• il y a 3 semaines
Transcription
02:01Notre château de sable est un désastre !
02:03Regardez-le !
02:06Qu'est-ce qui se passe ?
02:07Il me ressemble vraiment bien.
02:09C'est vrai ! J'ai construit ce magnifique pont.
02:11Mais quand je l'ouvre, ça se passe.
02:15Vous voyez ? Il continue de tomber dans mon hall de danse !
02:18Oui !
02:19Comment vont mes amis s'installer dans mon hall de danse
02:22si le pont ne s'ouvre pas ?
02:24Notre château doit juste avoir un ballon de glitter.
02:26Il apporte du pizazze.
02:28Qu'est-ce qu'on peut faire ?
02:30C'est OK.
02:31Vous avez juste besoin d'un plan pour votre château de sable.
02:33Un plan ?
02:34Oui !
02:35Pour savoir où mettre les différents morceaux
02:37avant de les construire.
02:39Si vous planifiez comme ça
02:40et que le pont s'ouvre au lieu de s'installer,
02:42ça ne tombera pas dans le ballon de glitter.
02:44Un hall de danse, un hall de danse
02:47vous aidera à construire un hall de danse
02:50en travaillant sur ce qui se passe
02:52avec le pont et le hall de danse.
02:55Planifiez, nous planifierons
02:58Ensuite, nous devons le construire
03:00Les travailleurs de construction, l'un et l'autre
03:03En planifiant ensemble
03:07Très bien !
03:13C'est magnifique !
03:15C'est beau !
03:17Merci !
03:18De rien !
03:19Allons-y !
03:20Retournons à notre château de sable.
03:23Je pense que notre château de sable va être super !
03:25N'est-ce pas ?
03:26Non !
03:27Hein ?
03:28Qu'est-ce que tu veux dire, non ?
03:29Ce n'était pas moi !
03:31Non !
03:32C'est Marie-Marie !
03:34Il vaut mieux voir ce qui est mal !
03:36Et notre château de sable ?
03:37Nous serons rapides !
03:38Non !
03:39Oui !
03:40Non !
03:41Oui !
03:42Qu'est-ce qui est mal ?
03:43Ne me demandes pas !
03:45Demandez-lui !
03:46Il est contraire, comme d'habitude.
03:48Je ne suis pas !
03:49Je veux construire le mur pour notre château
03:51de sable et de fleurs,
03:52pour qu'il soit aussi beau que mon jardin à la maison.
03:55Mais Humpty veut le construire de bâtons et de pierres.
03:58Oui !
03:59Pour être un mur d'escalade pour les crânes.
04:01Les crânes n'aiment pas l'escalade.
04:03Bien sûr qu'ils l'aiment !
04:04Ils ont construit de l'armure,
04:05pour s'assurer qu'ils aient des grandes jambes.
04:07Mais il n'y a pas de façon pour qu'il puisse climber sur ce mur.
04:09Pourriez-vous le montrer, s'il vous plaît ?
04:11Eh bien, j'aime bien climber !
04:22Oh oui, c'est trop léger pour climber !
04:25On dirait que vous devez travailler ensemble,
04:27comme des vrais travailleurs de construction !
04:29Qu'est-ce que vous voulez dire ?
04:30Vous voulez être un équipe,
04:32et vous êtes d'accord sur ce qu'il faut faire.
04:34Nous vous montrons !
04:35Un mur, un mur,
04:38nous vous aiderons à construire un mur.
04:40Nous vous trouverons plein de choses parfaites,
04:43pour que vous puissiez construire un mur.
04:46Jambes et pierres,
04:47eau et feuilles,
04:49c'est ce qu'il nous faut pour le faire.
04:51Des travailleurs de construction,
04:53l'un pour l'autre,
04:54en faisant tout ensemble.
04:57Très bien !
04:58Nous avons utilisé toutes les choses que nous avions besoin,
05:01l'eau et les feuilles.
05:02Et des jambes et des pierres !
