"Freeze My Wanted Love" is an exhilarating 2024 film that intertwines romance, action, and suspense. The story centers around Sameen, a determined officer who goes undercover to infiltrate a dangerous mafia organization in her quest for vengeance after her father's tragic murder. As she delves deeper into the criminal underworld, Sameen finds herself drawn to Vincent, the ruthless leader of the mafia. Their unexpected romance complicates her mission and reveals dark secrets that could change everything.
In "Freeze My Wanted Love," viewers will experience a gripping narrative filled with intense emotions and thrilling twists. Sameen's journey is not just about revenge; it's also about discovering love in the most perilous circumstances. As she navigates her feelings for Vincent, she must balance her duty as an officer with her growing affection for a man who embodies everything she is fighting against.
This film masterfully combines elements of romance and crime drama, showcasing the complexities of love that blooms in hostile environments. As Sameen and Vincent's relationship deepens, they are forced to confront their pasts and the choices that led them to this moment. With high-stakes action sequences and a compelling storyline, "Freeze My Wanted Love" promises to keep audiences on the edge of their seats.
Join us for this unforgettable cinematic experience where love and danger collide. Don’t miss "Freeze My Wanted Love," a film that explores the power of love amidst chaos and the lengths one will go to protect it.
In "Freeze My Wanted Love," viewers will experience a gripping narrative filled with intense emotions and thrilling twists. Sameen's journey is not just about revenge; it's also about discovering love in the most perilous circumstances. As she navigates her feelings for Vincent, she must balance her duty as an officer with her growing affection for a man who embodies everything she is fighting against.
This film masterfully combines elements of romance and crime drama, showcasing the complexities of love that blooms in hostile environments. As Sameen and Vincent's relationship deepens, they are forced to confront their pasts and the choices that led them to this moment. With high-stakes action sequences and a compelling storyline, "Freeze My Wanted Love" promises to keep audiences on the edge of their seats.
Join us for this unforgettable cinematic experience where love and danger collide. Don’t miss "Freeze My Wanted Love," a film that explores the power of love amidst chaos and the lengths one will go to protect it.
Category
😹
AmusantTranscription
00:00Je ne t'ai pas vue.
00:02Tu es sûrement une nouvelle fille, hein, Gorgeous ?
00:04Désolée, monsieur, je suis juste en train de servir ce qui est dans le verre.
00:06Pourquoi ne pas me servir un petit extrait ?
00:08Des bonnes conseils.
00:10Monsieur, j'ai un boyfriend.
00:12Oh, il ne doit pas être en train de s'éloigner,
00:14puisqu'il doit travailler dans un endroit comme celui-ci.
00:30Je vais lui donner ça.
00:40Merde !
00:42C'est Vincent !
00:44Le mec qui a le plus peur des meubles.
00:46Comme prévu.
00:50Tu veux me prendre pour un petit déjeuner ?
00:52Oui, s'il te plaît.
00:54Je veux te faire un petit déjeuner.
00:56Je veux te faire un petit déjeuner.
00:58Je veux te faire un petit déjeuner.
01:12Officer Carter, positive ID sur Vincent Corleone, au club.
01:15Maintenez contact visuel et reposez-vous si possible.
01:23Tu es pas vraiment un talker.
01:25J'attends les boissons.
01:27Je n'ai pas l'intérêt de savoir pourquoi un étranger t'a embrassé.
01:31Tu es sûre que c'est une blague ?
01:33Dis-moi ton histoire.
01:35Je suis juste en train de chercher le dollar, tu sais.
01:41J'ai perdu mes parents il y a quelques années,
01:44et j'essayais d'empêcher les policiers de me faire un déjeuner.
01:47Ils m'ont presque cassé.
01:49Je suis désolé d'entendre ça.
01:51Oh, c'est un peu dégueulasse, hein ?
01:54Je ne m'attendais pas à ça d'un boss de meubles.
01:59Le plus tu regardes,
02:03le moins tu verras.
02:05Je suis intriguée.
02:11Surprise-moi.
02:21Tu es en retard ?
02:23Tu parles de chercher le dollar.
02:27Voici le dollar.
02:32Je ne suis pas si désespérée.
02:34J'ai juste besoin d'une copine fausse
02:36pour éviter les meubles.
02:38Pas de lignes.
02:44Samin Carter, est-ce que tu considères vraiment
02:47d'être un boss de meubles ?
02:49Surtout quand il est un suspect dans le meurtre de tes parents.
02:54Le meurtre de tes parents
03:01On gagne toujours de l'évidence.
03:03Mais on pense que Vincent Corleone
03:05est le mec qui a tué tes parents.
03:12Je suis désolé, Sam.
03:24Bienvenue, mon garçon.
03:26On est proches. Je suis Vincent.
03:28On va le trouver.
03:30Je te le promets.
03:33Je ne peux pas attendre que quelqu'un d'autre fasse le travail.
03:35Maman, père.
03:37Je vais le faire.
03:45Bien joué, Dofus.
03:47Attends, j'ai une condition.
03:49Laissez-moi garder mon emploi à LST Leopard.
03:52Tu l'as.
04:01C'est qui ?
04:04Désolée, je dois y aller.
04:19C'est qui ?
04:22Désolée, je dois y aller.
04:27Un contrat ?
04:29C'est pas possible, Sam.
04:31C'est Vincent Corleone qu'on parle. Il est dangereux.
