Category
📺
TVTranscripción
00:00no sé cómo aguantar
00:06tengo aquí sin ti
00:09va a demorar en mi
00:12oh no
00:13en el balance de este mar
00:16yo te enciendo a nadar
00:19el tiempo aquí sin ti
00:23Sancho, mi cariño
00:31un beso dulce que desliza
00:34una flor de cacao
00:37flotada en el mar
00:47Soraya, ¿pero tú estás segura?
00:49Señora, es cien por cien
00:52es él, hay que descubrir dónde está Regina
00:56sí, ese hermano suyo claramente no es un simple chofer
00:59oh, para nada
01:01ese golpe que me dio
01:03no es de un tipo con habilidades solo al volante
01:06tendría que haberlo visto
01:08me dejó KO
01:10¿se lo contarás a la policía?
01:11no, que va mejor
01:13mantenemos esta investigación por nuestra cuenta
01:16hace bien jefe, coincido
01:18¿puedo ver la foto otra vez?
01:22yo no sé
01:24¿qué tiene que ver Regina con esto?
01:27no ha hecho más que ayudarme
01:29no voy a mandarle a la policía
01:31no, mejor que no
01:33es buena idea, pero creo que deberíamos verificar la matrícula
01:36con permiso, nos vamos
01:44¿y por qué le importa tanto?
01:48esa es una buena pregunta
01:52y ese es el problema
01:53no tengo una buena respuesta
01:55pues no estoy de acuerdo
01:57no estoy de acuerdo
01:59creo que sabe perfectamente qué es lo que no quiere
02:03cosas vacías de sentido
02:08cuando se pierde a un hijo
02:12se pierde el propósito en la vida
02:17sé que a Kakao podemos encontrarla, pero
02:21no sé si puedo seguir despertándome todos los días
02:26y luchar día tras día
02:30sabiendo que no sirve para nada
02:34si a ella le pasa cualquier cosa
02:37no piense eso
02:42porque aunque le ocurriera
02:46alguna cosa tiene otra hija
02:50y estoy segura de que va a encontrar otros muchos motivos
02:54para tener la voluntad de vivir
02:57tiene que creer en eso
03:01si eso sirve para mí, también sirve para usted
03:12es una mujer extraordinaria
03:16no puedo ser el único que lo vea
03:20piense en eso
03:24gracias
03:41no sé cómo mi querida suegra
03:43que siempre ha tenido tanto sentido común
03:46se deja camelar por un desconocido
03:50con saldo ilimitado
03:52no es un desconocido
03:54he recabado información sobre él, claro
03:57¿así? ¿dónde has visto esa información?
04:00¿quién lo conoce? ¿por qué yo no?
04:02claro, no te codeas con la aristocracia
04:05pregunta en el hotel, la gente ve bien
04:07¿sabe quién es?
04:09parece que es un cliente habitual
04:11sinceramente lo veo genial
04:13una preocupación menos
04:15me parece increíble que sigas alentando a tu madre
04:20no la entiendes
04:22estás siendo injusta conmigo y con tu madre
04:24para ti lo ideal es que se resuelva el problema
04:26sin tener que lidiar con tu padre, ¿no?
04:29incluso si eso supone traer a un extraño a la vida de tu madre
04:32en este caso, el varón
04:34eso no tiene sentido
04:36estás en un hotel, yo no te he abandonado
04:38¿un hotel? ¿por qué no me has puesto en este hotel?
04:41en mi hotel ni el aire acondicionado funciona como debe
04:46buenos días, me alegro mucho de ver a nuestra invitada más encantadora
04:50solo quería asegurarme de que todo es de su agrado
04:52si necesita alguna cosa
04:54pues sí que hay una cosa
04:56mi hija se ha ensuciado las sandalias en la entrada
04:59habrá pisado barro o algo así
05:01claro, lo solucionaremos enseguida
05:03no, no, no, déjelo, mi madre exagera un poco
05:05no, no, llévesela de aquí
05:07quiero ver esas sandalias relucientes
05:09por supuesto
05:11ve, cariño, no hace falta humillarlo
05:13no es nada comparado con lo que me hizo
05:20parece que ese tal varón del que nadie ha oído hablar
05:24al final es muy poderoso
05:27por fin un hombre a mi altura
05:32lo dices para ponerme de laso, ¿no?
05:44¿y si organizamos un encuentro con ella?
05:47lo negará todo
05:50pero no lo sabemos seguro
05:52¿ha llamado hoy?
