有吉木曜バラエティ 2024年10月31日 【厨房ドキュメンタリー】
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00We continue our investigation at this large line of stores.
00:04The Hiroshima Okonomiyaki Carp Tokyo Shuten is located in Kanda, Tokyo.
00:09It's a popular store that has been loved by the locals for about 30 years outside of the office.
00:14It's been closed for 3 days because of the 16 cameras.
00:19Then, there are a lot of unknown Ninja dramas.
00:25Is it over?
00:27I want to try it.
00:31The main store is open for 3 days, October 4th.
00:34It's still early in the morning.
00:39Who is it?
00:40Who is it?
00:41It's Yukkuri.
00:43Oh, it's the owner.
00:52It's early in the morning.
00:57The owner is Yukkuri.
01:07I like the feeling of this morning.
01:09It's a place to turn on the light.
01:14It's a beautiful iron plate.
01:16It's shiny.
01:17You clean it every day.
01:19You clean it before you go home.
01:22She's energetic.
01:24She's very energetic.
01:26It's early in the morning.
01:39She does everything by herself.
01:41She takes out the chairs.
01:43She's amazing.
01:52It's an egg.
01:53She's amazing.
02:00She puts it in a basket.
02:02I see.
02:03It's hard.
02:04I can't do it right away.
02:05I can't do it.
02:06I'll be found out.
02:09No one is coming.
02:10She's alone.
02:14She leaves it to the cart.
02:17She does everything by herself.
02:19She does everything by herself.
02:21She's a strict person.
02:23She's a strict person.
02:24She does everything by herself.
02:28She's amazing.
02:43It's good.
02:44She puts it in a basket.
02:46It's hard to do it by yourself.
02:49She gets ready at 11 a.m.
02:52It's 7.30 a.m.?
02:54She gets ready at 3.30 a.m.
02:56That's early.
02:58She gets ready at 3.30 a.m.
03:01Someone is coming.
03:04Is it a customer?
03:10What is it?
03:11She puts it in a basket.
03:17She puts it in a basket.
03:21She puts it in a basket.
03:27She puts it in a basket.
03:30She puts it in a basket.
03:33Someone is coming.
03:37It's her son.
03:42It's cute.
03:44It's her son.
03:56It's good.
03:57It's her son.
03:58It's her son.
03:59It's beautiful.
04:03It's fast.
04:12She puts it in a basket.
04:17She has to sit like this.
04:20She doesn't look like a customer at all.
04:23She doesn't look like a customer at all.
04:26She doesn't look like a customer at all.
04:36Is it a customer?
04:39Someone is coming.
04:44It's scary.
04:50It's her mother.
04:52It's her mother.
04:56She didn't look like a customer at all.
04:58She didn't look like a customer at all.
05:00She was just sitting.
05:02She didn't look like a customer at all.
05:04It's a warm restaurant.
05:06It's a warm restaurant.
05:13Please come in.
05:16There are so many people.
05:18There are so many people.
05:22Come in from the back.
05:26Leave your luggage there.
05:28There are three people.
05:31Three people are fine.
05:33You guys are not good at all.
05:37You'll get your hair out.
05:39You'll get your hair out.
05:47If you leave it like this,
05:49you'll get your hair stuck here, you idiots.
05:53Then it'll be a big problem.
05:55It'll be a big problem.
05:57It's a hassle,
05:59but you have to take it off.
06:01You're being nice.
06:03That's right.
06:05Please understand that.
06:07You're being nice.
06:09What are you doing?
06:13Everyone, let's eat.
06:17I didn't come here to eat.
06:21I came here to eat.
06:23I came here to eat.
06:25It's the best.
06:27I want to go there.
06:31I want to go there.
06:37You can't sit here.
06:39You have to go over there.
06:41You can't eat there.
06:43There's an iron plate.
06:45I see.
06:47Sir.
06:49You have to go over there.
