición de esta familia.
22:09Se puede estar bien.
22:10La austeridad de Juan es cómoda.
22:13Voy a estar tranquila.
22:14Mientras tanto encontramos una casa para irnos a vivir los tres.
22:18Los tres con Pablito.
22:22Cierto.
22:24So, Paula, don Felipito, yo tomé una decisión y también me voy con usted.
22:32¿Pero ayudé?
22:33Sí, yo ya hablé con don Manuel y le dije que voy a ser mucho más útil ayudándolo con la guaguita que ayudándolo al solito.
22:41Bueno, pues entonces gracias por el apoyo.
22:44Soledad, usted me dijo.
22:47Un momento, un momento.
22:49Un momento.
22:51Aquí, ninguno de ustedes se va a ninguna parte.
22:55¿Cómo? ¿De qué estás hablando?
23:00El que se va de esta casa soy yo.
23:04Mamá.
23:05Usted nunca ha sido una maldición para nosotras.
23:08Claro que sí.
23:09Y tú me lo has dicho muchas veces, una vez delante de todo el pueblo.
23:12¿No te acuerdas?
23:13Pero abuela, no podís vivir lejos de nosotras.
23:16Mira, lo que haya pasado lo vamos a resolver.
23:20Pero juntos.
23:22¿Cómo?
23:23¿Cómo?
23:24¿Cómo?
23:25¿Cómo?
23:26¿Cómo?
23:27¿Cómo?
23:28¿Cómo?
23:29¿Cómo?
23:30¿Cómo?
23:31Lo vamos a resolver.
23:32Pero juntas.
23:33No, ya no.
23:34El daño ya está hecho.
23:36Yo no sé si es por lo que vivió mi madre, por lo que viví yo,
23:39pero yo les amargué la vida.
23:41No les permití ser felices.
23:43No sea de tanta importancia tampoco.
23:45Que nosotros también cooperamos en eso.
23:47No sé, o sea, somos lo suficientemente grandecitas como para tomar nuestras propias decisiones.
23:52Ya, pero nunca nos dejé pololear sin tener que andarse escondiendo.
23:57Nunca pudieron llevar un chiquillo a la casa.
23:59Les espanté a todos los pololos a punta de postonazo.
24:02Sí, eso es verdad, y fue bien terrible.
24:05Pero como usted dice, no hay que llorar sobre la leche derramada.
24:09Yo no tenía derecho.
24:10Me agarré de un cuento viejo que me metieron en la cabeza.
24:13Lo del corazón enterrado.
24:15Yo nunca se lo creí, ¿se acuerda?
24:17Sí, nunca me lo creyeron, pero me sirvió para espantar unos cuantos pelagatos
24:21que andaban detrás de ustedes y de nuestras tierras.
24:24¿Para qué andamos con cosas, abuela?
24:26Tampoco te resultó tanto eso.
24:29Ya, pero eso se terminó.
24:31Conmigo aquí se acabó.
24:33Estén tranquilas.
24:34Les doy mi palabra.
24:35Llegó el momento de dejarlas solas, de dejarlas vivir en paz.
24:39Mamá, siempre hemos vivido juntas.
24:42No la podemos dejar botada aquí, en este asilo.
24:44No es un asilo.
24:45Es un hogar para gente mayor.
24:47Y hay un equipo de gente que se preocupa de nuestra salud, que no es poco.
24:51Yo decidí vivir aquí.
24:53Ustedes no me han dejado botada.
24:54Y creo que nunca lo hubieran hecho.
24:57Ya, se acabó la discusión.
25:00Yo elegí vivir aquí.
25:02Yo tomé esta decisión.
25:04Y cuando yo decido algo, no hay nada ni nadie que me detenga.
25:12Miren, lo pensé bien.
25:14No quiero más problemas.
25:15No tiene ningún sentido que ustedes se mueran.
25:17Lo lógico es que me vaya yo.
25:19Así que ustedes se quedan aquí en la casa.
25:21No, no es necesario que te sacrifique.
25:23Esta casa es tuya.
25:25No, no, Paula.
25:27Esta casa es de la familia.
25:29Esta casa es de los poros.
25:31Hace muchos años, los padres de mis abuelos llegaron aquí con un sueño.
25:35Enchegarle tranquilidad a los que venían.
25:39Y bueno, yo no puedo no hacer lo mismo con mi nieto.
25:43Esta casa es tuya, Felipe.
25:45De Paulito.
25:46Ustedes se tienen que quedar aquí.
25:49¿Estás seguro de lo que estás haciendo, papá?
25:51Sí, hijo.
25:53¿Don Manuel?
25:55No, no me digas que es por lo que yo le dije, que yo también...
25:59No, no, Judith, tranquila.
26:01No, yo no quiero que esta familia se siga quebrando, no.
26:05No.
26:07Una de las gracias de esta casa es entregar estabilidad.
26:10Me la entregó a mí, se la entregó a Felipe.
26:12Bueno, ahora quiero que se la entregue a mi nieto.
26:16Paulito es el motor de esta familia, de los toros.
26:20Así que tiene que estar bien.
26:23Él va a estar bien donde esté su papá y su abuelo.
26:28Paula, ya este pobre cabrón ha andado para arriba y para abajo.
26:32Necesita estar tranquilo, seguro, en un lugar estable.
26:39Eso es lo importante.
26:42Aquí va a estar bien.
26:45No hay nada que pueda hacer para convencerte de que no te vayas, papá.
26:48No, hijo, tú sabes que...
26:51Ya, pero no nos pongamos dramáticos, si no me voy para siempre.
26:55Voy a seguir trabajando aquí en el campo, nos vamos a ver todos los días, así que...
27:00Bueno, y para ser honesto, también estoy haciendo esto por mí.
27:05Por mi tranquilidad y también por mi felicidad.
27:09¿Ya?
27:11Gracias, papá.
27:14Chavalito.
27:17Mira, hijo.
27:19Así nos seguimos bien.
27:21Ay, patroncito del campo.
27:24Oiga, ¿yo le puedo seguir cocinando?
27:26Pero por supuesto.
27:27¿Yo le puedo llevar un tupper donde usted quiera?
27:29No, tranquila.
27:30Si en el campo uno necesita alimentarse bien, así que...
27:33ten la seguridad que me voy a agradecer aquí todos los días esperando un rico almuerzo.
27:36¿Ya?
27:37Oiga, y...
27:38Patríguese, por favor.
27:39Sí, sí, sí.
27:40Patríguese, por favor.
27:41Sí, sí, sí.
27:42Mire, que es que no se tapa el pellejo, no llega viejo.
27:46Ya.
27:52Bueno, dicen que el tiempo sana todas las heridas.
28:01Nos vemos.
28:10Nos vemos.