Category
😹
AmusantTranscription
00:00J'ai commencé par Dragon Tales, autour d'une pièce où les dragons venaient
00:04Mais en fin de compte, Max savait ce qu'il devait faire
00:06Ils s'y sont accrochés avec leurs amis dragons
00:09Maintenant, l'aventure n'a jamais terminé
00:13Dragon Tales, Dragon Tales
00:15Il est presque temps pour Dragon Tales
00:17Venez, prenez ma main
00:20Allons tous au Dragon Land
00:26Il y a quatre déchets qu'ils ne peuvent pas séparer
00:29C'est parce qu'ils sont si timides qu'ils sont très intelligents
00:31Il y a Zack et Wheezy qui font du bien
00:33Parce qu'ils savent mieux que nous deux
00:36Dragon Tales, Dragon Tales
00:38Il est presque temps pour Dragon Tales
00:41Venez, prenez ma main
00:43Allons tous au Dragon Land
00:501, 2, 3, 4, 5, 6
00:54Oh non, j'ai tombé sur de l'acide léman
00:57J'ai perdu une tournée
00:58Cool, si je roule un 5, je gagne tout le sundae
01:08Qu'est-ce que tu fais ?
01:09Oh, c'est la danse de chance de Max
01:11Il pense qu'elle aide à rouler le nombre qu'il a besoin
01:18Allez, 5
01:20Hey, le dragon scale se brûle
01:23Ils nous ont besoin au Dragon Land
01:32J'aimerais, j'aimerais avec tout mon cœur
01:35Aller au Dragon Land
01:49Salut tout le monde, que se passe-t-il ?
01:54Nous sommes tous invités à une fête de partage pour la grande soeur de Cassie, Sophie
01:58Sophie va partir aujourd'hui pour aller à l'école de cuisine
02:02J'imagine que Cassie va vraiment manquer de Sophie
02:05Pauvre Cassie
02:06Je sais ce que c'est de devoir dire au revoir
02:08J'ai bougé tellement
02:10J'ai dû dire au revoir à plein de bons amis
02:13Alors c'est à nous de cheer Cassie
02:16Allons-y !
02:19Je vais vraiment te manquer Sophie
02:22J'aimerais que tu n'aies pas à partir
02:24Je vais te manquer aussi, Cassie
02:26Et je vais te manquer de la façon dont nous avons toujours cuisiné ensemble
02:29Et tu m'apprends ce qu'il faut faire
02:31Depuis que c'est mon dernier jour à la maison
02:33J'ai une nouvelle recette spéciale pour nous d'essayer aujourd'hui
02:36Prête à faire de la poudrine de riz sucrée avec de la sauce de gouberre ?
02:39Ok
02:41Tu dois mesurer les ingrédients exactement
02:44Ou qui sait ce qui peut arriver
02:47Tu veux monter ?
02:50Je veux être avec Sophie maintenant
02:52Mais je vais jouer avec toi plus tard, d'accord Kiki ?
02:56Maintenant pour la partie la plus importante
02:58Les gouberres
03:06Je n'ai jamais vu un tableau si long
03:09C'est bien
03:10C'est bien
03:11C'est bien
03:12C'est bien
03:13C'est bien
03:14Je n'ai jamais vu un tableau si long
03:17Tu as besoin d'un grand tableau quand tu as 72 frères et soeurs
03:2172 ?
03:23Une famille très grande
03:25C'est la plus grande famille que j'ai jamais entendue
03:29Sophie et moi avons besoin de cette poudrine nous-mêmes
03:34J'adore !
03:36Définitivement
03:39Ça a un goût un peu comme l'arroz con leche
03:42C'est ma poudrine préférée
03:46C'est un peu froid ici
03:48Je vais fermer la fenêtre
04:04Naranja dulce
04:05Qu'est-ce que ça signifie, Enrique ?
04:07Ça signifie orange sucrée
04:09C'est une chanson de partout qu'on chante en Colombie
04:11Comment ça marche ?
04:12Pouvez-vous la chanter pour nous ?
04:14Oh, je ne sais pas
04:19Ok
04:20Naranja dulce, a slice of lemon dear
04:23If I could hug you, if I could have you near
04:26Time to shake hands now, a hug farewell
04:29Adios amiga, I wish you well
04:36Vous allez tous faire attention à ma petite soeur ?
