Substitute Bride Season 1 Episode 16 (English Sub)
Category
📺
TVTranscript
00:00The Empress of Attack The Empress of Attack
00:13Mother, father has set out.
00:17This is your favorite pastry.
00:19I brought it for you to try.
00:21The Empress of Attack
00:29Isn't this what the people of Great Qiu used to worship?
00:31That's right.
00:34And also...
00:38This fruit tea.
00:40Father especially ordered it for me.
00:45Great Qiu fruit tea?
00:47Mother is from Great Qiu.
00:52Could it be...
00:54Yue Yang's mother is a spy from Great Qiu?
00:57Sichen and He Yunxiu are protecting their daughter?
01:18Marquis.
01:21You must hand it over to His Majesty personally.
01:23Otherwise, something will happen. Understand?
01:25Yes.
01:30What if this letter is intercepted?
01:33I have to be prepared.
01:42Hu Shaozhen.
01:45You are passing a secret letter to my grandfather.
01:48You...
01:50How did you know?
01:51That is a red jade letter that my grandfather specially asked someone to raise.
01:54I have seen it since I was young. How could I not know?
01:59I...
02:00You...
02:02You are hiding something from me.
02:04I...
02:16So...
02:18On the surface, you are here to stop the case in Chengdu.
02:21But in reality, you are here to spy on Sichen and He Yunxiu.
02:27In all eras, marriage is a very sensitive matter.
02:32Now, I have discovered that Yue Yao's mother is a spy from Great Qiu.
02:36Sichen and He Yunxiu clearly know about this matter, but they do not report it.
02:39Yue Yao's identity is unknown.
02:41What if she is also a spy?
02:43Once something happens,
02:45this is a major threat to the country's future.
02:47I have to report it.
02:48I know very well what kind of person Yue Yao is.
02:51Even if her mother is a spy,
02:53she is definitely not.
02:55If you do not believe me,
02:57we can ask Yue Yao in front of her.
03:01Let's go.
03:03Listen to me, Changning.
03:04Princess is right.
03:07Yue Yao.
03:16He Yunxiu.
03:17You and Sichen clearly know that Yue Yao's mother is a spy,
03:20but you do not report it.
03:22What are you up to?
03:24What I am up to
03:26is always for Yue Yao's safety.
03:29But you, Marquis,
03:31are you doing this
03:33to kill Sichen and He Yunxiu?
03:36I swear,
03:37I never thought of it that way.
03:40Yue Yao's mother is indeed a spy.
03:42Back then,
03:43she did not do anything to harm the country.
03:46Instead, she sacrificed her love for General Sichen.
03:49Is such a true love not worth protecting?
03:52This...
03:53My mother is indeed a spy.
03:58But she also loves my father very much.
04:00Otherwise, she would not give up the chance to live
04:03and lead me to escape.
04:06In the end, she was killed by Suifeng.
04:08I do have half of Daqiu's blood.
04:12I was born in the State of Qin.
04:14I grew up in the State of Qin.
04:16My family and friends are all in the State of Qin.
04:19I also have half of the blood of the State of Qin.
04:22I will not betray the State of Qin.
04:25I really do not know the inside story.
04:27But even if I do not report it,
04:29you will all be punished
04:31if something happens.
04:32You are the commander of the Fourteenth Yamen.
04:34You should know better than I do.
04:35I will bear the punishment
04:37that His Majesty has given me.
04:39For a woman,
04:40is it worth it?
04:42If the one who is in danger now is Changning,
04:45do you think it is worth it?
04:48If it involves my father and He Yunxing because of me,
04:52I would rather die myself.
05:07Why are you all looking at me?
05:09I have never thought of killing anyone.
05:11Yes, I admit it.
05:13I was impulsive.
05:14I apologize.
05:15Yuyao, I am sorry.
05:17He Yunxing, I am sorry.
05:21Fortunately, the secret letter was stopped by He Yunxing.
05:24Otherwise, how many people would you have killed?
05:26I know I was wrong.
05:30So, please keep it a secret for me.
05:34Don't worry.
05:35I will definitely keep it a secret for you.
05:37I...
05:41What's wrong?
05:42You don't want to keep it a secret?
05:45I suddenly remembered that
05:47in order to prevent the secret letter from being stopped by the Fourteenth Yamen,
05:50I...
05:51I sent someone to send the secret letter out.
05:54Now, I am afraid that I can't get it back.
06:00I am sorry.
06:02I am sorry.
06:03I am sorry.
06:04I...
06:05I...
06:07I...
06:09What should we do now?
06:10Zhao Zhen, I am so angry.
06:12I am so angry.
06:14If His Majesty receives the secret letter,
06:16he will definitely send someone to stop it.
06:18At that time,
06:19it will be too late.
06:21I am wrong, Changning.
06:23You have to face it.
06:24You have to face it.
06:26I am so angry.
06:27I am wrong, Changning.
06:35I...
06:58Changning.
07:00You can beat or scold me.
07:02Don't talk to me.
07:07Are you really going to hit me?
07:09Then be gentle.
07:11If you break it,
07:12no one will buy you delicious food.
07:14Come on.
07:15Come on.
07:19You laughed.
07:21Changning,
07:22as long as you're not angry.
07:24Don't worry.
07:25I did it myself.
07:26I'll explain.
07:29How do you explain?
07:30Yueyao's mother is a spy.
07:32This is a fact.
07:34We can't explain it.
07:36We can take that will
07:38as evidence.
07:40Then we can tell her mother
07:41about the secret.
07:44I'm so smart.
07:47Why are you so stupid at this time?
07:51Actually,
07:52how to judge
07:53and how to judge
07:54depends on Grandpa Huang.
07:57It's not something we can control.
08:01Changning,
08:04this is the first time
08:05you praise me for being smart.
08:07I just said you were stupid.
08:09You remember what I praised you.
08:12You forgot
08:13what I scolded you, right?
08:30I'm sorry.
08:47Didn't you say you weren't angry?
08:49Why are you angry again?
08:52You chose the wrong woman.
08:54You said it yourself.
09:14Man'er,
09:16I'm sorry.
09:18I'm sorry.
09:20Man'er.
09:25Don't hurt me.
09:28Don't hurt me.
09:29Yueyao, your medicine works.
09:33Man'er, don't be afraid.
09:36No one will hurt you here.
09:38Look who I am.
09:40You...
09:42You are Suifeng.
09:44You are Suifeng.
09:49Man'er.
09:51Man'er.
09:52Man'er is unconscious now.
09:54Let's call the doctor.
09:56Come on.
09:57Call the doctor.
09:59No need.
10:04Mr. Mao.
10:07I can see
10:09he only recognizes you.
10:11I'm afraid you are the one
10:13who is unconscious.
10:19I'm sorry.
10:49I'm sorry.
10:51I'm sorry.