Alessio di Cosimo e Juan Diego Puerta Lopez ospiti, in collegamento skype di VIPiace su Radio Roma
Category
🗞
Novità Trascrizione
00:00ragazzi. Ringraziamo Radio Roma
00:04per questa selezione musicale
00:05natalizia che così ci fa
00:06tornare un po' bambini però. Eh
00:07sì sì ci fa tornare un po'
00:08bambini e ci fa respirare
00:10quest'aria. Magica magica.
00:12Vino all'epifania sarà così no?
00:14Insomma. È vero. È vero. È
00:16giusto. Aria di festa. Aria di
00:17serenità . Di serenità . Se
00:19ogni tanto cercano di minarla
00:21questa. Assolutamente. Però
00:23però bisogna essere forti.
00:24Bisogna essere forti. Bisogna
00:25difenderla. Allora. Senti
00:26è arrivato il momento. È arrivato
00:27il momento che abbiamo
00:29chiamato uno dei due registi
00:31di di questo corto di cui lui
00:33eh ci parlerà di una un corto
00:35molto importante. Molto
00:36importante. Perché si parla di
00:37un argomento delicato. È
00:39attuale. È attualissimo e che
00:41eh che ovviamente noi
00:42appoggiamo nel senso.
00:43Certamente. L'argomento di cui
00:45parla eh e noi siamo dalla
00:47parte ovviamente della eh
00:48dell'amore. Assolutamente.
00:50A tutto tondo. Assolutamente.
00:51A 360 gradi. Perfetto. Non ha
00:53sesso e tutto. Allora facciamo
00:54una cosa chiamiamolo.
00:55Chiamiamolo. Alessio di Cosimo.
00:57Buongiorno. Buongiorno
00:59Alessio. Buongiorno. Buongiorno.
01:01Ciao. Ciao. Piacere eh.
01:03Piacere. Benvenuto. Ti abbiamo
01:06beccato in macchina. Sì. Mi
01:09sono fermato però. Ti sei
01:10fermato. Beh certo. Certo.
01:12Assolutamente. Anche perché
01:14era difficile. Eh beh sì no non
01:16volevamo averti sulla coscienza
01:18tu hai realizzato avete
01:20realizzato eh questo corto
01:22molto importante veramente
01:24molto attuale. Insieme a Juan
01:26Diego che non è con te
01:28ovviamente in questo momento ma
01:30che ha lavorato con te a questo
01:31cortometraggio. A questo
01:32progetto importante. Allora di
01:34cosa parla Alessio? Trentacinque
01:36numero provvisorio. E
01:37soprattutto perché provvisorio?
01:40Allora vi spiego questo è un
01:41cortometraggio che abbiamo
01:44abbiamo appunto realizzato
01:45insieme a Juan Diego che tra
01:47l'altro a minuti ecco l'è
01:49arrivato anche lui adesso.
01:52E praticamente aspetta che te
01:58vediamo adesso sì adesso ti
02:00rivediamo. Eh e parla di un
02:03argomento molto importante che
02:05sono gli omicidi a sfondo
02:06transfobico. Sì. Io e Juan Diego
02:09ci siamo ci siamo incontrati
02:13tempo fa e abbiamo parlato un
02:14po' di questa problematica e
02:16avevamo scoperto che in Italia
02:18eh l'Italia era seconda solo
02:20per il numero di omicidi a
02:22sfondo transfobico. Accidenti.
02:23In Europa e questa cosa era
02:26molto grave insomma. Beh
02:28assolutamente sì non depone al
02:29nostro favore. Assolutamente
02:31veramente molto grave. Ecco
02:33l'è arrivato Juan Diego. Sì ci
02:35fa piacere. Vieni Juan Diego.
02:37Eccolo qui. E praticamente poi
02:40Juan Diego è colombiano. Lui
02:42conosceva molto la realtÃ
02:45della della Columbia. Certo.
02:48C'erano alcune persone che
02:50vengono in Italia e che
02:53purtroppo alcune sono costrette
02:56a anche a prostituirsi. Certo.
02:59Certo. Senti ma eh si chiama il
03:02titolo è eh provvisorio perché
03:04il numero ovviamente è in
03:06purtroppo è in ascesa. Sì
03:08abbiamo abbiamo letto. Sì noi
03:10mentre mentre giravamo il
03:13titolo era trentaquattro. E
03:15mentre facevamo le fasi di
03:18questo articolo è arrivato
03:20Juan Diego. Ciao. Ciao.