04:38Définitivement
04:39Vous aussi
04:44Au revoir Cassie, au revoir tout le monde
04:46Au revoir
04:58J'ai déjà manqué de Sophie
05:00Vous savez quoi ?
05:01Nous devons tous aller faire quelque chose de diverti
05:05Oui, le divertissement parait divertissant en ce moment
05:10Prête ou pas, je viens
05:22Cassie, qu'est-ce qu'il y a ?
05:24Ce sont des fleurs d'oiseaux
05:26C'est la taille préférée de Sophie
05:29Voir ça me fait encore plus manquer
05:33Peut-être qu'il vaut mieux aller jouer ailleurs
05:54C'est ces rochers, ils ressemblent à Sophie
06:02Peut-être que tu devrais arrêter de t'oublier de ta soeur
06:05Pourquoi ne pas faire quelque chose qui te rend plus proche de lui ?
06:08Définitivement
06:09Qu'est-ce que tu préfères le plus faire avec Sophie ?
06:15Je veux faire des poudres de riz sucrée avec de la sauce de gouberre
06:18Nous t'aiderons
06:33Je ne sais pas, ça n'a pas l'air du tout comme faire avec Sophie
06:39Kiki, j'ai oublié
06:42J'ai promis de jouer avec toi
06:44Tu pourrais enseigner à Kiki comment faire les poudres
06:46Je suppose qu'elle l'aimera
06:49Je pourrais enseigner à Kiki comme Sophie m'a enseigné
06:52Ça me fera me sentir mieux
06:54Est-ce que tu aimerais ça, Kiki ?
06:57Ouais !
07:00Tu dois mesurer les ingrédients exactement
07:03Ou qui sait ce qui peut se passer
07:08Maintenant pour le plus important, les gouberres
07:11Comment ça va là-bas ?
07:16Wheezy a mis trop de lait de dandelion
07:19C'est parce que Zaki m'a embarrassé
07:21C'est le moment de mettre les gouberres
07:24Et tout ce temps d'attente me fait faire faim
07:30Moi aussi
07:33Ça a besoin de plus de brillants
07:38Tu te souviens de ce que disait Cassie ?
07:40Nous devons mesurer les ingrédients exactement
07:42Ou qui sait ce qui peut se passer
07:45Oh !
07:48Oh !
07:49C'est bon, on a une soupe !
07:51Ça fait mal !
08:06Hey ! Tu es en train de faire du délire !
08:09Je n'arrive pas à croire qu'on a passé tout ce temps à mélanger
08:12Et à nettoyer
08:14Juste pour une boule de poudre
08:17Ça a l'air vraiment délicieux !
08:22Tu sais qui t'aurait vraiment aimé ?
08:24J'ai une idée
08:25Peut-être que ça te ferait plus proche de Sophie
08:27Si tu lui envoyais le poudre
08:29Et tu pourrais mettre un mot avec le poudre
08:32En lui disant combien tu l'aimes
08:34Ok
08:39Si on va envoyer ceci au poste, nous devons nous dépêcher
08:42Le poste s'ouvrira bientôt
08:48Hum, du poudre de riz sucré
08:50Hum, délicieux !
08:59Oh oh !
09:00Je pense que Grumbly B veut un peu de poudre de riz
09:04Nous aimerions partager Mr. B
09:06Mais il n'y en a pas assez
09:08Désolé
09:18Tout le monde, prenez soin de vous
09:20Cassie, Jack et Wheezy, suivez-moi
09:37Wow, où vont-ils ?
09:43Je ne vois pas Grumbly B
09:45Oui, nous l'avons perdu
09:47Maintenant, allons au poste
09:53Attendez, Mr. Poste-Master
09:55Je dois le délivrer à ma sœur Sophie à l'école de cuisine
09:59Vous avez juste le temps, Cassie
10:01Je vais de cette façon maintenant
10:02Je vais m'assurer qu'elle l'obtient
10:05Merci !
10:07J'aimerais pouvoir m'occuper de moi-même et m'envoyer à Sophie
10:11Mais elle reviendra dans quelques semaines pour le festival de dragonberry
10:14Jusqu'alors, vous pouvez toujours écrire plus de lettres
10:17Et penser à elle
10:18Et vous vous rappelez de tous les jours amusants que vous avez passés ensemble
10:21Et faire plus de poudre de riz
10:25Ce n'est pas pareil que d'avoir Sophie autour, mais ça aide
10:34Plus de poudre de riz !
