Finding a bag full of money on Zeynep's birthday, who lives an ordinary life, changes her whole life. Deciding to use the money she found to leave her old life behind and give herself a rich image, Zeynep targets the eligible bachelor Onur Koksal and tries to attract both her and the Koksal family. However, Zeynep will see that entering the high society is not as simple as in fairy tales, nor is it easy to escape from her past.
CAST: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan, Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan,
Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş
CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCERS: FATIH AKSOY, MERVE GIRGIN AYTEKIN & DIRENC AKSOY SIDAR
DIRECTOR: MERVE COLAK
SCREENPLAY: DENIZ AKCAY
CAST: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan, Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan,
Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş
CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCERS: FATIH AKSOY, MERVE GIRGIN AYTEKIN & DIRENC AKSOY SIDAR
DIRECTOR: MERVE COLAK
SCREENPLAY: DENIZ AKCAY
Category
📺
TVTranscript
00:00Güzel.
00:02Ağır abileri de çıktı.
00:04Bundan sonrası bende.
00:07Hani o mevzu kapalmıştı?
00:09Niye aklınıza gelen ilk şey yine o adam oluyor anne?
00:13Ne saklıyorsunuz benden yine?
00:15Kızım.
00:16Kök sallar.
00:19Bü-bü-bü-bü-bü-bü.
00:20Tamam tamam sakin sakin.
00:22Tamam, tamam tamam.
00:24Tamam dur, dur.
00:25İndir o silahı.
00:26Gayret.
00:27İndir o silahı.
00:28Gayret.
00:28Don't talk!
00:29Okay.
00:30Harikacım, I saw you!
00:32Figen Hanım, welcome to the party.
00:34Calm down, okay, calm down.
00:35I'm very calm.
00:39Calm down.
00:41Nesli!
00:42Boğaz!
00:43Is it a feeling to be on target?
00:45No, don't do it, please don't do it!
00:47Boğaz, get out, let's settle accounts outside.
00:49What's your problem with me?
00:50I'll settle you like this.
00:59Get out!
01:00Okay, okay, okay!
01:01Get out!
01:02Okay, okay, okay!
01:03No, no, no!
01:04Calm down, calm down!
01:05Okay, okay, okay!
01:06Calm down, calm down!
01:07Calm down, calm down!
01:08Calm down, calm down!
01:09Calm down!
01:10Open the door!
01:11Fuat!
01:12Leave my family alone!
01:14What's your problem with me?
01:15Shut up!
01:16Fuat, we can handle it.
01:17Is that so?
01:18Talk!
01:19Do you want to put yourself in danger?
01:20No, no, no!
01:21Calm down!
01:25Okay.
01:27Okay.
01:32Oh!
01:33Then let's get out of here first.
01:34No!
01:35No!
01:36No!
01:37No!
01:38No!
01:39No!
01:40No!
01:41No!
01:42No!
01:43No!
01:44No!
01:45No!
01:46No!
01:47No!
01:48No!
01:49No!
01:50No!
01:51No!
01:52No!
01:53No!
01:54No!
01:55No!
01:56No!
01:57No!
01:58No!
01:59What did I come here for to be meant for me, mom?!
02:00Fuat!
02:01I'll kill him!
02:02No, it's not like that!
02:03Okay, don't!
02:04I'll kill him!
02:05No, don't!
02:06Don't!
02:07Fuat!
02:08Fuat!
02:09Fuat!
02:10Fuat...
02:11Fuat!
02:12Fuat!
02:13Fuat!
02:14Fuat!
02:15What are you going to do without me?
02:16I can handle it all!
02:17We want Fuat.
02:18What about me?
02:19I can handle it too.
02:20I'll do it.
02:21I'll kill him!
02:22Eat shit!
02:23Huh?
02:24Meri!
02:25Please, Meri!
02:27Please, please!
02:29Ambulance!
02:30Meri, don't sleep!
02:31No, no!
02:32Meri! Meri!
02:33Meri, stop!
02:34Meri, stop!
02:35Meri, stop!
02:43How did I leave you and go?
02:45How did we end up here?
02:46How is Meri? Is she okay?
02:48She's not out yet.
02:49The surgery is still going on.
02:51Her condition is critical.
02:53Critical?
02:54Ms. Fikir gave blood.
02:56Okay, I'll give it too.
02:57What was the blood group? I'll give it too.
02:59She doesn't need it for now.
03:01Alp, come here.
03:07Polat can't have organized this alone.
03:10Did he say anything to the police?
03:12Shut up!
