The Empress of Ayodhaya (2024) Episode 3 English SUB
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00We'll turn from love to one. No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:00:30no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:01:00foreign
00:01:16foreign
00:03:00EPISODE 3
00:03:15Master Wamuang asked me to tell you this.
00:03:21If the Lord Buddha is a real monk
00:03:24and the Buddha statue is a man,
00:03:27the statue must be a Buddha statue.
00:03:30If the Buddha statue is a man,
00:03:33the Buddha statue must be a man.
00:03:36The Buddha statue must be a man.
00:03:40I have no choice.
00:03:57The answer I got yesterday
00:03:58is that he disguised himself as a monk
00:04:02and asked people to follow him.
00:04:06He is a Thai man.
00:04:09If you are the seller,
00:04:11I don't know where those two men came from.
00:04:14You can swear.
00:04:29Let them go.
00:04:37Let them go.
00:04:50Master.
00:04:58Master.
00:05:09Do you want to die like him?
00:05:12Or do you want to tell me that
00:05:14those two men killed you?
00:05:17I surrender.
00:05:19I surrender.
00:05:28I surrender.
00:05:39Khem.
00:05:41Prepare the army.
00:05:43I will lead the army to the wall.
00:05:45Go shave Narai's head off.
00:05:48You will die with me.
00:05:52That's enough, Your Majesty.
00:05:54My words
00:05:55can't be used as an excuse to fight, Your Majesty.
00:05:58Right?
00:06:00Don't you think
00:06:02I should call for a military parade
00:06:04to show my loyalty?
00:06:06If I don't,
00:06:08I will lose the army, Your Majesty.
00:06:25Yodhaya is famous all over the country.
00:06:27Everyone wants him.
00:06:29But I
00:06:31don't even have the title of a military officer.
00:06:35I can't find stability.
00:06:38I don't know how to sleep.
00:06:41Please don't be angry, Your Majesty.
00:06:44In the past,
00:06:46the King only fought wars.
00:06:49But the title of a military officer
00:06:51is very important.
00:06:55I can't lose it.
00:06:57That's right, Khem.
00:07:26What the hell is this?
00:07:28Khem.
00:07:30I saw that
00:07:32the King doesn't have time to spend with you.
00:07:35Today is a good day.
00:07:37So I would like to ask for a favor
00:07:41to give to the King, Your Majesty.
00:07:55Your Majesty.
00:08:25Your Majesty.
00:08:51You two take a break.
00:08:53Yes, Your Majesty.
00:08:55Khem.
00:09:01The King
00:09:03doesn't have time to fight wars.
00:09:12I'm a woman.
00:09:14I can't be with the King
00:09:16like you, Khem.
00:09:26So I would like to ask for a favor
00:09:30to give to the King, Your Majesty.
00:09:55Your Majesty.
00:10:25Your Majesty.
00:10:56Your Majesty.
00:10:57Your Majesty.
00:10:59Your Majesty.
00:11:24What's wrong?
00:11:28Your Majesty.
00:11:31What happened, Your Majesty?
00:11:33Someone shot an arrow to kill me.
00:11:35I missed it.
00:11:36I will send people to find him now, Your Majesty.
00:11:39Wait.
00:11:41Send people to find them.
00:11:43As for you, follow me back to the palace.
00:11:46He was not killed
00:11:48but tortured.
00:11:57The King's Army
00:12:00The King's Army
00:12:03The King's Army
00:12:06The King's Army
00:12:09The King's Army
00:12:12The King's Army
00:12:15What are you doing?
00:12:18What are you talking about?
00:12:22It's time.
00:12:23Why don't you take the beauty up?
00:12:28Oh.
00:12:30Hey.
00:12:31Can you make a fire?
00:12:33It's so hot.
00:12:34It's going to burn.
00:12:36Oh.
00:12:40Hey.
00:12:41Mother.
00:12:42It's time.
00:12:43Your favorite food.
00:12:44Take it up.
00:12:45Take it up.
00:12:59I made it for you.
00:13:08The King's Army
00:13:10was wounded by an arrow.
00:13:12I ate the food of the King's Army.