04:33J'en ai déjà eu assez pour te laisser entrer en couverture.
04:37J'ai ça. C'est la meilleure façon de gagner son confiance.
04:40Je ne peux pas te laisser dormir avec lui.
04:42C'est pour la mission.
04:43Absolument pas. Tu es dans mon bureau. C'est ma responsabilité.
04:48Je m'inquiète de toi.
04:51Et voilà, mon amour.
04:58Je crois que nous avons rencontré le commissaire Owen Ramirez.
05:05Qu'est-ce qui t'amène ici ce soir, ma chère copine ?
05:09Tu m'as tué ?
05:10J'ai besoin d'une explication.
05:12Je ne veux pas que ma fille soit une copine.
05:14Tu es fou. C'est un ordinaire. Il est juste là pour le défilé.
05:19J'aurais dû entendre Mr. Regular dire qu'il s'inquiétait de toi.
05:24Il a peut-être un amour pour moi.
05:29C'est vrai, Mr. Commissaire ? Ce n'est pas ton boulot.
05:31C'est mon boulot quand elle a un contrat avec moi.
05:35Ça veut dire quelque chose ?
05:38C'est assez loin.
05:39C'est assez loin.
05:46J'ai-je mentionné que briser ton contrat serait une punition ?
05:48Je n'étais pas au courant de ça.
05:50Quel genre de punition ?
05:56Retourne chez moi et découvre.
05:58Non.
06:05J'ai pensé qu'il n'y avait pas de lignes.
06:07Alors, qu'est-ce qu'il y a avec la jalousie, mon vrai copain ?
06:14Je...
06:16Je n'aime pas l'idée de partager ce qui est mien.
06:22Et je n'aime pas l'idée d'être challengé aussi.
06:29Vas-y.
06:31Punis-moi.
06:38Tu veux le faire encore, Mr. Collian ?
06:43Mets-le avec moi.
06:48C'est trop vite.
06:51Tu me caches quelque chose, Dollface ?
06:58Pas le commissaire, c'est ça ?
07:02Non, juste...
07:04Si c'est vrai que je le fasse,
07:07pour l'argent,
07:09je suis d'accord.
07:11Bien.
07:12Mais je dois savoir que tu es tout le long du chemin.
07:15Mets-le sur moi, boss.
07:19Suis-moi.
07:21Je ne peux pas.
07:24Je ne peux pas.
07:26Suis-moi pour l'ouverture de mon nouveau casino.
07:29C'est une de tes grandes aventures, n'est-ce pas ?
07:36Je serai là, Vincent.
07:38Excusez-moi, je ne vous ai jamais vues.
07:40Vous êtes avec une de ces grandes familles ?
07:43Non, je suis avec Vincent Corleone.
07:49Qu'est-ce que vous faites ?
07:52Vous avez l'air d'être en colère.
07:55Je ne suis pas en colère.
07:57Je ne suis pas en colère.
07:59Je ne suis pas en colère.
08:01Je ne suis pas en colère.
08:03Je ne suis pas en colère.
08:05Je ne suis pas en colère.
08:07Qu'est-ce que vous faites ici ?
08:08N'oubliez-vous pas que vous avez arrêté l'engagement et abandonné Vincent ?
08:11Vous étiez la fiancée de Vincent.
08:14Et sa seule amie.
08:16Et vous ?
08:17Comment vous vous êtes rencontrés ?
08:18Vous...
08:20Vous avez volé son téléphone et vous vous êtes attrapés ?
08:22Je travaille à la boîte. Il n'a pas l'air d'être loin.
08:26Bien alors,
08:27Fille de la boîte.
08:28C'est ainsi que vous servez un verre ?
08:34Qu'est-ce que c'est que ça ?
08:35Isabelle, tu es folle ?
08:38Viens.
08:42Faites attention.
08:43C'est 200.000 francs que vous prenez.
08:45Qu'est-ce qui se passe ici ?
08:49Je ne vous en prie, vous essayez de me frapper, mais...
08:52De me frapper ?
08:54C'était un cadeau d'engagement de Vincent.
09:00Fille.
09:01Je t'ai mis tant.
09:04Isabelle a besoin d'un homme.
09:05C'est un homme.
09:06Ma copine.
09:09D'accord.
09:10Tu l'utilises pour me faire envie ?
09:13Non.
09:14Bien.
09:16Je crois que je t'ai sous-estimé.
09:18Tu dois être assez...
09:19Versatile.
09:21Pour garder Vincent enthousiaste.
09:23Je ne peux pas avoir ton expérience,
09:26mais je suis sûre que je peux le garder.
09:29Satisfait.
09:36Attends jusqu'à ce que je dégage tout sur toi, putain.
09:39Tu n'es pas pour moi.
09:44On dirait qu'ils parlent de leur nouvelle frontière.
10:05Un.
10:06Deux.
10:07Trois.
10:10Ah oui, c'est l'Est.
10:12Et Samin est le soleil.
10:14Arrive le soleil faire et tue le...
10:17Allons-y.
10:19Je devrais avoir pris mon micro.
10:23Oh, et qu'est-ce qu'il fait ici ?
10:32Sam.
10:33Qu'est-ce que tu fais ici ?
10:36La question est, qu'est-ce que tu fais ici ?
10:38Le commissaire Ramirez.
10:40Est-ce que tu fais partie de cette opération ?
