Category
🎥
Short filmTranscript
00:00♪
00:05♪
00:10♪
00:15♪
00:20♪
00:25♪
00:30♪
00:35♪
00:40♪
00:45♪
00:50♪
00:55♪
01:00♪
01:05♪
01:10♪
01:15♪
01:20♪
01:25♪
01:30♪
01:35♪
01:40♪
01:45♪
01:50♪
01:55♪
02:00♪
02:05♪
02:10♪
02:15♪
02:20♪
02:25♪
02:30♪
02:35♪
02:40♪
02:45♪
02:50♪
02:55♪
03:00♪
03:05♪
03:10♪
03:15♪
03:20♪
03:25♪
03:30♪
03:35♪
03:41♪
03:46♪
03:51♪
03:56♪
04:01♪
04:06♪
04:11♪
04:16♪
04:21♪
04:26♪
04:31♪
04:36♪
04:41♪
04:46♪
04:51♪
04:56♪
05:01♪
05:06♪
05:11♪
05:16♪
05:21♪
05:26♪
05:31♪
05:36♪
05:41♪
05:46♪
05:51♪
05:56♪
06:01♪
06:06♪
06:11♪
06:16♪
06:21♪
06:26♪
06:31♪
06:36♪
06:41♪
06:46♪
06:51♪
06:56♪
07:01♪
07:06♪
07:11♪
07:16♪
07:21♪
07:26♪
07:31♪
07:36♪
07:41♪
07:46♪
07:51♪
07:56♪
08:01♪
08:06♪
08:11♪
08:16♪
08:21♪
08:26♪
08:31♪
08:36♪
08:41♪
08:46♪
08:51♪
08:56♪
09:01♪
09:06♪
09:11♪
09:16♪
09:21♪
09:26♪
09:31♪
09:36♪
09:41♪
09:46♪
09:51♪
09:56♪
10:01♪
10:06♪
10:11♪
10:16♪
10:21♪
10:26♪
10:31♪
10:36♪
10:41♪
10:46♪
10:51♪
10:56♪
11:01♪
11:06♪
11:11♪
11:16♪
11:21♪
11:26♪
11:31♪
11:36♪
11:41♪
11:46♪
11:51♪
11:56♪
12:01♪
12:06♪
12:11♪
12:16♪
12:21♪
12:26♪
12:31♪
12:36♪
12:41♪
12:46♪
12:51♪
12:56♪
13:01♪
13:06♪
13:11♪
13:16♪
13:21♪
13:26♪
13:31♪
13:36♪
13:41♪
13:46♪
13:51♪
13:56♪
14:01♪
14:06♪
14:11♪
14:16♪
14:21♪
14:26♪
14:31♪
14:36♪
14:41♪
14:46♪
14:51♪
14:56♪
15:01♪
15:06♪
15:11♪
15:16♪
15:22♪
15:27♪
15:32♪
15:37♪
15:42♪
15:48♪
15:53♪
15:58♪
16:03♪
16:08♪
16:13♪
16:18♪
16:23♪
16:28♪
16:33♪
16:38Junior,
16:40take Mo'er to the direction of the Apothecary Valley.
16:43I will try to get the Heavenly Return Order.
16:45When the time comes,
16:46we will meet at the Apothecary Valley.
16:48You must remember
16:50to arrive before the New Year's Eve.
17:05Didn't Boss send a message
17:06to say that the Heavenly Return Order has left the valley today?
17:08Why hasn't he come out
17:09at this time?
17:12Although our boss
17:13is a famous gambler,
17:15he also looks handsome.
17:18Right?
17:19I heard that
17:20the owner of the Apothecary Valley
17:21likes handsome men and beautiful women.
17:22Is it reasonable
17:23for our boss
17:24to give it to him?
17:27Boss.
17:28What's going on?
17:29Xue Ziye is such a villain.
17:31Where are your clothes?
17:33Hurry up.
17:34Boss,
17:35as the owner of the Apothecary Valley,
17:36you are a righteous man.
17:37How can you do this to me?
17:39How dare you insult me!
17:41Boss,
17:42how about I go in
17:43and kill Xue Ziye?
17:44Me too.
17:45I will avenge you.
17:46How dare you!
17:48Who dares to dance in the Apothecary Valley?
17:53You are not good at gambling.
17:55You are not honest as a person.
17:56You lost 3,108,600 taels
17:58to our boss.
18:00You still lack 97 taels
18:02for the valuables you mortgaged.
18:04The owner of the Apothecary Valley said
18:05that you can only leave the valley
18:06if you return the money.
18:08So you lost the bet.
18:11Go to hell!
18:14Do you think I can steal
18:15half of the money
18:16now?
18:18Of course not.
18:19Our boss has calculated
18:21that someone will come to pick you up
18:22and ask me to go out of the valley to ask for debt.
18:24OK.
18:31Hurry up.
18:32I'm starving.
18:34Let's go.
18:40This is the Apothecary Valley.
18:42The best doctor in the world,
18:43Xue Ziye,
18:44is the owner of the valley.
18:45The martial arts world
18:46is full of good and evil.