06:51There's a pillar behind you.
06:53When people pass by,
06:55you have to stand up.
06:57I see.
06:59It looks delicious.
07:03It looks delicious.
07:05It's amazing.
07:07They serve soba noodles.
07:09It looks delicious.
07:11You have to put soba noodles in okonomiyaki.
07:13It's really delicious.
07:15I can't eat other okonomiyaki.
07:17It looks delicious.
07:19The taste is different.
07:21This is the real okonomiyaki.
07:23I want to eat it.
07:25It looks good.
07:31If you put too much in,
07:33it will go in here.
07:35I don't know what you're thinking.
07:39My father prepared it.
07:41Don't think about it.
07:43It will go in here.
07:45I don't want to put it in.
07:47You don't want to put it in.
07:49You don't have to put it in.
07:51I don't want to put it in.
07:53Isn't it double-layered?
07:55Isn't it double-layered?
07:57Why did you put it in?
07:59I don't know.
08:01You said you didn't know.
08:03I don't know.
08:09What is it?
08:19You should put it in here too.
08:21Why do you put it in here?
08:23It's okay.
08:25That's what I'm talking about.
08:27I know what you're talking about.
08:29I know what you're talking about.
08:31I don't know what you're talking about.
08:33I don't know what you're talking about.
08:35Turn off the fire.
08:37It's too hot.
08:39Clean the iron plate.
08:43It's hard.
08:45It's hard.
08:53You can't clean it up.
08:55You're putting too much effort into it.
08:59Another day with part-time work.
09:01Another day with part-time work.
09:03I'm going to go over there.
09:05It's not easy to clean up there.
09:07Please go over there a little more.
09:09Please go over there a little more.
09:11There's one more.
09:13Please go over there a little more.
09:15There's nothing there right now.
09:17Please go over there a little more.
09:19Please go over there a little more.
09:27It's a fun shop.
09:31I thought it was a pocket money.
09:33I thought it was a pocket money.
09:35It's a pocket money.
09:41Everyone wants to see it.
09:47It's a great scene.
09:51The story goes back to the main material.
09:57Thank you for waiting.
09:59Thank you for waiting.
10:03Please go over there a little more.
10:05Please go over there a little more.
10:07You're okay.
10:09The iron plate is not good.
10:11It's not good if it's not cooked.
10:13You have to eat it when it's hot.
10:15You have to eat it when it's hot.
10:17It's all about kindness.
10:19It's all about kindness.
10:21You hold the spatula like this.
10:23You hold the spatula like this.
10:25You cut it at right angles.
10:27You cut it at right angles.
10:29Then you eat with your right hand.
10:31It's not a fast process.
10:33It's not a fast process.
10:35Eats slowly.
10:49It was when I was recording on TV.
10:51It was when I was recording on TV.
10:53It's Ariyoshi's show.
10:55Oh...
10:57Oh...
10:59There's a lot of Ariyoshi's shows.
11:03Since it's in Hiroshima,
11:05they're cheering for us.
11:07Is it like Ariyoshi and Chidori's wood-carving variety?
11:10No, it's not.
11:12No, it's not.
11:14It's still a bit early.
11:16It's still early.
11:24It's interesting.
11:26It's the best.
11:28There's no yakitori.
11:32I'll be back.
11:34I'll be back.
11:36It's still early.
11:38Where is he going?
11:40He just left.
11:46He just left.
11:50Dad.
11:52Where are you going?
11:54I'm going to eat.
11:56Is the restaurant still open?
11:58It's closed at 1.30 pm.
12:00It's closed?
12:02It's the last order.
12:04I'm going to eat sushi.
12:06Sushi?
12:08That's luxurious.
12:10It's cheap sushi.
12:12I'll order something easy to eat.
12:14I'll order something easy to eat.
12:16Sushi is the easiest one to eat.
12:18Don't three people eat it?
12:20Don't three people eat it?
12:22I think it's possible at this time.