10:36Allons, Grumbly B
10:38On retourne à ma grotte pour en faire plus
10:42Cette fois, il y a assez de poudre pour tout le monde
10:44Même Grumbly B
10:51Wow, c'est bon !
10:57J'aimerais, j'aimerais
10:59Utiliser ce rime
11:01Pour retourner à la maison
11:02Jusqu'à la prochaine fois
11:05Oh oui, l'Ice Cream Land !
11:09J'ai presque oublié !
11:10J'ai roulé un 5 ?
11:13J'ai réussi !
11:15J'ai gagné l'Ice Cream Sunday !
11:19J'aimerais pas être si rempli de poudre de riz
11:21Ok, voyons voir qui gagne le prochain jeu
11:23Pas moi, les amis
11:25Mon père peut m'aider à envoyer des e-mails à mes amis en Colombie
11:28J'ai hâte de leur dire qu'il s'agit de
11:30Arroz con leche avec sauce de coulis
11:41Qu'est-ce que tu fais ?
11:42Rien
11:44Qu'est-ce que tu fais ?
11:45Rien
11:47Regarde, les dragons nous appellent
11:49J'ai hâte, j'ai hâte, avec tout mon cœur
11:51Pour les dragons de bois en terre de l'art
12:05Max ! Emmy !
12:07Ici !
12:10Bonjour à tous !
12:11Bonjour !
12:12Bonjour !
12:13Bonjour !
12:14Bonjour !
12:15Bonjour !
12:16Bonjour !
12:17Bonjour !
12:18Bonjour à tous !
12:19Que bien ! Vous arrivez juste en temps
12:21Le frère de Quetzel est malade !
12:23Fernando ne se sent pas bien ?
12:25Non, il a les coulisses
12:27Et Quetzel nous a demandé d'apporter à Fernando des gazpachos
12:31La soupe froide ?
12:33Ma mère me fait toujours de la soupe chaude quand j'ai une soupe froide
12:36Eh bien, c'est de la soupe froide
12:38Tu comprends ? Une soupe froide pour aider un col !
12:43La soupe est dans un bol de soupe
12:45Mais le bol est vraiment, vraiment grand !
12:48Et rempli jusqu'au bout
12:50C'est aussi lourd
12:51Ce serait trop dur de porter en volant
12:54On peut marcher à Fernando !
12:56Marcher ? Toute la route ?
12:58Je vais être trop fatigué
13:00Mes jambes vont commencer à bouger
13:02Pouvons-nous t'aider à porter le bol ?
13:04Si, si tu ne t'inquiètes pas
13:06Je le ferais moi-même, mais je dois rester pour un très important rendez-vous des parents des dragons
13:10Et plus vite mon frère obtient la soupe, plus vite il va se sentir mieux
13:13Il n'y a qu'un problème
13:15Quand tu marches à la maison de Fernando
13:17Tu ne peux pas m'aider, mais tu peux courir vers Trumpy
13:19Le trône de trône de trône de trône
13:21Cool ! Un trône !
13:23Un trône de trône de trône de trône
13:25Trumpy garde une petite brèche près des montagnes de Stickerback
13:28C'est la seule façon d'atteindre Fernando
13:31Trumpy t'insiste sur ce qu'il te dit si tu veux traverser la brèche
13:35C'est la soupe
13:37Pas de problème
13:38Ok, tout le monde
13:39Sur le count de 3, saute
13:411, 2, 3
13:46Trumpy ne doit pas te ralentir
13:48Tant que tout le monde peut faire un cartouche
13:54N'êtes-vous pas nerveux d'avoir à faire un cartouche à travers la brèche de Trumpy ?
13:59T'es sérieux ?
14:00Chaque dragon sait comment faire un cartouche
14:03N'est-ce pas ?
14:04Hum, non
14:06Est-ce que mes oreilles sont erronées ?
14:08Ou est-ce que tu dis que tu ne peux pas faire un cartouche ?
14:10Mais frère, tu peux faire tout
14:12Tu cours vite, tu nages, tu skates
14:15Excepte, je ne peux pas faire un cartouche, je n'ai jamais appris
14:19Et si je ne peux pas traverser la brèche de Trumpy avec le reste de vous, Fernando ne va pas avoir de soupe
14:23Qu'est-ce que je vais faire ?
