___________________________________________________________________
In this Turkish series Sen çal kapimi “You Knock on My Door”, talk about great love between two young people. Eda Yldyz is a young and charming florist; she dreams of getting a prestigious education abroad. Only she has to face great financial difficulties and there will come a moment when there is practically no money left to pay for expensive training. Ed is not going to just give up, and she decides to seek help from private foundations. After all, she had been striving for her dream for so long, she couldn’t just refuse it.
A young guy named Serkan Bolat responds to her request. The family of the protagonist of the Turkish series “Sen Çal Kapımı” with English subtitles owns a large company, and he decided to provide a scholarship for Eda. Some time passes and for some reason Serkan begins to reduce the private scholarship for the girl. Eda, of course, decided to find out exactly why it was happening. And then Serkan sets a condition for Eda, and if she fulfills it, then he will return full funding for her further studies abroad. Only Ed will have to play the role of Serkan's bride and tell everyone that they are supposedly engaged. The girl was shocked by such a statement and for this reason her hatred of the impudent guy only increased.
#loveisintheair #handelercel #eda
In this Turkish series Sen çal kapimi “You Knock on My Door”, talk about great love between two young people. Eda Yldyz is a young and charming florist; she dreams of getting a prestigious education abroad. Only she has to face great financial difficulties and there will come a moment when there is practically no money left to pay for expensive training. Ed is not going to just give up, and she decides to seek help from private foundations. After all, she had been striving for her dream for so long, she couldn’t just refuse it.
A young guy named Serkan Bolat responds to her request. The family of the protagonist of the Turkish series “Sen Çal Kapımı” with English subtitles owns a large company, and he decided to provide a scholarship for Eda. Some time passes and for some reason Serkan begins to reduce the private scholarship for the girl. Eda, of course, decided to find out exactly why it was happening. And then Serkan sets a condition for Eda, and if she fulfills it, then he will return full funding for her further studies abroad. Only Ed will have to play the role of Serkan's bride and tell everyone that they are supposedly engaged. The girl was shocked by such a statement and for this reason her hatred of the impudent guy only increased.
#loveisintheair #handelercel #eda
Category
📺
TVTranscript
00:30I don't know what it is, but it doesn't fit in my heart
00:36Turn your face to the sky, look at the star of a love
00:43It will shine, it will fade, I know
00:50Everything happens, everything ends
00:54A star slips on the sky
00:58Everything happens, everything ends
01:02I'm all alone, my mirror is a soldier
01:28I'm all alone, my mirror is a soldier
01:58That girl's name is Aida
02:15Aida
02:23It's their fault, because of them my mom and dad are not with me
02:27That's why I can never forgive them
02:30They can never forget
02:35But one day you will have to tell her the truth
02:41It's Aida's right to know
02:53Sarkan
02:54Sarkan, what happened?
02:55Are you okay?
02:59Are you okay?
03:00Mom, please go
03:01Sarkan, don't do this, please
03:04You go, mom
03:06How can I leave you alone like this?
03:08Saifi
03:11What does Saifi need now?
03:13Saifi, come here
03:14I should have taken better care of him
03:16Are you kidding, Saifi? What is all this?
03:19Thank you
03:20Are you hurt?
03:21I'm badly hurt, Saifi
03:23Let me dress you up
03:28So, how are you?
03:30I'm giving you a summary for the first time
03:34Listen to me
03:35For the first time in my life, I told a man that I'm not a crime
03:39I'm so happy to hear this
03:46How are you, Aida?
03:48I'm happy
03:51But I'm also sad
03:54Sarkan is worried about something
03:56But he doesn't want to tell me
03:57He wants to tell me, but he doesn't have the courage
04:00It feels like peace before the storm
04:04I think he's worried about me
04:06No, there's no problem
04:08There's no problem with you
04:09I don't know, but this is what I feel
04:12He's worried about something
04:14Maybe it's about me
04:15Let's see
04:16Let's see
04:17I just hope there's no storm
04:20Anyway
04:21What's going on, Melo?
04:24Me?
04:27I'm jobless again
04:29But I'm sure I'll get something better this time
04:33What was that?
04:34Was it a refusal or fear?
04:36Anger
04:37Anger
04:39Can I tell you something?
04:40Your brain is telling me that Ardham has lost his mind
04:44Ardham never loses his mind
04:48Give him one chance
04:51Don't be silly, Melo
04:53If someone loved me so much, I would never refuse
04:57Exactly
05:00You're doing this because he lied?
