SEVEN COLORS〜girls life memory〜 2024年10月30日 オーディションの全貌が明らかに…！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00You with the straw hat
00:06You can say you hate me
00:09Then call me when you're hurt
00:12I don't have a single word to say to you
00:14No way, it's over
00:15I'm a pretty boy, yeah
00:17Hina's rival is a cat
00:19What?
00:20That's strong
00:23Excuse me
00:24Nice to meet you
00:26I'm Yuhane Yamazaki and I'm 21 years old
00:28Nice to meet you
00:29Nice to meet you
00:30No matter how long it takes
00:33Close the lid and let's go
00:374, 5, 6, 7, 8
00:58This program is brought to you by NTT DOCOMO STUDIO and LIVE
01:15The members who survived the 3 months of lessons will debut as a girl group in January
01:22What we know now is what will happen to these 10 members
01:28The audition is all about improving your skills
01:35If you don't have a choreo or a song, you'll all have to work hard
01:48I see
01:49That's amazing
01:50I didn't think of that
01:51I only saw one guy
01:59I think the sweep was made
02:03This is crazy.
02:09Good morning.
02:11Good morning.
02:15Good morning.
02:18I'm Ayami Suzuki, 24 years old, from Aichi.
02:23Nice to meet you.
02:24Nice to meet you.
02:27I'm Akari Waki, 26 years old, from Oita.
02:32Nice to meet you.
02:33Nice to meet you.
02:35Have you both danced before?
02:38I was an idol in Korea, so I've been dancing for about 3 years.
02:45I've been dancing since I was in elementary school.
02:48I was in a group called Tokyo Performance Doll for about 8 years.
02:53Next.
02:58Good morning.
03:00Good morning.
03:01The choreography isn't that long.
03:17Let's go.
03:31Let's go.
04:01I was an idol in Korea from 2020 to 2022.
04:15After I came back to Japan, I took a model audition.
04:19I wanted to sing and dance while taking the audition.
04:24So I participated in this audition.
04:27Why did you take the audition?
04:30I decided to come to Tokyo when I was 15 years old.
04:35I wanted to sing and dance, so I kept taking auditions.
04:39I passed the Tokyo Performance Doll audition.
04:44Then my activities were suspended.
04:48I've been away for about two or three years.
04:52I wanted to make my dream come true, so I took this audition.
05:05Please sing a song.
05:07I'll sing a song.
05:20If you're good at rapping, you can go further.
05:26Study more and try it.
05:37I'm tired of ordinary lines.
05:44I'll write with my palm.
05:47BOMBOMBOMBARU KING GIRL
05:53It's important how to sing and express the lyrics.
05:58Imagine and sing like a word.
06:02Let's eat.
06:05Let's eat.
06:08I'm hungry.
06:14Isn't it dangerous to eat alone?
06:16No, no, no.
06:18What's the danger?
06:20Me?
06:21It's unique.
06:23I'm hungry.
06:25Welcome back.
06:27There are a lot of people.
06:29Nice to meet you.
06:31I'm MOMOKA.
06:33I'm AYAMI.
06:34I'm AKARI.
06:35Nice to meet you.
06:39It's cramped.
06:44I'd like to ask you something.
06:46How old are you?
06:48I'm 24.
06:49We're the same age.
06:51I'm 26.
06:52I'm glad you're older than me.
06:55I thought you'd say that.
06:57I've been waiting for you.
07:02Tomorrow is the skill check.
07:04That's right.
07:05Oh, my God.
07:07It's a difficult song.
07:09It's a difficult song because it's low.
07:12There's too much space here.
07:16I'm so nervous.
07:18I'm mentally weak.
07:21If you're nervous, you can't do it.
07:24You're all smiling.
07:27You're all so good.
07:29I'm so nervous.
07:30I don't know what to do.
07:32I'm nervous.
07:33You can do it.
07:34Let's do our best.
07:35Let's do our best.
07:37Let's do our best.
07:38You can do it.