12:24I'll clean up after I eat.
12:26I'll clean up after I eat.
12:28At this time,
12:30I'll get out early and go home.
12:32I'll get out early and go home.
12:34I see.
12:44Oh, it's here!
12:46It's here!
12:48It's huge!
12:50It's huge!
12:52This is the final product.
12:54This is crazy.
12:56Do you always drink this?
12:58I drink it every day.
13:00It's okay.
13:02Everyone else only drinks salt.
13:06I'm so energetic.
13:10I'm sure they're looking forward to this.
13:14How does it taste?
13:16It's good.
13:26Have you ever been to a bar?
13:28Yes, I have.
13:30When we fight,
13:32we greet each other.
13:34It's an old custom.
13:36It's weird if we don't do that.
13:38When we fight,
13:40we say,
13:42I'm sorry.
13:46We can't do that.
13:48I'm sorry.
13:52It feels like
13:54all three of us are here.
14:06This time,
14:08his son is drinking alone.
14:10I'm sorry.
14:12I'm sorry.
14:14I'll have tonkatsu today.
14:16Tonkatsu?
14:20Thank you for the 1,200 yen.
14:26His mother came the latest.
14:28That's right.
14:32I wonder if they'll be okay.
14:34I brought sashimi.
14:36How is it?
14:38It's good.
14:40It's lunch break.
14:42His mother came.
14:44What did she eat?
14:46I wonder how she's doing.
14:48I'm looking forward to it.
14:52We're here.
14:54It's bright.
14:56She's energetic.
14:58I think it's 5 or 6.
15:00I see.
15:02I'll do the laundry.
15:04I'll do the kitchen.
15:06I'll do the laundry.
15:08I won't cook.
15:10Will you go back to work?
15:12I don't know.
15:14That's amazing.
15:16I don't want to.
15:18I wonder if I can do it.
15:20I don't think so.
15:22I can do it.
15:24She hasn't taken a break.
15:26That's right.
15:30You drank too much.
15:32Are you okay?
15:34I'm glad I didn't drink too much.
15:36I drank too much.
15:42It's a little serious.
15:44Are you okay?
15:46I'm glad I didn't drink too much.
15:48I'm glad I didn't drink too much.
15:54Put your hands down.
15:56It's too cute.
15:58It's funny.
16:00You can do it.
16:12My son is making pork cutlet.
16:18He's going to buy pork cutlet.
16:24You can't cut it anymore, right?
16:26Hang in there!
16:28You can do it, go, go!
16:43She's got a lot of power, the one watching.
16:45She's recovering.
16:48She's so strong.
16:53I drink beer, you know!
16:58I'm sure he's busy.
17:05He seems to have a lot of things to do at night.
17:10I wonder what he ate.
17:12Maybe because he was sleeping.
17:14Maybe he was sleeping.
17:16Maybe he was bitten.
17:18I don't know.
17:23I don't think he's here.
17:26You should get to work.
17:27I should get to work.
17:40You look so cute.
17:46He's not here.
17:47Oh, no.
17:56There are about six or seven of them.
17:59You can't be careless with them, can you?
18:02I'm not being careless.
18:05What's that?
18:07He's wearing a necklace.
18:09What?
18:10A gold necklace?
18:11At this timing?
18:12What is it?
18:19Why?
18:21It's a mystery.
18:22He's putting it inside.
18:24Thank you very much.
18:28She's not here yet.
18:29She's not here yet?
18:30She's not here yet.
18:31She's a popular girl.
18:33She's the girl with the sign.
18:35The girl with the sign.
18:38Oh, she's here.
18:40This is going to be exciting.
18:41This is going to be exciting.
18:43It's going to be bright at once.
18:44I'm a little nervous.
18:45I'm a little nervous.
18:46I'm nervous.
18:48What?
18:49You don't have to wait for me.
18:52It's so cool.
18:54What are you doing?