05:06You're doing the right thing
05:08You're starting to look more like me
05:12People don't understand
05:14I'm right, right?
05:15He got a hair transplant
05:17And he got a beard
05:19But people should understand
05:34Did you talk to Eda?
05:42No
05:46Years ago
05:48I fell in love in high school
05:51When I came back from abroad
05:54After I finished my studies
05:56This was still going on
05:59It's not over yet
06:03My first love
06:06For so many years
06:12He took care of the horses in our farm
06:16Handsome
06:18Honest
06:20Hardworking
06:22He even understood the language of the horses
06:26And he would talk to them
06:31He loved to read and listen to music
06:36His mother used to work for us
06:39My father brought her home
06:42He liked her a lot
06:47One day
06:49We decided to tell my father everything
06:54And the next day he left
06:59He didn't tell me anything
07:01Nor did he ask me anything
07:05Why?
07:07His mother was caught stealing
07:12His mother was caught stealing my mother's silver buckle belt
07:17But I found out many years later
07:20What was the real reason
07:23How do we show our faces to our families?
07:28It was so good that the whole burden
07:31It was so good that the whole burden
07:34He took it on his head and left
07:38Without telling anyone
07:44You didn't meet him again?
07:49No
07:51But whenever I look at the horses
07:53I remember him
07:54I can't forget him
07:56I can't forget him
08:01In this story
08:03The king is the most innocent
08:09And then there's you
08:16But sometimes
08:18The burden of the family is too heavy
08:23And we have to bear some of it
08:26And we have to bear some of it
08:31I know that whatever you do
08:34You will do it wisely
08:56I will
09:12Tell me, what happened?
09:16Why did you cancel the meeting at the last minute?
09:18And why did you choose someone else?
09:20I found someone
09:22But I think you will find someone
09:24Who will die for your fake pictures
09:26What's the truth? What's the lie?
09:27I just fixed my hair and beard
09:29I just changed a little
09:30World travel
09:31Diving
09:32Extreme sports
09:33These are all my hobbies
09:35I haven't done it yet
09:36But that doesn't mean I won't do it
09:38You have copied all my hobbies
09:40Because I love what you like the most
09:43Try to understand what I'm saying
09:45I will like someone who has his own hobbies
09:48And not copy and paste someone else's hobbies
09:54I will
10:07Hello
10:10What have you done now?
10:12It's good that you're having breakfast
10:14Look, I don't like this
10:15I won't touch it
10:17I'm trying to be healthy
10:19I'm making a nice breakfast for myself
10:21I'll give it to everyone and take it
10:24Selin is calling me
10:26Selin is calling?
10:27Pick it up
10:28Shut up, I'm picking it up
10:30Hello, Selin
10:32Hello, Aida
10:34I can't talk to Sarkar
10:37I thought I'd tell you
10:39Tell him I can't come to brunch
10:41Selin, are you crying?
10:43She's crying
10:44What happened? Tell me
10:47The thing is, I'm not okay, Aida
10:49How will I be able to work where Farid is?
10:53I'll talk to you later
10:57What happened?
10:59I thought she was crying
11:01Her voice sounded like that
11:04Then she won't be able to meet me
11:06I was going to give her the files
11:08Okay, give it to me, I'll give it to her
11:10Okay
11:11Sarkar hasn't come yet
11:12I'll message him
11:15Look, whatever this girl says comes true
11:17I swear, everyone is so aggressive
11:19If they come in front of each other, they'll kill each other
11:23I have some work, let's meet at brunch
11:25Okay
11:26Look, even Sarkar isn't coming to pick me up
11:28I mean, Sarkar isn't coming to pick me up for the first time
11:30He said, the customer's behavior is a bit weird
11:33I didn't understand much, but everything will be fine in 15 days
11:36Okay, I'm going
11:38Can I say something?
11:39Will you get me a nice donut from brunch?
11:42I won't, because your food is kept there
11:44Then I'll quickly give you the files
11:49Kisses
11:51I'll lose weight quickly
11:52I wish that day comes
11:53I'll eat everything and lose weight
12:01Aida
12:03Why don't we go to brunch together?
12:05I have some work in between, let's meet there, okay?
12:16I understand
12:19You should never stay where you're not needed
12:30Jaren
12:32Farid
12:34The secretary of the holding has called me
12:36Maybe he needs me, that's why I came here
12:38Yes, everyone will meet at brunch, I came here to get the files
12:42Really?
12:44Then why did he call me here?
12:47Anyway
12:48We want to hand over all the legal affairs of the joint project between the FAA and the government
12:52That's why we called you
12:54You did this, right?
