Category
📺
TVTranscript
00:00I haven't been to America for a long time, but I have a strong image of young people, so I'm not a 40 or 50-year-old, but when I was in my 20s, there was a gold theater, so it was cheap in the old days, but now it's cheap.
00:25The design is different, isn't it?
00:27That's right.
00:29No choice, walk as much as you want
00:34This time, the stage is America Village and Horiie
00:42Three people, Kuroda, Ozawa, and Cookie, are now in Amemura, where there are more than 2,500 stores such as apparels, restaurants, grocery stores, and clubs, and when the weekend comes, about 200,000 people will visit.
01:00The birthplace of young people's culture
01:06How much is this?
01:084200 yen for 100mm
01:10I can't afford 4,000 yen
01:13You can buy it for your wife
01:14My wife is a good smell
01:16I can't afford it
01:18I'm going to get out of this town
01:27How much does it weigh?
01:2930 kg
01:30It's small
01:32It's a small tire
01:41What happened now?
01:43I'm at my limit
01:45It's like Kojika
01:47Is it a tornado?
01:50Does it smell good?
01:51I can't mix it
01:53Is it your own?
01:54Yes
01:55It's like an oil store that sells scientific drugs
01:59I can't mix it because it's Horiie
02:04Otaka Osanpo
02:10I can't mix it
02:18New Light
02:20Do you know this place?
02:22No
02:24Is this a restaurant?
02:26It's a small theater
02:28It's very cheap
02:30There are many musicians and entertainers
02:34It smells like a motorcycle
02:39It's very cheap
02:41I want you to eat this rice
02:43With curry
02:46Who eats curry?
02:48I don't care
02:50I don't care
02:52I don't care
02:54I don't care
02:56I don't care
02:57Mr. Ozawa, what are you talking about?
03:02Three people came to this restaurant
03:09New Light is a restaurant that has been loved for more than 60 years since its opening
03:18There are many live houses around, so there are many young musicians and entertainers who dream of stars on the walls of the store
03:30It's a legendary store in Ame-mura, where many people come to visit
03:42When Kuroda and Cookie were young and poor, they took care of them
03:51I'd like a beer
03:53Beer
03:57Mr. Ozawa, let's have a beer
04:01The camera is rolling
04:05It's been a long time
04:09I don't want to sell
04:11I don't want to sell
04:13I avoided it
04:16I avoided it because it was sold
04:20I avoided it because it was sold
04:23I avoided it because it was sold
04:25Cookie always says rude things, but he is loved
04:35Put a lot of fukujinzuke on it
04:44Seiron rice, a specialty menu since its opening
04:49When you stir-fry the ingredients with curry powder, it becomes a special demi-glace sauce
04:54Mix the rice with the sauce
05:00Put the egg on top and it's done
05:03This menu was born to make Osaka people eat quickly
05:10Put fukujinzuke on it and eat it
05:19It's good
05:22It's good
05:24It's good
05:27It's good
05:30It's good
05:33It's good
05:35How much is it?
05:37600 yen
05:39It used to be cheaper
05:41It used to be 300 yen
05:45It's 300 yen
05:47And another specialty is ramen
05:53The soup made with bonito and kelp and the ingredients are char siu and bean sprouts
05:58It's different from the popular ramen
06:01This old-fashioned ramen is Kuroda's favorite
06:08Thank you
06:11It's really good
06:13It's good
06:17Thank you
06:19Wait a minute, it's already the second one
06:23It's good, it's simple
06:26It's hard to eat now
06:28If you stick to it too much, there will be a lot of ramen
06:31That's right
06:39All three look delicious
06:43It's good
06:45If it's V-Cine, Matoba-san, who came here last time, is also in V-Cine
06:51I'm not interested in Oda-san
06:53He was in Bebop, right?
06:55Yes, he was
06:57When he fought with Tachibana
07:00Kuroda has been coming to the store since he was young
07:04How did everyone feel when they debuted?
07:10I got a good one
07:12The staff prepared it
07:14This is a picture of when I debuted
07:16Everyone's?
07:18This is me
07:20I'm a little young
07:22I'm like Nagase Tomoya
07:24How old are you?
07:26I'm about 63
07:28You're about 65
07:30I was smoking
07:34No, no, no
07:36It's a nostalgic debut
07:40Kuro-chan, me?
07:42When I debuted
07:48I was about 23
07:50You guys debuted
07:52I was 23
07:54It's amazing
07:56You don't have a face
07:58You don't have a face
08:00Why?
08:02Why do you have a face like this?
08:06Don't tell me
08:08I'm full of motivation
08:10What is this?
08:12Look down
08:14I'm young
08:16How old are you, Oda-san?
08:18Oda-san?
