• 2 days ago
[The Double 墨雨云间] This drama tells the story of Xue Fangfei, the daughter of a well-off county magistrate who lost everything after a major upheaval. Saved by Jiang Li, the daughter of the Secretariat Director, she took on the identity of Jiang Li and returned to the capital. With the help of Duke Xiao Heng and others, she overcame numerous hardships, tirelessly fought against injustice, rescued her father who had been wrongly imprisoned, assisted Xiao Heng in upholding justice, protecting the common people, and ultimately regained a beautiful life.

★Starring: Wu Jinyan/Wang Xingyue/Chen Xinhai/Liang Yongqi/Chen Qiaoen/Su Ke/Liu Xiening/Li Meng/Zhang Yuqi/Yang Chaoyue/Liu Xuehua/Zeng Kelang/Tang Zhenye/He Hongshan/Wang Zirui/Li Xinze/Liu Tianzuo/Zhang Baiqiao/Luo Guangxu/Zhang Yao/Yu Rongguang /Dong Xuan/Zhao Qing/Wu Jiayi/Zhang Xiaowan/Guan Yue/Kong Xueer/Gu Jiacheng/Liang Danni/Wang Jialin/Aimee/He Fengtian/Zhao Jiamin/Wang Lefu/Pan Youcheng/Zhang Lei/Chen Yuxian/Wang Xichao/Fan Tanyan/Xu Rongzhen/Kuang Yuting
★40 Episodes

[The Double] EP01 | Revenge for husband's betrayal after losing all | Wu Jinyan/Wang Xingyue | YOUKU

#TheDouble #ChineseDrama #HistoricalDrama #Revenge #Intrigue #PowerStruggle #IdentityChange #Youku #2024Drama #foryou #forme #sex #englishsubs #girls #chinesegirls

Category

📺
TV
Transcript
00:00You can't just fix one basin.
00:02Tong, stop playing with water.
00:03You quickly water all this.
00:05You, wipe the pillars well.
00:07Wipe all these eight pillars.
00:09You...
00:10Come, come, come.
00:11Put it here, put it on the floor.
00:12Then put one here and one here.
00:13Do you understand?
00:14Got it.
00:15Xiao Qiao.
00:16Wife.
00:26This is my favorite bracelet.
00:28It's so pretty.
00:32How can it be so suitable?
00:36It's so beautiful.
00:38Liu Xu is patting the horse.
00:40Thank you, wife.
00:44Wife, you must be thirsty.
00:46How about I get you some tea and cake?
00:48Okay.
00:49I'm talking about you guys.
00:50How did you arrange the flowers?
00:52It's too ugly.
00:53Who told you to arrange it like that?
00:55Rearrange it.
00:56Rearrange it.
00:57Plant flowers?
00:59What flowers?
01:00It's just some herbs, peonies, chrysanthemums, etc.
01:03It's normal.
01:05But this amount is a lot.
01:07I heard that Xiang Qiao and Yun Shuang
01:09have been waiting for half a day.
01:10The whole courtyard is full.
01:12Big and small is also a talk.
01:14Let the whole Jiang family discuss it.
01:17Saying that the second wife of the Jiang family
01:18came back and had a meal.
01:20It's a waste not to say that
01:22it's enough to torture the servants.
01:24Understand.
01:26Have you prepared the gifts for Shen Xueshi?
01:28Yes.
01:29Come on.
01:31Look.
01:32These are the best pastries in our family.
01:34Come on.
01:38The cultivation of pastries is due to you.
01:40I just occasionally have a few thoughts to talk to you.
01:44You came to the door to apologize.
01:46Apologize to your identity.
01:51If there is no advice from Prime Minister Jiang,
01:53I can't be satisfied with His Majesty.
01:55I am fortunate to come to visit.
01:57Take this opportunity
01:58to thank Prime Minister Jiang for taking care of me.
02:02Are you done talking?
02:08My husband always praises Shen Xueshi
02:11as a model for the younger generation in the court.