12:58So, you made me a lawyer for this holding?
13:01Tell me something, are you angry with me right now?
13:03Because I don't understand what you're doing
13:05Farid, are you doing all this so that you can thank me for hiding your secret?
13:10What are you doing?
13:13My dad must know your dad, right?
13:16He's not saying anything, he doesn't have any objection
13:19You understand what I'm trying to say, right?
13:21You're just building a child complex, which you see as your rich, successful and powerful dad
13:28Maybe
13:30You're the owner of the hotel chain, right?
13:33Then what are you doing in this company, Farid?
13:35How did you get here? Tell me
13:38One, the FAA and the government have decided to hand this over to you
13:44Because as far as I remember, you did a good job when the designs were stolen
13:48And these are the documents signed by both of them
13:51And secondly, I know that no matter what you do, they'll think that you did this with your dad's help
13:56They'll think that you did this with your dad's help
14:05You're ruining everything, Jared
14:27Why are these scissors?
14:29Aida, I'm sorry that I did this to you
14:34You weren't scared, were you?
14:36No, I wasn't scared of this, I was scared of you
14:40I wanted to talk to you
14:42I wanted to meet you on the pretext of the mail-or-be-file, but I said I'd give it to you
14:47I'm thinking of cutting my wedding dress and throwing it away somewhere
14:53The dress will look better with this, right? I can help you
14:58Come on, let's go inside
15:12Are you sure?
15:14Yes
15:15Then let's go
15:23I'm so happy to see you
15:37I'm so happy to see you
15:39I used to lose my mind every time I saw him
15:42What's the matter?
15:45I usually don't get angry, so I'm happy to see you
15:53Do you remember when we wore the wedding dress?
15:56How can I forget?
15:59You were wearing such a weird dress
16:04I've never worn such clothes in my life, Aida
16:09But I don't know why I finalized this dress
16:16I grew up without my parents
16:20Fortunately, my aunt never stopped me for anything
16:24She never scolded me or said anything
16:27No one ever told me that a wedding dress is simple
16:31Is that why you're so pretty?
16:34You're so lucky
16:36I wish I had parents
16:41Aida, you're different and special
16:47Now I understand why Sarkar fell in love with you
16:51Selen, let's not talk about this. It'll worry me
16:54No, let's go inside
16:58I mean, maybe I was in love with Sarkar
17:04So we tried
17:08Farid was a chance for me to move on in life
17:12But I lost that chance
17:15So now I have to be afraid of my decisions
17:21But it's no one's fault
17:24Because I feel like it's my own fault
17:31Anyway, I'm glad you came
17:33I'm happy to see you here
17:36Selen, I'm here to take you to the brunch
17:42You should come
17:44If Farid can stand in front of you, you can stand in front of him
17:49Why should we girls cry?
17:52Stand in front of him and look into his eyes
17:55And come with me
18:02You're right
18:05I'll come
18:07I'll come
18:11Aida, what would have happened if Aidan had called us?
18:15She would have blamed me
18:17Sevda, do you have any idea who designed this wedding dress?
18:21This girl!
18:24Okay, I'm going. Get ready and come
19:07I'm coming
19:30Thank you very much, Fifi
19:32I'm glad you're with me
19:33You're welcome, Aifur aunty. You feed us every day
19:36How's your mom?
19:38We don't see her
19:40I was wondering why don't you call her and talk to her?
19:44Maybe everything will be fine
19:45Whatever I eat, drink, wear, whatever I do, she doesn't like it
19:51Who does that?
19:52I mean, she must be worried
19:55Sometimes people can't stand their daughters growing up
20:00I don't know, maybe she's worried about you
20:05Are they your parents?
20:06Are we talking about me or Aida?
20:09I'm glad you made it clear
20:14Okay, I'm asking you
20:16What do you think about Sarkar and Aida?
20:19Look, you know I don't believe in love
20:23But yes, I do believe in Aida
20:28What do we do about Ardham?
20:30He'll understand in time. He's trying to figure it out
20:34Is there a solution in love?
20:36There's always a solution in life
20:39Look, my phone is ringing. I'll try to call him
20:42Hello?
20:43What?
20:45Either you listen to me or I'm not working with you
20:50See?
20:51What Fifi? Is this the way to talk?
20:54Fifi style
21:01Good morning
21:02Good morning
21:03Miss Sally called me
21:06Yes, welcome
21:07Thank you
21:08You live here, don't you?