05:56qué extraño porque
05:58si ella fuera chiquiña
06:00como yo sospechaba
06:02tendría que estar preocupada
06:04por la desaparición de Cacao
06:06¿y si no es ella?
06:08queda con ella
06:10daño no hará
06:12así descubrimos
06:14qué tiene Regina que ver con esto
06:17ahí tienes
06:20ya he enviado la imagen del registro a tu teléfono
06:22gracias
06:24no lo sé
06:27estoy pensando que esto cambia todas nuestras teorías
06:32de Salomé estando implicada en esto
06:35¿y qué hay del comportamiento tan raro?
06:38¿y de la barbacoa con el ordenador?
06:40no, no puedes descartar esa pista
06:44¿no irás a insistir en la locura de idea de que yo...
06:47sí, voy a insistir, claro
06:49tienes que acorralarla
06:51y tratarla muy bien
06:54que de eso ya sabes
06:56para sacársela todo
06:59¿tan bueno soy?
07:02¿me echas de menos?
07:04¿me echas de menos?
07:06¿me echas de menos?
07:08¿quién?
07:10¿te crees que eres el único hombre en el mundo?
07:13que alegría verle
07:15¿le echo una mano?
07:17no hace falta, en serio
07:19ni pensarlo, venga, vamos
07:21buenos días
07:23¿puedes sentarse aquí?
07:25gracias, Oraya
07:29¿sabe qué acabo de preparar?
07:32¿uno de sus bizcochos?
07:34diría que no a un trozo
07:39no, Pissy
07:42no puede ser, es mucha coincidencia
07:44¿y si no lo fue?
07:46¿y si forzó que la coincidencia ocurriera?
07:48¿cómo?
07:50¿forzando una amistad con Pipa para llegar a Cacao?
07:52no tiene sentido
07:54Valdemar se hizo amigo de ella primero
07:56no sé, Guto, no sé
07:58pero lo estamos viendo
08:00aquí todo está fuera de lo normal
08:02mira, admito que esta casa no es normal
08:04¿vale?
08:06pero eso no la convierte en chiquiña
08:08y además si fuera chiquiña
08:11no tendría la cara perfecta así
08:13recuerda que Filó le quemó la cara
08:15Guto, con tanto dinero pudo contratar
08:17al mejor cirujano de Brasil
08:19Pissy, son paranoias
08:21no
08:23admito que en esta casa hay cosas muy extrañas
08:25pero es imposible que sea la misma persona
08:27chiquiña se fue de la hacienda
08:29con una mano delante y la otra detrás
08:31rellina es rica
08:33una era profesora, la otra es médica
08:35o una cosa así
08:37¿qué más quieres?
08:40tienen la misma edad
08:42y la descripción que nos dieron de chiquiña
08:44es idéntica
08:46por no hablar del parecido con Cacao
08:48es ella
08:50me he dado cuenta
08:52de que si vamos al campo
08:54hay que comprar ropa nueva para Cacao
08:56porque además la barriga le va a crecer
08:58es verdad
09:00y ya que estoy, compro ropita para el bebé
09:02ya sabéis, así como de color neutro
09:04para no arriesgarnos
09:06si
09:09rellina, se le ha caído
09:11gracias
09:13bueno
09:15lo que acordamos
09:17nadie sale de casa hoy
09:19muy bien, besitos
09:21cualquier cosa llámame
09:23hasta luego
09:29¿lo has visto?
09:31es ella, lo tengo claro
09:33espera, vamos a pensar
09:35la quemadura no era en la cara
09:38Dios bendito
09:40puede que sea ella
09:44¿qué haces?
09:46pues buscar cualquier cosa
09:48que confirme nuestra teoría
09:50tenemos que hablarle claro
09:52vamos a decirle que lo sabemos
09:54¿sin pruebas Guto?
09:56eso nada, ni hablar
09:58ayúdame antes de que Cacao salga de la ducha
10:00madre mía
10:02busca por el salón
10:04voy al cuarto de rellina
10:08muchas gracias
10:10se han quedado impecables
10:12mejor que antes
10:38¿Salomé?
10:40me he enterado de que Marco
10:42no ha vuelto aún a casa
10:44¿cómo sabes eso?
10:46¿Salomé, lo has visto?
10:48¿dónde?
10:50¿solo o con otra mujer?
10:52para de agobiármelo
10:54y acepta que eres historia
10:56no puedo, hoy más después
10:58de lo que he hecho por nosotros
11:00¿no lo ves?
