Category
😹
AmusantTranscription
00:00Chuggington !
00:01We're trainees, we're making tracks
00:03Wheels to the rail !
00:04Clappy clap !
00:05Running on time, passengers to take
00:07Hauling loads, pick up some hay
00:10Chug, chug, chug
00:11Riding the rails
00:12Chug, chug, chug
00:13A train-tastic crew !
00:15On y va !
00:16Chug, chug !
00:18Chug, chug !
00:21Chuggington !
00:23Chugga-chugga-chugga-chugga-chuggington
00:25Chuggington !
00:27Chugga-chugga-chugga-chugga-chugga-chugga-chugga
00:29Chuggington !
00:30Chuggington !
00:32Clappy clap !
00:35Cool Wilson !
00:41I can see him !
00:42I can see him !
00:43I can see him !
00:44That's right, my little bambini
00:46Here comes the great Frostini !
00:49Yeah !
00:50Yeah !
00:51Ice cream for everyone
00:53Strawberry and choc
00:54You'll like them a lot
00:56We love Frostini !
00:58We love Frostini !
01:00We love Frostini !
01:02We love Frostini !
01:04We love Frostini !
01:05Wow ! Frostini is so cool !
01:08That's right, the bambini
01:10Here comes Frostini !
01:20It's really hot today
01:24Are you okay, old Papa Pete ?
01:27Just a little hot
01:28This weather doesn't agree with me
01:30Maybe you shouldn't go out today
01:32I'll be okay
01:33I haven't missed a run in a hundred and fifty years
01:40All trainees, report to the depot, please
01:43Take care, Pete
01:44Don't go blowing a gasket
01:48We have a very special visitor today
01:52It's...
01:55Frostini !
01:56Wow !
01:58Thank you, thank you
02:00Ciao, chagas !
02:01It's the school holidays
02:03And I am super busy
02:05So, I have come here today
02:07To find a helper
02:09Oh, me ! I'll do it !
02:10But Frostini only needs one assistant, I'm afraid
02:13Me ! Me ! Me !
02:15That's okay
02:16It's way too hot for me
02:18So, it's between you two, huh ?
02:20First, you must show what you can do
02:23And then, I will pick the best helper
02:25Perfecto !
02:27Let's go !
02:28Yeah ! All right !
02:32Okay, you'll both do a delivery run
02:35The first chaga to complete the round
02:37Becomes my helper
02:39Hurray !
02:42Sorry, Coco
02:44On your tracks
02:46Get set
02:47Go !
02:54It's time to be cool like Frostini
02:57Here we go !
02:59I'm Winsantini
03:01I bring your ice-cream
03:03Oh, that sounds terrible !
03:05Turn it off !
03:09Ciao, bambini !
03:10I'm Winsantini
03:12Here with your ice-cream
03:15Hey ! You haven't asked us what we wanted yet
03:18Yeah, I wanted strawberry, not chocolate
03:21No problemo !
03:23Strawberry ! I come in the right cup
03:30Oh ! It's supposed to go on the cone, not me
03:33We want Frostini back
03:35But I'm just like Frostini
03:38No, you're not !
03:39I'm Winsantini
03:41I'm Winsantini
03:43No, you're not !
03:44You're a terrible ice-cream chugger
03:46Frostini ! Frostini !
03:48We want Frostini !
03:50Yeah, he's cool
03:52You're not !
03:53Frostini ! Frostini !
03:54I'm not !
03:55We want Frostini !
03:56Cool ?
03:57Frostini ! Frostini !
04:00Si ! Have you heard from old Puffer Pete ?
04:02Not since he left the depot
04:04Oh, I hope he's okay
04:06Maybe I should go and check on him
04:08Well, that'd be great, Coco
04:09Pete doesn't like this hot weather
04:11He went down the green tunnel to the lumberyard
04:13Okay, Vi !
04:18Oh, bumpers !
04:20Nobody's coming
04:22They don't like me
04:24Oh ! Are you an ice-cream chugger ?
04:26Yeah, yeah
04:29Kind of
04:30I'm so hot
04:32A cone would be great
04:34But I'm not very good
04:35You look okay to me
04:37Really ?
04:38Okay, ice-cream, coming up !
04:40We got strawberry, chocolate and cherry
04:42Coffee, toffee, banoffee and...
04:44So many flavors !
04:47How about I give you some of each ?
04:49Yeah !