02:14Thank you for your love.
02:16Shen Xueshi.
02:18This is a little gift from me and my husband.
02:21Please accept it.
02:24Thank you, Prime Minister Jiang.
02:25Thank you, Madam.
02:28I am in a hurry next month.
02:30If Shen Xueshi is free,
02:32please come to visit.
02:35It's my pleasure.
02:39Then I will leave now.
02:42Okay.
02:44Send Shen Xueshi off carefully.
02:45Yes.
02:48Please.
02:53Madam, should I put this here?
02:55Yes.
02:56Just put it there.
02:57Okay.
02:59Put these here.
03:02Be careful.
03:04Be careful.
03:06Put this there.
03:08Okay.
03:13Shen Xueshi.
03:14Put some here.
03:15This way, please.
03:18Shen Xueshi.
03:21Okay.
03:23Okay.
03:42Madam, Xiangqiao is here.
03:45Xiangqiao.
03:46Sit down.
03:48I...
03:50You have worked hard today.
03:51Sit down.
03:53Yes.
04:02Open it.
04:04Madam, you want to give me...
04:06Take it.
04:09Thank you, Madam.
04:14This...
04:15This is too expensive.
04:17There will be more expensive ones in the future.
04:20I deserve it.
04:23Thank you, Madam.
04:25Xiangqiao.
04:27You need to look at the flowers in the garden.
04:30It's dry and easy to catch fire.
04:33The chrysanthemum is hot.
04:34When you have time,
04:35pick some chrysanthemums in the yard and dry them.
04:37Soak them in tea.
04:39Do I have to say this?
04:41I wanted to do this for you today.
04:43But my husband has a guest.
04:45Madam asked me to go to work for a while.
04:47I forgot about it.
04:49What kind of guest is there in this house?
04:51What kind of guest is so important?
04:54It's Shen Yurong.
04:55Shen Xue.
05:01Madam.
05:02I'm not that kind of guest.
05:07The Shen Xue you mentioned just now.
05:13Is he the one who just died?
05:16Yes.
05:17Shen Xue is a new scholar.
05:18Our master values him very much.
05:20Even his third wife, Ji Li,
05:21specially invited him to come.
05:23What did you say?
05:24That's right.
05:26It's a pity that his wife is so ungrateful.
05:29She met her lover behind Shen Xue's back.
05:31After being discovered, she wanted to run back to her hometown.
05:33What happened in the end?
05:34She fell off the cliff.
05:36She deserved it.
05:37The poor Shen Xue is deeply in love.
05:40When he knew his wife was dead,
05:41he didn't eat or drink for three days and three nights.
05:46This Shen Xue.
05:50It's really a long story.
05:52But maybe God has an eye.
05:55His Majesty values love and righteousness.
05:57He is grateful for Shen Xue's love.
05:59So he rewarded her.
06:01I heard that
06:02she is more and more beautiful in front of His Majesty now.
06:05It's kind of a blessing in disguise.
06:11I see.
06:15I see.
06:18This Shen Xue is...
06:19Xiang Qiang.
06:20Is it time to prepare the flowers?
06:23I haven't finished yet.
06:24It doesn't matter.
06:25Let's go.
06:26I'll see you off.
06:28The bracelet.
06:30Then I'll go first.
06:31Let's go.
06:32I'll tell you later.
06:41Sister.
06:43Sister.
06:45What's wrong, sister?
06:49Sister.
06:53Chun'er.
06:55What he said just now.
06:59The one that everyone says
07:02can't be defeated
07:05and can communicate with people.
07:16It's me.
07:17I thought it was an ordinary family dinner.
07:21We haven't had a good meal together for a long time.
07:23I've been busy with the renovation
07:25and taking care of my family affairs.
07:27Thanks to Madam's care.
07:29And thank you, Mother,
07:30and Ruyun's helpers.
07:31Come on.
07:32Let's drink together.
07:34Wish my son a successful career
07:36and a glorious family.
