Category
🦄
Art et designTranscription
00:00🎵
00:22🎵
00:24Oh boy, what a layout!
00:26🎵
00:28Eh bien, qu'est-ce que tu sais?
00:30Assieds-toi, Brutus.
00:31Voici un bon steak pour toi.
00:34Wow, quel setup!
00:36Je dois rentrer à l'intérieur.
00:38🎵
00:47Oh, mon Dieu,
00:48pauvre Birdy!
00:50Est-ce que tu t'ennuies mal?
00:51Oh, mon pauvre dos!
00:53Mon disque a flippé!
00:55Mon sacroiliac est de l'extrême joie!
00:57Et j'ai l'impression d'avoir eu une mauvaise douche!
01:00Tu pauvre truc!
01:01Je t'emmènerai à l'intérieur.
01:03Oh, fais attention!
01:05Je ne marcherai probablement jamais de nouveau.
01:08Et moi et la fleur de mes yeux!
01:11🎵
01:17Voici-le!
01:18Reste là et je vais appeler un docteur.
01:20Oh non, oh non!
01:21J'ai peur que ce soit trop tard.
01:23Donne-moi juste de l'alimentation avant que je meurs.
01:25Je vais t'apporter quelque chose de vraiment gentil.
01:27Oh, c'est trop facile.
01:29🎵
01:31Sors de moi, garçon! Tu m'énerves!
01:33🎵
01:34Ah, voici le petit oiseau!
01:36🎵
01:40Oiseau!
01:41🎵
01:46Oh, oh, oh!
01:48Que se passe-t-il, mon amour?
01:50Dans mes conditions délicates,
01:52j'ai besoin d'un gros oiseau
01:54pour maintenir mes forces.
01:55Oh?
01:56D'accord alors, petit oiseau.
01:58🎵
02:03Okidoki!
02:04Voici-le!
02:05🎵
02:07Oiseau!
02:08🎵
02:11Oiseau veut un oiseau?
02:13Oui, oui, oui, oui!
02:14Viens l'amener!
02:15🎵
02:23Oh, euh...
02:24Salut, Brutus!
02:25Viens, t'en prends un.
02:26🎵
02:33Dommage pour toi, Brutus!
02:35Maintenant, mets-le dehors!
02:36🎵
02:39Non, oiseau de cerveau qui a un dos cassé!
02:41Tu dois partir!
02:43Mets-moi dehors, tu...
02:44Hey, tu peux parler!
02:46Tu es un chat!
02:47Bon, parlons de ça.
02:49Tu es un chat et je suis un oiseau.
02:51Il y a de l'espace ici pour nous deux.
02:53Calme-toi!
02:54Il n'y a qu'un de nous et c'est moi.
02:57Regarde-le à pas de pas!
02:59🎵
03:02Mince!
03:03Que fais-tu là-bas?
03:05Brutus, il m'a tiré dehors
03:07et il m'a dit qu'il devait partir.
03:09Que veux-tu dire?
03:10Il t'a dit qu'il devait partir.
03:11Il est un chat.
03:12Il ne peut pas parler.
03:13Je vais te mettre au lit.
03:15🎵
03:19Juste imagine, un chat.
03:21Tu devrais avoir une fèvre.
03:23Je vais me reposer.
03:25Si tu veux quelque chose,
03:26appelle cette cloche.
03:28D'accord.
03:29🎵
03:38Je vais t'appeler.
03:40🎵
03:43Maintenant, sors d'ici!
03:44Chien mauvais!
03:46Il m'a dit qu'il allait me frapper.
03:48Oui, oui.
03:49Il est un chat.
03:51Pauvre chien.
03:52Il est toujours délirant.
03:53Je dois obtenir cette cloche.
03:56🎵
04:02Brutus!
04:03🎵
04:06C'est gentil, Brutus.
04:08Prends bien soin de notre petit chat.
04:10Je vais m'occuper de lui, d'accord?
04:12🎵
04:21Il est là-bas.
04:22🎵
04:27Ça ira.
04:28Dépêche-toi.
04:29Bonjour!
04:31Ah!
04:32Chien mauvais!
04:33Chien mauvais!
04:34Chien mauvais?
04:36Pauvre chat.
04:37Essaye de rester calme.
04:38Je vais appeler le capitaine.
04:40C'est une urgence.
04:41Envoie le squad tout de suite.
04:43Oui, oui, c'est ça.
04:44Chien mauvais.
04:45La pire chose que j'ai jamais vue.
04:46Il nous a laissé autour de la maison et est venu avec une chaussure.
04:49Et souvenez-vous, soyez prudents.
04:52Brutus!
04:53Envoie le chargeur libre!
04:55🎵
04:59Bien.
05:00Un peu d'hospitalité.
05:02Je dois trouver un nouveau touchant.
05:04Hmm.
05:05Prenez soin des chats.
05:08Ce petit chat ne pouvait pas entendre un chat.
05:12Aïe!
05:13Boutique!
05:14🎵
05:20Oui!