21:10Yes, Mr. Sarkar comes early for his appointments
21:13So I know when he'll come
21:15So I come three hours early
21:18Poor girl
21:20I'm sad to hear that
21:24Is Mr. F.A. here?
21:25Yes, he's here
21:26Why? What happened?
21:27There's no one else but Mr. F.A.
21:29No, it's nothing like that
21:31But I get my daily dose of Mr. F.A.
21:34That's all. I'm here for work
21:36Oh, is that so?
21:37Great. That's a good idea
21:59Oh, look at that. That's my Jaren
22:02What's going on?
22:04Shut up and let me see
22:07Hello
22:08Hello
22:09Hello, good morning
22:14What's going on, Melo?
22:15I'm fine. I was just talking to Laila
22:18Okay, I'm leaving. How are you, Laila?
22:20I'm fine
22:22Isn't she beautiful?
22:23Yes, she's beautiful
22:29Hello
22:53Good morning
22:54Hello, good morning
22:59That's great news
23:14Good morning
23:15Good morning
23:16What happened to your hand?
23:18It's nothing. I got hurt while turning the stairs
23:24It's nothing serious. It's just a scratch
23:27You always say that we'll talk later
23:30But we never do
23:32So, what's the plan for tonight?
23:34Yes, we'll talk
23:36But I feel bad that you're so quiet
23:38You're not talking to me at all
23:40I don't know what's wrong with you
23:42You know that no matter what, I don't want to bother you
23:45I told you before
23:47No one can bother me, Mr. Kanbola
23:52So, let's go
23:53Okay
23:58What happened to his hand?
23:59Oh, what happened to this?
24:01Brother-in-law
24:07Laila, Malik
24:08What's going on?
24:09Let's go inside
24:13They're holding hands. They look so cute
24:17But they came separately
24:19Don't worry about them
24:21This isn't your job
24:22I'm their assistant
24:23Erdem, where's the photographer?
24:25Erdem, where's the photographer?
24:27Did you forget?
24:28There's a famous photographer in front of you
24:30His name is Erdem
24:32Can't you see?
24:33Erdem, can I tell you something?
24:35Don't you think that you should share your photos with the press?
24:38Because you can't take photos
24:40You can't even take a good selfie
24:42You're useless
24:44Sorry, Laila
24:46He can do it
24:47He likes Photoshop
24:49He can do it in Photoshop
24:50Yes, I can do it very well
24:52I'll go crazy
24:55Erdem
24:56Erdem
24:57Erdem
24:58Erdem
24:59Erdem
25:00Erdem
25:01Erdem
25:02Erdem
25:03Erdem
25:04Erdem
25:05Erdem
25:06Erdem
25:07Erdem
25:08Erdem
25:09Erdem
25:10Erdem
25:11Erdem
25:12Erdem
25:13Erdem
25:14Erdem
25:15Erdem
25:16Erdem
25:17Erdem
25:18Erdem
25:19Erdem
25:20Erdem
25:21Erdem
25:22Erdem
25:23Erdem
25:24Erdem
25:25Erdem
25:26Erdem
25:27Erdem
25:28Erdem
25:29Erdem
25:30Erdem
25:31Erdem
25:32Erdem
25:33Erdem
25:34Erdem
25:35Erdem
25:36Erdem
25:37Erdem
25:38Erdem
25:39Erdem
25:40Erdem
25:41Erdem
25:42Erdem
25:43Erdem
25:44Erdem
25:45Erdem
25:46Erdem
25:47Erdem
25:48Erdem
25:49Erdem
25:50Erdem
25:51Erdem
25:52Erdem
25:53Erdem
25:54Erdem
25:55Erdem
25:56Erdem
25:57Erdem
25:58Erdem
25:59Erdem
26:00Erdem
26:01Erdem
26:02Erdem
26:03Erdem
26:04Erdem
26:05Erdem
