Fabián Gutiérrez, un carpintero de 50 años residente en Urbino de Alcalco, fue identificado como la cuarta víctimas del Apart Hotel Dubrovnik. Las autoridades confirmaron que su cuerpo fue encontrado en la única habitación con luz visible tras el incidente. Se espera que el resto de los cuerpos sean rescatados en las próximas 48 horas.
Seguí en #ElNoticieroDeA24
Seguí en #ElNoticieroDeA24
Category
🗞
NewsTranscript
00:00of the hotel Dubrovnik and already with this body there are four people who died
00:07from the tragedy the collapse of this hotel located in the center of the city
00:14Balnearia de Villa Gesell it is Fabián Javier Gutiérrez who worked in the
00:20refactories just of the place a week from the collapse they still continue
00:26looking for at least four other people we are going to repeat the information again
00:34because it is the last moment and we already take communication live with all the details from the
00:39place and with the search is Javi Díaz with information from the cause also but they found
00:45the body of one of the carpenters we are talking about Fabián Javier Gutiérrez after the collapse
00:52we are seeing these images that were known a few hours ago of the moment in which
00:58almost 80% of the building collapsed this is what happened at the time in which this
01:07work in construction that was in a clandestine way in this typical Villa Gesell hotel
01:14collapsed these security cameras that were known now in these last hours that are terrible
01:22because they are the moment in which such a tragic collapse occurs that, as we repeat,
01:29already has four dead people and at least four other missing Javi, good morning,
01:34how are you doing? Good morning, yes, unfortunately, not because the hopes are being lost, the body was
01:41found yesterday afternoon, late at night, the identification was missing, today they were able to
01:48reach the body, they had seen it last night and after removing several rubble, they
01:55were able to access the body directly, as you said, exactly today they identified it
02:02as Fabián Gutiérrez, the carpenter, one of the carpenters who was working there in the
02:08place, let's remember that these images that we are seeing are from the building that is next to the
02:13collapsed hotel, which is a building where it has security cameras in one of the garages, that
02:20good you there a window was turned off, not at the moment, it is the moment that the collapse begins,
02:25there is a window, it is not an elevator and so it collapses one above the other, forgive me Javi, I want to
02:31understand a little more of the video, you told me that part of the building is the one that we are seeing
02:35the security cameras, this is the garage of the building next to it, in this case of Dubrovnik, it
02:43has security cameras and this speaks for itself, first of the schedule and second, how was the
02:49collapse, this is a garage, this is one of the neighbors who was there, who was saved from a miracle
02:54after everything that has happened, the person lived because at the moment in which it
02:59collapses, of course, the building falls on this one, a portion of Dubrovnik falls on this
03:06building where the cameras are and now they will see again because this is one of the cameras,
03:11now they will see another, all this is dust that rises as a consequence of the collapse of the
03:17building next door, there is another security camera of the building next door next to Dubrovnik that
03:22collapsed that will show a scene that is really tremendous, it will seem like it is an elevator
03:29that is going down and in reality they are the windows of the different floors that go down
03:35and stack floor after floor, it is terrible, it is impressive, I imagine the people who were there that
03:41until now what we know Javi is that in addition to the former owner of the hotel, it was all people who
03:47worked precisely, in addition they were living on the first floor, preferably some, yes, and it is
03:54where it is more complicated to rescue them as a consequence that everything fell on practically
04:00the first floor and one of the basements, the second and first floor and one of the basements, this is the
04:05image of the garage, this is how the garage was later, there was this woman, that's why what we said no
04:10part of the building that fell fell on the one that was next to it, yes, after the collapse, he killed,
04:17you remember, I am Connie, I am Connie, this 89-year-old man who died, who was from the Balkans, was with his
04:25wife, his wife miraculously saved his life, she was hospitalized in the hospital of Mar del Plata,
04:31which I think is still there and this image obviously shows the keys now this is another
04:36image of another security camera, that was a window, that window, you see that the light goes out, it is because
04:42the building begins to fall and that is another window that now if it shows clearly how it begins
04:48to fall all one above the other, now how long is the collapse because it is an instant in reality,
04:53they are seconds, they were seconds, it did not give time to anything or to run or anything, one of the albañiles who were in the
05:03building reported in his interrogation statement that he heard a vibrate and a kind of first a
05:11tremor and then vibrate and what struck him with the noise is to throw himself under the bed and
05:18immediately escape the place that saved his life because he was in the building and obviously told
05:26what he had felt at the moment that he began to collapse the same movement nothing that
05:32nobody does is simply in a clandestine work without the proper security measures and out of
05:38nowhere that is what that is what exactly assumes that as a consequence of the measures
05:44that they were taking, the tasks that they were carrying out were prohibited by the municipality at the time
05:52and they continued them that was weakening the structure of the building until it gave in and
05:59fell on Tuesday of last week around 0 30 to 0 40 approximately now javi obviously
06:09that it is sad what I am going to ask you but after a week of this tragic collapse the
06:15hopes of the four missing people that they appear alive are very few and if the truth
06:22is that if lately if it is bad we spoke with javier alonso the minister I think it was
06:29Friday if I remember correctly and he no longer gave too much hope despite the fact that he was obviously