10:42Je suis sur une mission classifiée.
10:44D'accord ?
10:45D'accord.
10:46Quels sont les mots de code ?
10:47Qui est ton contact ?
10:48Pas toi.
10:49Évidemment.
10:50Regarde.
10:51Sam.
10:52Je veux juste te protéger.
10:54D'accord ?
10:57Tu vois, Vincent, je t'ai dit.
10:59Elle est une merde.
11:06Smell the doll face.
11:08Are you one of them ?
11:09Wow.
11:10Here I thought you were just a floozy.
11:12Turns out you're actually a cop.
11:16Shit.
11:17Bastard.
11:21You've messed with the wrong guy.
11:24Talk or I swear to God I'll pull this trigger.
11:36Don't mind me.
11:37I'm just following the rules.
11:41Talk or I swear to God I'll pull this trigger.
11:43Donc, Vincent, tu penses que tu peux garder tous les profits du casino à toi-même, hein?
12:01Tu es un peu trop, Raphaël.
12:14Et maintenant?
12:16Pas de problème. C'est mon terrain.
12:20Pincez-les et je leur donnerai 7 coups à la tête, un pour chaque jour de la semaine.
12:25Et on verra qui sera en charge.
12:30Pincez-les et je leur donnerai 7 coups à la tête, un pour chaque jour de la semaine.
12:35Et on verra qui sera en charge.
12:377 coups, comme maman et père.
12:42Dernière chance, Corleone.
12:44Fais ton pire.
12:46Ma réponse est la même.
12:47Je ne me moque pas, mon fils.
12:49Cette haine de Blade a été affaiblie par l'élite de la ville, y compris par ce commissaire que tu ne pouvais pas gérer.
12:57Attends!
13:07Bien, bien, bien. Qu'est-ce qu'on a ici?
13:10Qu'est-ce que tu penses, mon amour?
13:11Je suis à tous les doigts.
13:17Qu'est-ce qu'on a ici?
13:18Qu'est-ce que tu penses, mon amour?
13:20Je suis à tous les doigts.
13:23Laisse Vincent y aller et je ferai tout ce que tu veux.
13:27Laisse-la partir, Raphaël. Elle n'a aucune idée de ce qu'elle fait.
13:30Ferme-la, Vincent.
13:32Wow!
13:33On dirait que notre affaire est à l'impasse.
13:36Mais peut-être qu'il y a un nouveau délai à faire.
13:40Qu'est-ce que tu penses?
13:42Pourquoi ne pas me montrer ton loyauté avec une petite danse?
13:45Oh mon Dieu, tu me tues, mon amour.
13:47Oh monsieur, tu dis au contraire.
13:53Oh mon Dieu, tu me tues, mon amour.
13:55Oh monsieur, tu dis au contraire.
13:59Chut!
14:07Vous avez fait un bon travail.
14:08Vous avez fait un bon travail.
14:10Vous avez fait un bon travail.
14:12Raphaël et Samine
14:31Raphaël et Samine
14:43Raphaël et Samine
14:52Raphaël et Samine
15:03Raphaël et Samine
15:12Raphaël et Samine
15:18Come on Vincent don't miss the show
15:23Fuck
15:32What awful timing
15:36Who is this?
15:37Hey Raphaël my old pal
15:39Long time no see
15:40Got a little surprise for ya
15:45Who is this?
15:46Hey Raphaël my old pal
15:48Long time no see
15:49Got a little surprise for ya
15:53Everyone down now
15:55Fuck
15:58Didn't expect to see this did you?
16:07Thank you
16:09No thank you
16:10You're incredible
16:13Do you trust me now?
16:15Yeah
16:26Samine
16:36Samine
16:38Prends Raphaël
16:39Je veux qu'il me tue
16:40Viens
16:42Tu vas bien?
16:46C'est probablement juste un peu de sang et je vais bien
16:50Je ne vais pas laisser qu'il s'en va
16:51Ok?
16:52Viens
16:57Non Vincent
16:58S'il te plait je suis effrayée
17:00S'il te plait ne me laisse pas
17:01C'est à toi
17:03Si tu n'avais pas interféré
17:04Samine n'aurait pas été dans ce délire
17:06Sors
17:09Sors
17:12D'accord Vincent
17:14Si je ne peux pas t'avoir
17:16Personne ne peut
17:28J'ai hâte de te voir
17:30Regarde
17:31Tout ce que je veux c'est Vince
17:33Une fois que je l'ai j'en suis
17:35Il est tout ton
17:37Mets ton doigt sur Céline et le délire est sorti
17:39Tu l'as compris?
17:41Tu penses que je suis ici pour jouer à tes règles de copain?
17:43Sors d'ici
17:48Surprise
17:50Qu'est-ce que c'est?
17:51Tu es avec les copains?
17:53Pas du tout
17:54Mais en tant que commissaire
17:55On y revient
17:56Croyez-moi
17:57En équipant avec ce gars
17:58C'est bon pour le business
18:01Ensemble on est insoutenable
18:03Avec les connexions de Raphaël et mes ressources
18:04Il n'y a rien qu'on ne peut pas faire
18:07C'est comme séparer les deux oiseaux d'amour
18:09D'accord, je le ferai
18:13Quel est le plan?