11:02¿no lo ves?
11:04¿no lo ves?
11:07¿casarte con una de las mejores herederas del país
11:09y vivir la vida de lujos
11:11que siempre soñaste?
11:13me casé con ella para estar cerca de ti
11:15¿lo sabes?
11:17sí
11:19porque yo podía proporcionarte el mismo estilo de vida
11:21¿no?
11:23¿por qué no te crees que estoy contigo
11:25porque te quiero?
11:27¿o crees que el vizconde de...
11:29varón
11:31¿el impostor crees que se te quiere tanto como yo?
11:33¿lo crees?
11:35es generoso conmigo
11:37que en este momento es más importante
11:39para mí que lo que te llene el corazón
11:41sea lo que sea
11:43vale pero
11:45¿te da las noches de pasión
11:47que te mereces?
11:49¿sabe cómo hacer
11:51el chucuchu chucuchu helicóptero?
11:53¿sabe? ¿sabe?
11:55ya me imaginaba que no
11:57para Rui
11:59para ya Rui, para
12:01tengo que estar concentrada
12:03este plan no puede fallar
12:05ok, lo entiendo
12:07pero no sé
12:09por qué nuestra relación no puede seguir como era
12:11si éramos amantes
12:13hasta casado con Sal
12:15en tu casa
12:17¿por qué no podemos seguir así?
12:19y esta vez pagaré el en muy idiota
12:21ya ni siquiera duermo con ella
12:23además
12:25hablando de Sal
12:27mamá
12:29eso ha sido muy infantil
12:31no, ha sido una demostración
12:33de autoridad
12:35ese director tiene que aprender
12:37que conmigo ni media
12:39entrar tampoco ha sido en vano
12:41¿no querías quedarte en este hotel?
12:43he conseguido
12:45un precio especial
12:47¿en serio? menos mal
12:49¿qué deseo tuyo no cumplo?
12:51suena a antigua rencilla
12:53¿de cuándo lo dejaste atrás?
12:55en el secuestro
12:57no te metas en nuestro matrimonio
12:59¿y sabes qué más?
13:01no os vais a creer
13:03a quien he visto en recepción
13:05a Marco Figueroa
13:07no puede ser
13:09¿qué está haciendo aquí?
13:11Vitoria y él lo han dejado
13:13y como está recuperándose en su casa
13:15él se ha venido aquí
13:17¿te habías cruzado con él?
13:19pero creo que esto va a ser más divertido
13:21que gran hermano
13:23querida mía
13:25¿cómo está?
13:27veo que tiene compañía
13:29deje que le presente a mi hija
13:31y a mi yerno
13:33han venido de visita
13:35encantado
13:39tan bella como su madre
13:43¿caballero?
13:45como quiera
13:49sal, deberíamos irnos
13:51tenemos cosas que hacer, ¿recuerdas?
13:53disculpe varón
13:58¿a qué ha venido eso?
14:00¿el qué?
14:02me preocupa tu madre, es su estafa
14:04¿desde cuándo te preocupa tanto?
14:13¿no se siente?
14:15por supuesto
14:17Julia
14:19¿no me invitas a entrar?
14:23creía que estábamos a malas
14:25tras los últimos acontecimientos
14:27lo estamos
14:29en cierto modo, lo estamos
14:31pero no tengo a quien acudir
14:33sabes que no tengo muchas amigas
14:35¿y tú?
14:37¿y tú?
14:39¿y tú?
14:41¿y tú?
14:43¿y tú?
14:45sabes que no tengo muchas amigas
14:49tengo que darle un cambio a mi vida
14:51empezando por mí
14:53y no sé cómo hacerlo
14:55¿me ayudas?
15:01por eso quería hablar contigo directamente
15:03¿qué probabilidad había
15:05de que fuéramos al mismo hotel?