26:06Erdem
26:07Erdem
26:08Erdem
26:09Erdem
26:10Erdem
26:11Erdem
26:12Erdem
26:13Erdem
26:14Erdem
26:15Erdem
26:16Erdem
26:17Erdem
26:18Erdem
26:19Erdem
26:20Erdem
26:21Erdem
26:22Erdem
26:23Erdem
26:24Erdem
26:25Erdem
26:26Erdem
26:27Erdem
26:28Erdem
26:29Erdem
26:30Erdem
26:31Erdem
26:32Erdem
26:33Erdem
26:34Erdem
26:35Erdem
26:36Erdem
26:37Erdem
26:38Erdem
26:39Erdem
26:40Erdem
26:41Erdem
26:42Erdem
26:43Erdem
26:44Erdem
26:45Erdem
26:46Erdem
26:47Erdem
26:48Erdem
26:49Erdem
26:50Erdem
26:51Erdem
26:52Erdem
26:53Erdem
26:54Erdem
26:55Erdem
26:56Erdem
26:57Erdem
26:58Erdem
26:59Erdem
27:00Erdem
27:01Erdem
27:02Erdem
27:03Erdem
27:04Erdem
27:05Erdem
27:06Erdem
27:07Erdem
27:08Erdem
27:09Erdem
27:10Erdem
27:11Erdem
27:12Erdem
27:13Erdem
27:14Erdem
27:15Erdem
27:16Erdem
27:17Erdem
27:18Erdem
27:19Erdem
27:20Erdem
27:21Erdem
27:22Erdem
27:23Erdem
27:24Erdem
27:25Erdem
27:26Erdem
27:27Erdem
27:28Erdem
27:29Erdem
27:30Erdem
27:31Erdem
27:32Erdem
27:33Erdem
27:34Erdem
27:35Erdem
27:36Erdem
27:37Erdem
27:38Erdem
27:39Erdem
27:40Erdem
27:41Erdem
27:42Erdem
27:43Erdem
27:44Erdem
27:45Erdem
27:46Erdem
27:47Erdem
27:48Erdem
27:49Erdem
27:50Erdem
27:51Erdem
27:52Erdem
27:53Erdem
27:54Erdem
27:55Erdem
27:56Erdem
27:57Erdem
27:58Erdem
27:59Erdem
28:00Erdem
28:01Erdem
28:02Erdem
28:03Erdem
28:04Erdem
28:05Erdem
28:06Erdem
28:07Erdem
28:08Erdem
28:09Erdem
28:10Erdem
28:11Erdem
28:12Erdem
28:13Erdem
28:14Erdem
28:15Erdem
28:16Erdem
28:17Erdem
28:18Erdem
28:19Erdem
28:20Erdem
28:21Erdem
28:22Erdem
28:23Erdem
28:24Erdem
28:25Erdem
28:26Erdem
28:27Erdem
28:28Erdem
28:29Erdem
28:30Erdem
28:31Erdem
28:32Erdem
28:33Erdem
28:34Erdem
28:35Erdem
28:36Erdem
28:37Erdem
28:38Erdem
28:39Erdem
28:40Erdem
28:41Erdem
28:42Erdem
28:43Erdem
28:44Erdem
28:45Erdem
28:46Erdem
28:47Erdem
28:48Erdem
28:49Erdem
28:50Erdem
28:51Erdem
28:52Erdem
28:53Erdem
28:54Erdem
28:55Erdem
28:56Erdem
28:57Erdem
28:58Erdem
28:59Erdem
29:00Erdem
29:01Erdem
29:02Erdem
29:03Erdem
29:04Erdem
29:05Erdem
29:06Erdem
29:07Erdem
29:08Erdem
29:09Erdem
29:10Erdem
29:11Erdem
29:12Erdem
29:13Erdem
29:14Erdem
29:15Erdem
29:16Erdem
29:17Erdem
29:18Erdem
29:19Erdem
29:20Erdem
29:21Erdem
29:22Erdem
29:23Erdem
29:24Erdem
29:25Erdem
29:26Erdem
29:27Erdem
29:28Erdem
29:29Erdem
29:30Erdem
29:31Erdem
29:32Erdem
29:33Erdem
29:34Erdem
29:35Erdem
29:36Erdem
29:37Erdem
29:38Erdem
29:39Erdem
29:40Erdem
29:41Erdem
29:42Erdem
29:43Erdem
29:44Erdem
29:45Erdem
29:46Erdem
29:47Erdem
29:48Erdem
29:49Erdem
29:50Erdem
29:51Erdem
29:52Erdem
29:53Erdem
29:54Erdem
29:55Erdem
29:56Erdem
29:57Erdem
29:58Erdem
29:59Erdem
30:00Erdem
30:01Erdem
30:02Erdem
30:03Erdem
30:04Erdem
30:05Erdem
30:06Erdem
30:07Erdem
30:08Erdem
30:09Erdem
30:10Erdem
30:11Erdem
30:12Erdem
30:13Erdem
30:14Erdem
30:15Erdem
30:16Erdem
30:17Erdem
30:18Erdem
30:19Erdem
30:20Erdem
30:21Erdem
30:22Erdem
30:23Erdem
30:24Erdem
30:25Erdem
30:26Erdem
30:27Erdem
30:28Erdem
30:29Erdem
30:30Erdem
30:31Erdem
30:32Erdem
30:33Erdem
30:34Erdem
30:35Erdem
30:36Erdem
30:37Erdem
30:38Erdem