08:20This is when I debuted
08:22This is when I debuted
08:24This is when I debuted
08:26This is when I debuted
08:30In 1983
08:32Bebop High School
08:34Bebop High School
08:36Bebop High School
08:38Oda-san
08:40Oda-san
08:42Oda-san
08:44Oda-san
08:46Oda-san
08:48Oda-san
08:50Oda-san
08:52Oda-san
08:54Oda-san
08:56Oda-san
08:58Oda-san
09:00Oda-san
09:02Oda-san
09:04Oda-san
09:06He ignored it
09:08This was the part of him that harmed me
09:10This was the part that harmed me
09:12The troublemakers in Bebop
09:14The troublemakers in Bebop
09:16and who were stressed
09:18and who were stressed
09:20under the contract
09:22They got his brother
09:24without any reason
09:26They got his brother
09:28without any reason
09:30and adequately
09:32and adequate
09:34So we're all actors, and the amateurs have to put up with it.
09:41If something happens to us, it's the worst.
09:45But you put up with it.
09:46Yeah, I did.
09:47Wow.
09:48But you didn't put up with it today.
09:51You're free today.
09:52You're not mature.
09:53No, no, no.
09:54You're free today.
09:55You're free today.
09:56I got a B.
09:58You got a B, but you're always a B.
10:01You open your mouth like this.
10:03You sound like someone who says P.
10:07Like an anime character.
10:09You say P at the end.
10:12But you're a Nori-P.
10:14You're a Nori-P.
10:15That's crazy.
10:16That's crazy.
10:17What's your debut film?
10:19My debut film is...
10:20Your first film.
10:21My first film is Taiyou ni Haeru.
10:22Oh.
10:23When was that?
10:25When I was a young detective.
10:26It was Bogie.
10:27When you were Bogie?
10:29That's so old.
10:30Yeah.
10:31Back then, our industry was...
10:33Yes.
10:34Now, it's Power Harada.
10:35Yes, yes.
10:36That's what they say.
10:37But that's all there is.
10:40That's all there is?
10:41That's all there is?
10:42Yes.
10:43Was it Power Harada?
10:44The set was like a recording studio and a lighting studio.
10:47The cameraman and the director were next to each other.
10:49I see.
10:50The assistant director was eating yakisoba.
10:53I was like, who are you talking to?
10:56When you're on the edge, you get eaten up.
11:00I see.
11:01So you have to move forward.
11:04You can't express yourself.
11:07I see.
11:08Was Taiyou ni Haeru your debut film?
11:11It was my first film.
11:12It wasn't a big film.
11:14You were told to do it?
11:15Yes.
11:16My first film was Jijikan Hayasu.
11:18That's crazy.
11:19I was in an international theater.
11:21I didn't know where to go.
11:23It was my first film.
11:24I see.
11:25The set was amazing.
11:27I was so impressed.
11:29I was like, who the hell are you?
11:32I don't care if you're a criminal or not.
11:34I'm going to kill you.
11:36I'm going to kill you.
11:37I'm going to kill you.
11:38I'm going to kill you.
11:39What?
11:40It was an hour ago.
11:41It was an hour ago?
11:43The director decided on the target.
11:47Him?
11:48Yes.
11:49The bully.
11:50Wow.
11:52Ozawa became the target of bullying at the set of Taiyou ni Haeru when he made his debut.
12:00I was told to do it.
12:02I wasn't told anything.
12:03I did the same thing as the test.
12:05I won.
12:06I won.
12:07I won.
12:08I won.
12:09I won.
12:10I won.
12:11I won.
12:12I won.
12:13I won.
12:14I won.
12:15I won.
12:16I won.
12:17I won.
12:18I won.
12:19I won.
12:21In this day and age, you just need to hit him with a b-bop.
12:26I can stand it.
12:28I've hit him once and it's a problem.
12:32Mr. Ozawa, you shouldn't hit people now or in the past.
12:39I shouldn't hit people now.
12:40You shouldn't.
12:42Did anyone ever get mad at you?
12:46Did anyone ever get mad at me?
12:49I don't really get mad at people.
12:52When I was young, I used to smoke anywhere in the bathroom.
12:58I was going to smoke in the bathroom and there was an ashtray here.
13:03I was going to put the ashtray here and I peed in it.
13:05I put the ashtray away.
13:06Then Mr. Shimaki and Mr. Shoji came and said,
13:08This is my ashtray.
13:10They said I shouldn't do that.
13:11So I said,
13:14I'm gonna leave it here.
13:16That's how I used to smoke.
13:18I used to smoke a lot.
13:20That was Mr. Shimaki's ashtray.
13:22That was my ashtray.
13:24I was afraid that I would be killed by someone.
13:26I was too scared.
13:29Mr. Ozawa and Kuroda have had a lot of experiences.
13:34Next, the three old men headed to Horie, which is located beyond the Yotsubashi Bridge from Amemura.
13:51Speaking of Horie, it is a fashionable area where many young people gather.
14:00But Horie was originally a furniture city in Kansai, which has been around since the Edo period.