05:04Oui.
05:05De cette façon, le mur a l'air génial autour du jardin,
05:07et c'est vraiment fort pour M. Crabbe-Hermite de climber.
05:10Merci !
05:16Nous avons encore beaucoup à faire.
05:18J'espère qu'il sera prêt à l'heure.
05:20Bien sûr qu'il le sera.
05:21Nous pouvons le faire.
05:22Hey, as-tu vu ça ?
05:24Oui, qu'est-ce qui se passe ?
05:29Attention !
05:31Essaye de nouveau, Jack.
05:37Ça marche !
05:38Hey, qu'est-ce que tu penses ?
05:40Le flic est génial.
05:42Mais peut-être que tu dois travailler sur le château un peu plus,
05:45avant de travailler sur le flic ?
05:47Ça a l'air de tomber.
05:51Très bien.
05:52Je pense que nous devions passer au flic et au rouleau d'eau
05:54avant de terminer le château correctement.
05:56Désolé.
05:57Ça ira.
05:58Les travailleurs de construction savent faire les choses dans le bon ordre,
06:01comme faire le château de sable bien et fort d'abord.
06:04Je comprends.
06:05En ajoutant plus de sable sec pour qu'il ne soit pas trop mouillé.
06:08Oui.
06:09Puis tu peux travailler sur les choses supplémentaires,
06:11comme le rouleau d'eau et le flic.
06:13Nous t'aiderons.
06:19Merci.
06:20Tu nous as vraiment aidés à revenir sur le chemin.
06:22Il vaut mieux réparer le rouleau d'eau.
06:24Il n'est pas longtemps qu'Itzy revient pour choisir le gagnant.
06:27Notre château de sable !
06:30Itzy sera là bientôt.
06:32Ne t'inquiète pas.
06:33Notre château de sable va toujours être génial.
06:35J'espère.
06:38C'est Hickory !
06:39Nous devons travailler plus vite.
06:42Je peux voir Itzy Bitzy.
06:44Qu'est-ce que nous devons construire ?
06:45Voyons notre plan.
06:48Prenons un trou pour la piscine.
06:50D'accord.
06:53Il faut faire les choses dans le bon ordre.
06:57Mais maintenant ?
06:59Voyons notre plan à nouveau.
07:02Où est-il ?
07:03Où est notre plan ?
07:04Je ne le trouve pas.
07:06Itzy Bitzy se rapproche.
07:08C'est OK.
07:09Nous devons juste travailler ensemble.
07:11D'accord.
07:14Là-bas.
07:22De l'eau.
07:23OK, les équipes.
07:24C'est l'heure.
07:25Arrêtez de construire.
07:28Oh non !
07:31Ça a l'air très bien.
07:40Allez !
07:41Bien joué !
07:42Fantastique !
07:43Bien joué, Mr. Crabbe.
07:45Merci.
07:46Vous pouvez m'appeler Reginald.
07:48Et très bien construit, vous deux.
07:50Je peux voir que vous avez bien planifié.
07:52OK, Humpty et Mary Mary.
07:54Vous êtes les prochaines.
07:55Ici !
07:57A vous, Mr. Crabbe.
07:59Merci, Humpty.
08:00Allez hop !
08:05C'est un autre très bon construit.
08:07C'est fort et il a l'air magnifique.
08:10Vous avez choisi les bonnes choses à construire.
08:13Je ne sais pas comment choisir le gagnant.
08:15Qui est le prochain ?
08:16Nous sommes.
08:17Wow !
08:18C'est tellement, tellement gros.
08:22Prêts avec la flèche, Jack ?
08:29Incroyable !
08:30Ces castles sont tellement impressionnants.
08:32Ouais !
08:34J'ai hâte de voir ce que vous deux avez construit.
08:37Oh.
08:43Oh.
08:45Peut-être que nous ne sommes pas des bons travailleurs de construction.
08:48Non, vous êtes vraiment géniaux.
