Ding Gru
Ding Gru
  • 18 hours ago
Ruzgarli Tepe Episode 148 English Subtitles HD
Ruzgarli Tepe Episode 149 English Subtitles HD
Ruzgarli Tepe Episode 150 English Subtitles HD
Ruzgarli Tepe Episode 148 English Subtitles HD
Transcript
00:00:30Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:01:00oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
00:01:30oh
00:01:44oh
00:02:00foreign
00:02:20foreign
00:02:22foreign
00:02:28hello
00:02:44foreign
00:02:52today
00:02:54senin ayağına dolanmasın
00:02:58sonu bir bakmışsın
00:03:02bu evlilik yalanı senin en büyük gerçeğin olmuş
00:03:08rüyanda görürsün
00:03:12seni asla kaybetmeyeceğim ve bunun için her şeyi yapacağım
00:03:16ben seni öyle bir pişman edeceğim ki
00:03:18sen bir daha
00:03:20asla yalan söyleyemeyeceksin
00:03:30gücünü yetmeyeceğin sözler söyleme
00:03:48foreign
00:04:14foreign
00:04:18foreign
00:04:38foreign
00:04:48foreign
00:04:54foreign
00:05:08foreign
00:05:18foreign
00:05:32foreign
00:05:48foreign
00:06:12foreign
00:06:18foreign
00:06:28foreign
00:06:42foreign
00:06:48kim kim yapar böyle bir zorbalığı
00:07:04demek bu iş senin en büyük hayalin
00:07:08bana yaşattıklarını yaşayacaksın
00:07:12söylediğin yalan seni en büyük hayalinden edecek
00:07:18foreign
00:07:36foreign
00:07:48foreign
00:08:08foreign
00:08:18foreign
00:08:38foreign
00:08:48foreign
00:08:50foreign
00:09:16eren
00:09:20foreign
00:09:34foreign
00:09:46foreign
00:09:50foreign
00:10:04foreign
00:10:20foreign
00:10:34foreign
00:10:50foreign
00:11:04foreign
00:11:20foreign
00:11:40foreign
00:11:50foreign
00:12:08foreign
00:12:20foreign
00:12:34foreign
00:12:50oh
00:13:10foreign
00:13:20foreign
00:13:36foreign
00:13:50foreign
00:14:04foreign
00:14:20foreign
00:14:30foreign
00:14:38foreign
00:14:50foreign
00:15:00foreign
00:15:20foreign
00:15:38foreign
00:15:50foreign
00:16:06foreign
00:16:20foreign
00:16:34foreign
00:16:50foreign
00:17:10foreign
00:17:20um
00:17:34foreign
00:17:46foreign
00:17:50um
00:18:00um
00:18:20foreign
00:18:30foreign
00:18:42foreign
00:18:50foreign
00:19:00foreign
00:19:12foreign
00:19:20foreign
00:19:36oh
00:19:46foreign
00:19:50foreign
00:20:04um
00:20:20um
00:20:40foreign
00:20:50um
00:21:00um
00:21:20um
00:21:30um
00:21:40foreign
00:21:50um
00:21:56um
00:22:12um
00:22:20foreign
00:22:30foreign
00:22:40foreign
00:22:50um
00:23:04um
00:23:20um
00:23:34um
00:23:50um
00:24:00um
00:24:20um
00:24:34um
00:24:50um
00:24:56um
00:25:10foreign
00:25:20foreign
00:25:34foreign
00:25:50foreign
00:25:58um
00:26:20um
00:26:34so
00:26:50so
00:27:02so
00:27:20um
00:27:32uh
00:27:38what are you doing?
00:27:40I'm pregnant.
00:27:42I have to go to the hospital.
00:27:44I have to go to the hospital.
00:27:46um
00:27:48foreign
00:27:52foreign
00:28:08foreign
00:28:16God bless your hands.
00:28:17It's good, the swelling is gone.
00:28:20Good, I'm glad. I should go now, I have work to do.
00:28:23Koko.
00:28:27Do you smell it too?
00:28:31It smells like meat.
00:28:33I want barbecue, can you make it?
00:28:42What are you trying to do?
00:28:44I'm pregnant.
00:28:46I'm pregnant.
00:28:48Oh, my dear.
00:28:50Pregnancy started too early.