30:39Erdem
30:40Erdem
30:41Erdem
30:42Erdem
30:43Erdem
30:44Erdem
30:45Erdem
30:46Erdem
30:47Erdem
30:48Erdem
30:49Erdem
30:50Erdem
30:51Erdem
30:52Erdem
30:53Erdem
30:54Erdem
30:55Erdem
30:56Erdem
30:57Erdem
30:58Erdem
30:59Erdem
31:00Erdem
31:01Erdem
31:02Erdem
31:03Erdem
31:04Erdem
31:05Erdem
31:06Erdem
31:07Erdem
31:08Erdem
31:09Erdem
31:10Erdem
31:11Erdem
31:12Erdem
31:13Erdem
31:14Erdem
31:15Erdem
31:16Erdem
31:17Erdem
31:18Erdem
31:19Erdem
31:20Erdem
31:21Erdem
31:22Erdem
31:23Erdem
31:24Erdem
31:25Erdem
31:26Erdem
31:27Erdem
31:28Erdem
31:29Erdem
31:30Erdem
31:31Erdem
31:32Erdem
31:33Erdem
31:34Erdem
31:35Erdem
31:36Erdem
31:37Erdem
31:38Erdem
31:39Erdem
31:40Erdem
31:41Erdem
31:42Erdem
31:43Erdem
31:44Erdem
31:45Erdem
31:46Erdem
31:47Erdem
31:48Erdem
31:49Erdem
31:50Erdem
31:51Erdem
31:52Erdem
31:53Erdem
31:54Erdem
31:55Erdem
31:56Erdem
31:57Erdem
31:58Erdem
31:59Erdem
32:00Erdem
32:01Erdem
32:02Erdem
32:03Erdem
32:04Erdem
32:05Erdem
32:06Erdem
32:07Erdem
32:08Erdem
32:09Erdem
32:10Erdem
32:11Erdem
32:12Erdem
32:13Erdem
32:14Erdem
32:15Erdem
32:16Erdem
32:17Erdem
32:18Erdem
32:19Erdem
32:20Erdem
32:21Erdem
32:22Erdem
32:23Erdem
32:24Erdem
32:25Erdem
32:26Erdem
32:27Erdem
32:28Erdem
32:29Erdem
32:30Erdem
32:31Erdem
32:32Erdem
32:33Erdem
32:34Erdem
32:35Erdem
32:36Erdem
32:37Erdem
32:38Erdem
32:40And...
32:42Erdem...
32:49Well, Erdem is my assistant
32:53I understand
32:55Very good
32:56Excellent
33:01And Aida?
33:06Let her stay with me
33:10Let her come with me
33:12Oh
33:14He's disconnecting my call
33:17I don't know where the guy is
33:19What should I do? I don't get it
33:22We know he hasn't gone to the agency
33:24But why don't we ask Piril?
33:25Maybe he knows where he's gone
33:27I don't think so, Sefi
33:30Mrs. Aida, why don't you sit down?
33:31You've been roaming around all morning
33:33I'm just sitting here, and getting worried
33:36I'm going to miss you, Sophie.
33:38Come on, get up.
33:40Get up and go see Miss Eiffel.
33:42How can I go to her house without any work?
33:44What will I say?
33:46What am I here to do?
33:48Don't make excuses, Sophie.
33:50And if you find out anything about her,
33:52let me know right away.
33:54And find out before you come.
33:56Do you understand?
34:06Yes, I do.
34:36What is this?
34:42What happened to your hand?
34:44I hurt my hand on the table.
34:46You hurt your hand on the table?
34:50How?
34:52Tangine.
34:54What is it?
34:56Did you wear the same clothes
34:58from yesterday?
35:00Yes, so...
35:02What happened? What's wrong with it?
35:04What did you say? What's wrong with it?
35:06Yes, so what?
35:08You can wear clothes for two days, right?
35:10Come here.
35:14You smell different.
35:16Something familiar.
35:18No, sir, I don't smell.
35:20Don't do that, please.
35:22No, no, nothing.
35:30Here, this is also yours.
35:32No, no, nothing.
35:38Yes, tell me.
35:42What happened?
35:44What's in your ear?
35:50Oh, wow.
35:54I knew you had magic in your hands.
35:56Magic.
36:00Let me tell you something.