07:41A'Li.
07:43Everyone is drinking,
07:44but you drink tea.
07:45What do you mean?
07:48Mother.
07:50I'm not feeling well today,
07:52so I drink tea instead of wine.
07:54Then you drink a little.
07:56A'Li is not feeling well.
07:58Mother, you don't have to force it.
08:03Sister.
08:05Just drink it for my mother's sake.
08:08The son is not loyal.
08:10The son has no conscience.
08:11The arm is naturally strange.
08:14We are all family.
08:15Mother, what are you talking about?
08:17Mother.
08:18I was not feeling well just now.
08:20I made you angry.
08:23Today is a happy day.
08:25Be happy.
08:46A'Li.
08:57I didn't know I was poisoned in the wine.
09:03Shen Yurong sent me back to my room.
09:15I...
09:20When I wake up...
09:28Who are you?
09:29My lady.
09:31I once suspected
09:32it was a trap set by the Shen family.
09:46I'm sorry.
09:56Keep your distance from me.
09:59Be careful.
10:00A'Li.
10:01A'Li.
10:04Listen.
10:05I know what you're going through.
10:06I don't care who you are.
10:08I don't care.
10:09I don't care who you are.
10:11you
10:41You
10:47You can't see I will hurt young leader don't wait you can't I give you some don't want to see why you're being shot
10:56It's moving. What's it done? Thank you, Lisa. Hi, boo-hoo
11:05Come on, yeah, I did it. We are the TV. She's my partner
11:11Youngsters may achieve
11:18Now I'm a joke. I'm gonna eat the TV
11:21What do you think? You'll see me chillin
11:28What's it so we don't teach her we don't jump down
11:31We didn't know about it. Yeah, you know that you're the reason why
11:34I'm gonna tell you
11:37Benjo's eager to listen with the new
11:41Top agent I think I'm doing it again top eight of the sun's on her to
11:48So you told me that you did you put your shit down or y'all did you use it? Yeah, did you
11:57We didn't clear on Johnny Tom Tom jumped over to tell her no to the waitress
12:02Oh
12:08She shouldn't tell you didn't want to know that we're leaving
12:12That man we have to
12:14Look what's in the room. Take a look at you. She's at the young's
12:18She'll have to send that to you
12:22What's your name? It's in front. It's just a source
12:25She
12:27She's a woman
12:29She's a woman
12:34What a young lady
12:38She's a woman
12:44She's a woman
12:47She's a woman
12:51She's a woman
12:55Oh
13:25You know, there's other places where the sun's a little bit brighter
13:30Tonger, you're finally right. The sun's a little bit brighter over there. Let's just put it there
13:38Oh, it's nothing to just hang some chrysanthemums
13:41Or you just got the world's best, the only one, the gold bracelet, and you don't want to work
13:49Where's the flower? Let's hang the chrysanthemum together
13:53But Tonger
14:05You can't buy it again
14:13The chrysanthemum is elegant
14:15I
14:22Don't do it. What are you doing? I'm not lazy. I'm not seeing the Lord. I'm going to say hello
14:33The Lord
14:35Okay
14:40Chu Jun Lee, I'll come in. Okay. I'm fine
14:47Why are you so talkative? Go stay aside
14:51Yes
14:54The wife is doing well recently, just a little bit of fire, so I'm letting the servants dry the chrysanthemum tea
15:01It was all my idea. Look
15:04You can't blame me for being so ugly that you have the nerve to say it again
15:12Yes
15:33So
15:55What's wrong with you
15:57It's nothing
15:59Recently the new emperor ascended to the throne
16:02There are a lot of things in the court that are a little annoying
16:07The chrysanthemum tea I just dried is clear and clear
16:24No wonder the direction is one person as long as you can let your husband release it
16:31I
17:01I
17:15Put you
17:21The ear
17:23This is the chrysanthemum you planted
17:27Yes, father
17:29These are all chrysanthemums planted by Li'er
17:36In the past, my mother took great care in serving the flowers and plants
17:40Li'er learned to be very busy
17:42Mother often said
17:44Chrysanthemums are ancient
17:46A style of elegance
17:48In the cold autumn, a single sleeve
17:50With a gentleman's appearance
17:52Just like father
17:54Li'er, I didn't expect you to remember this
18:00Where do you want to go?