07:42I didn't expect this.
07:44There are more people.
07:46There are two people here.
07:48AYAMI and AKARI.
07:51They're a little older.
07:54They're older than me.
07:56I think they're both experienced.
08:00I don't know how to react to that.
08:05We're friends, but we're rivals.
08:09We need to get rid of the tension.
08:12That's right.
08:13You said skill check.
08:15That's right.
08:16It's a difficult song.
08:18I want to see this.
08:19What are we going to see?
08:21We're going to see how good you guys are.
08:27We're going to divide the ranks.
08:30I see.
08:31When we make a group, we divide the balance.
08:36You're good at high notes and low notes.
08:40You're good at rap.
08:42You're good at various genres.
08:45It's hard to divide the ranks.
08:48AYAMI and AKARI
09:03Nice to meet you.
09:07I'm YANAEL.
09:09I'm going to produce your debut song.
09:14I'm going to do a vocal skill check today.
09:17I'm looking forward to it.
09:19I'm nervous, but I'll do my best.
09:25Yes.
09:28Let's get started.
09:44AYAMI and AKARI
10:14AYAMI and AKARI
10:35Take your time.
10:44AYAMI and AKARI
10:51You said you couldn't do it a few times.
10:55But you sang until the end.
10:59I want to see your guts.
11:02If you have a lot of opportunities to record,
11:05I think there are many times when you can't do it in the booth.
11:08That's why it's important to be able to sing.
11:14You can do it because you know you can do it.
11:19Be confident.
11:33I thought your voice was very attractive.
11:36It was very nice when you entered your world.
11:59Your voice hasn't woken up yet.
12:02How do you feel when your voice doesn't come out?
12:07Do you feel the power?
12:09Yes.
12:10Sometimes your voice comes out even though it's the same key.
12:14At that time, your voice is out of power.
12:16Did you notice that?
12:18I didn't notice.
12:20I think it's a matter of consciousness.
12:23Your voice may come out, but you may not be nervous.
12:33I'm nervous.
12:43Are you okay?
12:45Is your voice like this?
12:47No.
12:49Are you not feeling well today?
12:51Let's stop here.
12:55You did a good job.
13:02Close the sky.
13:05It was a nice fight.
13:08Thank you for your hard work today.
13:11I checked your vocal skills today.
13:14I wanted to see what kind of voice you have.
13:18I wanted to see how good your voice is.
13:21I can't stay silent when I'm speechless.
13:26I wanted to see how good your voice is.
13:30That's why I chose this song.
13:32We've just started practicing.
13:35Please do your best from now on.
13:39Thank you very much for today.
13:41Thank you very much.
13:45I was a little nervous again.
13:48I felt nervous again.
13:50When I think I'm participating in this.
13:53It's really good.
13:55I think it's a nice fight just by singing.
14:00It's really good.
14:02Are you going to sing from here?
14:04This is the first performance of the song.
14:07So we're going to sing from here.
14:10I see.
14:12I'm sure there were a few people who were surprised when they heard this song.
14:18But I think you've grown up.
14:21The girl who practiced had a good voice.
14:24The cat had a good voice.
14:26The way you sing has changed.
14:29That's good.
14:33Good morning.
14:36I'm Kanata, and I'm going to give you a lesson this time.
14:38Nice to meet you.
14:40Nice to meet you.
14:41I'm sure there are a lot of people who are new to this.
14:44I'd like to check your skills.
14:49Thank you for your time today.
14:51Thank you for your time.
14:54Let's learn the choreography and check it out.
14:58Five, six.
15:00From the head.
15:01One, two, three, four, five, six.
15:05Pull it.
15:07Put it in.
15:09Put it in.
15:11From the bottom.
15:13Elbow.
15:15Five, six, seven, eight.
15:20I'll check it out after this.
15:24Let's go.
15:27Five, six, seven.
15:54Five, six, seven, eight.
16:12Let's move on.
16:16Five, six, seven, eight.