15:07no sé de dónde sacará el dinero
15:09para quedarse en un hotel de cinco estrellas
15:11no creo que sea ella
15:13la que pague
15:15es un tipo
15:17eso no me sorprende
15:19bueno, pues le ofrecí
15:21le ofrecí dinero
15:23a cambio de información
15:25solo tiene que decirnos
15:27todo lo que sepa sobre la desaparición
15:31bueno
15:33sería buena idea y podría funcionar
15:35teniendo en cuenta lo parasitaria que es
15:37pero yo creo que no
15:39creo que no merece la pena
15:41resulta que hemos
15:43recibido nuevas pistas
15:45y todo indica que fue el padre de Pipa
15:47quien mató a su propia hija
15:49y si fue él
15:51quien manipuló
15:53todo aquel tema
15:55la desaparición de Cacao
15:57queda sin respuesta
15:59ahora que está muerto
16:01no
16:03no, no lo acepto
16:05lo siento mucho, Marco
16:07creo que Tiago no
16:09creo que Tiago no
16:11no ha considerado las implicaciones
16:13de estas revelaciones
16:15y no sé como puedo decírselo a Justino
16:19métetelo en la cabeza
16:21no vamos a dejar de buscar a Cacao
16:25no lo vamos a abandonar
16:29Marco, lo más probable
16:31es que ya esté muerta
16:33mentalízate
16:39nada
16:45Pisi
16:47¿qué es esto?
16:49un test de Aderin
16:51una prueba, como dicen aquí
16:53¿por qué querría
16:55Regina un test?
16:57para confirmar que Cacao es su hija
16:59Dios mío
17:01no puede ser, menuda locura
17:03Guto
17:05mentalízate
17:07Regina es Chiquinha
17:09es la madre de Cacao
17:15¿cómo te atreves a decir una cosa así?
17:17soy abogado, he visto
17:19lo que pueden llegar a hacer algunas personas
17:21y me temo que estoy
17:23cada vez más convencido
17:25de que el padre de Pipa
17:27mató a su hija y acabó por matar a Cacao
17:29pero no hay nada que lo demuestre
17:31ah, sí, lo hay
17:33no sabes ni la mitad
17:35ese hombre estaba convencido
17:37de que tenía que ajustar cuentas con Justino
17:39y conmigo
17:41y esta podría ser su venganza
17:47Dios mío, Pisi
17:51estoy abrumado con todo esto
17:53¿será verdad que es ella?
17:55si no lo es, Regina está completamente
17:57pirada, ¿por qué haría un test de ADN
17:59con Cacao si no?
18:01¿sí?
18:03no tiene sentido
18:07vale, a ver
18:09imaginémonos que todo es cierto
18:11¿qué vamos a hacer ahora?
18:13bueno, hablar con Cacao
18:15no serviría, ha perdido la memoria
18:17Dios mío, Pisi
18:19estoy abrumado, no puedo ni...
18:21dime, ¿cómo has llegado tú
18:23a esta conclusión?
18:25sumando 2 más 2, piénsalo
18:27¿quién hace todo esto por una desconocida?
18:29además
18:31una desconocida que trae tantos problemas
18:33claro
18:35y eso explica el comportamiento
18:37extraño que Regina tiene ahora
18:39exacto, pero hay algo que no me saco de la cabeza
18:41¿el qué?
18:43tenemos que asegurarnos
18:45de que está de nuestro lado
18:47claro
18:49es cierto
18:51y solo lo conseguiremos de una forma
18:53hablando claramente con ella
18:55si intenta mentirnos
18:57le enseñaré el test que has encontrado
18:59desde luego, nos debe una explicación
19:01¿quién nos debe una explicación?
19:11entiendo que es difícil
19:13aceptar algo así
19:15pero nadie es un santo
19:17¿tenías que ponerte así con tu madre?
19:19no podía reaccionar de otra forma
19:23solo de pensar en ella
19:25tirando ácido en la cara de alguien
19:27sabiendo lo que dolería
19:29que iba a destrozarle la cara
19:31Cacao casi muere por mi culpa
19:33pero no imaginaba que Sal intentaría matarla
19:35lo entiendo, lo entiendo
19:37pero oye
19:39tu madre era joven
19:41estaba embarazada
19:43tenía miedo de acabar en la calle con un bebé
19:45y con las hormonas revolucionadas
19:47no lo justifica
19:49pero ayuda a comprenderlo, ¿no?
19:51no, yo voy a necesitar
19:53tiempo para digerirlo
19:55no me creo que mi madre
19:57fuera capaz de hacer algo así
19:59escucha, cariño
20:01si algo he aprendido
20:03es que somos capaces de todo en esta vida
20:05de todo
20:09lo que cambian son las circunstancias
20:13nadie nace malo
20:19vale, voy
20:21a intentar no pensarlo más
20:23hay que centrarse en lo importante
20:25que es ayudar a Cacao
20:27por cierto
20:29el video de ayer funcionó bien, ¿lo sabías?
20:31¿en serio?