18:02We want to go
18:04There
18:06There
18:08Then I don't think we need to go here and there
18:12We actually want to go
18:14Make it convenient
18:16Yes
18:18It just so happens that Tong'er also wants to make it convenient
18:20Is it convenient?
18:22Let's go together
18:24How can it be convenient
18:30Father
18:32They went to get some snacks
18:34Father, please sit down
18:36No, I want to go to the palace
18:39That
18:41Father, can you help Li'er bring some snacks to grandmother?
18:45That day Li'er disturbed grandmother
18:47I blame myself
18:49It's not entirely your fault
18:53Forget it
18:55It's okay to sit down
18:59Father
19:01Please taste the best chrysanthemum tea my daughter grew
19:09Don't hit me
19:11Li'er
19:13I dare not
19:15Li'er
19:17What's wrong with you?
19:19Li'er
19:23No
19:25Nothing
19:27Why?
19:29It's okay, it's okay, Li'er
19:31Don't be afraid, don't be afraid
19:33It's okay, don't be afraid
19:39I'm here
19:41I'll tell you the truth
19:45When I was in Zhenyu Hall
19:47Sometimes I couldn't finish my work
19:52I would be beaten
19:54Punished
19:56And then Li'er
20:00Let me see
20:06Yes
20:08Li'er grew up to be a lady
20:11But you are still the daughter of Jiang Yuanbai
20:16How dare she be so selfish in Zhenyu Hall?
20:22Father
20:26I'm back home
20:28As long as you come to my yard
20:32To enjoy flowers and tea
20:34I'll be satisfied
20:38Li'er
20:51Li'er
21:02What's this?
21:04I embroidered it in Zhenyu Hall
21:06I can't take it out
21:08I'm afraid you'll think
21:12I'm afraid you'll think
21:14I can't see people
21:21Li'er
21:27Li'er embroidered this for the old lady
21:29Do you know how Li'er lived in Zhenyu Hall?
21:34In order to make a living
21:36She was forced to steal some shoes
21:39To exchange for money
21:42If this gets out
21:44Then others will laugh at me
21:46The legitimate daughter of Jiang family
21:48Has fallen to the point of not being able to eat
21:52It must be the steward's greed
21:54Husband
21:55I'll find someone to teach her a lesson
21:57Madam
22:01You don't know
22:03She's injured
22:06Injured?
22:08In Zhenyu Hall
22:10She was beaten
22:12All over her body
22:14There are wounds
22:16These days
22:18I was busy
22:20I neglected her
22:22It's my fault as a mother
22:24I didn't win her heart
22:26She didn't tell me anything
22:28Instead, she told her husband
22:30She asked him to teach me
22:33I owe her so much
22:36This is not the worst thing
22:38I've heard today
22:40She's afraid I'll think
22:42She can't see people
22:44Why would she think that?
22:47This child
22:49Hides everything from me
22:51She doesn't dare to be too close to you
22:55Since you mentioned Ji Li
22:58Let Li'er go this time
23:00All these years
23:02We owe her too much
23:04This time
23:05We can't break her heart again
23:07It's just that Li'er
23:09She has never attended any banquet
23:11No one has taught her the rules
23:13I'm afraid that Ji Li
23:15She'll be scared
23:17Instead, she'll be scared
23:19Our daughter
23:21She'll come out to see people sooner or later
23:23Think about it
23:25If she's in Zhenyu Hall
23:27If the news gets out
23:29Ji Li will erase her name
23:31Once the reputation of being uneducated
23:33Once the reputation of being uneducated
23:35How to get rid of it?