00:28:52It really started early, didn't it?
00:28:55But it was very painful.
00:28:57Zeynep.
00:28:59A lot of people are working here.
00:29:01We'll have them do it.
00:29:02Look, Halil has a job, right? Let's not keep him.
00:29:05It's obvious that your daughter wanted to eat from her husband's hands, Ms. Songül.
00:29:13I'll do it when I get back.
00:29:15Not when you're back.
00:29:19What if I do it now?
00:29:20Oh, my son-in-law will do it.
00:29:24If you don't eat what you want, the baby in your belly will cry later.
00:29:31Of course.
00:29:33Of course the baby won't cry.
00:29:38I'll take care of it right away, I'll start the preparations.
00:29:45I'll do it right away, I'll start the preparations.
00:29:58So?
00:29:59Is the dough rested enough, mom?
00:30:01It's rested, it's rested.
00:30:03Not as much as you, but it's rested.
00:30:05How are you going to shape it?
00:30:08I don't know how to shape it.
00:30:10Why don't you show me?
00:30:12My daughter, I'm the poet of this business.
00:30:17I gave my life to come here.
00:30:21Watch me carefully.
00:30:22First, this board.
00:30:24Like this.
00:30:26For the oil.
00:30:28Like this, like this.
00:30:30Did you see?
00:30:32For the oil.
00:30:36How talented you are.
00:30:38I'm so lucky to have a mother-in-law like you.
00:30:42Come here.
00:30:46Give it to me.
00:30:59Are you the one who made me clean the house with games?
00:31:01Let me make you do all the work now.
00:31:03You will roll the dough as if you were pulling the girl's hair.
00:31:07Like this, like this.
00:31:09Like this.
00:31:12Did you see?
00:31:14It's like paper, thin.
00:31:16How much oil did we put in it?
00:31:19To be concentrated.
00:31:21I put it, it's gone.
00:31:23Look again, better.
00:31:25Come on, try it.
00:31:27Come on.
00:31:31Come on.
00:31:33Let's do it.
00:31:35Come on.
00:31:42Come on.
00:31:44What are you doing?
00:31:46Come on.
00:32:05Come on.
00:32:25I did it very well, mom.
00:32:27It's thin again.
00:33:05Come on.
00:33:35Come on.
00:33:37Come on.
00:34:05Come on.
00:34:07Come on.
00:34:35I'm sorry.
00:34:47Don't be sorry, my dear.
00:34:49Look, I'm with you.
00:34:51There's an application, you know?
00:34:53It's called Police Door.
00:34:55Yes.
00:34:57You download it to your phone, you press the button, the police door comes immediately.
00:35:01If that man bothers you again, you press that button.
00:35:05Yes.
00:35:07For women who are violent, they take my shelter home and take it under protection.
00:35:14Yes, I downloaded the application too.
00:35:18Okay, honey, don't let me know, okay?
00:35:21See you.
00:35:26I'll tell you, if I did it myself, I'd have less work to do.
00:35:31I'll go to my room and rest.
00:35:33Okay, mom.
00:35:43Besides what you've done.
00:35:45What's a floor, what's a floor, honey?
00:35:49I wouldn't want that either.
00:35:51But after all you've done, I guess you understand what I've been through.
00:36:04God bless.
00:36:06He's protecting his wife from his eyes.
00:36:09With God's permission, my son-in-law will be a brave father to his child.
00:36:16Let me see.
00:36:25Maryam and hot water came out very well.
00:36:27Look, I'm drinking it like a cake.
00:36:30God bless.
00:36:33What are these?
00:36:39Let's see, what does it look like?
00:36:42Is that what I'm saying? The smell of coal.
00:36:47Look, I can smell it now.
00:36:52Okay, I'll tell Cemil, he'll bring the wood.
00:36:55Will I eat with someone else's hands in my first wedding?
00:36:59You have to take care of yourself.
00:37:04You're doing all this just for the contract, aren't you?
00:37:09But you won't be able to achieve your goal, Zeynep.
00:37:13And after all this, I'll take care of you.
00:37:15I'll take special care of you, don't worry.
00:37:17I understand.
00:37:19You got angry because you didn't want to break the wood.
00:37:22Shall we do it this way?
00:37:23If you want, you can cook with the straws I plowed.