14:25Ne t'inquiète pas, Ami, regarde-nous
14:29Les cartouches sont un délire pour les dragons
14:31Je vais démonstrer
14:32Non, tu ne le feras pas
14:33Je ne veux pas que nos mains soient mouillées
14:35En plus, tout le monde sait que Cassie fait les meilleures cartouches dans Dragon Land
14:40Wow, je...
14:42Peux-tu enseigner à Ami comment faire un cartouche ?
14:44J'aimerais bien
14:47Et on t'aidera aussi
14:48Rappelez-vous, Ami, quand vous apprenez à faire un cartouche,
14:51assurez-vous d'avoir beaucoup de rouines et quelque chose de doux pour tomber dessus
14:55Comme du bois
14:56J'ai compris
14:57Quand je fais un cartouche, je mets trois mouvements ensemble
15:01D'abord, je suis en position prête
15:03J'ai mes mains au-dessus de ma tête
15:05Puis je pointe mon pied dans la direction dont je veux aller
15:09Deuxièmement, je me plie sur mes mains dans un cartouche
15:13Et troisièmement, j'appuie sur mes jambes en me posant sur mes mains
15:17Et je continue jusqu'à ce que je revienne sur mes pieds
15:22Prêt ?
15:23Jambes, jambes, pieds, pieds
15:25Tu veux essayer, Ami ?
15:29Beaucoup d'espace
15:30L'endroit où tomber
15:32Ok, voyons maintenant
15:34Premièrement, les jambes séparées
15:36Les bras droit
15:38Non, attends, c'est vrai ?
15:40Plus comme ça !
15:42Tu ne penses pas qu'on devrait y aller ?
15:44Quetzel a dit que Fernando attendait pour la soupe
15:47Oh, c'est vrai
15:48Plus on attend, plus Fernando sera malade
15:52Et plus la soupe froide sera chaude
15:54Ne t'inquiète pas, Ami
15:55Zaki et moi sommes des maîtres dans la position de départ
15:58Nous t'aiderons quand nous arrêterons pour reposer
16:03Est-ce que c'est juste moi ?
16:04Ou est-ce que cette soupe devient plus lourde ?
16:06J'ai gagné
16:08Moi aussi
16:09Prenons une pause
16:13Zaki, Weezie, tu vas montrer à Ami comment garder ses bras droit sur sa tête maintenant ?
16:19Ici, Ami
16:23Qu'est-ce que je dois faire ?
16:24D'abord, appuyez sur les bâtiments hauts
16:30Là, tes jambes sont rigides
16:32Et tes bras sont droits
16:34Depuis maintenant, pense à appuyer sur les bâtiments hauts
16:37Et tu vas garder tes bras droit sur ta tête
16:40Ensuite, tout ce que tu dois faire, c'est que tes jambes sont rigides
16:43Pendant que tu fais ta position de départ
16:51Je ne serai jamais capable de faire du cartouche
16:53Je ne peux pas faire la partie de position de départ
16:55Ne sois pas triste, Ami
16:57Est-ce que quelqu'un peut aider Ami à apprendre la position de départ ?
17:00J'ai une bonne position de départ
17:02Mais je n'ai jamais vraiment pensé à comment la faire
17:05Fernando attendait
17:07Peut-être que tu peux penser à la meilleure façon de le faire pendant que nous marchons
17:12J'ai réussi !
17:13Qu'est-ce que tu fais ?
17:15Tu aurais pu m'apporter de la soupe chaude
17:17Soupe froide
17:18Désolé
17:19Mais j'ai juste pensé à une façon d'apprendre à Ami la position de départ
17:26Ami, c'est parfait !
17:28Ok, Ami
17:29Reste comme ça pendant que je marche
17:35Qu'est-ce que je fais de ma faute ?
17:37Rien !
17:38C'est tout sur l'équilibre
17:40Tout ce qu'il faut faire, c'est continuer à pratiquer
17:43Le secret d'un cartouche c'est
17:45Quand tu commences ta position de départ
17:47Mets tes jambes droit dans l'air et maintiens-les en mouvement
17:50Donc tes jambes viennent tout le long
17:53Et tu vas tomber sur les deux pieds de nouveau
17:56Jambes, jambes, pieds, bouton
18:00Jambes, jambes, pieds, bouton
18:06Tu vas mieux, Ami
18:08Mais il faut que tu commences à marcher encore si tu veux arriver à Fernando
18:15Pendant combien de temps jusqu'à ce que nous voyons la brèche de Trollbooth ?