23:37All right
23:39Then I'll arrange it well
23:41Madam, you've worked hard
24:02Idiot
24:03This lady has thousands of orders
24:05Don't let Jiang Li see the Lord
24:07This little thing can't be done well
24:09What's the use of keeping you?
24:11I really don't know
24:15It's Jiang Qiao
24:17She's greedy for money
24:19Jiang Li gave her some money
24:21She helped her do a lot of things
24:23She was the one who suggested the matter of drying chrysanthemum tea
24:25I really don't know
24:27If I knew, I would have stopped her
24:29Jiang Qiao
24:31Is there such a thing?
24:35Even if Mama and Madam see it
24:37To get close to her
24:39Just to gain her trust
24:41If it weren't for Tong'er
24:43Follow me
24:45This would never happen
24:49Don't worry, Madam
24:51After this
24:53Jiang Li will trust me even more
24:55Then whatever you do in the future
24:57It's more convenient
24:59Madam
25:01This is a reward from Jiang Li
25:03I'm going to give it to you
25:07Thank you
25:15Put it away
25:17Yes
25:21To gain her trust
25:23It's not a bad thing to fail this time
25:25If there's a next time
25:27What I'm going to punish
25:29It's not just your money
25:33Yes
25:37Shameless
25:39You don't like me
25:41So you want to provoke Madam to punish me
25:43What's the result?
25:45Not only did Madam not punish me
25:47She even asked me to keep it
25:49As a reward
25:51Be careful
25:53If you dare to cause me to be punished by Madam
25:55I won't forgive you
25:57Jiang Qiao, let me tell you
25:59If I hear you say bad things about me in front of Madam again
26:01I won't forgive you
26:03You're afraid that you're guilty
26:05Don't think that I don't know what you did in Jiang Li's room
26:07What did I do?
26:09You're just jealous that I'm a bit naughty
26:11I can make Madam and Second Madam happy
26:13But you can't
26:15Of course
26:17These rewards are all mine
26:19I
26:23Madam
26:25Shameless
26:27What's wrong with me?
26:29Who likes you?
26:31If no one likes you, then don't be angry
26:33If you don't like me, then you're a bitter gourd that can't be patted
26:35You
26:37You're using Madam here to scold me every day
26:39You're calling me a dog?
26:41Yes, I'm scolding you
26:43Okay
26:45I'll bite you to death
26:49I'll bite you to death
26:51Stop
26:53Jiang Li has been back for a few days
26:55I haven't seen him come out
26:57Is he shy?
26:59Or is there someone who won't let him come out?
27:01You're the only smart one
27:03Don't meddle in other people's business
27:17When Li Er was young
27:19She really liked to run around
27:21Our Rui Er also liked to play with her
27:23But I'm a woman
27:25I'm not fake at all
27:27When Li Er was young
27:29She was so chubby
27:31Now she's so elegant
27:33If I see her on the street
27:35I might not be able to recognize her
27:37If you have the mind to care about your niece
27:39Why don't you care about your son?
27:41The Imperial College is about to be demolished
27:43What's wrong with him now?
27:45If he's expelled
27:47I'll see how you'll explain to Madam
27:51Madam
27:53Aren't you usually in charge of this?
27:55Why are you suddenly dragging me into this?
27:57I want to hit you!
27:59Madam, don't hit me!
28:01Stop it!
28:03Stop it!
28:05You're really amazing
28:07It must be because the Master told Ji Shu Ran something
28:09The next day, he gave you so many tonics
28:11And he even gave you a reward
28:13You're so pretty
28:23This is yours
28:25Thank you
28:29It's so pretty
28:37Sister, there's a monster over there
28:45You're a grown-up
28:47And you're afraid of a turtle?
28:49Please have mercy!
28:53Please have mercy!
29:07Jiang Jingrui
29:09is the son of the second uncle, Jiang Yuanping
29:11He's the most uncivilized person in the family
29:13He's extremely arrogant
29:15He's always smiling
29:17This is his blood
29:19He's known as Little Rui Rui
29:23Please have mercy!