18:26C'est un mauvais travail Dolphys
18:33Tu nous as attendu de nombreuses fois
18:35Oui, c'est une partie de notre vie
18:38Une partie que j'espère que tu n'auras jamais à comprendre
18:44Enlève-moi alors
19:06Dis-moi Vincent
19:08Quelle est leur histoire?
19:11Chaque blessure est une bataille
19:13Un risque
19:14Une leçon
19:16Une marque de survie
19:18La force que j'avais à maintenir
19:23Tu es plus courageux que tu le sais
19:26Celui-ci
19:28Comment est-ce que ça s'est passé?
19:30Je ne sais pas
19:31Celui-ci
19:33Comment est-ce que ça s'est passé?
19:39Mon père
19:42L'ancien dieu
19:44C'était un homme brutal
19:46Il croyait que l'unique façon de survivre dans notre monde
19:48C'était d'être inutile
19:50Inutile
19:54Pour lui, je...
19:56Je n'étais pas seulement son fils
19:57C'était son héritage
19:58Destiné à gouverner l'univers
20:02Il m'a battu
20:05Encore
20:06Et encore
20:08Chaque fois que j'ai montré le plus petit indice de ma faiblesse
20:12Des coups
20:13Des coups
20:16Qu'il m'a brûlé avec son cigare
20:19Qu'il m'ait rassuré
20:22Qu'il m'ait transformé dans le leader qu'il voulait que je sois
20:24Je suis désolée, Vincent
20:26Personne ne devrait s'endurer ce genre d'abuse
20:30Il m'a transformé dans ce que je suis
20:32Pour mieux ou pour pire
20:35Mais en te rencontrant
20:37Tu m'as appris qu'il y a plus à vivre que juste survivre
20:42Tu m'as donné de l'aide
20:44Vincent, je ne suis pas celle que tu penses que je suis
20:48Tu l'es
20:50C'est moi que tu m'as appris à survivre
20:53C'est moi que tu m'as appris à aimer
20:55Vraiment aimer
20:57Vincent, je...
20:59Je ne mérite pas ton amour
21:04Vincent, je...
21:06Je ne mérite pas ton amour
21:08En fait, je...
21:09Ne dis pas ça
21:11Tu es incroyable
21:13Plus que tu sais
21:15Et tu sais quoi ?
21:17Tu m'as appris à pardonner
21:18Maintenant, je peux enfin quitter le passé
21:22Et pardonner à mon père
21:23Pour me mentir sur la mort de ma mère
21:26Je me suis dit qu'elle est morte d'un accident de voiture
21:29Mais ce n'est pas la vérité
21:31La vérité, c'est qu'elle a été tuée par la police
21:34En se recouvrant de mon père
21:38Je suis désolée, Vincent
21:40Je ne devrais pas...
21:42Ce n'est pas ta faute
21:46Mais apprendre la vérité m'a changé
21:49Je ne peux pas tenir, Liz
21:50Pas par personne
21:53Il y a quelque chose que tu devrais savoir à propos de moi
21:56Mais...
21:57Je ne peux pas te dire non
21:59Pas encore
22:01Est-ce que tu peux t'occuper de ça ?
22:04Oui, c'est ok
22:06Je te crois plus que personne dans ce monde
22:10Vincent, je...
22:12Je ferai de mon mieux pour ne pas que personne ne t'aime plus
22:21Bien, bien, bien, regarde qui est de retour !
22:24As-tu manqué ? Ou as-tu juste besoin d'un repas de ton romance avec les meubles ?
22:29J'ai juste besoin d'un changement de genre
22:31Bien sûr
22:32Bien sûr
22:35Je suis désolée
22:37Je suis désolée
22:39Je suis désolée
22:41Je suis désolée
22:43Je suis désolée
22:45Je suis désolée
22:47Je suis désolée
22:48Je suis désolée
22:51ça se ferme comme ça
22:53Fille, vous avez tout eu mal
22:55Alors ?
22:57Est-ce qu'il était bien ?
22:59Hey, je...
23:01Je suis juste intéressée
23:03Si les meubles ont raison
23:11Il dit qu'il m'aime
23:12C'est sûr
23:14Que fais-je ?
23:15Oh, c'est notre cher commissaire Ramirez. Je ne t'ai pas vu depuis des jours.
23:21Ta voix est basse, fille.
23:23Tu as quelque chose à expliquer.
23:25Qu'est-ce que tu fais dans le casino hier soir?
23:28Pourquoi ne m'expliques-tu pas tout d'abord?
23:30Tu as quelque chose à expliquer.
23:33Qu'est-ce que tu fais dans le casino hier soir?
23:35Pourquoi ne m'expliques-tu pas tout d'abord?
23:37Qu'est-ce qu'il y a entre toi et Vincent Corleone?
23:40Ecoute-moi.
23:41Vincent Corleone n'est pas quelqu'un que tu vois.
23:45C'est un boss de meubles, d'accord?
23:48Si tu t'approches trop de lui,
23:51c'est comme jouer avec un feu.
23:53Tu penses que je ne sais pas comment séparer le personnel et le professionnel?
23:57La copine est tombée sur son marque.
23:59C'est l'épitome du professionnalisme.
24:02Cette copine non-professionnelle
24:05a juste cassé son cas d'assassinat de ses parents.
24:09Que veux-tu dire?
24:11Je pense que Raphaël est celui qui a tué mes parents.
24:15Pas Vincent.
24:19Je vais le nettoyer.