14:07However, in the 1980s, due to the flow of time, it fell into a crisis of decline.
14:15It was there that the young successors of the shopping district stood up.
14:20They wanted to make Horie like Amemura, so they set up a remodeling plan and held a free market and jazz live.
14:30In addition, by having overseas boutiques, they changed the image of the city and revived it as a fashion city where young people gather.
14:44I came a long way from Amemura to Horie.
14:50In fact, there is a shop called Amekaji in Amemura.
14:55Horie is a shop that makes its own brand like an antenna shop.
15:02There are many young people, but there are also people who have money.
15:10There are only people who don't have money in Amemura.
15:13Amemura is a middle school student.
15:16This is like Harajuku in OL.
15:19Amemura is like Harajuku.
15:23This is Daikanyama.
15:25It's like Daikanyama in Tokyo.
15:29The rice shop is fashionable.
15:32The drink shop is also fashionable.
15:34It's a little Italian.
15:37The tea shop is also like this.
15:39It's fashionable.
15:41This is a golden gorilla.
15:43This is a golden gorilla.
15:45Instead of Jiriken-san.
15:47Instead of Jiriken-san.
15:49There is a golden gorilla.
15:51I said goodbye to the golden gorilla and found a shop.
15:58This shop is full of trees.
16:03This is a tofu smoothie shop.
16:05I'm full of beer.
16:07You can't drink it without permission.
16:09Curry and beer.
16:11Let's drink curry and beer together.
16:14You drink too much.
16:16There are many watches.
16:18I can't leave it.
16:20That's right.
16:22I'm waiting.
16:24There are many people.
16:26I've seen it on TV.
16:30Hello.
16:32Hello.
16:34It's nice.
16:36I saw it on TV.
16:38What is this?
16:40Is it for your health?
16:42This is a personal trainer.
16:45What is this?
16:47There is also a golden gorilla here.
16:49Does the golden gorilla have a meaning?
16:51I saw it earlier.
16:53Is it a trend?
16:55Is the golden gorilla a trend?
16:57My son bought it at the beginning.
17:00This is the beginning of the golden gorilla.
17:02The golden gorilla is good.
17:06The three of us came to this shop.
17:15This is a tofu smoothie shop.
17:22This shop was opened by a couple in their 70s two years ago.
17:29How long have you been married?
17:31It's been 40 years.
17:34It's the same age as me.
17:36That's amazing.
17:38Did you hit your first lover?
17:40No.
17:42I don't think so.
17:44I've never hit anyone.
17:46Look at his face.
17:48He looks like a Buddha.
17:50Why did you open a tofu smoothie shop?
17:54It's an old shop.
17:57If I had the opportunity, I would like to open a shop.
18:01Do you have a job?
18:03My son was a trainer.
18:06My son told me to open a tofu smoothie shop.
18:09Is it a protein training shop?
18:11Is it in front of the gym?
18:13That's right.
18:15This shop was originally a gym.
18:18My son renovated the first floor for his parents.
18:24What are you eating?
18:26I'm eating black sesame.
18:28I'm eating black sesame.
18:30Is this tofu?
18:32That's right.
18:34I'm eating soy milk.
18:36I'm eating rare chicken.
18:38What's that?
18:40I'm eating a banana like that.
18:43Do you have a banana like that?
18:45What do you mean?
18:47You're a pervert.
18:49It's written on the package.
18:51It's written on the package.
18:55It's a healthy tofu smoothie made with only tofu and soy milk.
19:00It's a fashionable drink.
19:03I wonder if my son will like it.
19:08It's fashionable.
19:10Does tofu and banana go well together?
19:14That's right.
19:15It tastes like black sesame.
19:17What do you think of the taste of tofu?
19:19It tastes like soy milk.
19:21That's why it tastes like black sesame.
19:25What?
19:27It tastes like a banana.
19:29Why?
19:31Does rare chicken taste like a banana?
19:33There's a banana in it, too.
19:35There's a banana in it, too.
19:37What are you talking about?
19:39You don't understand.
19:41There's a banana in it, too.
19:43It tastes like a banana.
19:45It's written on the package.
19:47It tastes like a banana.
19:49That's right.
19:51Your son is here.
19:53Hello.
19:55You have a great body.
19:57You look like your father's head.
19:59You look like your father's head.
20:01You have a great body.
20:03You're big.
20:05You're big.
20:07You're big.
20:09You're big.
20:11You're big.
20:13You're big.
20:15You're big.
20:19I have been through it before.
20:21How much
20:25do you lift?
20:33100 times.
20:34I don't know how much new times I have.
20:36I don't know how much new times I have.
20:38It's too much.
20:40I can only lift 100kg by 1% of the population.
20:43I want you to show me.
20:44Really?
20:45Can you do it?
20:46I'll try, but I don't know if I can lift it if I squeeze it.
20:4980kg is easy.