00:13:15So I asked for permission
00:13:17to arrange salt and rice for you.
00:13:21With the merit of the King's Army
00:13:24just an arrow
00:13:27is not a big deal.
00:13:30Even though the arrow was just an arrow
00:13:34but the punishment of being out of the palace
00:13:37is not less.
00:13:38So
00:13:40just take mine.
00:13:43So you can eat it
00:13:45before you get hurt.
00:14:09The King's Army
00:14:19The King's Army is here.
00:14:24I'm here to visit you.
00:14:39Thank you for coming to visit me.
00:14:44I remember when I made the same mistake
00:14:48and sent the King's Army to beat me up.
00:14:52I was in a coma for many days.
00:14:55So I thought of you.
00:15:00You must be in a lot of pain.
00:15:02Shut up.
00:15:04I'm sure you're in a lot of pain.
00:15:06Shut up.
00:15:10Do you think I'm a fool?
00:15:14He went out to get hurt for me.
00:15:16He must have good intentions.
00:15:18So I repaid him
00:15:20just like I repaid you.
00:15:35The King's Army
00:15:47You have the ring I gave you.
00:15:49But it's not yours.
00:15:52Why did you cut it off?
00:15:54Why?
00:16:03You're lucky
00:16:05that what happened to Guy was a good thing.
00:16:09I succeeded
00:16:11because you helped me.
00:16:14The King's Army
00:16:22Play well, Sam.
00:16:24Don't let your father see you.
00:16:28Yes, sir.
00:16:44The King's Army
00:16:53I was just a little hurt
00:16:56and I became the King's favorite.
00:16:58Don't be too proud.
00:17:01Do you know
00:17:04why the King played with you?
00:17:07Why didn't you tell me?
00:17:09The King is in the throne.
00:17:12Phra Sanomchitwadee
00:17:15has been in the throne for three months.
00:17:21Phra Sanomchitwadee said
00:17:23he dreamed of seeing the Buddha
00:17:25and prayed for the King.
00:17:27The King was very happy.
00:17:30He said if he could give birth to a son
00:17:33he would give him gold
00:17:35as much as the King
00:17:37to Phra Sanomchitwadee.
00:17:41Phra Sanomchitwadee
00:18:01Give me your hand, Jinda.
00:18:03Give me your hand.
00:18:11Wang Mon Phu was right.
00:18:13I didn't dare to do it.
00:18:17What did you say?
00:18:19Wang Mon Phu told me that day.
00:18:22I'm a soft-hearted person.
00:18:25I wouldn't let Wang Mon Phu
00:18:27put poison in my body.
00:18:34That's what I thought.
00:18:39You have to do it for me.
00:18:45No. No.
00:18:49You can't risk it for me.
00:18:52If Phra Sanomchitwadee really gives birth to a son
00:18:55the baby will be yours.
00:18:58At that time
00:19:00even if Jinda's mother has a son
00:19:02no one can stop her.
00:19:04I know.
00:19:06I know.
00:19:20Let's do this.
00:19:23You have to do it.
00:19:28I will do it.
00:19:32I will do it.
00:19:38Mother Phat.
00:19:40Mother Phat.
00:19:46Mother Phat.
00:19:48Come here.
00:19:50Does it hurt?
00:19:52He's grown up.
00:19:54He still runs around like a baby.
00:19:56Mother Phut.
00:19:58Don't scold him.
00:20:01I will apply medicine for you.
00:20:12Mother Phat.
00:20:15Mother Phat.
00:20:21Your Majesty.
00:20:22Are you alright?
00:20:30Mother Phat.
00:20:33Mother Phat.
00:21:00Mother Phat.
00:21:30Mother Phat.
00:21:32Mother Phat.
00:21:43Stay still.
00:21:55Why are you here?
00:21:58I have a stomachache.
00:22:02And my blood is boiling.
00:22:08His Majesty has passed away.
00:22:11Phra Sanomchitwadee has given birth to a son.
00:22:15Wisa.
00:22:18What did you say?
00:22:22Say it again.
00:22:24Wisa.
00:22:26What did you say?
00:22:28I think
00:22:31Phra Sanomchitwadee
00:22:33was poisoned.