24:20Comme un travail à l'heure.
24:22Sept coups chacun.
24:23Pas de bruit.
24:35Alors, que se passe-t-il?
24:37Pourquoi as-tu laissé le commissaire Carter et sa femme mourir si mal?
24:40Je pensais que tu étais son protégé.
24:49Mon Dieu.
24:51J'ai vraiment fait ça maintenant.
24:53Je n'avais pas d'autre choix.
24:55Le commissaire Carter était sur moi.
24:58Le meuble meurt, le dommage de l'argent, il allait tout exposer.
25:01Il devait être silencié.
25:03Bien sûr, mais comment peux-tu expliquer leur mort aux autres policiers?
25:10Lui.
25:12Vincent de Romain Corleone?
25:15Tu ne veux pas te moquer de lui.
25:16Je le sais, en fait, je le sais.
25:19Il est le parfait escape-goût.
25:22Faisons en sorte qu'il prenne la preuve.
25:29Au casino.
25:32J'ai de la preuve difficile qui indique que tes parents ont tué Vincent Corleone.
25:36Je veux que tu m'aides à le tuer, Sam.
25:38Quelle preuve?
25:45Cette pilule contient une toxine puissante.
25:48Un coup de ça dans son verre et c'est fini.
25:55Tu veux que je le tue?
25:58Je pensais que tu allais l'arrester.
26:00Soyons vrais, Sam.
26:02Il n'est pas touché.
26:03C'est impossible.
26:04La preuve qu'on a n'est pas suffisante.
26:06On ne peut pas aller en public. Il y a trop de mecs sur son bureau.
26:08C'est notre seule chance de le tuer.
26:11Une fois qu'il est parti, on peut tout révéler, d'accord?
26:15Tu es sous la couverture, garçon.
26:17Je vais m'en aller et trouver quelqu'un d'autre qui peut faire le travail.
26:34Owen a dit qu'il avait la preuve.
26:38Je ne crois pas encore que Vincent est celui qui a tué mes parents.
26:50Qu'est-ce qu'il y a?
26:52Rien. Je me demandais ce que je ferais sans toi.
26:59Tu n'as pas à t'inquiéter.
27:02Je ne t'ai jamais manqué.
27:05C'est vrai.
27:24Je ne peux même pas croire que je pense à ça.
27:33Je dois faire ça.
27:35Qu'est-ce que tu fais?
27:39Tu caches quelque chose de moi?
27:42Rien. Je n'ai pas dormi, tu sais.
28:33Mme Carter, ce n'est peut-être pas sécuritaire pour vous d'avoir un abortion.
28:40Qu'est-ce que j'ai fait?
28:56Toi, petite trampe!
29:03Tu l'as tué, n'est-ce pas?
29:06Je ne t'ai jamais manqué, copine!
29:14Bête!
29:19Qu'est-ce que c'est?
29:21Tu es enceinte? Avec le bébé de Vincent?
29:25Qu'est-ce que c'est que ça?
29:28Tu es enceinte? Avec le bébé de Vincent?
29:33Je dois savoir si on va tuer Samin et Owen.
29:36Le temps pèse.
29:38Non.
29:52J'ai payé les gardes de prison pour m'accueillir.
29:56On a un instant.
29:58Parlez-moi.
30:00Je dois savoir si on va tuer Samin et Owen.
30:03Le temps pèse.
30:05Non.
30:07Attends.
30:09Joe, je veux que tu gardes Samin en sécurité.
30:12Garde-la en tête.
30:15D'accord, boss.
30:17Qu'est-ce que tu veux.
30:21Vas-y, putain!
30:25Laisse-moi partir, Joe!
30:50Je veux que tu gardes Samin en sécurité.
30:53Laisse-moi partir, Joe!
30:55Laisse-moi partir!
30:58Laisse-moi partir!
31:00Laisse-moi partir!
31:02Laisse-moi partir!
31:05Joe, je sais que Vincent est innocent.
31:09Mais je n'avais pas d'autre choix.
31:12Owen voulait que je le tue.
31:15La seule façon de le sauver, c'était d'arrêter lui.
31:19Donc, tu veux dire que tu l'as arrêté délibérément.
31:22Et maintenant, tu l'as arrêté.
31:25C'est ça.
31:27C'est ça.
31:30Donc, tu veux dire que tu l'as arrêté délibérément.
31:33Et maintenant, il y a une chance de le retrouver.
31:37Oui, mais on va devoir travailler ensemble.
31:41C'est clair?
31:44Je suis prêt.
32:00Qu'est-ce que c'est?
32:06Sam, c'est ton vieil homme.
32:09Dès que tu entends ça, je serai probablement tué par Owen Ramirez.
32:12Il est fou et il sait que je le suis.
32:17On va le confronter le lundi.
32:20Si on ne le retrouve pas, on va le tuer.
32:24Le lundi, c'est quand ils sont morts.
32:27Ils venaient de le confronter.
32:30Et il les a tués.
32:35Je vais aller chercher cette pute.
32:44Joe, on l'a eu.
32:46Owen est mort.
32:48C'est ça.
32:50C'est ça.
32:52Joe, on l'a eu.
32:54Owen est...
32:55On peut en parler plus tard.
32:57Vincent est sorti de la prison.
32:59On doit le trouver avant que les policiers le fassent.
33:01Quoi?