20:33a la gente le gusta ayudar
20:35y lo compartieron bastante
20:37y estaba pensando
20:39en hacer un montaje así
20:41con videos de Cacao
20:43para que la identifiquen
20:45claro, que a todos les suene su cara
20:47eso
20:49internet va a tener que enamorarse de mi hermana
20:51y si de mí depende
20:53no habrá ni un rincón en el mundo
20:55que no reconozca la cara de mi hermana
20:57eso es
20:59voy a hacerla
21:05perdone, disculpe
21:07inspectora, ¿podría hablar con usted?
21:09si es para hablar
21:11sobre el robo de árboles en la tienda
21:13no, yo ya no trabajo allí
21:17gracias
21:21es sobre
21:23Xiquiña
21:25la que fue
21:27profesora de colegio hace años
21:29fue Baobá
21:31quien me recomendó hablar con usted
21:33¿podría decirme alguna cosa?
21:35tengo mucha curiosidad
21:37por saber cómo se comunican ustedes
21:39¿estás segura
21:41de que es muda?
21:43desde que la conozco al menos
21:45no sé, después de tantos años
21:47me he acostumbrado
21:49a entender sus gestos
21:51lo que no capto son los detalles
21:53inspectora, necesito
21:55encontrar a esa mujer
21:57me temo que no tengo
21:59mucha información que darle
22:01lo que sabemos es a través de nuestros colegas
22:03de Sao Paulo
22:05a los que pedí ayuda en este caso
22:07consiguieron identificar un hombre
22:09similar al suyo el año siguiente
22:11a su desaparición
22:13en un hospital
22:15asociado a una madre de una niña
22:17dañada por un arma blanca
22:19pero se fue de aquí
22:21sola, dejó a su hija
22:23atrás
22:25por eso mismo descarte esa información
22:31inspectora, ¿puede darme
22:33el nombre del hospital en el que estuvo?
22:37va a perder el tiempo
22:39pero sí
22:41a ver si lo encuentro en el correo
22:47es alguien que no conoces
22:49es cosa nuestra
22:51sí, nada importante
22:53¿qué tal? ¿emocionado? ¿con ganas del viaje?
22:55Regina ha ido a comprar
22:57unas cositas para llevarnos
22:59sobre todo para ti
23:01¿para mí?
23:03claro, además de que no tienes ropa
23:05tu barriga pronto empezará a crecer
23:07necesitarás modelitos de mami
23:09¿y cómo te encuentras?
23:11¿mejor de las náuseas?
23:13sí, me siento mucho mejor, por suerte
23:15¿y notas ya al bebé? ¿se mueve?
23:17no, todavía es muy pequeñito
23:19no lo siento todavía
23:21¿quieres saber qué tamaño tiene?
23:23¿se puede saber?
23:25claro
23:27claro que sí, con una invención
23:29milenaria llamada internet
23:31no solo podemos
23:33saberlo, también te enseña
23:35con qué fruta, ¿ves?
23:37se corresponde al bebé cada mes
23:39está todo aquí
23:41esta página es maravillosa
23:43si necesitas algo, habla conmigo
23:45las semanas aquí
23:47y le damos a buscar
23:49nunca creí
23:51que algo así fuera a pasarme
23:53ya sabes
23:55algo así de inesperado
23:57sí, yo podría decir lo mismo
23:59justo cuando no buscamos nada
24:01nos ocurren las mejores
24:03cosas
24:05estoy de acuerdo, ¿quién diría que me enamoraría
24:07de un brasileño a esta edad?
24:09¿qué tiene de malo
24:11ser brasileño?
24:13ya sabes, siempre creí que los brasileños
24:15estaban un poco locos
24:17¿no? esa es la idea que tenemos
24:19conozco Brasil
24:21mi familia tenía
24:23plantaciones de cacao allí
24:25y mi ex marido también, muchas tierras
24:27he pasado mucho tiempo allí
24:29no me diga
24:31qué interesante
24:33me encantaría saber más de usted
24:35de hecho
24:37deseo conocerla profundamente
24:39tendremos tiempo para eso
24:41todo el tiempo
24:43todo el tiempo del resto
24:45de nuestras vidas
24:47¿quiere empezar por su hija?
24:49ya que no quiere hablarme de usted
24:51tengo curiosidad
24:53después
24:55ahora quiero otra cosa
25:09gracias
25:11¿estás segura
25:13de que Simone no va a aparecer?