29:25Please have mercy!
29:29My precious little turtle
29:31Are you okay?
29:33Did they bully you?
29:35It's okay
29:41Hello, Brother Tang
29:47Hello, Brother Tang
29:59You
30:01are not Jiang Li
30:03What do you mean?
30:05What do you mean?
30:07Brother Tang
30:09You call me Brother Tang?
30:11Jiang Jingrui
30:13Little Rui Rui
30:15Little Rui Rui
30:17That's right
30:19You were so serious just now
30:21that I got goose bumps
30:23and felt like dying
30:25You gave me the name Little Rui Rui
30:27You were so serious
30:29that I couldn't get used to it
30:31I thought I'd never see you again
30:33You didn't even know
30:35Since you left
30:37I've been crying
30:39and sad
30:41My heart is like a knife
30:43I can only depend on Little Rui Rui
30:45every day
30:47It's a good thing that Uncle has a conscience
30:49He brought you back
30:51Thank you for your concern
30:53You're welcome
30:55Have a seat
30:57But
30:59if you don't want to be kicked out
31:01you have to be smarter
31:03Thank you for reminding me
31:05Jiang Ruoyao didn't cause you any trouble, did she?
31:07I haven't seen her
31:09since I came back
31:11But
31:13I've been away from home for a long time
31:15Why did she cause me any trouble?
31:17Because you like Zhu Yanbang
31:19Zhu Yanbang?
31:21You have an engagement with Zhu Yanbang
31:23Ever since you were sent away
31:25our family changed the engagement to Jiang Ruoyao
31:27Now that you're back
31:29Jiang Ruoyao won't feel guilty
31:31I think we shouldn't go
31:33Think about it
31:35You and Zhu Yanbang are impossible
31:37It's impossible for you to feel bad
31:39When you see Zhu Yanbang and Jiang Ruoyao
31:41you'll feel bad
31:43You'll scream
31:45You'll suffer
31:47It's all your fault
31:49Dong'er, I'm tired
31:51Send the guests out
31:53Yes, let's go
32:03Remember
32:05No need to see me out
32:27My lady
32:29Are you going out?
32:31It's Sanmei's wedding in a few days
32:33I'm going out to pick a gift for her
32:35It's dirty
32:37It's dirty here, too
32:39My lady
32:41The carter's work has been released
32:43Why don't we do it another day?
32:45Or you can write down
32:47what you want to buy
32:49We'll buy it for you
32:51Xiangqiao
32:53Help me find a car
32:57I'm afraid I can't
32:59Why don't you wait for a few more days?
33:01Yun Shuang
33:03Can you do it?
33:05As long as you can do it
33:07it doesn't matter how much money you spend
33:17Yun Shuang
33:19My lady
33:21You're worried about Sanmei
33:23I'm going to find a car
33:25Wait a minute
33:27Thank you
33:29Yun Shuang
33:31I'll have to trouble you
33:33I have to go and get tired
33:47My big pearl
33:49Look how happy you are
33:51You can't even stand still
33:59Ha ha ha ha
34:15Look
34:17A big carriage
34:19How nice
34:21Childe
34:29My lady
34:37My lady
34:47Your head
34:49Thank you
34:57Xiangqiao
34:59Today
35:01The flowers in the yard still need you to water
35:03You don't have to go shopping with me
35:05Tong
35:07My lady
35:15My lady
35:19Who was that just now?
35:23The second wife of the family
35:25Second wife
35:29That's Jiang Li
35:33Yes
35:39Third wife
35:49Brother Yan Bang
35:51What were you looking at just now?
35:55I just heard the servants say
35:57Your family is back
35:59What?
36:01You want to see him?
36:03How about later
36:05I'll make an appointment and meet you
36:07I just asked
36:09So you had an engagement before
36:11How about
36:13You cancel my marriage
36:15You can remarry
36:17Why are you still angry?