03:23Piacere. Ciao. Ciao. Buongiorno.
03:25Buongiorno. Scusate ma. Senti.
03:28Assolutamente. Lo possiamo dire
03:30buonas dias. Muy buenos dias
03:34e quindi abbiamo lo lo avevamo
03:37intitolato trentaquattro e
03:38mentre giravamo ci siamo
03:39svegliati una mattina con questo
03:41articolo di una trans uccisa a
03:43Bari se non sbaglio. Sì. E e
03:47abbiamo pensato di mettere
03:49appunto questo sottotitolo che
03:51è numero provvisorio o titolo
03:53provvisorio perché purtroppo
03:54come avete già detto prima è un
03:56numero che che che poi cambia e
03:58ma come mai voi avete deciso di
04:00affrontare questa importante
04:02problematica attuale? Guarda
04:05intanto perché comunque è una
04:07tematica che non se ne parla
04:08molto e purtroppo è una realtÃ
04:10che esiste. Certo. E allora un
04:12po' diciamo che attraverso il
04:15processo artistico è importante
04:17anche prendere delle decisioni o
04:19scelte anche sul sociale.
04:21Ogni tanto ce n'è bisogno. E
04:24anche io credo sia fondamentale
04:26avvicinarsi al sociale. È una
04:27cosa che molto spesso viene un
04:29po' accantonata. Sì anche perché
04:32è importante fare un delle piccole
04:34denunce e anche soprattutto per
04:37sensibilizzare le persone, il
04:38pubblico, anche i giovani su
04:41queste tematiche che che a volte
04:43vengono che non vengono ecco
04:45messe. Sì non hanno molto
04:47spazio. È vero. E proprio per
04:50fare questo e questo è la cosa
04:52importante vogliamo ricordare
04:54che la proiezione di questo
04:56cortometraggio avverrà domani se
04:59non erro alle ore diciotto al
05:01nuovo cinema Aquila giusto? Sì.
05:04Quindi possono intervenire tutti
05:06coloro che prenotandosi se non
05:08erro c'è un sito dove potersi
05:10prenotare perché l'ingresso è
05:12gratuito però con il rispetto
05:14delle norme covid. Quindi
05:15mascherina e green pass.
05:18Perfetto sì e c'è il sito del
05:20cinema Aquila che è www.cinema
05:23Aquila punto it dove lì ci sono
05:25tutte le indicazioni e tutte
05:27le informazioni necessarie. Ok e
05:28ci sono tra l'altro anche
05:29personaggi di spicco che
05:31interverranno insieme a Mimmo
05:33Calopresti che farà il
05:34moderatore però ci sarà la
05:36Cirinna se non erro e altri
05:37personaggi anche del mondo della
05:39cultura e della politica. Sì
05:41anche Nicky Vendola poi ci sarÃ
05:43anche Blaymer Lussuria che
05:45ovviamente molto attenta a
05:47questa tematica. E tra l'altro è
05:48stata anche nostra ospite. Sì è
05:50stata ospite come no. Quindi con
05:51lei già avevamo però devo dire
05:53affrontato devo dire che lei è
05:55anche molto riesce anche a
05:56sdrammatizzare molto quando se ne
05:58si può fare insomma la tematica
06:00in maniera molto simpatica
06:01perché è una una persona una
06:03donna davvero di grande spirito
06:05e avete come dire come è stata
06:08la lavorazione perché so che nel
06:10nel corto effettivamente c'è la
06:13protagonista è una trans
06:14ovviamente quindi avete lavorato
06:16ed è una un'attrice che voi
06:18conoscevate oppure avete fatto
06:19dei provini come è com'è avvenuta
06:21la selezione? L'attrice trans è
06:24Juana Jimenez che è colombiana
06:26anche lei, Juana la conosceva
06:28molto bene, è una bravissima
06:30attrice trans, ha fatto diversi
06:31film anche per esempio lo
06:34chiamavano gig robo per citarne
06:35alcuni e quindi è molto
06:40attiva dal punto di vista
06:41artistico, lei fa anche regia,
06:43scrive e cerca sempre di portare
06:45un po' nei suoi lavori anche
06:48appunto il mondo trans.