08:50Notre castle n'aurait jamais été si chaude si ce n'était pas pour vous.
08:54N'est-ce pas, Mary Mary ?
08:55Je ne dis pas ça souvent, mais...
08:58Je suis totalement d'accord avec Humpty.
09:00Merci, les gars.
09:02Et vous nous avez aidés aussi.
09:04La salle de danse n'aurait pas pu être sans vous deux.
09:07Vous êtes les meilleurs travailleurs de construction de toute cette compétition.
09:10Daisy et Cole nous ont aidés à construire tous nos castles.
09:13C'est pour ça que vous avez perdu le temps et que vous n'avez pas fini votre propre castle ?
09:17Ouais.
09:18Je pense que oui.
09:19S'il vous plaît, laissez-les avoir un peu plus de temps.
09:21Ce n'est pas de leur faute qu'ils n'ont pas fini.
09:23Eh bien...
09:25Ok.
09:26Daisy et Cole, vous pouvez avoir plus de temps pour finir.
09:28Nous vous aiderons à construire votre castle.
09:30Juste comme vous nous avez aidés.
09:32Allons-y !
09:33Ouais !
09:35Un castle, un castle, nous allons construire votre castle.
09:41Portes, portes, fenêtres pour un magnifique castle.
09:46Construisez-le, construisez-le, nous allons le construire.
09:51Les travailleurs de construction, l'un et l'autre, construisons-le ensemble.
09:58Bien fait, tout le monde.
10:00Vous avez tous travaillé vraiment dur pour construire de merveilleux castles.
10:04Alors, qui gagne ?
10:05Nous voulons vraiment savoir.
10:07N'est-ce pas, Mary Mary ?
10:08Je suppose que oui.
10:10Dites-nous, dites-nous.
10:11S'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît.
10:12Le prix va à la équipe qui n'est pas seulement des travailleurs de construction,
10:16mais qui sont aussi des amis aidants.
10:18Les gagnants sont...
10:21Daisy et Cole !
10:23Ouais, vous l'avez fait !
10:26Merci tout le monde.
10:27On ne pourrait pas avoir construit notre castle sans vous.
10:30Ça veut dire qu'on a tous gagné ?
10:32Bien sûr !
10:33Ouais !
10:34Ouais !
10:35Ouais !
10:36Ouais !
10:37Olé !
10:41Les chiens de Bo Peep
10:58Ouais, mes sens de détective sentent quelque chose comme...
11:05Des fleurs !
11:09Tu es une bonne détective, Daisy.
11:11Continue de sniffer et de suivre le chemin et vois ce que tu trouves.
11:18Un vieil chausson !
11:19Un vieil chausson !
11:26Je t'ai sniffé, Mr. Stick !
11:30OK, c'est ton tour, Cole.
11:31Je vais me cacher et tu dois me trouver en écoutant pour trouver des clous.
11:35Je comprends. Comme un chemin d'écoute.
11:37Ouais, pas de peignée.
11:45Prête !
11:49Prête !
12:20Je t'ai trouvé !
12:24Quel genre de chemin devrions-nous suivre ensuite ?
12:31Barbara !
12:32Betty !
12:34Quelqu'un a besoin de notre aide.
12:36Allez, détective Cole.
12:42Bella !
12:44Salut, petit Bo Peep.
12:45On ne savait pas que tu étais dans la ville.
12:47Oh, salut, vous deux.
12:48Est-ce qu'il y a quelque chose de mal ?
12:52Oui, j'ai perdu mes chiens et je ne sais pas où les trouver.
12:56Oh non, comment avez-vous perdu eux ?
12:58Nous sommes venus dans la ville pour Jamie pour un jour amusant.
13:01Mais les chiens étaient tellement excités qu'ils se sont éloignés tout de suite.
13:05Wouh ! Juste comme ça.
13:08Oh, où sont-ils ?
13:12J'ai besoin de les trouver avant que Jamie ne parte à la maison.