06:35excited to be able to find some people alive it is very complicated a lot of material that has
06:42fallen on them practically because they were on the first floor of that building now
06:49cause because we have some people who are already appointed directly by the prosecutor
06:55zamboni javi if there are four employees the four who were detained in the first instance were
07:01released on the day of yesterday is jailed they are still charged in the cause they cannot leave the
07:07country except that they have authorization but in principle what the prosecutor is holding is
07:12that they cannot leave the country are celso paco pérez sergio paco laura miguel choque
07:18juchany and diego gonzález these are charged obviously they declared in the case they are the
07:25first four detainees in the same yesterday they were released the owner of the hotel the owner of the
07:30hotel is charged but he is still not he is investigated but he is still not he was not
07:36arrested which does not mean that he will be in the next few hours he is investigating the
07:40justice system and all the measures are also three three more architects two architects who are
07:45also on the lookout in the only one who remains detained in the cause is the architect jorge enrique
07:49bonavita of 55 years who is also a firefighter for 17 voluntary firefighters for 17 years and
07:59who was working in the place who was in charge of tasks there in the place as
08:04some of those who have stated in their inquiry had referred to Antonio Juan Manuel
08:11Arcos Cortés is what would be the owner of the hotel is also the owner of the stop liners which is a
08:18company that works in the station of liners here in the city of buenos aires so there is a lot
08:25and there are several more that are still being investigated and that is another of them who is a
08:31civil servant who has some connection with this hotel and of course with the tasks we are going to
08:37make contact with colleague Nicolás Pérez who is there in the place of the tragedy where
08:42the rescue tasks are still being carried out. Nicolás, how are you? Cata, Javi, how are you?
08:50Yes, unfortunately, another victim who was found in the last hours, who was recognized by the
08:58family, informed by the Minister of Security Alonso in another hotel that is here in the
09:03immediate vicinity where the relatives are together with the crisis teams reporting this
09:09unfortunate news that is good that it is the person who issued the audio that we say that it went viral
09:16and it spread to all the media that was reporting the situation of the hotel. I also wanted to
09:22mention that yesterday also another key testimony I think that the most key I do not know if they saw it
09:28that a person had a breakfast at work with Rosa and with the owner of the hotel giving the
09:37news that the elevator, let's say the hole in the elevator was already finished, if that is what I was
09:42saying and that they had broken the slab, they had opened the slabs at least three floors for let's say the
09:49installation of it, so this is key for the investigation, we have to say this, it is
09:55a data that is no less than the version that was being run, it is a person, a witness
10:00of one of the works that today is in check, let's say because of the issue of what happened, of
10:06course, of course, now Nicolás, you were just talking about the person who found the body today, he was a
10:12carpenter and his audio had been good, viral, we have the audio, Javi, let's see if because what is
10:20the importance of the audio of this carpenter, it is because he told some details precisely
10:26what they were doing inside the hotel is fundamentally we are talking about this man
10:32who was found in the afternoon last night the body was divided and today he could be rescued
10:39Fabián Gutiérrez we have the audio to listen to what the carpenter said
10:44and these, for example, although they are investing a lot of money in something that is practically
10:56done ball, it is like wanting to put the little truck from Ale on point, they want to give it a
11:04face wash, they no longer want it to be apart hotel, it will no longer be apart, it is a department
11:10practically the hotel, that is, they are going to take out the refrigerator, the under table, the table, I don't know, they will replace it
11:16there with a sofa, I don't know, but because they will have confectionery down, you see, they have a confectionery, if they
11:24want to eat, they eat down and then they will get tired, the idea is that all the
11:29refrigerators are taken out, they make them silver, they sell them, everything under the table, everything smells, everything and that it is no longer apart
11:37because for now it is there apart hotel durock nick and the placards for now are going to give it a
11:46face wash with me I am going to make it from the sixth floor to the first floor more or less condition it
11:55and next year or when the season ends that I will continue we will replace it all with melamine
12:02and without doors that everything is open, he did not convince him, he did not like the architect, but
12:09well, this audio javi then is from the person they found dead today is part of the file
12:15of course javi nicolás yes also and also he counted the project they had remember that there are
12:22seven refractions that were allowed and others of structure that they had not been prohibited by the
12:30municipality on August 20 last the tasks had been carried out since May they did not stop
12:37despite precisely that inhibition they had to carry them out as a consequence of the
12:42decision of the municipality then there were no controls they continued working they did not care
12:48about anything in principle at least what is warned about what the primary investigation is
12:53not nicolás now I do not know if you have the possibility to show us how the hotel area is now
12:59working at the moment with the search operation we are in the other point we are
13:06in the point where the teams leave if in the other point where ale is but we do not have today we do not
13:11have access so free so to speak as previous days because they are very close to all
13:18of us, let's say the findings that are coming out, let's say in the course of the works, of course,
13:26of course, I am here where the teams leave, of course, where the teams leave, well,
