Sweet Sixteen Episode 2 English Subtitles Chinese Romance
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30No!
00:54Senior, this is Xiaoya, the girl I told you about.
00:59Xiaoya, this is my senior, Qu Wei Ran, who I told you about.
01:03He knows everything.
01:05Right, senior?
01:06Hello, senior.
01:07Wang, nice to meet you.
01:16I heard you got the offer.
01:20Thanks to your recommendation.
01:23I have an autographed jersey of Efson.
01:27You must accept it.
01:30When did you become so generous?
01:32Actually, I have something to tell you.
01:34My girlfriend will have an interview at the Maritime Research Institute in two days.
01:39I said, based on my relationship with the senior, right?
01:42Isn't it what you said?
01:47Your girlfriend is really lucky.
01:49If I were her, I couldn't stand you.
01:53I'll give you a gift, too.
02:03Your bracelet is quite unique.
02:07Right.
02:11Senior, nice to meet you.
02:14Thank you for taking care of Tian.
02:16I have an interview later. I'll go first.
02:18Right, she has an interview.
02:20Don't leave anything behind.
02:22I'll wait for your good news.
02:25Okay.
02:29Brother.
02:32Can I discuss something with you?
02:35After I leave,
02:37please take care of Xiaoya for me.
02:39After all, she's alone in China. I'm worried.
02:44You haven't told her yet?
02:48I haven't decided yet.
02:51It's hard to say.
02:53Don't worry.
02:57I'll take care of her.
03:01Thank you, brother.
03:12Let's watch the game tonight.
03:15Why?
03:17To celebrate. I'll send you the message.
03:20Okay.
03:22I'll go to school first. I'll go there tonight.
03:29Xia Mo.
03:31We'll get better and better.
03:36Be careful.
03:37I won't die of thirst.
03:53Hello.
03:54Hello, Ms. Shu.
03:55Congratulations on passing the interview.
03:57Welcome to Hainan.
03:59Please fill out the application form next week.
04:01The result is out so soon?
04:03You're President Qu's friend. It's your duty.
04:07President Qu?
04:08Qu Wei Ran?
04:09Yes.
04:10I'm looking forward to your application.
04:16Xia Mo, I have something to do. I'll see you later.
04:23Xia Mo, I have something to do. I'll see you later.
04:29Come on. Hit him.
04:33Good shot.
04:34Zhang Wan Tian!
04:35Xiao Ya, why are you...
04:39No, I...
04:41I...
04:42I...
04:43I...
04:44I...
04:45I...
04:46I...
04:47I...
04:48I...
04:49I...
04:50I...
04:51I...
04:52What's wrong with me?
04:53Don't you know what you're doing?
04:55What did I do?
04:57Why did you arrange for me to go to Haide?
04:59Besides, you want to go to Haide too.
05:01I want to go.
05:02But I want to go there with my own strength, not you.
05:05So what if you rely on your boyfriend?
05:06Isn't it what a boyfriend does?
05:08I'm serious.
05:09Do you know what I want?
05:12Don't talk about this.
05:13There are so many people.
05:17Wait for me.
05:18Don't go.
05:19Go after him.
05:20I'll deal with you later.
05:22Wait for me.
05:23Don't go.
05:48Don't be afraid.
05:49I'm here with you.
05:53Why can't I forget?
05:58The answer is always you.
06:02The reason of my heartbeat.
06:06If we are together,
06:11it's the last ending.
06:15What do you mean?
06:17Am I good to you?
06:18Why did you decide for me?
06:20You want to go to Haide, right?
06:21I want to go to Haide.
06:22But why did you do this?
06:23Did I ask you to help me?
06:25Okay, I won't talk about Haide first.
06:26Then why did you do this to me on the court today?
06:28Your brother knows I'm important.
06:32You came back after the game.
06:40This is our secret.
06:41I'm telling you.
06:42Xia Mo.
06:51Xia Mo.
06:59You haven't slept yet?
07:04Are you waiting for me at the door?
07:09I'm sorry.
07:10I had an emergency with Tang Xiaotian today.
07:12I didn't see your message.
07:13I won't do this next time.
07:18My brother won't be angry, right?
07:20You'd better
07:22give him face.
07:30I'm never your brother.