00:37:26Look at me.
00:37:33I'll do it.
00:37:42You're like a couple.
00:37:56I'll bring the wood.
00:38:03Okay.
00:38:20Did you buy the meat?
00:38:24What did you do? My beautiful shoes are gone.
00:38:27I'm sorry, Ms. Gülen.
00:38:30Wasn't your job to buy the meat Halil wanted?
00:38:33There are a lot of people in this mansion who will do these things.
00:38:37Sauce is the key to the barbecue.
00:38:40If there is no sauce, the barbecue will catch fire.
00:38:43I used to do it at home.
00:38:45Just do what you want here.
00:39:00I'm sorry.
00:39:10These shoes were Tekin's birthday present to me.
00:39:30I'm sorry.
00:40:01Mr. Halil, if you don't have any other requests, I'll go to the city to pick up Ms. Merve from the university.
00:40:05Okay, that's enough.
00:40:07We're not going to burn the stove, we're going to burn the barbecue.
00:40:09You can go.
00:40:10Okay.
00:40:23But some of those woods are too big.
00:40:27It won't fit in the barbecue.
00:40:29Don't do it.
00:40:31It's smaller.
00:40:36My daughter, the boy is very tired.
00:40:39Go wash your husband's sweat.
00:40:43No, he didn't sweat much.
00:40:45No, no, he's sweating.
00:40:47Look, he's looking into your eyes.
00:40:49I don't want my wife to come and wash my sweat.
00:40:52Okay.
00:41:16Grandma,
00:41:18I'm sorry.
00:41:20Your grandmother forced me.
00:41:23That's why I came.
00:41:25You don't have to say it.
00:41:27I heard.
00:41:50Take it.
00:41:52You'll wipe it off as you sweat.
00:41:54I'm not tired, you know.
00:41:57I'm pregnant.
00:42:01What time is it?
00:42:03Why did you ask?
00:42:05I asked the bottom.
00:42:07Grandma will pray.
00:42:20You were saying you were going to reach somewhere.
00:42:23You know, when I was pregnant,
00:42:25I forced you to do your job.
00:42:27But well done.
00:42:29You got a good grade.
00:42:31The support of spouses is very important in the pregnancy process.
00:42:51Mr. Serdar.
00:42:53I have a request.
00:42:58Can we take this meeting at 7 o'clock?
00:43:00Okay.
00:43:02Okay.
00:43:04I think he said okay.
00:43:20Okay.
00:43:27Okay.
00:43:29Okay, good luck.
00:43:31Don't make plans in vain.
00:43:33When wet woods don't burn,
00:43:35you'll have to cut wood again.
00:43:50Good.
00:43:57It's great.
00:44:03You forced me to clean my own house.
00:44:05Now we're even.
00:44:07You started the war.
00:44:09I was going to have fun with my husband's mother.
00:44:21Honey.
00:44:23My love.
00:44:25Is there anything missing at home? I'll get it.
00:44:27Are you coming?
00:44:29Should I not come?
00:44:31No, of course.
00:44:33I see.
00:44:35You panicked because you didn't have enough food.
00:44:37You got caught, Selma.
00:44:39Wrong alarm, Mr. Eren.
00:44:41The food is about to be ready.
00:44:43Okay, I'll taste it when I get there.
00:44:45See you.
00:44:51I said I'd cook.
00:44:53He has to believe I did it.
00:45:20Wow.
00:45:22Now I'm Selma, who can't get out of the kitchen all day.
00:45:44I don't know.
00:45:46He's been cooking a lot of food since morning.
00:45:48I couldn't get a tray out.
00:45:50Oh, Selma.
00:46:12When the wet woods don't touch, you'll cut the new ones.
00:46:18I'm sorry.
00:46:37Zeynep.
00:46:39You're pregnant.
00:46:41You shouldn't stay up this late.
00:46:43Sit down if you want.
00:46:45No, I'm fine.
00:46:47As you wish.
00:47:18Since the barbecue is from my brother...
00:47:20...the salad is from me, then.
00:47:22Go make a nice salad.
00:47:33Can you burn them?
00:47:39I'll finish what I started.
00:47:47Don't look at the clock.
00:47:49You'll be late.
00:47:51You know that meeting for your biggest dream?
00:47:54I'm talking about that.
00:47:58You...