13:15C'est ok, nous sommes des détectives.
13:17Nous allons vous aider à les trouver.
13:19Vous le ferez ?
13:20Oh, merci, merci, merci.
13:22Vous saurez qu'ils sont les miens parce qu'ils portent les plus jolies petits cheveux bleus.
13:26Ok.
13:27Détective Senses, regardez et écoutez.
13:30Détective Senses ?
13:32Oui.
13:33Regarder et écouter sont des bons sens pour utiliser quand quelqu'un est perdu.
13:36Très bonne idée.
13:38Peut-être que je peux regarder et écouter aussi.
13:46Non, je ne les entends pas.
13:49Et je ne peux pas les voir par là.
13:51Non, pas par là aussi.
13:54Je ne les vois pas nulle part.
13:58C'est ok.
13:59Nous avons juste besoin d'utiliser nos autres détectives pour les trouver.
14:02Oui, comme l'odeur.
14:06Hmm, qu'est-ce qu'il y a dans votre sac ?
14:08Ça sent délicieux.
14:10Des pommes.
14:11Les chiens adorent ça.
14:16Le même odeur vient de là-bas.
14:19Peut-être que ça nous conduira à votre chien perdu.
14:21Allons-y !
14:27Le petit chien a perdu son chien et il ne sait pas où le trouver.
14:31Ils sont seuls, ils ont besoin d'aller chez eux.
14:34Ils s'arrêtent derrière eux.
14:41Oh, mes fleurs !
14:43Oh, mes fleurs !
14:44Qu'est-ce qu'il y a ?
14:46Salut, Lucy.
14:47Nous sommes en train d'aider Bo Peep à trouver ses chiens.
14:49Prends-tu des pommes comme ça ?
14:51Bien sûr !
14:52Juste là-bas dans l'orchard.
14:54Merci, Lucy.
14:55Peut-être que tes chiens sont là-bas maintenant, mangeant des pommes.
14:58Peut-être.
14:59J'espère.
15:04Bo Peep, tes chiens sont là-bas !
15:06Oui, nous pensions qu'ils seraient là-bas.
15:08As-tu les vu ?
15:09Non, désolée.
15:10Nous avons été occupés de chercher des pommes.
15:13Elles sentent tellement bien !
15:15Elles le font, n'est-ce pas ?
15:16Et attends jusqu'à ce que les goûts soient cuits en pommes.
15:18Délicieux !
15:20Il vaut mieux que nous prenions des pommes.
15:22Viens manger des pommes au diner plus tard.
15:24Oh, merci.
15:25Nous le ferons.
15:29Qu'est-ce qu'il y a ?
15:30Nous devons chercher une autre clue.
15:34Oh, mon Dieu, c'est tellement bruyant !
15:37Bruyant ?
15:38C'est une bonne idée !
15:40Merci.
15:41Qu'ai-je dit ?
15:42Nous pouvons utiliser nos sens détectifs
15:44pour écouter des clues de bruit.
15:49Ça a l'air...
15:50de...
15:52des chiens !
15:54C'est tout ce bruit !
15:56Le petit Bo Peep a perdu ses chiens
15:58Et il ne sait pas où les trouver
16:00Ils sont seuls, ils ont besoin d'aller chez eux
16:03Ils se cachent derrière eux
16:13Bonjour, Baba.
16:14As-tu vu d'autres chiens aujourd'hui ?
16:16Je l'ai vu.
16:17Un groupe de chiens s'est passé un instant auparavant.
16:20Mais quand j'ai commencé à chanter,
16:22ils se sont déplacés.
16:24C'était si bizarre.
16:26As-tu dit où ils sont allés ?
16:28Euh... par là.
16:31Non, par là.
16:34Ou là-bas.
16:35Désolée.
16:36J'étais trop occupée à chanter.
16:38Tu veux écouter ?
16:39Un, deux, trois,
16:42Merci, Baba.
16:43Qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
16:45Hey, qu'est-ce que c'est ?