03:13I checked all the security cameras in the company.
03:16There's one cleaner, Kostebek.
03:20Is Ferde still at the station?
03:22Yes, he made himself safe.
03:25I have to listen.
03:28I have to.
03:31Nothing's going to happen, is it?
03:33No, nothing's going to happen.
03:34What if something happens to him?
03:36No.
03:38Nothing's going to happen.
03:41My baby.
03:53Are you okay?
03:54Are you sick?
03:57I mean, they gave me such a narcosis...
04:00...that I feel my heart alone.
04:03You have the medicine for it.
04:07I couldn't get angry, you see?
04:09I said, God, give me a break.
04:12Let me take care of this.
04:14Where are you going anyway, Meri?
04:18Besides, why are you jumping?
04:20I'm dying.
04:23I don't know. I didn't think.
04:25If I did, I'd jump.
04:27I'd shoot those bullets.
04:32Are you okay?
04:33I'm fine.
04:36I came to the pub alone at my age.
04:39My life is full of freeloaders.
04:43I don't care about anyone.
04:45But you...
04:47...need a big family.
04:49Besides, it would be boring without you.
04:52I can't stand this life.
04:55I'm so stupid.
04:56You're so stupid.
04:58I was so scared, you know?
05:00What if something happened to you?
05:02What would I do then, Meri?
05:05Aren't we together now?
05:08Are we back together?
05:11Are we back together?
05:14We're back together.
05:16I also talked to the doctor.
05:18Everything is fine.
05:20There's no damage to my abdomen.
05:23We're so lucky.
05:38Get well soon.
05:40I don't know how to thank you.
05:43You gave me blood.
05:45What else can I do?
05:47We've built a lot of trains.
05:54The missing piece is here.
05:57Welcome to us.
05:59Thank you so much, Meri.
06:01I mean...
06:02...who wouldn't want a hero...
06:05...from this zero-sized body?
06:09Your heart is so big.
06:11Stop laughing.
06:13Okay, stop laughing.
06:15Honey.
06:16I have to go somewhere with the kids.
06:18What happened?
06:19I'll tell you when I get back.
06:21Get well soon.
06:38Get well soon.
07:04No matter what I go through...
07:06...the first thing I do in the morning...
07:09...is to thank God for what I have.
07:12Thanking God increased my faith.
07:15I used to do it without believing it.
07:18It was hard to find something to thank God for.
07:21Sometimes I couldn't find anything...
07:24...other than waking up and starting a new day.
07:36I used to think that...
07:39...I'd be able to thank all these cards...
07:42...one day when I was handing out the table...
07:45...to the cards that life held in my hands.
07:49Like the dawn of a new day...
07:52...like the light at the end of a tunnel...
07:55...I used to think that...
07:58...I'd be able to thank God...
08:01...one day when I woke up...
08:04...I used to think that...
08:07...I'd be able to thank God...
08:10...one day when I woke up...
08:13...I used to think that...
08:16...I'd be able to thank God...
08:19...one day when I woke up...
08:22...I used to think that...
08:25...I'd be able to thank God...
08:28...one day when I woke up...
08:31...thank God that life held me in its arms.
08:34Don't you know that I don't like balloons?
08:37Or are you doing this on purpose, Zafer?
08:39How can a man have a problem with balloons?
08:42I could have told Mr. Zafer but I couldn't make him listen.
08:45It's a shame.
08:47Do balloons not work?
08:49How are you?
08:51You look so nice.
08:53What are you doing?
08:55Let me see your finger.
08:57Show me your eye.
08:58Who bought this?
08:59How did it happen?
09:00No, I'll do it.
09:02Babacim, yeter mi acaba artik?
09:04Ama kizim baksana ne kadar güzel bir ortam bulduk.
09:07Ben burda resmi çekilmiyim mi yani?
09:08Kahveden arkadaşlarıma gösterecem.
09:10Loft loft diye ağlıyordun, loftta taşındık kahveden çıkmıyorsun.
09:14Valla hayret bir şey.
09:15Ne bileyim alışkanlık işte.
09:16Gel, gel.
09:20Ya Zafer, ablam nerde kaldı?
09:22Bilmiyorum, geliyordur, yoldadır.
09:24Mesaj at, bir şey yap. Başlamamız lazım artık.
09:26Tamam, ne yapayım?
09:27Ne yapayım?
09:28Ne yapayım?
09:32Parayla mutluluk olmaz lafını bulan arkadaşı da andım.
09:40Mutluluk kalbinizden geliyor.
09:44Anne bak.