00:48:00...have been bothering me about this since this morning?
00:48:02Yes.
00:48:04I've been lying to you...
00:48:06...and making you dream about me.
00:48:08I've been lying to you...
00:48:10...and making you dream about me.
00:48:12I've been lying to you...
00:48:14...and making you dream about me.
00:48:16I'll make you dream about me...
00:48:18...with the lies you told me.
00:48:20Don't ask me why.
00:48:22Because I want you to understand your pregnant wife.
00:48:24You made me dream about you.
00:48:26Like a perfume project.
00:48:28Like my grandmother's field.
00:48:30Should I keep counting the dreams you burn and destroy?
00:48:35Start cutting the new woods if you want.
00:48:39Because you won't be able to burn the old woods.
00:48:41And your pregnant wife will be hungry.
00:48:46You trust yourself too much.
00:49:16Halil Fırat...
00:49:18...already sees the games.
00:49:20And no one...
00:49:22...can stop Halil Fırat...
00:49:24...from making his dreams come true.
00:49:46The Story of Halil Fırat
00:50:11My son Halil...
00:50:13Bring some of his cooking to Zeynep.
00:50:15You haven't eaten anything since breakfast.
00:50:19I'll bring it right away.
00:50:46No, not in plastic.
00:50:51She's pregnant. She's carrying my grandchild every day.
00:50:54I'll serve her with my own hands.
00:50:56No, it doesn't matter. I'll eat like this.
00:51:01By the way,
00:51:05the steaks are ready in half an hour.
00:51:08What time is it?
00:51:1116.40
00:51:14I have to make time.
00:51:16If I don't make a plan, I'll be late for the meeting.
00:51:22Who knows what plans are going through his mind?
00:51:29I won't send you to that meeting, Ali.
00:51:36I'll send you.
00:51:40I won't give you a chance, Zeynep.
00:52:07Look what I found.
00:52:11Zeynep's baby shoes.
00:52:24Mrs. Zümrüt hid it.
00:52:28I hid it so that Zeynep could have it.
00:52:34Thank you very much, Your Highness.
00:52:41The smoke touched you.
00:52:43Shall I take you to your room?
00:52:45Yes.
00:52:46We'll bring the food to your room.
00:52:48Okay, kid.
00:52:50Mom, can you leave these in my room?
00:52:52Okay.
00:53:11Good luck.
00:53:14I'm very cold.
00:53:16Can you bring me a shawl from the room?
00:53:19I promise I'll cook the remaining steaks.
00:53:22I'll burn it instead of cooking.
00:53:40I'll burn it instead of cooking.
00:53:55Hakan, come here.
00:53:59The barbecue is yours.
00:54:01Okay, Mr. Ali.
00:54:10The barbecue is yours.
00:54:35Don't worry about it.
00:54:37You won't achieve your goal anyway.
00:55:04Zeynep.
00:55:06You haven't eaten anything since morning.
00:55:08Come on, eat it before it gets cold.
00:55:37Zeynep.
00:56:01Oh, God.
00:56:04It's not that dry.
00:56:06I'll check on Gülhan.
00:56:08If the salad is ready, I'll bring it to you.
00:56:23That baby will never be born, Zeynep.
00:56:33Zeynep.
00:57:03Zeynep.
00:57:33Zeynep.
00:57:43Why didn't you get ready?
00:57:45I'll come with you.
00:57:47You can't.
00:57:49I'm going to work.
00:57:51But I can be with you as your wife.
00:57:53Sit at home as my wife and wait for me.
00:58:03Zeynep.
00:58:13You're sick again.
00:58:20I can't eat.
00:58:28What happened all of a sudden?
00:58:33Nothing.
00:58:49You'll come back when you realize you don't have a phone.
00:59:03Zeynep.
00:59:07What happened to me?
00:59:21My love, thank you.
00:59:23I've never seen such a hand.
00:59:27I did what your mother told me to do.
00:59:29But I couldn't get ready today.
00:59:31I'm sorry.
00:59:35My love.
00:59:41My love.
00:59:43What happened to your hand?
00:59:47I burned my heart when I took it to the bakery.
00:59:49But it doesn't matter.
00:59:51I put cream on it.
00:59:55Get well soon, my love.
01:00:05You've been working for me all day.