04:54Wow ! That's the biggest ice-cream I've ever seen !
04:59Yummy !
05:01Thanks, you're the best !
05:03I am ?
05:05But I'm not as good as Frostini
05:07Oui, tu es !
05:08Tu es juste différent
05:09Tu es...
05:10Toi !
05:11Tu veux dire ?
05:12Pour être cool, tout ce que je dois faire, c'est...
05:14être moi-même ?
05:15Oui !
05:16On n'a pas besoin de deux Frostini
05:18Pfiou !
05:19Être moi, c'est facile !
05:21À plus tard !
05:27Une cone avec des toppings, s'il vous plaît
05:33Là ! Ne la laisse pas tomber !
05:35Merci !
05:37Plateforme numéro 3, je m'en vais !
05:42C'est chaud !
05:43Peace ! Tu vas bien ?
05:45J'ai trop faim, Coco !
05:47Wow ! Il vaut mieux que tu te calmes !
05:49Attends ici, j'ai de l'aide !
05:56Salut les enfants !
05:57Les mains en l'air si vous voulez de l'ice-cream !
05:59Wow !
06:00Mets votre autre main en l'air si vous voulez des toppings !
06:03Et mettez une autre main en l'air !
06:05Si vous voulez de la sauce au chocolat !
06:07T'es fou !
06:08On a seulement deux mains !
06:14Wow ! C'est la meilleure cone d'ice-cream que j'ai jamais vue !
06:17Oh, c'est délicieux !
06:18Revenez demain !
06:20Parfait ! Ils m'ont aimé !
06:22Peut-être que je peux être l'aideur des Frostini !
06:24Wilson ! Tu dois m'aider !
06:26Dépêche-toi !
06:27Mais j'ai un autre délivery !
06:29Je suis vraiment en retard maintenant, Coco !
06:31Je pense que je peux même gagner !
06:33Mais tout le Puffer Pete a besoin d'aide !
06:35Il va s'éteindre !
06:36Ça a l'air sérieux !
06:37Ok, allons-y !
06:39Je vais juste le dire à Pete !
06:40Coco à moi !
06:41Oui, Coco !
06:42Je pense que Pete et Annie ont vraiment besoin d'aide !
06:44Wilson va les caler !
06:45Puis on va les envoyer à la dépôt !
06:47Pauvre Pete !
06:48Ok, Coco !
06:49Merci de me le dire !
06:50J'ai Morgan à côté !
06:52Allons-y !
06:56Wilson est là pour vous caler, Pete !
06:58Il a de l'ice-cream !
06:59Des moteurs à chaleur ?
07:01Ne mange pas de l'ice-cream !
07:03Je sais, idiot !
07:04Mais regarde ça !
07:15Ça marche !
07:16Merci, Wilson !
07:17Je suis désolée pour le contest.
07:19Je sais que tu voulais vraiment être l'aideur de Frostini.
07:22C'est ok.
07:23Il vaut mieux qu'on l'amène à la maison et qu'on sort du soleil.
07:25Bonne idée !
07:26Allons-y, Pete !
07:28Merci, jeunes filles !
07:30Je me sens de nouveau comme mon vieux sel !
07:34Je vais le courir !
07:35Pete !
07:36Je n'ai qu'à tirer sur tes pistons, Cupcake !
07:39Tu devrais avoir vu ton visage !
07:42Ok, Pete !
07:43Tu viens avec nous !
07:53Oh, ça fait longtemps que je n'étais pas à la maison !
07:57Je vois que tu te sens mieux, Pete !
07:59Merci !
08:01Félicitations, Brewster !
08:02Tu seras un excellent aideur pour Frostini !
08:05Juste un instant !
08:06Le grand Frostini n'a pas encore fait son choix.
08:09Mais je n'ai pas terminé le contest !
08:12Oui, mais tu as abandonné ton rôle pour aider un ami en besoin.
08:15J'étais en train de brûler une casquette
08:17quand ce jeune garçon m'a sauvé.
08:21J'ai décidé !
08:23Ce contest est un jeu !
08:25Brewster et Wilson
08:27peuvent être mes aideurs !
08:29Nous deux ? Vraiment ?
08:32Brewster !
08:33Bien joué !
08:35Il n'y a qu'une seule façon de le décrire aujourd'hui,
08:38et c'est...
08:43Il m'a attrapé encore !
08:44Oh, Wilson !