20:51Easy?
20:5280kg is easy?
20:53It's true that if you have weight, you can lift the bench.
20:56Weight?
20:57I think you're about 80kg.
20:58I'm 92kg.
21:00You're fat.
21:01I'm not fat!
21:03What are you talking about?
21:04If you're not fat, why are you going somewhere?
21:06Why are you saying bad things?
21:08If you're your body type, you can't lift 80kg.
21:11I want you to increase your weight.
21:13Let's do it all together.
21:14I can't.
21:15I can't lift 90kg.
21:16I can't.
21:17I can't.
21:18How many kilos can you lift?
21:19No, no, no. 2kg.
21:21I can't do it.
21:22I can't do it.
21:23I've been injured a lot in the past.
21:26It's dangerous.
21:27I can't do it now.
21:29I can't do it.
21:30Stop it.
21:31I can't do it.
21:32I can't do it.
21:33I can't do it.
21:34I can't do it.
21:35I can't do it.
21:36I can't lift 80kg.
21:37I can't.
21:38Kuroda, you should've told me before you did it.
21:45Hiroyuki's son runs a personal gym that trains 10,000 people at a time according to their time and goal.
21:57Actually, Hiroyuki is a pro athlete.
22:01He's been a trainer for 17 years.
22:03In the industry, there are many well-known and well-known people, and there are many customers who receive guidance.
22:13Is this it?
22:14Yes, it is.
22:15This is...
22:18Is this the popular one that girls are doing now?
22:20BRX, yes.
22:21The one that goes Bion Bion, right?
22:22This is that.
22:24This is a self-propelled training made by Navy SEALs, a special unit of the US Navy.
22:30Oh, I see.
22:32You put one foot in here, and the other foot in here, and how far does your crotch open?
22:38It's soft.
22:39It's soft?
22:40Yes.
22:41Is Cookie's body soft?
22:42Yes, it's soft.
22:43Really?
22:44What do you mean?
22:45I mean...
22:49Once you start moving, you'll go for a lifetime.
22:52What do you mean?
22:54Oh, no.
22:58But it's amazing.
22:59It's amazing.
23:00Your crotch opens again.
23:01It's the limit.
23:02Let's raise it.
23:03Let's raise it.
23:04Let's raise it.
23:07It's dangerous.
23:08But it's amazing.
23:09You don't like it, do you?
23:10It's amazing.
23:11That was really amazing.
23:12I thought it was impossible.
23:13I was really surprised.
23:16It's amazing.
23:17The feeling is really strong.
23:18I thought it was a joke, but I'm really happy.
23:21It's amazing.
23:22To be honest, I've never seen anyone open their crotch before.
23:25Why?
23:26Why did you stop me?
23:27It's dangerous.
23:28How do you do this?
23:29You hold it like this.
23:32You put it on your back for training.
23:34You stretch it like this.
23:38It doesn't matter if you do it or not.
23:41It doesn't matter if you do it or not.
23:43It's not funny at all.
23:46What am I if I ride this?
23:49I'll just ride it.
23:50That was probably the most difficult way to use it.
23:53Cookie.
23:54Your hip joints are really soft.
23:57I was surprised.
24:00Hanaiya Bench Press
24:03Ozawa-san trains 5 times a week.
24:09First, he warms up with a 20kg bar.
24:14But he can only lift 1% of the population.
24:18It would be amazing if he could lift 100kg when he was 62 years old.
24:25I looked it up.
24:27There are more than 2% of people who have more than 100 million yen in assets.
24:30So it's rare for someone to be able to lift 100kg on a bench press.
24:33Why can't I lift 100kg?
24:35Do you want to start with 60kg?
24:37Please do it slowly.
24:38Let's warm up one step at a time.
24:41Even if you can't reach the bottom, let's try 100kg.
24:46I don't have a waist.
24:47Is it okay to wear a belt?
24:49Let's wear a belt.
24:50What kind of belt?
24:51It's a belt for the waist.
24:54What's the difference?
24:56If you wear a belt, you can feel the pressure on your body.
25:01You can concentrate your strength.
25:03And if you tighten your waist, you can push it back.
25:06I often see people in construction sites doing this.
25:10And you can't squat.
25:13If you tighten your waist, you'll hurt your waist.
25:17Please listen to me.
25:18Is it 60kg now?
25:19Yes, it's 60kg now.
25:21That's amazing.
25:22It's about the same as me.
25:24This is still okay.
25:27Let's do 80kg.
25:29Let's do 80kg.
25:30Wow, he lifted it easily.
25:33He's a great man.
25:38Next is 80kg.
25:40Don't push yourself too hard.
25:52Let's try 100kg.
25:54Are you serious?
25:56I can't lift 100kg easily.
25:59100kg is 0.1 tons.
26:02It's quite heavy.
26:03Please listen to me.
26:05I'm wearing a belt today.