36:02Eating sweets increases stress.
36:04I'm already facing stress
36:06because of her.
36:08Miss Celine.
36:10Smile, please. Smile.
36:12Thank you, sir.
36:22I'm already facing stress
36:24because of her.
36:26Let me tell you something.
36:28Eating sweets increases stress.
36:30You can't say that.
36:32You have to tell me this.
36:34You're forcing me to accept it.
36:36I don't know what to do.
36:38I don't know what to do.
36:42I don't know what to do.
36:46What's up, Aida?
36:48Why did you call me here?
36:50When did you meet Farid?
36:52What started your conversation?
36:54I thought something had happened.
36:56That's why we met at the same time.
36:58What nonsense is this?
37:00Same nepotism, friendly separation.
37:02But loyalty is important.
37:04What are you saying?
37:06No, no, no, I'm not.
37:08I shouldn't have said it.
37:10Okay, what was so important that you had to come to the toilet and talk to me in private?
37:14I just asked Sharon about Ferret.
37:17Yeah, just tell me what's going on with Ferret.
37:20Man, we talk like friends, nothing more than that.
37:25So, nothing more than that.
37:27I see.
37:29It's only been two days since he left Selene.
37:32You know that, right?
37:34So, be careful.
37:37Oh, yes.
37:38I mean, Selene is a very nice girl.
37:40She has a pure heart.
37:41But when she's upset, she can't say anything to the other person.
37:46I don't want her to be upset.
37:48Okay, Mello. Your drama is over.
37:50Let's go now.
37:52This is called loyalty, not drama.
37:54Got it?
37:55Okay, it's done.
38:07Hello.
38:12Ms. Seifer?
38:15Mr. Selfie!
38:16How are you?
38:17I'm fine.
38:19You always come to help me.
38:21What brings you here?
38:23You're so nice that I don't know what to say.
38:25You keep working.
38:27I brought a cake for you.
38:29You didn't have to.
38:30No problem.
38:31Come, sit.
38:32I'll make tea for you.
38:34Wait.
38:35I'll make tea.
38:36You're working a lot anyway.
38:38Why are you getting upset?
38:39And I'm not a stranger here.
38:40Okay, then.
38:42So, how many of us are here?
38:45You and me.
38:46Is everyone else not here?
38:47No, they all went to work.
38:49Then why didn't you go?
38:50Did something happen?
38:51No, I went to the flower shop.
38:53I finished all the work.
38:54So, I'm just cooking now.
38:56Is there any problem?
38:58No, no.
38:59There's no problem.
39:00Okay.
39:01I'll make tea and bring it.
39:02Okay.
39:03This is great.
39:13Please forgive me, Saifur.
39:34I'm sorry.
39:35I'm sorry.
39:36I'm sorry.
39:37I'm sorry.
39:38I'm sorry.
39:39I'm sorry.
39:40I'm sorry.
39:41I'm sorry.
39:42I'm sorry.
39:43I'm sorry.
39:44I'm sorry.
39:45I'm sorry.
39:46I'm sorry.
39:47I'm sorry.
39:48I'm sorry.
39:49I'm sorry.
39:50I'm sorry.
39:51I'm sorry.
39:52I'm sorry.
39:53I'm sorry.
39:54I'm sorry.
39:55I'm sorry.
39:56I'm sorry.
39:57I'm sorry.
39:58I'm sorry.
39:59I'm sorry.
40:00I'm sorry.
40:01I'm sorry.
40:02I'm sorry.
40:03I'm sorry.
40:04I'm sorry.
40:05I'm sorry.
40:06I'm sorry.
40:07I'm sorry.
40:08I'm sorry.
40:09I'm sorry.
40:10I'm sorry.
40:11I'm sorry.
40:12I'm sorry.
40:13I'm sorry.
40:14I'm sorry.
40:15I'm sorry.
40:16I'm sorry.
40:17I'm sorry.
40:18I'm sorry.
40:19I'm sorry.
40:20I'm sorry.
40:21I'm sorry.
40:22I'm sorry.
40:23I'm sorry.
40:24I'm sorry.
40:25I'm sorry.
40:26I'm sorry.
40:27I'm sorry.
40:28I'm sorry.
40:29I'm sorry.
40:30I'm sorry.
40:31I'm sorry.
40:32I'm sorry.
40:33I'm sorry.
40:34I'm sorry.
40:35I'm sorry.
40:36I'm sorry.
40:37I'm sorry.
40:38I'm sorry.
40:39I'm sorry.
40:40I'm sorry.
40:41I'm sorry.