18:18Oh, c'est pas jusqu'à...
18:20Non
18:21Max !
18:24Arrête !
18:25Tu dois être Trumpy
18:27Trumpy !
18:28Oui, Trumpy, le troll de la boutique de trolls !
18:32Oh, je crois que je sens une soupe froide !
18:35Du gazpacho peut-être ?
18:37Oui, c'est la soupe froide de Quetzel pour un froid.
18:41On l'amène à son frère Fernando.
18:43Il habite juste à l'étage.
18:45Oh, j'ai entendu ça avant !
18:47Juste à l'étage !
18:49Tu ne vas jamais y arriver !
18:51Pour croiser l'étage, tu dois faire un cartouche !
18:55Pourquoi ne pas juste...
18:56La règle est la règle !
18:58Alors, qui veut essayer et faire tomber tout d'abord ?
19:02Nous !
19:04Allez-y alors !
19:11Bonne chance pour le débutant !
19:13Qui est le prochain ?
19:14Moi !
19:20Maintenant, moi !
19:22Tu veux essayer ensuite ?
19:24Non, tu y vas Max !
19:25Je pratique les étapes d'un cartouche dans mon esprit.
19:28Ok !
19:29Regarde ça !
19:35Tu es le dernier !
19:37Si tu peux faire tomber mon étage, tu peux prendre ta soupe à Fernando !
19:42Allez, tu y vas Max !
19:44Tu peux le faire Abby !
19:46Je peux le faire !
19:49Je peux le faire !
19:51C'est sûr !
19:53Est-ce qu'il y a quelqu'un qui peut l'aider ?
19:55Pas un d'entre nous !
19:57Tout le monde !
20:05Tu l'as aidé !
20:07Tu n'as jamais dit qu'elle devait faire un cartouche tout seul !
20:10Tu as juste dit qu'elle devait faire un cartouche !
20:14Et elle l'a fait !
20:17D'accord !
20:18Prends ta soupe et vas-y !
20:25Tu l'as fait !
20:27Je ne l'ai pas fait !
20:28Nous l'avons fait !
20:30Gracias !
20:32Je me sens mieux avec chaque morceau !
20:34J'espère que passer par Trumpy le Trollbooth Troll n'était pas trop compliqué !
20:38Pas du tout !
20:42Je pense qu'on peut voler à la maison !
20:44Si vous n'avez pas de problème, j'aimerais bien voler !
20:46Vraiment ?
20:47Oui !
20:48J'aimerais essayer de voler un cartouche à travers la brèche !
20:51Moi aussi !
20:52Bonne idée !
20:53J'y vais !
20:54C'est ok avec moi !
21:04Où est Trumpy ?
21:06Ecoute !
21:09Je me demande ce qui se passe !
21:11Trumpy ?
21:14Que se passe-t-il, Trumpy ?
21:16As-tu pleuré ?
21:18Non !
21:19Eh bien, oui !
21:21Pourquoi ?
21:22Tu sais pourquoi j'ai fait la règle de voler un cartouche à travers ma brèche ?
21:27Tu aimes être méchant ?
21:29Non !
21:30C'est parce que j'espère que en regardant tout le monde, je pourrais apprendre à le faire moi-même, un jour !
21:35Tu ne sais pas comment voler un cartouche ?
21:38Non !
21:40Je sais comment tu te sens !
21:43Moi non plus !
21:44Mais je suis en train d'apprendre !
21:45Mes amis m'ont appris !
21:46Nous pouvons te montrer aussi !
21:48Tu peux ?
21:49Bien sûr !
21:50Okidoki Harajoki !
21:51Je t'avoue !
21:53J'aimerais, j'aimerais, utiliser cette règle pour retourner à la maison !
21:58Jusqu'à la prochaine fois !
22:02Boy, Trumpy a l'air heureux !
22:06Bien sûr !
22:07Maintenant, il peut faire un cartouche à travers la brèche, comme moi !
22:12Amy, souviens-toi !
22:14C'est prêt ?
22:15Porte-main, pied-pied !
22:17Pas porte-main, pied-bas !