07:32What do you mean by saying this?
07:34If you're angry, you're angry.
07:35Do you have to say this?
07:38If you dare to let mom hear this,
07:40you're dead.
07:50I'm sorry.
08:01Where is the T-shirt?
08:03Where is the T-shirt?
08:04T-shirt.
08:20T-shirt.
08:32Xiaotian.
08:33I found your brother-in-law's sketchbook.
08:34Okay.
08:43My brother-in-law wants to peek.
08:45He's here to check your clothes.
08:50Okay.
09:16Xia Mo, where are you?
09:18I'm in the triangle room.
09:19Xia Mo.
09:22Let me ask you.
09:24Do you have someone you like?
09:29What does it have to do with you?
09:30What does it have to do with me?
09:32It's too important.
09:36Take a good look at this.
09:38Take a good look at this.
09:46This is my business with her.
09:48Does it have anything to do with you?
09:49Your business with her?
09:52Does she know?
09:54I warn you.
09:56Remember your identity.
09:58She's your sister.
10:01Do you hear me?
10:08Do you hear me?
10:09Do you hear me?
10:10Do you hear me?
10:11Do you hear me?
10:12Do you hear me?
10:13Do you hear me?
10:14Do you hear me?
10:15Do you hear me?
10:16Do you hear me?
10:17Do you hear me?
10:18Do you hear me?
10:19Do you hear me?
10:20Do you hear me?
10:21Do you hear me?
10:22Do you hear me?
10:23Do you hear me?
10:24Do you hear me?
10:25Do you hear me?
10:26Do you hear me?
10:27Do you hear me?
10:28Do you hear me?
10:29Do you hear me?
10:30Do you hear me?
10:31Do you hear me?
10:32Do you hear me?
10:33Do you hear me?
10:34Do you hear me?
10:35Do you hear me?
10:36Do you hear me?
10:37Do you hear me?
10:38Do you hear me?
10:39Do you hear me?
10:40Do you hear me?
10:41Do you hear me?
10:42Do you hear me?
10:43Do you hear me?
10:44Do you hear me?
10:45Do you hear me?
10:46Do you hear me?
10:47Do you hear me?
10:48Do you hear me?
10:49Do you hear me?
10:50Do you hear me?
10:51Do you hear me?
10:52Do you hear me?
10:53Do you hear me?
10:54Do you hear me?
10:55Do you hear me?
10:56Do you hear me?
10:57Do you hear me?
10:58Do you hear me?
10:59Do you hear me?
11:00Do you hear me?
11:01Do you hear me?
11:02Do you hear me?
11:03Do you hear me?
11:04Do you hear me?
11:05Do you hear me?
11:06Do you hear me?
11:07Do you hear me?
11:08Do you hear me?
11:09Do you hear me?
11:10Do you hear me?
11:11Do you hear me?
11:12Do you hear me?
11:13Do you hear me?
11:14Do you hear me?
11:15Do you hear me?
11:16Do you hear me?
11:17Do you hear me?
11:18Do you hear me?
11:19Do you hear me?
11:20Do you hear me?
11:21Do you hear me?
11:22Do you hear me?
11:23Do you hear me?
11:24Do you hear me?
11:25Do you hear me?
11:26Do you hear me?
11:27Do you hear me?
11:28Do you hear me?
11:29Do you hear me?
11:30Do you hear me?
11:31Do you hear me?
11:32Do you hear me?
11:33Do you hear me?
11:34Do you hear me?
11:35Do you hear me?
11:36Do you hear me?
11:37Do you hear me?
11:38Do you hear me?
11:39Do you hear me?
11:40Do you hear me?
11:41Do you hear me?
11:42Do you hear me?
11:43Do you hear me?
11:44Do you hear me?
11:45Do you hear me?
11:46Do you hear me?
11:47Do you hear me?
11:48Do you hear me?
11:49Do you hear me?
11:50Do you hear me?
11:51Do you hear me?
11:52Do you hear me?
11:53Do you hear me?
11:54Do you hear me?
11:55Do you hear me?
11:56Do you hear me?
11:57Do you hear me?
11:58Do you hear me?
11:59Do you hear me?
12:00Do you hear me?
12:01Do you hear me?
12:02Do you hear me?
12:03Do you hear me?