25:15sí, segurísima
25:17tiene un sitio mejor en el que estar
25:19¿y eso?
25:21pues verás
25:23se ha buscado un pretendiente millonario
25:25y se ha agarrado a él
25:27con uñas y dientes
25:29Simone no ha perdido el tiempo, ¿no?
25:31¿qué otra alternativa tenía?
25:33y en realidad
25:35me soluciona un problema
25:37porque
25:39con todo lo que tiene liado con Regina
25:41se podría haber quedado aquí
25:43viviendo a mi costa
25:45¿y eso sería complicado y caro?
25:47y no hay que olvidar
25:49que no se calla
25:51ni un segundo, es impresionante
25:55Simone siempre ha sido así
25:59¿y tú y Jaime
26:01¿os habéis separado?
26:03desgraciado
26:05eres la la
26:07¿sabes?
26:09por lo que sé, no llegó a hacer nada
26:11no, pero lo hizo en su cabeza
26:13¿y crees que soy de las que se esperan
26:15a que le pongan los cuernos
26:17para tomar una decisión? ¿que no?
26:19no es eso
26:21pero tal vez te hayas precipitado un poco
26:23no sé
26:25no querrás que acabe como tú, ¿no?
26:31¿y no me lo habías contado?
26:33no sabíamos ni quién era el padre de Pipa
26:37a lo mejor
26:41lo que quería era matar a Cacao
26:43y mató a Pipa
26:45por accidente
26:49y después le hizo daño a Cacao
26:51para vengarse de Justino
26:55es lo que intentaba decirte
26:57y nunca sabremos la verdad
26:59porque Hitor ha matado a Nelson
27:05lo siento, Marco
27:07lo siento mucho
27:21estás embarazada de unas ocho o nueve semanas, ¿no?
27:23¿cómo lo sabes?
27:25por la barriga
27:27empieza a notarse al tercer mes
27:31sí
27:33y según esta aplicación
27:35ahora mismo tendrá el tamaño
27:37de una aceituna
27:39verde
27:41eso es importante
27:43que sea verde
27:45una cosa así
27:47es muy pequeñín
27:49como una frambuesita
27:51dentro de un mes va a ser
27:53del tamaño de una tiruelita
27:55sí, y en un poco más
27:57será del tamaño de una berenjena
27:59guau
28:01ahí ya sí que será perfecto
28:03¿y con treinta y nueve semanas?
28:05a ver
28:07¡una sandía!
28:09una sandía así de grande
28:11una sandía
28:13¿cómo un ser tan pequeñín
28:15puede tener tanta importancia
28:17para mí?
28:19¿será que
28:21sabía que estaba embarazada
28:23antes de perder la memoria?
28:25¿y que quería tenerlo?
28:31creo que sí
28:33¿y si?
28:35¿y si?
28:37¿y si?
28:39¿y si?
28:41¿creéis?
28:45¿creéis que algún día
28:47encontraré al padre?
28:51perdón, son tantas
28:53las preguntas que tengo
28:55que no
28:57dejo de pensar
28:59no me lo puedo ni imaginar
29:01confieso
29:03que yo no estaría tan tranquila
29:05si hubiera perdido la memoria
29:07¿y para qué me iba a estresar?
29:11por suerte
29:13a pesar de todo lo que ha pasado
29:15he ido a parar
29:17a un lugar seguro
29:19con personas como vosotros
29:21con las que puedo contar
29:25personas buenas
29:27y de confianza
29:29o al menos así lo siento yo
29:31oh amiga
29:33oye, eres tan genial
29:35que alguien tendría que esforzarse
29:37mucho para no quererte
29:39gracias
29:43y a ti también
29:45por hacerme
29:49sentir que no estoy tan perdida
29:51y sola en este mundo
29:57bueno
29:59voy ya a recoger
30:01a hacer la maleta, a organizarlo todo
30:03claro
30:05y eso
30:09oh
30:13Dios mío, Pidge
30:17creo que está mal
30:19que no le contemos la verdad
30:21ya
30:23pero
30:25¿y si Regina tiene razón?
30:27¿y si entra en shock
30:29cuando sepa la verdad?
30:31Pidge
30:33¿y no es peor que cuando vuelva Incy
30:35descubra que la engañábamos?
30:39es una mentira
30:41piadosa, para protegerla
30:45no sé
30:47si me lo hicieran a mi
30:49me cabrearía mucho
30:53mira
30:55hay que hablar con Regina
30:57eso tenemos que hacer
30:59hablaremos con ella primero
31:01y decidimos luego
31:03vale
31:10¿sabes algo que yo no sepa
31:12para decir algo así?