18:56What?
18:57We're not a drinking party.
19:00Let's eat first.
19:02Let's eat first.
19:03Let's eat first.
19:04You like it, don't you?
19:05You like it, don't you?
19:06You like it, don't you?
19:09One bottle of beer, please.
19:10What are you doing with it?
19:13It's all tangled up.
19:15It's all tangled up.
19:17There's no way to wrap it up.
19:19Please stand in line.
19:20Please stand in line.
19:21Please stand in line.
19:22Please stand in line.
19:23Please stand in line.
19:24Please stand in line.
19:27I'm not standing there.
19:28Please clean up.
19:30What's wrong?
19:31What's wrong?
19:33I can't do it.
19:38It's boring to be in a hurry.
19:40You don't try to sell it at a loss.
19:47It'll make me feel better if I see how it works.
19:52You can tell what is going on in the historical garden by its shape.
19:58You can see it from afar.
20:01I can't see anything.
20:05I can't see anything.
20:06That's right.
20:07I can't open my heart.
20:15Is your mother from Hiroshima?
20:17No, she's not.
20:19She was in my father's family for a long time.
20:21She moved to Hiroshima.
20:23She lived in Hiroshima for 30 years.
20:25Hiroshima didn't become a business,
20:27so she came back to Tokyo.
20:31That's amazing.
20:372.5
20:41Let's put this in.
20:432.5
20:45You don't have any more soba?
20:47I don't have any more.
20:49Didn't you say you had 4 layers?
20:53Do you want me to bring it?
20:57Are you going to buy it for me?
20:59I'll buy it for you.
21:03Then I'll buy it.
21:07Is it okay?
21:09I wonder if it's okay.
21:11I'll go buy some soba.
21:13Outside?
21:15I'll put it here.
21:17Wow, it's a jet.
21:19It's a jet.
21:21It's because my mother told me to.
21:23I have to hurry.
21:25800,000 yen.
21:27It's rare to have 800,000 yen.
21:29That's amazing.
21:31It's energetic.
21:37It's so fast.
21:41It's so fast.
21:43Excuse me.
21:45I don't have enough soba.
21:47I don't have enough soba.
21:49Add more.
21:51Will he be able to buy soba for the customers?
21:53Will he be able to buy soba for the customers?
21:55Will he be able to buy soba for the customers?
21:57But...
21:59I didn't say I'd go to Akihabara.
22:01I didn't say I'd go to Akihabara.
22:03I was in a hurry.
22:05I'm in a hurry now.
22:07I'm in a hurry now.
22:09I'm in a hurry now.
22:11Takashi is 83 years old.
22:13I didn't say I'd go to Akihabara.
22:15I'm in a hurry.
22:21A popular restaurant in Kanda, Tokyo.
22:23Hiroshima okonomiyaki.
22:25It's a Kar-pu, Tokyo restaurant.
22:27It's so good.
22:29When you get close to it with the 16 cameras,
22:31there will be unexpected drama.
22:331.5.
22:34Eh?
22:35Let's put this in.
22:362.5?
22:37Yes.
22:38There's not even one buckwheat left?
22:39Not a single buckwheat.
22:40I didn't say there were 4.
22:41Should we go to the side?
22:42Eh?
22:43Are you okay?
22:44I wonder if it's okay.
22:45I'll go buy some buckwheat.
22:46Outside?
22:47Outside.
22:48There's still more.
22:49I think it's not enough.
22:50There's still more.
22:51There's still more?
22:52I think it's okay.
22:53I guess it's okay.
22:54Just a little bit?
22:55I'll go get some buckwheat.
22:56Outside.
22:57I'm going to buy some soba.
22:59I'm going to buy some soba.
23:01It's outside.
23:03It's running.
23:05It's running.
23:17That was fast.
23:19It's not soba.
23:21It's a yagi-yagi golf club.
23:23If it's sold out, do you buy more?