33:02Je ne sais pas comment ou qui l'a aidé à s'échapper de la prison.
33:06Mais normalement, il ne ferait pas ça sans m'informer d'abord.
33:10Je pense qu'il est venu pour toi.
33:15Je ne sais pas comment ou qui l'a aidé à s'échapper de la prison.
33:19Mais normalement, il ne ferait pas ça sans m'informer d'abord.
33:22Je pense qu'il est venu pour toi.
33:27D'accord, où est-il?
33:29Je ne sais pas, il peut être...
33:35Bonjour?
33:36Mon endroit, maintenant.
33:38Juste toi.
33:39On a besoin de parler.
33:42Ne t'inquiète pas.
33:44Il ne va pas te tuer.
33:45C'est la dernière chose sur sa tête.
33:47Va lui dire la vérité.
33:54C'est l'heure de me nettoyer.
34:01Vincent?
34:04Tu es venu.
34:05Bien sûr, Vincent.
34:09Je suis venu te dire que je suis désolée.
34:12Mais si tu ne veux plus me voir, je comprends.
34:14As-tu jamais aimé moi?
34:16Oui.
34:17Vincent, oui.
34:19Plus que tu sauras jamais.
34:30Vincent, je dois te le dire.
34:34Je ne regrette pas de te dire combien je t'aime.
34:38Quand tu m'as montré tes peaux,
34:41ça m'a tellement fait mal de voir que tu exposais ta vulnérabilité.
34:47J'ai voulu t'aimer,
34:50mais j'ai senti que j'étais obligée.
34:53Je ne peux plus m'en remettre.
34:57Je t'aime, Vincent.
35:01Si c'est toi,
35:04c'est bien d'attendre chaque minute.
35:17Quoi?
35:19Rien.
35:20Je me souviens juste de ta beauté.
35:23C'est agréable de l'entendre.
35:25Mais on va pas parler d'amour quand on sort de la forêt.
35:29Vincent, pendant que tu étais parti,
35:31Jo et moi avons décidé d'unir-nous contre Owen.
35:34Nous avons de l'évidence, mais nous avons besoin de ton soutien.
35:39Oui, nous l'avons.
35:41Tout ce que tu as besoin.
35:43C'est bien, car notre prochain mouvement concerne Raphaël.
35:46Samir, Raphaël est un homme dangereux.
35:50Je comprends, mais c'est un choix qu'il va faire.
35:53Je vais retourner au BCPD.
35:55Je vais targeter Raphaël et voir s'il a des liens avec Owen.
35:59Non.
36:00C'est trop risqué.
36:04Non.
36:05C'est trop risqué.
36:07Owen peut être en train de t'attendre à ton retour.
36:10C'est trop risqué.
36:11Owen peut être en train de t'attendre à ton retour.
36:13C'est un choix.
36:14Je comprends ton concernement,
36:16mais je dois le faire.
36:18Éclairer ton nom,
36:20découvrir la vérité sur la mort de mes parents.
36:22Je dois entrer dans ce choix.
36:25Laisse-moi le faire.
36:26J'ai un plan.
36:27Mais...
36:28Crois-moi.
36:29Juste...
36:31sois prudent.
36:40Vanessa, je t'ai pris.
36:52Je m'en fiche d'être celui qui te protège.
36:55Je vais être celui qui te trailer.
36:59Je t'ai levé le billet.
37:01Isabella.
37:02Laisse-moi partir.
37:04Comment peux-tu meurer,
37:06et tuer Vince?
37:07Je voulais qu'il vienne.
37:09Sa vie aurait été géniale sans vous, Carters !
37:11Chaque et un d'entre vous !
37:13Qu'est-ce que tu parles ?
37:18Comme si tu ne le savais pas !
37:21Owen a frappé Vince pour le meurtre de tes parents.
37:24Ta famille a détruit lui !
37:28Comment sais-tu qu'Owen est le tueur ?
37:33Parce qu'il m'a approché.
37:35Il m'a demandé de m'unir.
37:37Il m'a dit qu'une fois qu'il t'a séparé de Vince,
37:41et qu'il t'a eu,
37:44il allait laisser Vince seul,
37:46et arrêter de le blâmer pour tout son boulot.
37:50Et tu vois,
37:54je ferai tout pour Vince.
37:57Je suis celle qui l'aime vraiment.
38:02Prends ta distance de Sam.
38:07Tu vas bien ?
38:09Oui.
38:13Merci de m'avoir sauvée, Owen.
38:17Je devrais y aller maintenant.
38:20Pas si vite.
38:22Tu n'y vas pas jusqu'à ce qu'on parle un peu.
38:25Owen, s'il te plait, pouvons-nous arrêter de parler pour le PCPT ?
38:28Tu sais, je ne peux pas.
38:30Je ne peux pas.
38:32Je ne peux pas.
38:34Je ne peux pas.
38:37Tu sais, je ne peux pas.
38:39Ce n'est pas à cause du travail.
38:42C'est à cause de nous.
38:44D'accord.
38:46Tu veux parler ?
38:48Parlons-en.
38:49As-tu tué mes parents ?
38:51As-tu piné tout ça sur Vince ?
38:52Bordel !
38:55D'accord.
38:56Tu veux parler ?
38:58Parlons-en.
39:00As-tu tué mes parents ?
39:02As-tu piné tout ça sur Vince ?
39:04Bordel !