06:50Questo progetto è nato con lei o
06:52voi già avevate un'idea di
06:54avvicinarvi appunto al sociale
06:55affrontando questa problematica?
06:57No no, è nato tra noi, io e
06:59Juan una sera ci siamo appunto
07:01incontrati, stavamo facendo un
07:03aperitivo insieme e abbiamo detto
07:05vogliamo fare un'opera insieme, una
07:07doppia regia perché poi è una cosa
07:08che non avevamo fatto né io né lui
07:10e quindi abbiamo pensato
07:13cerchiamo di fare un lavoro
07:15appunto che porti alla luce
07:17qualche problema sociale di cui
07:19non si parla e quindi andando un
07:20po' a studiare ci siamo
07:23documentati su questa
07:26problematica grave e da lì è
07:27partito un po' il tutto, abbiamo
07:29pensato a un'attrice trans che
07:32potesse fare il ruolo della
07:33protagonista, abbiamo appunto
07:34pensato a Juana.
07:36Ho capito, senti Alessio volevo dire
07:39allora intanto mi sembra doveroso
07:41ringraziare per quanto riguarda la parte
07:45della comunicazione Francesca
07:46Pigianelli che ci ha messo in contatto
07:48con voi, grazie Francesca.
07:50Assolutamente sì, Francesca
07:54a me personalmente mi segue insomma
07:57dall'inizio, dalle primissime opere
08:00che facevo. Mi ha parlato molto bene
08:02di lei e di Juan quindi tramite lei
08:05ci siamo messi in contatto e noi io e
08:07Paciullo Vi piace Radio Roma abbiamo
08:08avuto il piacere e l'onore di poter
08:10trattare con voi però mi ci tenevo a
08:12citare anche Gian Piero Preziosa e
08:15Marco Simone Puccioni come produttori e
08:18poi dire che il vostro cortometraggio ha
08:19già ricevuto dei premi.
08:21Sì, il cortometraggio ha avuto un bel
08:24percorso soprattutto all'estero.
08:27Sì, all'estero, in Peru, in Cina, in diversi
08:30posti nel mondo e ha vinto due premi
08:33importanti, uno è il terzo posto tra
08:36duemila cortometraggi in Spagna
08:40al Festival Goya a Goya a Rural e poi
08:44dopo alla settimana alla critica prima
08:46del Festival di Venezia.
08:48Ricordiamoci anche la collaborazione di
08:50Rai Cinema Channel, quindi insomma è
08:53veramente un progetto molto importante
08:55importante che sta già ...
08:57Infatti domani Rai lo
09:00lo manderà in onda, Rai lo manderà in onda
09:04appunto anche durante questa giornata e
09:08lo manderà in tipo sui canali Rai.
09:10Bene, allora ricordiamo ancora domani
09:12proiezione speciale al Nuovo Cinema Aguila
09:14ore 18 con la presenza vostra e di altri
09:18personaggi. Ci sarà anche Francesca.
09:20Ci sarà anche Francesca e quindi noi non
09:22possiamo fare altro che augurarvi il
09:25meglio e un grande successo.
09:27In bocca al lupo.
09:28Grazie a voi per il vostro cortometraggio
09:29perché tratta di un argomento importante
09:31che deve essere conosciuto e contro il
09:33quale deve esserci completamente...
09:35E molto spesso viene messo questo velo
09:37e non viene trattato questo argomento.
09:39Invece voi fate bene a trattarlo e poi
09:41vi auguriamo anche delle meravigliose
09:43feste di Natale perché è giusto
09:45che sia così.
09:46A voi e a tutta la vostra famiglia.
09:47Grazie.
09:48Grazie ragazzi.
09:49Grazie di essere stati in diretta con noi.
09:51Buona giornata.
09:52Grazie, in bocca al lupo.
09:53In bocca al lupo.
09:54Ciao ragazzi.
09:55Basta.
09:56Basta la vista.
09:57Ciao Manu.
09:58Ciao Alessio.
09:59Ciao.
10:00Grazie.
10:01Ciao ragazzi.
10:02E questa è Dolce Nera
10:03Mi piace, sono le undici e sedici
10:04e il Sole di Domenica.