23:25I think so.
23:39I found soba.
23:41I'm going to buy some soba.
23:43Didn't you say you were going to the market?
23:45I'm going to buy some soba.
23:47I'm going to buy some soba.
23:49It's running.
23:51It's running.
23:53It's running.
23:57I'm going to buy some soba and a beer.
23:59I'm going to buy some soba and a beer.
24:09It's running.
24:23I'm going to buy some soba.
24:29TV Tokyo is coming.
24:31You're from Hiroshima.
24:33Yes.
24:35You're from Wanganjiki.
24:37You're from Wanganjiki.
24:39Tokyo.
24:41Saruganjiki.
24:43Wanganjiki or Enganjiki.
24:45Saruganjiki.
24:47Monkey.
24:49Monkey.
24:51There's only one soba.
24:53I'm going to buy some soba and a bowl of rice.
24:55I'm going to buy some soba and a bowl of rice.
24:59It looks good.
25:03This looks good.
25:05It looks good.
25:09It's the best.
25:13I'm glad I could eat at a good place
25:15even though it was my first time.
25:17It looks good.
25:19I don't care if it's good or bad.
25:21I don't do things that I don't do in Hiroshima.
25:23I don't do things that I don't do in Hiroshima.
25:25I do everything in Hiroshima.
25:27I do everything in Hiroshima.
25:29It looks good.
25:31It looks good.
25:33There are so many customers.
25:45What's this?
25:47It's a customer.
25:51Hurry up.
25:53You have to finish your meal.
25:55If you sit there,
25:57you can't sit there.
25:59You have to eat at the back.
26:01You have to sit here.
26:03If you sit here,
26:05you can't do anything.
26:11Your arms don't stretch that much.
26:17Thank you for the meal.
26:21I might come to Heiden Magia again,
26:23but please don't.
26:25If you get sick, it's okay.
26:27You can eat here with your family.
26:31It's warm.
26:33It's a warm restaurant.
26:41It's nice.
26:43Everyone is so energetic.
26:47Is this enough, dad?
26:49No, it's not.
26:51What about you?
26:53No, it's not.
27:05It's hard to clean up.
27:07It's hard to clean up.
27:09It's hard to clean up.
27:11It's hard to clean up.
27:15You're busy every day.
27:17It's hard to clean up.
27:19It's hard to clean up.
27:23It's hard to clean up.
27:27It's hard to clean up.
27:31He's actually eating after closing.
27:33Thank you for the meal.
27:35Is this how you eat after closing?
27:37Is this how you eat after closing?
27:39You have to do it now.
27:41From now on.
27:42That's why.
27:44Is Toshihiko-san always like this?
27:46Yes.
27:47That's the best part.
27:50He comes at 4.30am,
27:52and works until the morning.
27:57He's 83 years old.
27:5983 years old?
28:01Toshihiko-san is 83 years old,
28:03but he has a shocking past.
28:07Wow!
28:10They've been married for 60 years.
28:13What is the bond between the two families?
28:17You liked him that much, didn't you?
28:19Mom!
28:23You don't have to do it when you become an adult.
28:26About 20 years ago.
28:28He's so kind.
28:31Mom.
28:32Wow.
28:35What is it?
28:36He's wearing a sea urchin necklace.
28:38Toshihiko-san is 83 years old, but he has a shocking past.
28:41Tokyo Kanda's popular store,
28:43Hiroshima Okonomiyaki Carp, Tokyo branch.
28:47Toshihiko-san is 83 years old, but he has a shocking past.
28:54What is it?
28:55What is it?
28:58What?
28:59It's the Olympics.
29:0060 years ago.
29:01What?
29:02The Olympics?
29:03He won the Japanese national team in hockey.
29:06What?
29:07Wow.
29:09Tokyo.
29:12Did you know each other back then?
29:15Yes, we did.
29:16You must have been surprised
29:18to see a Japanese national team player.