39:05Tu dois comprendre tout ce que j'ai fait.
39:07J'ai fait ça parce que je t'aime.
39:11Mon amour, comment peux-tu dire ça ?
39:13Qu'est-ce que je devais faire, Sam ?
39:15Ton vieil homme m'a basiquement appelé un morceau de merde
39:17et il m'a dit que je ne pouvais pas t'avoir.
39:19Et je ne peux pas m'en occuper de te voir avec Vincent
39:21quand tu es clairement fait pour moi.
39:23Tu es fou.
39:24Ce n'est pas de l'amour du tout.
39:26Tu verras.
39:28Tu verras, Sam.
39:29Nous sommes faits pour être ensemble.
39:31J'ai éliminé tous les obstacles dans le chemin de notre futur.
39:33L'un qu'il reste, c'est Vince.
39:35Tu ne peux pas juste piner des crimes sur Vince
39:37qu'il n'a pas commis.
39:39Ce n'est pas ce qu'un copain devrait faire.
39:43J'ai éliminé tous les obstacles dans le chemin de notre futur.
39:45L'un qu'il reste, c'est Vince.
39:47Tu ne peux pas juste piner des crimes sur Vince
39:49qu'il n'a pas commis.
39:51Ce n'est pas ce qu'un copain devrait faire.
39:53Laisse-moi retourner au BCPD et parler à Raphaël.
39:57Tu ne peux rien faire, fille.
39:59J'ai déjà pris soin de lui.
40:03Oh!
40:09Tu vas bien?
40:13Ce n'est pas fini.
40:21Tu vas bien?
40:23T'as blessé le bébé?
40:27Quel bébé?
40:29Désolé.
40:31Je pensais que tu te l'avais dit.
40:35Vincent...
40:37Je...
40:39Je voulais te dire...
40:41J'ai été folle récemment
40:43et...
40:45Tu es tellement occupé.
40:49Tu portes notre bébé.
40:51J'ai peur.
40:53Je ne sais pas quoi faire.
40:55Moi non plus.
40:57Mais on va le résoudre ensemble,
40:59n'est-ce pas?
41:01Merci.
41:09Je ne sais pas, Jo.
41:13Je suis effrayé.
41:15Je ne sais pas quoi faire.
41:17Je ne sais pas quoi faire.
41:19Je ne sais pas quoi faire.
41:21Je suis effrayé.
41:23Je suis effrayé de ce qui peut se passer
41:25à Samin et le bébé à cause de moi.
41:27Mais tu fais tout ce que tu peux pour les protéger.
41:29Et on est ensemble, souviens-toi.
41:31Qu'est-ce si ça n'est pas assez?
41:33Qu'est-ce si notre passé nous attrape?
41:35Je veux dire, je ne peux pas
41:37se sentir que je les mets en danger.
41:41Regarde, mec.
41:43Tu as changé.
41:45Tu n'es pas la même personne
41:47que tu étais.
41:49Elle le sait.
41:51Et elle croit en toi.
41:53Je ne peux plus leur laisser en sécurité.
41:57Je vais m'y mettre.
41:59C'est la seule façon de les garder en sécurité.
42:01Tu es sérieux, n'est-ce pas?
42:03Oui.
42:11Alors,
42:13comment ça va?
42:15Vous deux
42:17avez pris tout ce que j'ai.
42:19On dirait que je peux vous emmener ici.
42:23Qu'est-ce que tu veux, Sam?
42:25Je veux faire un accord.
42:27Tu laisses Vincent seul,
42:29et je...
42:31je serai avec toi.
42:35Et pourquoi je ferais ça?
42:37C'est pas ce que tu veux.
42:39C'est son pouvoir de faire de moi la tienne.
42:41D'accord, fille.
42:43Tu as un accord.
42:45Mais si tu essaies de me plaindre...
42:47Je ne le ferai pas.
42:49Tu as ma parole.
43:01Vincent,
43:03on doit parler.
43:05Qu'y a-t-il?
43:07J'ai beaucoup pensé.
43:11J'ai pris une décision difficile.
43:15Qu'est-ce que c'est?
43:17Vincent,
43:19nous,
43:21c'est un erreur.
43:25Un copain,
43:27et un boss de meubles.
43:29Mais on vient du monde différent.
43:31C'est l'heure de mettre des frontières.
43:33Tu me débrouilles.
43:39Désolée, Vincent.
43:41C'est pour le mieux.
43:45Désolée.
44:07Vincent?
44:11Samine?
44:13Samine, je suis là.
44:15Sortons-nous, d'accord?
44:17Samine, tu es mon monde.
44:19Ne me laisse pas.
44:21Je ne vais nulle part.
44:35Viens.
44:43Personne ne va te voler de moi.
44:45Surtout pas ce copain de merde.
44:53Parfait.
45:03Parfait.
45:05Qu'est-ce que tu fais?
45:07Je ne sais pas.
45:09Je ne sais pas.
45:11Qu'est-ce que tu fais?
45:13Tu devrais dormir.
45:15Tu les mets comme Samine.
45:17Bordel.
45:19Où vas-tu?
45:21Pour voir Samine, pour qu'elle sache que ce n'est pas réel.
45:27Maintenant, tu ne vas nulle part.
45:33Pauvre Samine.
45:35J'espère qu'elle va détruire ton cœur.
45:37Je vais détruire ton cœur.