36:19Jiang Li has been in Zhen Nv Tang for many years
36:21He doesn't know anything
36:23How can he compare to you?
36:25Look
36:27I bought you your favorite pastry
36:29Let's go to the school
36:31Don't be angry
36:41Master
36:43We have searched the whole Mount Qingcheng
36:45Yes
36:47It's too slow
36:49We don't have enough people
36:51We can only transfer some secret guards
36:53Just do it
36:55I'm relieved to hear that
36:59The second wife of the family has gone out
37:05She can't hold it anymore
37:07Keep following
37:09Yes
37:15Tong
37:25Tong
37:27I'll go in and pick a gift for Jiang Ruoyao
37:29You go to the library
37:31Help me count something
37:33Ok
37:35This lady
37:37These are the famous expensive goods in our store
37:39You pick
37:41This is the treasure
37:43given by Shen Xue
37:45It's hard to get
37:47It's hard to get
37:49Shen Xue is not only good at writing
37:51but also good at character
37:53He will be a good official
37:55who can benefit the people
37:57Yes
37:59It's a good character
38:01Yes
38:03Look at this
38:11Look at this
38:25Look at this
38:27This is also a rare treasure
38:35Mrs. Shen
38:37Mrs. Shen
38:39Mrs. Shen
38:41You
38:43Who is Mrs. Shen
38:45This
38:47Isn't this the second wife of the family who came back that day?
38:49It's really her
38:51We didn't meet last time
38:53She is really beautiful
38:55Shopkeeper, check out
39:03Please take care
39:07Please take care
39:17Sister
39:19The jade pendant you asked me to take just now
39:21was bought by someone
39:23Who bought it
39:31My wife went to the treasury
39:33I wanted to redeem this
39:35I said hello to the shopkeeper
39:37Whatever the other party wants to redeem
39:39will be taken by us first
39:41Who put it in the treasury
39:43The boss said it was the wife of a family
39:45But he can't remember the details
39:47The wife of a family
39:51The shopkeeper said it was Duke Su
39:53He also said
39:55he was in the teahouse
39:57It's strange
39:59Why is he staring at us
40:01He's not staring at us
40:05He's staring at me
40:07Sister
40:09Sister
40:11Don't be impulsive
40:13It's Duke Su
40:15We can't offend him
40:17Why did the shopkeeper say
40:19he was in the teahouse
40:21He invited us to go
40:23If we don't go
40:25It's stupid and rude
40:27Why should we go
40:29What's more
40:31I have to take it back
40:33I'm sorry, I'm late
40:39Punish him
40:41Three times the punishment
40:43Wait a minute
40:45There's someone in the room
40:47You can't go in
40:49Please
40:51Tell them
40:53The second wife of the Jiang family is here
40:55Come
40:59It's okay
41:01Please have a seat
41:15Greetings, Duke Su
41:19Why are you looking for me
41:21Didn't you tell Xiao'er
41:23to find me
41:25Duke Su asked the shopkeeper
41:27to tell me
41:29What's more
41:31You have the jade pendant
41:33that my maid wants to redeem
41:35I don't have a maid's jade pendant
41:37The shopkeeper told me
41:39it belonged to a lady
41:41Her name is
41:43A'Li
41:45Are you sure
41:47you don't want it
41:49Yes
41:53Your mother left it
41:55when she left
41:57I'll give it to you
41:59when you get married
42:01It can keep you safe
42:03Since you've made up your mind
42:05Just take it
42:09You can go
42:11Don't be shy
42:13when you're in trouble
42:15You'll always be my daughter
42:21Dad
42:23The second wife of the Jiang family
42:25The second wife of the Jiang family
42:27The second wife of the Jiang family
42:29The second wife of the Jiang family
42:31The second wife of the Jiang family
42:33This is my
42:35old friend's relic
42:37I can't tell you
42:39You've been here for years
42:41What old friend
42:43Duke Su
42:45This is my private matter
42:49Okay
42:51Why did you
42:53take it away
42:55from your old friend
43:21You
43:23You
43:25You
43:27You
43:29You
43:31You
43:33You
43:35You
43:37You
43:39You
43:41You
43:43You
43:45You
43:47You
43:49You
43:51You
43:53You
43:55You
43:57You
43:59You
44:01Jiang
44:03Where did you get
44:05the jade pendant
44:07Duke Su
44:09The relic
44:11doesn't worth
44:13you
44:15So please give the jade pendant
44:18You can have as much money as you want.