16:49Ça a l'air d'un chien.
16:52Et ça a l'air d'un chien aussi.
16:54Et ça a l'air d'un chien.
16:56Mmh, tellement doux.
16:58Il y en a plus dans ces bâches.
17:03C'est un chemin de chien.
17:04Allons le suivre.
17:11Yodel-ay-dé !
17:12Yodel-ay-dou !
17:13Yodel-ay-dé !
17:16Je me suis dit qu'on les avait trouvés.
17:17Regarde !
17:24Oh, ce ne sont pas mes chiens.
17:26Tu as raison.
17:27Pas d'oiseaux bleus.
17:30Salut, les enfants.
17:31Petit oiseau, ça fait trop longtemps.
17:34Où sont tes chiens ?
17:36Ils sont partis sans moi
17:37dès que nous sommes arrivés à la ville.
17:39Et maintenant, ils sont perdus.
17:41Perdus ?
17:42Oh, mon amour.
17:44Nous sommes des détectives
17:45et nous aidons les petits oiseaux bleus à les trouver.
17:47Nous pensions que vous pourriez être eux.
17:50Oh non, désolée.
17:52Nous sommes venus trimer la graisse sur la montagne de Jack et Jill.
17:55N'est-ce pas, les filles ?
17:56Les filles !
17:58Qu'est-ce que nous allons faire maintenant ?
18:00Nous avons essayé de trouver des clous
18:01avec nos sens détectives,
18:02mais rien ne marche.
18:04Je dois les trouver avant qu'il ne soit temps de rentrer à la maison.
18:06Qu'est-ce si nous nous manquions les uns les autres ?
18:08Nous pourrions juste aller autour et autour
18:10de Rhyme Time Town
18:11dans des cercles pour toujours.
18:15Pouvez-vous sentir ça ?
18:16Ça sent comme...
18:18des pommes d'oiseau !
18:20Mmh, délicieux !
18:21Ça doit venir du diner.
18:24Mais je ne vois encore pas vos chiens.
18:29Non.
18:31Je suppose qu'ils sont trop loin
18:32pour sentir les pommes.
18:34C'est ça !
18:35Qu'est-ce que c'est ?
18:36Qu'est-ce que c'est ?
18:37Si nous cuisinons une énorme pomme,
18:39le goût ira plus loin
18:41et les chiens pourront le suivre ici.
18:43C'est une bonne idée !
18:44Allons-y !
18:45Allons parler à Polly et à Molly.
18:49Salut Polly !
18:50Salut Molly !
18:51Est-ce qu'il reste des pommes ?
18:52Bien sûr !
18:53Pourquoi ?
18:54Nous voulons cuisiner
18:55une énorme pomme d'oiseau.
18:57Oui !
18:58Alors les petits chiens
18:59vont sentir le bon goût d'une pomme d'oiseau
19:01et reviendront.
19:02Une énorme pomme d'oiseau ?
19:03Combien d'énormes ?
19:05Enormes !
19:26Prêt !
19:29C'est la plus grande pomme
19:32que j'ai jamais vue !
19:34Votre chien sera certainement capable
19:36de goûter les pommes maintenant.
19:38Prenons-la dehors
19:39et voyons si ça marche !
19:42Prêt ?
19:43Prêt !
19:44Un, deux, trois...
19:47C'est parti !
19:59Peux-tu les voir, Hickory ?
20:01Pas encore !
20:02Oh, attends !
20:03Oui, je les vois !
20:04Ils viennent de ce côté !
20:08Je suis tellement contente que vous soyez là !
20:10J'ai misé vous tous tellement, tellement, tellement !
20:13Yodel-hou !
20:15Yodel-hou !
20:16Jamie va partir bientôt !
20:20Merci d'avoir aidé moi, détectives !
20:22De rien !
20:23Et voici des pommes d'oiseau
20:25pour votre voyage !
20:27Merci !
20:28Merci, tout le monde !

Recommandations