31:14no
31:16no, pero tu marido me da cero confianza
31:18mira, no es un insulto
31:20yo he sido la primera en despachar al mío
31:22y tenía pinta de angelito
31:24Lala
31:26si sabes algo en concreto
31:28dímelo, eres mi amiga
31:31no sé nada
31:33perdona, no tendría que haberlo dicho
31:35no estoy muy bien
31:37en casa
31:39todo ha sido una locura
31:41y tengo a Martín encerrado en su cuarto
31:43llorando la muerte de Pipa
31:45y no sé qué hacer
31:47me pongo nerviosa y digo tonterías
31:49pero disculpa
31:51y lo de esa chica
31:53también, que tragedia
31:55y era tan joven
31:57y que lo digas
31:59creo que a Martín le gustaba
32:01pero ni él lo sabía
32:04y qué pasa contigo, dime
32:09es la muerte de Pipa
32:13la desaparición de Cacao
32:15el dolor de su padre
32:17¿cuál de ellos?
32:19perdona, no tiene gracia, continúa
32:21no, no la tiene
32:23pero en este tiempo
32:25le he cogido cariño
32:27a Cacao
32:29mientras vivía en casa
32:31es verdad, que le diste acogida
32:33a esa gente
32:35va, continúa
32:37continúo
32:39esto me ha afectado mucho
32:43como cuando mi hijo murió
32:45no, no, Julia, por favor
32:47no puedes dejar
32:49que cada criaturita muerta
32:51toque las profundidades de tu alma
32:53si no, nunca vas a salir adelante
32:57pero la cuestión
32:59es que ahora es diferente
33:01yo
33:05me he dado cuenta
33:07de que mi vida no ha continuado
33:11que todo es igual
33:13que cuando mi hijo nos dejó
33:15que no he hecho nada, que no he avanzado
33:17que mi vida no ha cambiado
33:19ni yo he mejorado, no, no he cambiado
33:21Julia, no te autoflageles
33:23podrías no volver a hacer nada en la vida
33:25nadie te lo va a recriminar
33:27después de lo que pasaste
33:29da gracias a Dios
33:31que no tienes que trabajar
33:33o ponle velitas a tus antepasados
33:35que te dejaron los bolsillos
33:37sin las arcas llenas
33:39porque en eso, o naces con suerte o no
33:43mira Lala, nunca te lo he contado
33:45pero
33:47poco antes de morir mi hijo
33:51me hizo prometer que
33:53cuando muriese
33:55iría adelante con mi vida
33:59y que sería feliz
34:03no
34:05no me lo habías contado
34:07no ya, ni a ti, ni a nadie
34:11tal vez porque
34:13no quería sentir
34:15la presión de intentar algo
34:17que probablemente no iba a conseguir
34:21entonces, ¿con qué te puedo ayudar?
34:23dime
34:27a recuperar mi autoestima
34:29¿yo?
34:31sí, tú, no conozco a nadie más
34:33que tenga la autoestima tan alta
34:41¿no es bonito?
34:43¡guau!
34:45es genial
34:47le va a encantar a todo el mundo
34:49me ha hecho echarla de menos
34:51¿y si no vuelve nunca más?
34:53no digas bobadas
34:55mi niña
34:59Anita
35:01tenemos que hablar
35:03si es por lo que pasó antes, ya te puedes olvidar
35:05¿de acuerdo? no quiero
35:07pero bueno, Anita, escucha a tu madre
35:09no, no es para hablar
35:11de lo que ha pasado
35:13es por si puedes encargarte del hostal
35:15tengo que ir a Sao Paulo
35:17¿a Sao Paulo? ¿para qué?
35:19por una pequeña
35:23me siento vieja
35:25me siento muy
35:27fea
35:29y cansada
35:31¿tú? ¿tú estás loca?
35:33¿tú te has mirado?
35:35¿no ves el mujerón que estás hecha?
35:37¿te estás riendo de mí?
35:39¿yo? ¿un mujerón?
35:41sí, tú, ya quisiera yo tener tu genética, amiga mía
35:43¿pero cómo me dices eso?
35:45si eres
35:47eres tan
35:49sexy
35:51¿y tú no lo eres?
35:53¿por qué no quieres?