16:23Five, six, seven, eight.
16:26Five, six, seven, eight.
16:52You must be nervous.
16:55Let's get together.
16:58Each of you has a different task.
17:03You can ask me later.
17:06If you have any feedback,
17:10you can ask me later.
17:14Thank you for your hard work today.
17:21I see.
17:24Let's check the dance skills.
17:27I think there are more elements than lessons.
17:34I'm glad I was able to see this.
17:38Who is the best dancer?
17:41Rino.
17:44She is good at all genres.
17:50Momo is not good at all genres.
17:55How about Yurara?
17:57She is good at dancing, but she is not good at dancing.
18:02She is good at dancing, but she is not good at dancing.
18:21I'm nervous.
18:23I don't know what's going to happen.
18:38Excuse me.
18:40Thank you for your hard work.
18:43Thank you for your hard work.
18:46Good morning.
18:49I'm Yamada, the chief producer of the Seven Colors project.
18:55Nice to meet you.
18:57I think there were 12 of us the other day,
19:01but now we're all here.
19:06I'd like to explain the project again today.
19:12What is the theme of the project?
19:16We want to go out into the world as a big goal.
19:20First of all, we want to take Japan.
19:23It's not just about going to Europe for 5 to 10 years.
19:27We want to take Japan and go out into the world in 2 to 3 years.
19:31That's the theme.
19:34We plan to have a live performance in the arena class in January.
19:45I'd like to tell you again about the criteria for judging.
19:50Please think of it as the width of your growth.
19:55You can't make a debut just because you have high skills.
19:59I'd like you to think about whether you've grown more than you did yesterday.
20:05We've gathered people who can make an effort in this project.
20:10What I want to see in the end is the moment when effort surpasses talent.
20:16I'd like you to show me that.
20:22I'd like to tell you about the results of today's performance.
20:28I'm going to talk to Mr. Kanata about the dance.
20:31We're going to have a class-by-class discussion about dance in the future.
20:37It's divided into levels.
20:42I'll announce the members of Group A.
20:47First of all...
20:51First of all...
20:57Here it is!
20:58It's finally here!
21:0112 people from all over the world.
21:05First of all, we're going to have an arena performance.
21:10It's a great arena performance.
21:13On August 25th, 10,000 people will be able to perform in the arena.
21:23It's suddenly decided.
21:27I can see it.
21:29That's it for today.
21:32We'll talk about the class-by-class discussion next time.
21:36After winning No.1 in Japan,
21:39After winning No.1 in Japan,
21:41After winning No.1 in Japan,
21:43After winning No.1 in Japan,
21:44After winning No.1 in Japan,
21:45After winning No.1 in Japan,
21:46After winning No.1 in Japan,
21:47After winning No.1 in Japan,
21:48After winning No.1 in Japan,
21:49After winning No.1 in Japan,
21:50After winning No.1 in Japan,
21:51If you want to see Seven Colors again,
21:53If you want to see Seven Colors again,
21:56If you want to see Seven Colors again,
21:58If you want to see Seven Colors again,
21:59If you want to see Seven Colors again,
22:00If you want to see Seven Colors again,
22:01If you want to see Seven Colors again,
22:02If you want to see Seven Colors again,
22:03If you want to see Seven Colors again,
22:04If you want to see Seven Colors again,
22:05If you want to see Seven Colors again,
22:06If you want to see Seven Colors again,
22:07If you want to see Seven Colors again,
22:08If you want to see Seven Colors again,
22:09If you want to see Seven Colors again,
22:10If you want to see Seven Colors again,
22:11If you want to see Seven Colors again,
22:12If you want to see Seven Colors again,
22:13If you want to see Seven Colors again,
22:14If you want to see Seven Colors again,
22:15If you want to see Seven Colors again,
22:16If you want to see Seven Colors again,
22:17If you want to see Seven Colors again,
22:18If you want to see Seven Colors again,
22:19If you want to see Seven Colors again,
22:20If you want to see Seven Colors again,