26:07You shouldn't do it now.
26:0962-year-old Hitoshi Ozawa.
26:11He's going to try 100kg.
26:15Here I go.
26:24That was close.
26:25But you almost did it.
26:27I almost did it.
26:28Let's do it again.
26:30Let's take a short break.
26:32Let's do it again.
26:34I almost did it.
26:36Why?
26:37It's your second attempt.
26:39You should be able to feel it.
26:41Are you okay?
26:42Don't push yourself too hard.
26:43I'm totally fine.
26:44Are you sure?
26:46Your face is red.
26:48It's different when it's 5kg.
26:50It's different.
26:51It's been a while since I felt it.
26:53Are you okay?
26:54If I lift it like this,
26:56I can feel it.
26:59I want you to wear that beret.
27:01The red one.
27:03If you were Kuroda at that time,
27:05you wouldn't be able to lift it.
27:07I would.
27:09They are playing around a lot.
27:12But they are trying to do it
27:15only for 1% of people.
27:17So, watch carefully.
27:20Ozawa.
27:21Are you okay?
27:22100kg is amazing.
27:24I don't need support.
27:26I don't need anyone to support me.
27:28Okay.
27:34He did it.
27:36He did it.
27:39He is amazing.
27:41He is amazing.
27:43He is amazing.
27:44Shukki.
27:46Wait a minute.
27:47I don't care if it's 20kg.
27:49I don't care if it's a stick.
27:52I don't care if it's a stick.
27:54I don't care if it's a stick.
27:57It's my first time doing this in my life.
27:59Really?
28:01I don't usually do this.
28:02What are you doing?
28:03I don't usually do this.
28:04You were sitting on the ball, right?
28:06You don't have to sit on the ball.
28:11Shukki is always playing around.
28:14But he looks nervous.
28:18First of all,
28:19he will try 60kg for the first time in his life.
28:23Maybe
28:26I can do it.
28:28Let's do it.
28:30You can do it.
28:32You can do it.
28:34He did 60kg.
28:36I can do 60kg.
28:37I can do 60kg.
28:38You did 80kg.
28:41Shukki, please stand up.
28:43Shukki, please stand up.
28:44You were lying down all the time.
28:46You were lying down all the time.
28:51What are you doing?
28:52What are you doing?
28:54I did 60kg for the first time in my life.
28:56I did 60kg for the first time in my life.
28:58You look happy.
29:03Next, 80kg.
29:06It would be great if he could lift it up.
29:09I think this is the limit.
29:11I think this is the limit.
29:12I'm ready.
29:14I'm ready.
29:15It's heavy.
29:16I can't do it.
29:18I can't do it.
29:19I can't do it.
29:20I can't do it.
29:23I can't believe I can't do it.
29:26What do you mean?
29:29It's a great speed.
29:31You can lift 60kg for the first time.
29:34Are you sure?
29:35I'm glad.
29:36It's long.
29:37Are you sure?
29:38Are you sure?
29:39It's long.
29:41It's long.
29:42It's long.
29:45It's long.
29:46It's long.
29:47It's long.
29:48It's long.
29:50It's long.
29:53You're so noisy.
29:55This is amazing.
29:56I'm scared.
29:57It's really strong.
29:58Well, you can raise your hand first.
30:01No, I don't have that kind of advice.
30:04Which one do you want?
30:05I don't think I can lift 80kg with this.
30:08I really don't have that kind of strength.
30:10I think you can do it with your arm.
30:14I can't do it with this.
30:18I can't do it with this.
30:24Let's try it with 5kg.
30:26It will be 30kg.
30:28Yes, it will be 30kg.
30:295kg?
30:30Yes, please.
30:31I have a small rod.
30:33I have a small tire.
30:36I can do this.
30:37It's like a Minion.
30:38It's like a Minion.
30:46How was it?
30:48I'm at my limit.
30:50Did it go up?
30:51Did it go up?
30:52It's like Kojikami.
30:55Tatsumaya?
31:00I'm embarrassed to wear this.
31:02What are you going to wear?
31:06I'm going to wear a small one.
31:08You're going to wear a big one.
31:11How many times did you say it hurts?
31:17You're so pathetic.
31:19You're so pathetic.
31:22Ozawa is too amazing.
31:26He's too amazing.
31:27You can't get angry.
31:31I touched 100kg.
31:33I'll definitely weigh you.
31:35You don't have to weigh me.
31:37How much is 100kg?
31:39You just have to push it up.
31:43It would be cool if I could lift 100kg.
31:45Are you okay, Cookie?
31:52You have to push it up.
31:54You have to push it up.
31:57You have to push it up.
31:58I know.
32:00My brain doesn't work well.
32:03It's too heavy.
32:04I pushed it up.
32:10It's amazing.
32:11Ozawa is amazing.
32:13It's amazing.
32:15It's amazing.
32:16It's amazing.