01:00:11I'll tell you something.
01:00:17You'll go to my mother with this.
01:00:21Don't say that.
01:00:23She'll be sad.
01:00:27My thoughtful love.
01:00:31Come on.
01:00:33Let's eat.
01:00:37You've been working for me all day.
01:00:41I'll tell you something.
01:00:49I made it with my hands.
01:00:51Enjoy your meal.
01:00:53Enjoy your meal.
01:00:59I'm so tired.
01:01:01Did you like the food?
01:01:03Everything is great.
01:01:11I'm so lucky.
01:01:17My love.
01:01:19My love.
01:01:21May God bless you.
01:01:23I'll take a picture of you.
01:01:25I'll put it in the house in Antep.
01:01:29Okay.
01:01:33It's blurry.
01:01:35Give it to me.
01:01:37Give it to me.
01:01:41What's your password?
01:01:431071
01:01:51Pose.
01:01:53What are you doing?
01:01:59Don't stick to her.
01:02:01Stay away.
01:02:03Turn off the light.
01:02:13I'll make your hair worse.
01:02:15I'll make your hair worse.
01:02:23It's beautiful.
01:02:27I'm ready.
01:02:45I'm ready.
01:03:05I looked at Halil.
01:03:07Isn't he here?
01:03:09He has things to do.
01:03:11He'll be here soon.
01:03:13It doesn't look good.
01:03:15The poison has started to affect.
01:03:17Were you going to say something?
01:03:21Shall we have coffee together tonight?
01:03:29Since Halil is here, we can have coffee together.
01:03:33I forgot my phone at home.
01:03:37I came to get it.
01:03:39I'll take it and leave.
01:03:43Okay.
01:03:45Zeynep.
01:03:47I'm waiting downstairs for coffee.
01:03:49I have a patient with me.
01:04:01Where's the phone?
01:04:03Oh.
01:04:09Aren't you bored?
01:04:11Aren't you tired of these patient numbers?
01:04:13Halil.
01:04:15I'm not okay.
01:04:17You're still going on.
01:04:19Where's my phone?
01:04:21I'll be late.
01:04:33I'll be late.
01:04:43It's 6.45.
01:04:45But you know what?
01:04:47I'll get there despite you.
01:04:51You'll see.
01:04:53I'll get there despite all their games.
01:05:03I'll get there despite all their games.
01:05:33Zeynep.
01:05:35Zeynep.
01:05:41Zeynep.
01:05:45You really went too far.
01:05:49Phone calls, patient numbers.
01:05:51How long will it go on like this?
01:05:55Give it a break.
01:05:59I'm going to work.
01:06:01You're not coming.
01:06:05I'm going alone.
01:06:31I'm going alone.
01:06:39That's not all.
01:06:43Don't give up.
01:06:49Get up.
01:06:55Zeynep.
01:06:57Zeynep.
01:07:03Zeynep.
01:07:05Open your eyes.
01:07:07Zeynep.
01:07:09Zeynep, don't give up.
01:07:11Open your eyes.
01:07:15Open your eyes.
01:07:27What happened to my beautiful daughter?
01:07:35What happened to my baby?
01:07:41Ms. Tülay.
01:07:43Nothing will happen to Zeynep and our baby.
01:07:45I believe.
01:07:47Don't worry.
01:07:49My dear daughter.
01:07:57Her stomach is bleeding.
01:07:59The doctor is inside.
01:08:03Ms. Tülay.
01:08:05Let Hakan take you to the farm.
01:08:07We're almost there.
01:08:09Never.
01:08:11I won't leave without seeing my daughter.
01:08:13Let's see Zeynep.
01:08:15Then we'll go together.
01:08:17But we can't leave you alone here.
01:08:19Let's go.
01:08:27Doctor, don't stop.
01:08:31It's not a life-threatening situation for now.
01:08:33Let's wait a little longer.
01:08:35Can I see my daughter?
01:08:37Let's not see our patient too much.
01:08:39Let's go one by one.
01:08:45What about the baby?
01:08:47Why didn't you tell me?
01:08:49We'll find out soon.
01:08:53Zeynep is fine.
01:08:55We found out.
01:08:57That's enough.
01:08:59Let me see Zeynep.
01:09:17Yes?
01:09:19Who are you looking for?