13:35after in the early hours, in the early hours, well, this is where the extraction of the victims occurs
13:42if it is here in this place where we are alone, forgive me for the liquidity event where the
13:48teams are leaving and where the reliefs are carried out, but hey, the data provided by Fabián's family
13:55is that he was found together with his tools, yes, together with his tools, that also establishes
14:03another situation that he would find himself working, that is, at the time that the
14:09disaster occurred, I think it is another very important fact apart from the unfortunate news
14:15that we say that the family had to stay by the minister of security here in the province
14:21of Buenos Aires, that is another of the issues and then well, the issue of the detention of Bonavita
14:29is also as it poses another rare situation, so to speak, because it says that it provided
14:36plans also at the time of the collapse that this presented spontaneously, that is, it also
14:43imposes a certain doubt, let's say a person who would be guilty in theory would appear in the
14:49place of the facts with plans to collaborate, that is, it is another of the hypotheses that I
14:53raise, not being there, so to speak, an observer of what is happening, now it seems that Nicolás
15:00Bozo from Villa Gesell, how did all this tragedy change? Because I say it is a traditional hotel known
15:08in the middle of the area when Villa Gesell is already preparing for the season, I also imagine
15:13that being in all national media for a tragedy like this precisely in a hotel that was
15:21preparing for the season must be a blow to society, what is said if society does not come out
15:28of the unfortunate amazement, not of the unfortunate amazement and everything today is this news that we were
15:35giving everyone but hey is what I have to say and let's say that it always rises guys
15:40unfortunately it is not, let's say this is nothing more than a misfortune that could have been avoided
15:48that there were failures obviously that will determine justice but what everyone says the city
15:55is going to get up again because the neighbors we want everyone to know and we want to know
15:59really what happened is what the neighbors transmit to us but if obviously a lot there is a lot of
16:05anguish on the part of the relatives of the people who died here in the city, yes, and
16:10really, well, they do not come out of the shock of what has happened, not like all of us who are
16:17used to communicating but not to communicating this type of facts that are so serious and
16:22unfortunate. Javi, now what are the next steps in the investigation? The next steps, first,
16:27let's see, the subject of the expertise is going to be important, so much so that the lawyer of precisely
16:33the owner, we are talking about Cortés, who we just mentioned, who is the owner of Terminal
16:40Liniers, this company and also the owner of the hotel, as I said, said in the last hours that they will not
16:47speak with the media, yes, with justice, of course, and that they will wait to declare in
16:53any case or if it is that they require it after the expertise is known, this is a decision
16:59of the courts, if the court calls it, imputes it, orders it, it is an order to declare in
17:04the investigation, it may still be denied to do so, this is established, now they want to wait to
17:10see what the expertise says and expertise that Nico, that Nico has a portal there in Villagecen, very
17:15well known and also one of the most important police news, Nico, let's see, it is likely that
17:23they will call us in the investigation at any time, right? It would be most likely that it is
17:28by 308 Javi of the Procedural Criminal Code, right? To provide the statement, but hey, today we
17:34come up with many hypotheses of what may arise there, right? Because the person who carried out the
17:39operation with Cortés is deceased, that is, and if he pursued documentation, he would have been,
17:45let's say, in theory in the place, in the place of the fact, that is, I believe that there we are on an
17:51unstable scenario for the verification of the, let's say, that the operation of the purchase of
17:58the hotel also, there are many questions that we are all asking ourselves, and the subject of the
18:02expertise is the most important, Javi, the one that will establish the most, but we know very well that for that
18:09there has to be a chain of custody for everything that is being collected today, an identification
18:14by sector, many situations, of course, the subject of all the preservation of the rubble,
18:22where it is going, if it is going to a place under the roof, to an open place that does not have
18:26pollutants, let's say, of external factors or of the environment, that is, I think we have to take it
18:31with the seriousness that this case entails, yes, to set a precedent in the quality of the
18:37investigation by the court, right? Yes, the truth is that it is terrible, what is known about this carpenter,
18:46he had a family, we know that he was 54 years old, that he was one of the people who was, he was from Merlo,
18:52he was from Merlo, he was not from Villa Gesell, no, he was not from Merlo, no, in fact, many of those who were working, Nico, were not from the area, except one or two, I think they were from there, from Gesell or Madariago, Madariago, the rest were all from, let's say, there was even one from Tucumán,
19:09yes, yes, they were from other provinces, from other localities, some nearby, but yes, and Fabián had some
19:18relatives here in Gesell, that is, we are trying to establish contact with them in case they want to
19:23communicate something, obviously, let's try the moment of pain, but hey, also the moment of his declaration
19:29of the relatives is very important to see, let's say, the subsequent issues, right? And now, Nicolás, Javi,
19:37who are the rescuers looking for today? There is talk of four more people trapped among the rubble,
19:42who are we talking about? Nico? We are talking about the guys from Mar del Plata, that little is being said
19:49about the guys from Mar del Plata, that their family is also here, they are contained by the team,
19:54by the crisis team, right? From health, from here, from the municipality of Villa Gesell, and well,
20:01from Dana, we didn't have any more news either, we know that the family had news, but we are respectful
20:07and we are waiting for your communication.