32:17It's amazing to lift 100kg.
32:20It's amazing.
32:21It's amazing.
32:22I'm going to lose weight.
32:31Ozawa is amazing.
32:34But he looks cute with sunglasses.
32:46Hello.
32:48Hello.
32:51What kind of shop is this?
32:52It's a gas station.
32:53It's a gas station.
32:55What kind of shop is this?
32:56It's a perfume shop.
32:57It's a perfume shop.
32:59Do you sell perfume?
33:01It's not perfume.
33:02We have perfume.
33:03What kind of perfume do you sell?
33:05It's a perfume that I put in my room.
33:06It's a perfume that I mix.
33:07Is it your own perfume?
33:08Yes.
33:09It's a dangerous shop that combines chemical drugs.
33:13It's a dangerous shop.
33:14It's a dangerous shop.
33:15I'm a lawyer.
33:16I'm a lawyer.
33:17I'm a lawyer.
33:20Ozawa is saying something I don't understand.
33:23This shop is a shop that makes your own original fragrance.
33:30If you choose your favorite from about 200 kinds of perfumes,
33:34the professional makes the perfect mix.
33:38He makes a cheap mix from a cheap perfume.
33:41He is not only popular with women, but also with men.
33:44He is also popular with men.
33:46He is a man who is interested in curry.
33:49He is a man who is interested in curry.
33:54What kind of fragrance do you want?
33:56What kind of fragrance do you want?
33:58I want a refreshing fragrance.
33:59You're refreshing too.
34:01Your face is refreshing.
34:05You look like me.
34:06This is a Toshibu station, so it's fine.
34:08Where is it?
34:10I'm glad you brought a blanket and a cap.
34:12I'm going to win.
34:14I'm going to win.
34:16I'm going to win.
34:18I'm going to win.
34:20I put it on the bed before I go to bed.
34:22I put it on the bed before I go to bed.
34:24It's refreshing.
34:26It doesn't smell bad at all.
34:28I put it on the pillow before I go to bed.
34:30I put it on the pillow before I go to bed.
34:32How much is this?
34:34It's 100 yen.
34:36I can't afford 4000 yen.
34:38You can buy it for your wife.
34:40My wife doesn't smell good.
34:42You're a fool.
34:44I'm going to win.
34:46I'm going to win.
34:48I'm going to win.
34:50You're a first-class driver.
34:52You're a first-class driver.
34:54You're a first-class driver.
35:00Don't you buy it?
35:02Don't you buy it?
35:04There are many restaurants this time of year.
35:06There are many restaurants this time of year.
35:08This is a special store.
35:10This is a special store.
35:12Will this store be sold again?
35:14Will this store be sold again?
35:16It's a fragrance store.
35:18It's a fragrance store.
35:20Are many of these fragrant shops on the market?
35:22So it's popular?
35:24So it's popular?
35:26It looks like you didn't know.
35:28It looks like you didn't know.
35:30It's a very popular shop in Horie, and you can't miss it on this street.
35:41There are a lot of people during the day, but it's quiet at night.
35:45It's quiet at night.
35:48This is a different kind of elegance from the Triangle Park.
35:53I don't know if it's written here, but in recent parks,
35:56there are a lot of catch balls and tennis courts.
36:01Where should I play?
36:02I feel sorry for the kids.
36:03That's true.
36:04The adults can't do anything about it.
36:05That's true.
36:07But when they get injured,
36:11there are people who take responsibility for their death.
36:13There are monster parents.
36:14That's right.
36:16They are stupid parents.
36:17Stupid parents.
36:18Stupid parents.
36:21Are you a cypher?
36:22Yes, I am.
36:23Cypher?
36:24Cypher is a group of people who rap.
36:26That's right.
36:27That's what they call a cypher.
36:28Really?
36:29Cypher?
36:30Yes, that's what they call a cypher.
36:31I didn't know that.
36:32Rap?
36:34It's a group of people who rap in a circle.
36:39That's what you call a cypher.
36:40I don't think that's what they call a cypher.
36:42Cypher.
36:44I think they're just making it fun.
36:48Those people are also a cypher.
36:49Yes, they are.
36:51Listen to this.
36:54Yo, one, two.
36:55Check, one, two.
36:59Korean cypher?
37:01Korean cypher?
37:03It's a Korean cypher.
37:04It's not.
37:05It's not.
37:06It's a group of dogs.
37:07It's a group of dogs.
37:08It's a pet cafe.
37:11It's a cute dog.
37:12It's laughing.
37:13It's laughing.
37:18It's never been laughed at before.
37:20I've never been laughed at by a child.
37:25I've never been laughed at by anyone.
37:26Ozawa-san, please come closer.
37:28What if I get laughed at?
37:31Children are pure.
37:34Ozawa-san, who is said to be a face maniac,
37:36I've never seen such a gentle face.
37:41Children are pure.
37:45It's a cypher.