44:22Do I look like I need money?
44:24Then what do you want?
44:26I haven't asked you what I want yet.
44:29That day in Zhennv Hall,
44:32I had no choice but to use you.
44:34Please let me go,
44:36and give me back the jade pendant.
44:38Don't be so nervous.
44:41Otherwise,
44:43I'll think
44:44this is a token of love from your lover.
44:52I've already told you,
44:54I don't know him.
44:58How about this?
44:59You tell me,
45:01where did that lover hide the jade pendant?
45:06If you're sure,
45:08I'll give it back to you.
45:12What do you think?
45:13I'll say it again.
45:14I don't know Qin.
45:34Stop playing, Master.
45:35It's more important to find the jade pendant.
45:37If you can't find it in Mount Qingcheng,
45:39is there any other way?
45:40What you're looking for
45:42is what that person
45:44hid in Zhennv Hall that day.
45:47If I tell Duke Su
45:49where you're looking for,
45:51will Duke Su give me back my jade pendant?
45:54Tell me about it.
45:55In the backyard of Zhennv Hall.
45:57How do you prove it?
45:59He has a fruit mud mark.
46:04There's a tree in the backyard.
46:07It was windy that day,
46:09and a lot of fruits fell.
46:11Those fruits are like mulberry.
46:13Once you touch it, it will be discolored.
46:15You can't wash it for days.
46:17He dug that field.
46:21How do you know
46:23he didn't touch it somewhere else?
46:27I've been in Zhennv Hall for ten years.
46:30Of course I know
46:31the fruits there are different from anywhere else.
46:34That's a good excuse.
46:41I'm telling the truth.
46:53Duke Su,
46:54please give me back my jade pendant.
46:58What's the rush?
47:00You'll find out soon enough.
47:11Stop!
47:42I'm sorry.
47:55Master,
47:56I found it.
48:02I've been out for a long time.
48:04Duke Su,
48:05please give me back my jade pendant.
48:08I have to go home now.
48:11Duke Su.
48:41Aren't you going to ask
48:43how your little groom is doing?
48:45He's still in my hands.
48:47Hearing that,
48:49are you still suspecting
48:51that I have an affair with Qin?
48:53What?
48:55You don't?
48:57I was stabbed to death that day.
49:00Today,
49:01I'm going to tell you everything I know.
49:03This is called an affair.
49:05An affair is more important than one's future.
49:08Duke Su,
49:09I'm sorry.
49:19Did you just say
49:21I'm brainless?
49:23Yes.
49:26You're brainless.
49:28Duke Su,
49:29you know how important
49:30a woman's reputation is.
49:32I was forced into a place
49:34where I belong.
49:36The man who broke in became Qin Lang.
49:40I became Yin Feng.
49:43I was ruined in the midst of your laughter.
49:46What's worse,
49:49everyone talked about the gold
49:52and regretted it.
49:57Are you trying to force me to die?
50:01I can't prove my innocence.
50:05If you think
50:07I have an affair with your criminal,
50:11why don't you go to the Jiang family
50:14and lock me up?
50:30What are you looking at?
50:40What?
50:41Do you think
50:42there's something wrong with our eyes?
50:45Go back and get Officer Shi.
50:47Why?
50:49Your eyes are dirty.
50:56Do you think I went too far just now?
51:00There's nothing to be afraid of.
51:03I also think I'm shameless.
51:06But I'm not shameless.
51:09I can't force her true feelings.
51:11Do you want someone to follow you?
51:14No need.