29:20I didn't know anything about it.
29:22I didn't know anything about hockey.
29:24Really?
29:25Yes.
29:26What did you do when you were young?
29:28I was a dancer.
29:30There used to be a dance hall in Shinjuku.
29:34A hall?
29:35It was a big dance hall.
29:37It was a dance hall.
29:38It was a dance hall.
29:39What?
29:40The most important thing was
29:42that whenever she went out to eat,
29:48she always gave me a cell phone.
29:51A cell phone?
29:52Yes.
29:53I didn't have any money.
29:55What?
29:56Shut up.
29:57She was a shy person.
29:59She was nice to men.
30:01She didn't want men to see her cell phone.
30:04That's how women in the past were.
30:06That's how much she liked men.
30:08So you had a power relationship.
30:11That's right.
30:12That's right.
30:15You used to go to Hiroshima often, right?
30:19Yes.
30:20You had a job there.
30:22When I got married,
30:24I was told to go back to Hiroshima.
30:26I see.
30:27After the Olympics.
30:29So I went to Hiroshima.
30:31But you already knew how to talk about Hiroshima.
30:35Yes.
30:36My mother was a woman like me.
30:39So I was able to talk about it right away.
30:41I had a lot of children.
30:43That's right.
30:44It must have been a difficult time.
30:47Did you originally live in Hiroshima?
30:49I used to work at Okonomiyaki.
30:51But I quit my job.
30:53I had to work somewhere else.
30:55In Hiroshima, there are a lot of part-time jobs.
30:58Did you play in Hiroshima?
31:00I was able to work at a university.
31:03Did you originally work at a university?
31:05I worked part-time at a university.
31:07I didn't have a job.
31:09Really?
31:10I used to work as a salaryman in Hiroshima.
31:13Is that so?
31:15If I collapsed here,
31:18there was nothing I could do.
31:20I didn't want that to happen.
31:22That's why I sold Mazda cars.
31:26Since when did you start working at a shop?
31:28I had nothing to do when I retired.
31:31That's a long time ago.
31:32Was it about 10 years ago?
31:34My salary was getting cheaper and cheaper.
31:37I didn't need you anymore.
31:41How long have you been running the shop?
31:43It's been 30 years.
31:4430 years?
31:45That's amazing.
31:46I run the shop as a family.
31:48I wanted to make a living.
31:51I wanted to make a living.
31:54That's why I started running the shop.
31:56How many years will you be able to run the shop?
31:58I'll be able to run the shop in 2 or 3 years.
32:00What will you do?
32:02I don't know.
32:03You're single.
32:04I'm single.
32:05Is that so?
32:06You're looking for a good woman.
32:08I'm looking for a good woman.
32:10You'll be sold.
32:12I don't want to be a single.
32:17What will you do with the shop?
32:19I don't know.
32:21I've been running the shop for 30 years.
32:22I don't want to be a single.
32:24Is that so?
32:25It's delicious, so I'll keep running the shop.
32:29Everyone has their own strengths and weaknesses.
32:34That's what a family is.
32:35That's right.
32:37In addition, the gold necklace worn by his father, Toshihiko, has a surprising bond with his family.
32:46What did you say?
32:47It's delicious.
32:48It's delicious.
32:49It's delicious.
32:50I thought you were going home late.
32:52What did you say?
32:55What did you say?
32:57To be continued.
33:00This program is brought to you by T-BAR U-NEXT.
33:06Toshihiko, who is 83 years old, is wearing a gold necklace.
33:15Your father is wearing a gold necklace.
33:19What is it?
33:20My mother-in-law bought it for me 20 years ago.
33:24My mother-in-law loved me.
33:26What?
33:27My mother-in-law loved me.
33:28Did your mother-in-law love you?
33:29My mother-in-law loved me.
33:30What about now?
33:31I don't know.
33:37Is it over?
33:39I want to see more.
33:41I want to see more.