35:55Julia, además, tu peor problema
35:57ya está resuelto, que era aquel
35:59aliento horrible que tenías
36:01perdona, a veces parecía
36:03que tenías un gato muerto
36:05es verdad, y créeme, yo
36:07yo sólo quiero
36:09lo mejor para ti
36:11esa
36:13ropa
36:15de vieja que llevas
36:19¿y por qué?
36:21¿por qué soy vieja?
36:23¿qué dices?
36:25no, no te autoconvenzas
36:27no te...
36:29no tiene nada que ver, es diferente
36:31una cosa es que uses ropa de vieja
36:33con ese
36:35peinado del año de maricastaña
36:37y otra es que estés mal
36:39y afortunadamente, lo primero
36:41tiene solución sobre todo
36:43tienes dinerito listo para gastar
36:47no creo que eso vaya
36:49a devolverme la autoestima
36:51ya verás
36:53cómo le da un empujón
36:55venga, va, levántate, arriba
36:57espaldas rectas, tetas al cielo, vamos
36:59empecemos por lo más básico, anda
37:01espera, mi bolso
37:03andando
37:05qué prisas
37:13esa mujer
37:15iba con su hija
37:17no puede ser chiquiña
37:19¿qué vas a hacer allí?
37:21si no lo hago
37:23me vuelvo loca
37:25no tenemos noticias
37:27de tu hermana, tu padre no me habla
37:29y tú, ya lo sabemos
37:31al menos así mantengo la mente
37:33ocupada
37:35y siento que de esta forma estoy haciendo
37:37algo positivo
37:39o al menos intentándolo
37:41si esa mujer perdona a papá
37:43también a ti
37:45creo que
37:47si la búsqueda me da algo de paz
37:49ya habrá merecido la pena
37:57creo que eres un disparate
37:59vas a gastar dinero para llegar allí
38:01para conseguir nada
38:03eso es problema mío, Anita
38:05¿puedo contar contigo o no?
38:07váyase, Filo
38:09en el hostal me las arreglo con chiratenches
38:11y la ayudo
38:13¿qué haces? ¿quieres conquistar el corazón de tu suegra?
38:17no, es solo
38:19creo que merece una segunda oportunidad
38:21como yo
38:23ya tienes razón
38:25cuenta conmigo también
38:29gracias
38:31voy a hacer la maleta
38:33me voy hoy
38:37no va a servir de nada
38:41¿y si lo consigue?
38:43eso sí que sería genial
38:55¿qué pasa?
38:57perdona
38:59no
39:01suelo ponerme así
39:05no te preocupes
39:07he visto de todo
39:09y eso de que los hombres no lloran
39:11es una auténtica chorrada
39:17te...
39:19te gustaba mucho, ¿verdad?
39:23¿y de qué ha servido?
39:25no ha servido de nada
39:27no he podido ayudarlo
39:29pero no es culpa tuya
39:31esto era una venganza antigua
39:37¿crees que tiró el cuerpo de Kakao por el acantilado?
39:43ahora tenemos que considerar
39:45todas las posibilidades
39:49voy a contratar helicópteros
39:51para ayudar con la búsqueda
39:53no hagas nada todavía
39:57la policía ha ido a reconstruir
39:59el escenario del crimen otra vez
40:03pero y tu hijo, ¿cómo escapó con vida?
40:05si lo que quería era vengarse de ti
40:09¿cómo es que dejó a Tiago vivo?
40:11¿sinceramente?
40:15¿o creyó que Tiago acabaría siendo incriminado
40:17por la muerte de Pipa o no tuvo tiempo de terminarlo?
40:19¿por qué Heitor apareció?
40:25no sé
40:27¿pero...
40:29¿por qué mataría al padre de Pipa
40:31sin estar seguro de que él la mató?
40:35tuvo que estar en el lugar de los hechos
40:39Marco, escucha
40:41esto no ayuda
40:43es pura especulación
40:45esto indica que tenemos que concentrarnos
40:47en encontrar al tal Heitor
40:49¿tienes una copia de su retrato robot?
40:53sí, ¿pero para qué?
40:55si hay alguna posibilidad
40:57de encontrar a Cacao con vida
40:59no la voy a abandonar
41:05¿puedes conseguir el retrato o no?
41:09sí, vale
41:17no sé cómo aguantar
41:19el tiempo aquí sin ti
41:23va a demorar en mí
41:27en el balance de este mar
41:31te enseño a nadar
41:33el tiempo aquí sin ti
41:37sin ti, mi cariño