01:09:21Are you in love with me?
01:09:25May I know why you're here?
01:09:27Are you Beryan Işıksız?
01:09:31What are the police doing at our door?
01:09:37What are you doing here?
01:09:39What are you doing here?
01:09:41What are you doing here?
01:09:43What are you doing here?
01:09:45What are you doing here?
01:09:47What are you doing here?
01:09:55What are you doing here?
01:10:01If I didn't have you...
01:10:03...I'd have lost all my house.
01:10:07Let me tell you a secret.
01:10:11We have a brother and a sister.
01:10:13We'll put you in a cell and take you back and forth.
01:10:17And we'll be at ease.
01:10:30What are you doing to us?
01:10:33Let go!
01:10:34What's going on?
01:10:35Let go of my daughter!
01:10:36Let go!
01:10:37Elem, I'm starting to get really scared. What's going on here?
01:10:40Don't be afraid, Selma. You're safe now.
01:10:43Selma!
01:10:47Selma!
01:10:48Don't touch Ms. Selma!
01:10:49Selma Aşık is complaining about you!
01:10:51We're going to the police station!
01:10:52Don't make my son angry!
01:10:54He didn't do anything! Don't get me wrong!
01:11:00Selma!
01:11:13I left you in that house.
01:11:43How are you?
01:12:13I'm fine.
01:12:22Your mother, sister, aunt.
01:12:28They're at the door. They're wondering about you.
01:12:37You and…
01:12:38And the baby.
01:12:41Zeynep, it's okay.
01:12:43It's okay.
01:12:45We'll talk later.
01:12:47The doctor will come soon.
01:12:49And he'll tell you that I'm not pregnant.
01:12:51You know that, right?
01:12:53Zeynep, don't force yourself.
01:12:55I said later.
01:12:57I told you to end this lie.
01:13:05How am I going to look at your sister's face?
01:13:07What am I going to tell my mother?
01:13:09What am I going to tell my mother?
01:13:15I want to get out of here without anyone seeing me.
01:13:17How?
01:13:21Are you nervous?
01:13:23Do I talk like I'm thinking about my well-being?
01:13:25Zeynep.
01:13:27I'm telling you to stop. Don't do it.
01:13:39My dear daughter.
01:13:43Are you okay?
01:13:45I'm fine, mom.
01:13:49We were so worried about you.
01:13:55Get well soon, Zeynep.
01:14:03Mrs. Zeynep is generally well.
01:14:09We washed her stomach.
01:14:11We did all the tests.
01:14:13Baby?
01:14:15How is the baby?
01:14:25The baby is fine.
01:14:39The baby is fine.
01:14:41The baby is fine.
01:14:43The baby is fine.
01:14:45The baby is fine.
01:14:47The baby is fine.
01:14:49The baby is fine.
01:14:51The baby is fine.
01:14:53The baby is fine.
01:14:55The baby is fine.
01:14:57The baby is fine.
01:14:59The baby is fine.
01:15:01The baby is fine.
01:15:03The baby is fine.
01:15:05The baby is fine.
01:15:07The baby is fine.
01:15:09The baby is fine.
01:15:11The baby is fine.
01:15:13The baby is fine.
01:15:15The baby is fine.
01:15:17The baby is fine.
01:15:19The baby is fine.
01:15:21The baby is fine.
01:15:23The baby is fine.
01:15:25The baby is fine.
01:15:27The baby is fine.
01:15:29The baby is fine.
01:15:31The baby is fine.
01:15:33The baby is fine.
01:15:35The baby is fine.
01:15:37The baby is fine.
01:15:39The baby is fine.
01:15:41The baby is fine.
01:15:43The baby is fine.
01:15:45The baby is fine.
01:15:47The baby is fine.
01:15:49The baby is fine.
01:15:51The baby is fine.
01:15:53The baby is fine.
01:15:55The baby is fine.
01:15:57The baby is fine.
01:15:59The baby is fine.
01:16:01The baby is fine.
01:16:03The baby is fine.
01:16:05The baby is fine.
01:16:07The baby is fine.
01:16:09The baby is fine.
01:16:11The baby is fine.
01:16:13The baby is fine.
01:16:15The baby is fine.
01:16:17The baby is fine.
01:16:19The baby is fine.
01:16:21The baby is fine.