00:22:45Send all the people in the room
00:22:48to bring the person who killed my son to me.
00:22:51Yes, Your Majesty.
00:22:53Phra Sanomchitwadee was poisoned
00:22:55because of that son?
00:22:57He was like this
00:22:59because someone planned it.
00:23:01That's why he was poisoned.
00:23:03If you say so,
00:23:05what do you mean?
00:23:07You really don't know, Your Majesty?
00:23:10Why should I know?
00:23:15His Majesty said
00:23:17if he found out who did it,
00:23:19he would be beheaded.
00:23:23Go and search everywhere.
00:23:25If you find anything suspicious,
00:23:28don't be afraid of His Majesty.
00:23:53Your Majesty.
00:24:23Your Majesty.
00:24:39Phra Sanomchitwadee.
00:24:41Don't be afraid.
00:24:43There's nothing to worry about.
00:24:53Yes, Your Majesty.
00:25:23What?
00:25:53foreign
00:26:07foreign
00:26:23foreign
00:26:45foreign
00:26:53foreign
00:27:15foreign
00:27:23foreign
00:27:41foreign
00:27:53foreign
00:28:07foreign
00:28:23foreign
00:28:37foreign
00:28:53foreign
00:29:07me
00:29:23foreign
00:29:43foreign
00:29:53foreign
00:30:05foreign
00:30:23foreign
00:30:45he made it up
00:30:53foreign
00:31:13foreign
00:31:23foreign
00:31:39foreign
00:31:53foreign
00:32:13foreign
00:32:23foreign
00:32:53foreign
00:33:09foreign
00:33:23foreign
00:33:37foreign
00:33:53foreign
00:34:07foreign
00:34:23foreign
00:34:43foreign
00:34:53foreign
00:35:15foreign
00:35:23foreign
00:35:35foreign
00:35:53foreign
00:36:13foreign
00:36:23foreign
00:36:43foreign
00:36:53foreign
00:37:15foreign
00:37:23foreign
00:37:37foreign
00:37:53foreign
00:38:13me
00:38:23so
00:38:43foreign
00:38:53foreign
00:39:07foreign
00:39:23foreign
00:39:45foreign
00:39:53foreign
00:40:13foreign
00:40:23foreign
00:40:45foreign
00:40:53foreign
00:41:07foreign
00:41:23foreign
00:41:43foreign
00:41:53foreign
00:42:15foreign
00:42:23foreign
00:42:41foreign
00:42:53so
00:43:23foreign
00:43:25foreign
00:43:37foreign
00:43:39foreign
00:43:53foreign
00:44:05oh
00:44:09oh
00:44:23foreign
00:44:39foreign
00:44:53foreign
00:45:09foreign
00:45:23foreign
00:45:39so
00:46:09foreign
00:46:19foreign
00:46:39foreign
00:47:01foreign
00:47:09foreign
00:47:29foreign
00:47:39foreign
00:47:53foreign
00:48:09foreign
00:48:25foreign
00:48:39foreign
00:48:53foreign
00:49:09foreign
00:49:23foreign
00:49:39so
00:49:55so
00:50:09foreign
00:50:23foreign
00:50:39foreign
00:50:53foreign
00:51:09foreign
00:51:11foreign
00:51:25foreign
00:51:39foreign
00:51:41foreign
00:51:55foreign
00:52:09foreign
00:52:15foreign
00:52:27foreign
00:52:39foreign
00:52:53foreign
00:53:09foreign
00:53:23now
00:53:39foreign
00:54:01foreign
00:54:09foreign
00:54:23foreign
00:54:39foreign
00:54:53foreign
00:55:09foreign
00:55:23foreign
00:55:39foreign
00:55:53foreign
00:56:09foreign
00:56:23foreign
00:56:39foreign
00:56:53foreign
00:57:09foreign
00:57:29foreign
00:57:39so
00:57:53so
00:58:03foreign
00:58:17foreign
00:58:33foreign
00:58:45foreign
00:59:03foreign
00:59:17foreign
00:59:33foreign
00:59:47foreign
01:00:03foreign
01:00:13foreign