09:46Kalbinizi güvenle, kalbinizi inançla, kalbinizi cesaretle, kalbinizi şefkatle, kalbinizi aşkla doldurun.
09:56O zaman hayat kesenizi bir şekilde dolduruyor.
10:04Bak Zafer.
10:05Ama bunlardan mahrum bir kalbi dolduracak, kese yok diyor bence.
10:18Bak, torunun masal.
10:22Doğum günü bugün.
10:27Bütün aile toplanıyoruz anne.
10:37Öyle korktuğun gibi olmadı hiçbir şey biliyor musun?
10:41Hem de hiç.
10:44Korkularını, hırslarını heba etmişsin zamanımıza.
10:51Hem kendini, hem bizi.
10:57Oysa paylaşmak o kadar güzel bir şeymiş ki.
11:01O kadar güzelmiş ki anne, aile olmak.
11:12Hadi kalk.
11:16Hadi annem.
11:18Kalk kendine gel artık.
11:20Hadi annem.
11:22Kalk kendine gel artık.
11:26Vatanlarına saklanmayı bırak.
11:30Hadi.
11:34Hadi gel bundan sonraki hayatımızın formülünü bulalım.
11:39Birlikte yaşamanın formülünü bulalım.
11:43Hadi konuş, bir şey söyle.
11:50Hadi.
12:02Yirmi ay oldu.
12:04Neden hâlâ konuşmuyor?
12:06Çok büyük travma geçiriyor Neslihan Hanım.
12:08Daha önce kendini hiç açmayan hastam da var.
12:11Tabii, bir şey söylemek güç.
12:14Zafer Bey ziyaretine gelirse belki bir ihtimal.
12:18Gelmiyor.
12:20Getiremiyorum ki.
12:41Geliyorlar.
12:42Gel.
12:45Kim geldi? Masal mı geldi?
12:48Tatlılar, bir bak şunun tatlılığına, bir bak.
13:02Ayşe, sen nasılsın?
13:05Siz ne zaman çocuk yapıyorsunuz sayın Cappuccino?
13:09Vakti yok. Mutlaka yok.
13:11Vakti yok, aşık dedim, başım uyuyor işte.
13:13Ay yarım saatinizi alır yani, ne var bunda?
13:15Ben bakarım bak, Meriç sözü veriyorum.
13:17Çok inandım şimdi, tatmin oldum yani.
13:20Yani bakar mısın, şu masalı ben yarattım.
13:23Yani.
13:24Evet.
13:26Sana helal olsun.
13:34Gel bakalım, gel bakalım.
13:37Nereye gidiyorsun, nereye?
13:38Dur en az bir saniye, gel gel.
13:39Gel bak, kaç kişi yüklemiş, bakar mısın şuna?
13:44Nereye, ciddi misin sen?
13:45Ciddiyim, çok ciddiyim.
13:47Ya başardık.
13:48Başardık, tabii ki başardık.
13:55Ne öyle gülüyorsunuz ya?
13:56Gel, gel bak.
13:57Her geçen gün binlerce kişi yükledi. Ben hemen fikir hanıma göstereceğim.
14:00Hadi göster.
14:03Bugün rekor sayıda insan yüklemiş.
14:06Tebrik ederim.
14:07Tebrik ederim.
14:08Size de tebrik ederim, başardık.
14:10Başardık.
14:11Ablam nerede kaldılar?
14:13Gelin ya, vallahi iki dakikaya gelir bekleyin ya.
14:15Hep beraber olalım.
14:17Ya Onur.
14:19Hiç böyle bir tablo hayal eder miydin geçen sene?
14:25Ne güzel bir masal yazdık değil mi?
14:30Devamında yazar istersen.
14:33Ya iki saniye romantik olsana.
14:35Olur.
14:41Pasta geldi.
14:42Hadi pastayı keselim.
14:45Pastası da geldi. Ben geldim.
14:48Hoş geldin.
14:49Selam.
14:50Hadi o zaman.
14:51Hadi o zaman, hadi.
14:52Hadi, hadi, hadi.
14:53Hadi, hadi, hadi.
14:54Gel, gel, gel.
14:55Ben çekiyorum.
14:56Toplanın, ben çekiyorum.
14:57Gerda abi, gel beraber.
14:59Saçsız bu aile tablosu olmaz, hadi.
15:03Hadi, hadi.
15:05Masal.
15:06Masal.
15:27Hayat ileri doğru yaşanır, geriye doğru anlaşılırmış.
15:31Geriye bakınca bana masamı, masalımı bulduran her şeye şükür.