37:47It's scary even for adults.
37:49It's a trauma for children.
37:51Cats don't do it.
37:52Children don't do it.
37:57It seems like he hasn't noticed,
37:58but he finally waved and gave it back to me.
38:02He's cute.
38:06So, where are we going next?
38:09I got a night shift.
38:11I'm going to have a meal at a famous cafe.
38:14You're finally going to stop me.
38:15Why do you keep stopping me?
38:17I've never been there.
38:20Nice, nice.
38:21I got this from Nakagawa Paradise.
38:24This place is good.
38:26It's a cool place.
38:27They have all kinds of Japanese food.
38:29Really?
38:30They have all kinds of Japanese food.
38:32That's amazing.
38:36Where should I sit?
38:37Hello.
38:39Where should I sit?
38:42You can sit at the seat.
38:44At the seat?
38:46Kuroda is a real life saver.
38:49Even though no one else is here yet,
38:51he keeps going.
38:55I'm going to do everything I can
38:57while I'm still alive.
38:58I'm going to push you off the roof of the building
39:00and I'm going to do it myself.
39:07The end of this walk
39:09is at Kuroda's favorite Izakaya, KAZU.
39:13The reason why this place is so popular
39:15is because of the variety of menus.
39:18They have fresh seafood
39:20that you can buy at the market every morning.
39:23There are more than 150 kinds of food
39:25that even children can enjoy.
39:29Kuroda is a great place.
39:33What's the name of this place?
39:35I wrote it.
39:36The menu?
39:37Yes, the menu.
39:38The name of this place?
39:39That's right.
39:40Everything?
39:41Everything.
39:42Everything?
39:43Yes.
39:44Wow.
39:45How many characters are in this menu?
39:47No, no.
39:48It's a whole menu.
39:49I'm not that bad at this.
39:51This is a whole menu of salmon roe.
39:53It's amazing.
39:55Kuroda gets along well with the manager.
39:58He didn't ask for this menu,
40:00but he wrote it on his own.
40:04The cutlet is really good.
40:06Can you eat this?
40:07No, I can't.
40:08This is a raw fish.
40:10No fish, right?
40:12No fish, right?
40:13I can eat both raw and grilled fish.
40:15You know,
40:16you're not a good family man.
40:18Who said that?
40:20Don't mess with me.
40:21Don't mess with me.
40:23I'll leave the cooking to you.
40:25Oh.
40:26You're a kid, so
40:29make it a gratin Napolitan.
40:31You want a gratin Napolitan?
40:33Yes.
40:34Make it a gratin Napolitan.
40:35You don't make a gratin Napolitan, do you?
40:37You make an omelet, don't you?
40:38Don't mess with me.
40:43In the end,
40:44he ordered a gratin Napolitan and a Thai pie.
40:48And the topic was
40:49about Cookie's family,
40:51which he had never heard of.
40:54Is it okay to do it like this?
40:55Is it okay to do it like this?
40:56Is it okay to do it like this?
40:57It's okay.
40:58You've never seen me, have you?
40:59I think I've seen you before.
41:01Have you?
41:02Yes, I have.
41:03You came to my wedding party.
41:05Oh, really?
41:06Yes.
41:07I don't remember.
41:08Well, it's been decades.
41:10Where are you from?
41:11I'm from Tokyo.
41:12Tokyo?
41:13How do you know each other?
41:14I met her when I was working in Tokyo.
41:17What?
41:18You went to the vocab club, didn't you?
41:19Yes, I did.
41:20We met at the vocab club.
41:21You don't know each other at the vocab club?
41:23No.
41:24We're fan letters.
41:25What?
41:26What?
41:27What?
41:28What?
41:29Fan letters.
41:30That's the most painful way to get married.
41:32It's painful, isn't it?
41:33You're a criminal.
41:37Of course.
41:38You put a picture in the fan letter?
41:39Yes, at the time.
41:41And she was really cute.
41:43So I gave this to her.
41:45You gave it to her?
41:46Yes.
41:47She was there at the time, but I gave it to her.
41:49She was a fan?
41:50Yes, she was a fan.
41:51You're a rare one besides being a fan.
41:55Rare one.
41:56Rare one.
41:57You're the only one besides being a fan.
41:58You're the only one besides being a fan.
41:59Really?
42:00That's true.
42:02Cookie and Ozawa have two children together.
42:07How do they raise their children?
42:11I was acting.
42:13Right?
42:14And when I got angry, I said,
42:17I'll kill you.
42:19What?
42:20You don't have the right to die,
42:23but I have the right to kill you.
42:26Cry.
42:27Cry.
42:28I held my finger on the wall for 10 minutes.
42:31After 20 minutes, I fell down from the roof of the building.
42:35And I said,
42:36I don't want to die.
42:39I think you said that when you were 3 years old.
42:41When I was in middle school.
42:43I said, I'll kill you.