45:39Et ensuite, je vais détruire toi.
45:51Il doit y avoir quelque chose ici.
46:03Il doit y avoir quelque chose ici.
46:07Il doit y avoir quelque chose ici.
46:15Officier Owen Ramirez
46:17N'oublies pas qu'il t'a aidée à gérer les choses
46:19avec le commissaire Carter et sa femme.
46:21Tu me dois beaucoup.
46:31J'ai compris.
46:33Officier Owen Ramirez.
46:37Vincent, comment as-tu pu?
46:53Tu es ici avec Isabelle?
46:56Tu es ici avec Isabelle?
47:06J'étais trop proche.
47:13Oh, mon bébé!
47:15Comment ça te fait perdre ce que tu aimes, putain?
47:19Vincent, hey, hey, hey, hey, hey, snap out of it!
47:23Qu'est-ce qui s'est passé, mec? Qu'est-ce que c'est que tout ça?
47:26Joe?
47:27Viens.
47:29Tu te souviens de l'enregistrement de sécurité que tu m'as demandé de tirer du club?
47:33Samine a fait un accord avec Owen pour que tu sois en sécurité.
47:37Elle est toujours amoureuse de toi, idiot!
47:39Elle est en danger.
47:44Isabelle, arrête! Pense à ce que tu fais!
47:48Samine!
47:49Paul!
47:54Isabelle, arrête! Pense à ce que tu fais!
47:57Samine!
48:01Vincent!
48:04Toi!
48:06Tu es la raison pour laquelle il est malade!
48:17Bébé, s'il te plaît, reste avec moi.
48:24Amène-le au club. C'est le lieu le plus sécuritaire.
48:26Il y a un médecin là-bas. Je m'occupe.
48:29J'ai compris. Je te vois là-bas.
48:41Reste avec moi, Vincent.
48:44Ne m'abandonne pas.
48:47Je ne t'ai jamais dit combien tu m'aimais.
48:51Tu as changé ma vie.
48:54Tu m'as montré l'amour, Vincent.
48:58L'amour réel.
49:01Je ne t'abandonnerai pas.
49:03Je vais me battre pour toi, pour nous.
49:08Reste avec moi, s'il te plaît.
49:12Reste avec moi, s'il te plaît.
49:17Je t'aime, Vincent.
49:19Plus que tout au monde.
49:42S'il te plaît, laisse-le s'occuper de lui.
49:47Miss Carter, peux-tu sortir un instant?
49:49Nous devons discuter de Vincent.
49:52Est-ce qu'il va le faire?
49:54Nous faisons tout ce que nous pouvons.
50:03Smee.
50:05Smee.
50:07Hey.
50:12Si elle demande, dis-lui que je suis désolé.
50:16On va s'en sortir.
50:19Pour elle et notre enfant.
50:37Tu es sûr de ça?
50:39Je dois terminer ça.
50:41Tu n'as qu'à marcher.
50:42Tu es sûr de jouer le héros?
50:46J'ai passé ma vie en étant le villain.
50:48C'est le moment de changer.
50:51Je pense que c'est une mauvaise idée.
50:53Je serai désolé si je te laisse faire tout seul.
50:55Regarde-moi Smee, Joe.
50:59D'accord.
51:00Ce que tu veux.
51:02Merci.
51:03Je t'en donnerai.
51:12Le jeu se termine.
51:19Owen,
51:21c'est fini.
51:23Tu es arrivé.
51:25Tu m'as pris pour la mort de Smee.
51:28N'est-ce pas?
51:30Innocent.
51:31C'est ton devoir.
51:33Ce que tu ne comprends pas,
51:35Vincent,
51:37c'est que tout ça fait partie d'un plan beaucoup plus grand.
51:42Smee est la mienne.
51:46On appartient ensemble.
51:49Et toi et ton enfant.
51:51C'est mon chemin.
51:55Tu devrais t'habiller mieux
51:56plutôt que de faire la merde avec ce qui est le mien.
51:58Donc maintenant tu vas payer,
51:59toi et ton enfant.
52:08Viens, Vincent.
52:09Prends-le.
52:12Viens.
52:18Joe, as-tu vu Vincent?
52:20Il ne répond pas à ses appels.
52:22Il manque.
52:23Je suis en colère.
52:26S'il fait quelque chose de stupide.
52:32Il ne voulait pas que tu le saches.
52:36Mais tu devrais.
52:38Il va confronter Owen.
52:40Il doit terminer tout ça.
52:43Mon Dieu, est-ce qu'il va bien?
52:44Où est-il maintenant?
52:45Au casino.
52:49Ça termine maintenant.
52:58Le roi Vincent,
53:00le roi romain,
53:01Corleone.
53:04Ton règne termine ici.
53:11J'ai perdu.
53:16Tu perds
53:18pour moi.
53:19Souviens-toi de ça.
53:28Samir?
53:40Je t'aime tellement.
53:44Si tu étais seulement ici avec nous.
53:47Je t'aime.
53:51Je ne te oublierai jamais.
53:54Jamais.
53:56Vincent?
54:00Comment est-ce possible?
54:25Je t'aime, Samir.
54:26Je ne te quitterai jamais.
54:30Mr. Carter,
54:31je te promets de t'aimer
54:33et de chérir ta fille pour la reste de ma vie.
54:36J'aimerais que tu la maries.
54:41C'est ça.