40:42I'm sorry.
40:43I'm sorry.
40:44I'm sorry.
40:45I'm sorry.
40:46I'm sorry.
40:47I'm sorry.
40:48I'm sorry.
40:49I'm sorry.
40:50I'm sorry.
40:51I'm sorry.
40:52I'm sorry.
40:53I'm sorry.
40:54I'm sorry.
40:55I'm sorry.
40:56I'm sorry.
40:57I'm sorry.
40:58I'm sorry.
40:59I'm sorry.
41:00I'm sorry.
41:01I'm sorry.
41:02I'm sorry.
41:03I'm sorry.
41:04I'm sorry.
41:05I'm sorry.
41:06I'm sorry.
41:07I'm sorry.
41:08I'm sorry.
41:09I'm sorry.
41:10I'm sorry.
41:11I'm sorry.
41:12I'm sorry.
41:13I'm sorry.
41:14I'm sorry.
41:15I'm sorry.
41:16I'm sorry.
41:17I'm sorry.
41:18I'm sorry.
41:19I'm sorry.
41:20I'm sorry.
41:21I'm sorry.
41:22I'm sorry.
41:23I'm sorry.
41:24I'm sorry.
41:25I'm sorry.
41:26I'm sorry.
41:27I'm sorry.
41:28I'm sorry.
41:29I'm sorry.
41:30I'm sorry.
41:31I'm sorry.
41:32I'm sorry.
41:33I'm sorry.
41:34I'm sorry.
41:35I'm sorry.
41:36I'm sorry.
41:37I'm sorry.
41:38I'm sorry.
41:39I'm sorry.
41:40I'm sorry.
41:41I'm sorry.
41:42I'm sorry.
41:43I'm sorry.
41:44I'm sorry.
41:45I'm sorry.
41:46I'm sorry.
41:47I'm sorry.
41:48I'm sorry.
41:49I'm sorry.
41:50I'm sorry.
41:51I'm sorry.
41:52I'm sorry.
41:53I'm sorry.
41:54I'm sorry.
41:55I'm sorry.
41:56I'm sorry.
41:57I'm sorry.
41:58I'm sorry.
41:59I'm sorry.
42:00I'm sorry.
42:01I'm sorry.
42:02I'm sorry.
42:03I'm sorry.
42:04I'm sorry.
42:05I'm sorry.
42:06I'm sorry.
42:07I'm sorry.
42:08I'm sorry.
42:09I'm sorry.
42:10I'm sorry.
42:11I'm sorry.
42:12I'm sorry.
42:13I'm sorry.
42:14I'm sorry.
42:15I'm sorry.
42:16I'm sorry.
42:17I'm sorry.
42:18I'm sorry.
42:19I'm sorry.
42:20I'm sorry.
42:21I'm sorry.
42:22I'm sorry.
42:23I'm sorry.
42:24I'm sorry.
42:25I'm sorry.
42:26I'm sorry.
42:27I'm sorry.
42:28I'm sorry.
42:29I'm sorry.
42:30I'm sorry.
42:31I'm sorry.
42:32I'm sorry.
42:33I'm sorry.
42:34I'm sorry.
42:35I'm sorry.
42:36I'm sorry.
42:37I'm sorry.
42:38I'm sorry.
42:39I'm sorry.
42:40I'm sorry.
42:41I'm sorry.
42:42I'm sorry.
42:43I'm sorry.
42:44I'm sorry.
42:45I'm sorry.
42:46I'm sorry.
42:47I'm sorry.
42:48I'm sorry.
42:49I'm sorry.
42:50I'm sorry.
42:51I'm sorry.
42:52I'm sorry.
42:53I'm sorry.
42:54I'm sorry.
42:55I'm sorry.
42:56I'm sorry.
42:57I'm sorry.
42:58I'm sorry.
42:59I'm sorry.
43:00I'm sorry.
43:01I'm sorry.
43:02I'm sorry.
43:03I'm sorry.
43:04I'm sorry.
43:05I'm sorry.
43:06I'm sorry.
43:07I'm sorry.
43:08I'm sorry.
43:09I'm sorry.
43:10I'm sorry.
43:11I'm sorry.
43:12I'm sorry.
43:13I'm sorry.
43:14I'm sorry.
43:15I'm sorry.
43:16I'm sorry.
43:17I'm sorry.
43:18I'm sorry.
43:19I'm sorry.
43:20I'm sorry.
43:21I'm sorry.
43:22I'm sorry.
43:23I'm sorry.
43:24I'm sorry.