42:44Ozawa, you're too scary.
42:47I don't want to die.
42:49Of course.
42:50Do you get angry?
42:53I don't get angry.
42:56I want to be loved.
42:58My family calls me a bad-mouth.
43:01I want to be loved.
43:02What do you mean?
43:03I finished work early,
43:06so I got home early.
43:08I finished work early.
43:10I opened the door,
43:12and the second floor was the living room.
43:14The bad-mouth came home.
43:17I thought he called me a bad-mouth.
43:20I was shocked.
43:22I want to be loved.
43:25I used to be a bad-mouth.
43:28My daughter is now a bad-mouth.
43:31When I was young,
43:32I used to monitor the news on TV.
43:35I was invited to a drinking party.
43:37I was invited to a drinking party.
43:40I was invited to a drinking party.
43:41My wife was kind to me.
43:43I was a bad-mouth.
43:44She didn't invite me to a drinking party.
43:46You were a bad-mouth.
43:48I didn't get invited.
43:49My wife was a bad-mouth.
43:52I can't speak anymore.
43:54I can't speak unless it's necessary.
43:56You can't ask for a favor.
43:57No matter what I say, it's all about power harassment.
44:00I can't speak.
44:02It's best not to speak.
44:03It's a little sad.
44:05I don't have a job.
44:06But if you look at the news,
44:08young people now have a job change.
44:10That's because the boss doesn't teach me anything.
44:13It's because you guys keep saying power harassment.
44:16Is Tsukuri coming?
44:18I'm coming.
44:20Young people also have power harassment.
44:22That's not true.
44:23It's been a long time.
44:25It's been a long time.
44:27I'm also power harassment.
44:29You don't have to do Tsukuri anymore.
44:31Young people are full of power harassment.
44:34I can sue five people.
44:37At that time, you should have quit your job.
44:40That statement is also power harassment.
44:42Why?
44:43It's a big power harassment.
44:46It's a great era.
44:49Mr. Kuroda also cooks a lot.
44:51I used to be a chef.
44:53That's right.
44:55What are you good at?
44:57I can do anything.
45:01In this season, I make bonito soup.
45:04That's good.
45:05You don't eat much in Tokyo.
45:07I don't eat in Tokyo.
45:08Bonito soup is delicious.
45:09Bonito soup is delicious.
45:10I can eat a lot of rice.
45:12Mr. Kuroda, your house is close.
45:14Can you come to Tsukuri?
45:16Why?
45:18Why do you bring me to a bar?
45:20That's a power harassment.
45:21Who are you to say that?
45:23Don't say anything.
45:25It's a big power harassment.
45:27Are you still doing it?
45:29It's too late.
45:31Sashimi is too late.
45:34You're really annoying.
45:41Sashimi is too late.
45:43What's wrong?
45:44Are you going to make sushi?
45:46I'm sorry to keep you waiting.
45:48I'm going to make sushi.
45:50Mr. Ozawa is here.
45:52I'm looking forward to it.
45:54Please turn this way.
45:56Please turn to the camera.
45:58It's different from usual.
46:00There are more dishes.
46:02There are more dishes.
46:04Mr. Kuroda is noisy.
46:07Mr. Ozawa is here.
46:09He worked hard to make it.
46:11You should eat it with gratitude.
46:14I don't need it.
46:16I'm full.
46:18You're in a hurry.
46:20You can't eat it.
46:22Tuna atami and tuna.
46:25This is a mix of ham and meat.
46:28Try it.
46:30The horse mackerel is so fresh that it's still moving.
46:37Mr. Ozawa should be full.
46:40He ate it well.
46:44It's delicious.
46:46The fish is fresh.
46:48The ham is good, too.
46:50It's moving.
46:52It's okay.
46:57It's so plump.
46:59I'm sorry.
47:03I'll just eat the pie.
47:06I've never eaten a pie.
47:10I like pies.
47:12I like meat pies.
47:14But I don't like apple pies.
47:17I throw them away.
47:19You shouldn't say that.
47:21It's not good at all.
47:24It's immoral.
47:30How many times am I going to pee?
47:35That's all for Mr. Ozawa's walk today.
47:40I'm in a good mood.
47:44I smoked in the smoking area.
47:47It was a great program.
47:49Three people smoked in the ending.
47:51There was a man who smoked.
47:54It was a good program.
47:56How many hours did you shoot?
47:58About six or seven hours.
48:00It was condensed into two hours.
48:03Mr. Ozawa doesn't use this program.
48:05That's right.
48:06He did it.
48:08I don't use it when I have to pee.
48:10It's a DVD special program.
48:13I hope it will be released.
48:15If it's not released, it's too late.
48:17Let's go home.
48:19Thank you for your hard work.
48:22Thank you for your hard work.
48:24Thank you for your hard work.
48:26Lower your heads.
48:28What are you doing?
48:30Thank you for your hard work.