18:48The Apothecary Valley
18:49is the only place
18:50that is not evil
18:51and is out of the martial arts world.
18:53The Apothecary Valley
18:54is the only place
18:55that is not evil
18:56and is out of the martial arts world.
18:57Although the Apothecary Valley
18:58is located in the far north,
19:00the fire in the valley
19:01has formed a hot spring for thousands of years.
19:03Therefore,
19:04there are four seasons in our valley.
19:05There are spring, summer, autumn, winter, and April.
19:09We live here.
19:11Today is New Year's Eve,
19:12which is the busiest day in our valley.
19:34Is there any left?
19:35Yes.
19:41Princess.
19:58Sister Fang Li.
19:59Fang Li.
20:00You're back.
20:01Sister Fang Li.
20:02Princess.
20:05Princess.
20:06I got the money.
20:07This is 97 taels.
20:08The money that Yun Sanguang
20:09lost to you
20:10is not bad at all.
20:11I got it all.
20:12The money is not bad,
20:13but the reputation of the Apothecary Valley
20:14is worse.
20:15It used to be said that
20:16the owner of the Apothecary Valley
20:17was greedy for money and luxury.
20:18It is no longer the same.
20:19Now there is a gamble.
20:21I don't know
20:22what it will look like.
20:25If I don't work hard to make money,
20:26how can I support you?
20:29It seems that this year
20:30is going to be a bad year.
20:32This year's New Year's Eve
20:33should add a few more dishes.
20:35Then the princess's tribute
20:36should also add a few more cups.
20:38Yes.
20:44Ten cups this year
20:45will only receive nine cups this year.
20:48I'm afraid that the last cup
20:50will be wasted.
20:53One less cup, one less person.
20:55The road is quiet.
21:01The road is quiet.
21:13Happy New Year, Master.
21:16Happy and healthy.
21:19Come on.
21:20Come on, sister.
21:21I don't want it.
21:24Master,
21:25this year's tribute
21:27can you give me a little more?
21:28Yes, Master.
21:29I want it, too.
21:30Don't worry.
21:31You can't miss it.
21:34Today is the New Year's Eve.
21:35It should be lively.
21:36Why don't we make a flying flower order?
21:38Whoever can't catch it
21:40will drink.
21:41Good.
21:43I think you girls
21:45want to take this opportunity
21:47to trick me to drink a few more cups.
21:49How can it be, Master?
21:50Usually you drink alone.
21:52Today is the New Year's Eve.
21:53Only once a year.
21:54Of course you have to drink a few more cups.
21:56That's right.
21:59Let's make an order.
22:01Why don't we use the name of the medicine?
22:04The next person's medicine
22:06should be the same as the previous person's medicine.
22:08Otherwise, it's a loss.
22:09No problem, Master.
22:12The fragrance of the powder is slippery.
22:14It's easy to get the juice.
22:16You do it.
22:17Nianqiao ice red medicine.
22:18Who can taste the juice every year?
22:25Although the red spoon can be used for medicine,
22:26the name of the flower is greater than the name of the medicine.
22:28It can't be right.
22:29It should be wrong.
22:30Master.
22:31You are deliberately misleading me.
22:33Drink it.
22:34Drink it.
22:35Drink it.
22:36Drink it.
22:37Drink it.
22:38I don't drink.
22:39Drink it.
22:40Drink it.
22:41Drink it.
22:42Drink it.
22:43Drink it.
22:44Drink it.
22:45Drink a little more.
22:46Drink a little more.
22:47I've already drunk it.
22:48Why are you still talking about me?
22:49Master, look at them.
22:50Drink it.
22:51Drink it.
22:52Where is the Master?
22:53Where did the Master go?
22:54He left again.
22:55He left again.
22:56It seems that the Master is the same as before.
22:58He doesn't stay up with us again.
23:00He spends the festival alone every year.
23:02He doesn't allow us to disturb him.
23:04The Master has his own habits.
23:27Mother-in-law usually stays in the Library Pavilion.
23:30It's rare for you to spend the festival with everyone.
23:33Why don't you go and have New Year's Eve dinner with those girls?
23:37I went there, but I didn't see you.
23:40So I guessed that you would be here alone.
23:44I didn't see you.
23:46I didn't see you.
23:47I didn't see you.
23:48I didn't see you.
23:49I didn't see you.
23:50I didn't see you.
23:51I didn't see you.
23:52I didn't see you.
23:53I didn't see you.
23:54I didn't see you.
23:55I didn't see you.
23:58I don't see you.
23:59I don't see you.
24:00I don't see him.
24:02I don't see him.
24:03I don't see him.
24:16Your Majesty,
24:19Young Mistress Leader Liao likes to invite you.
24:23Maybe I should let go of the past.
24:53Maybe I should let go of the past.
25:23Who put the box in the middle of my life
25:30and changed it to a farewell?
25:35The plum blossoms have fallen, the plum trees have withered.
25:39People seem to meet each other everywhere.
25:42Why is it so late and there is still snow?
25:48The red dew warms the girl's face.
25:55It's almost time.
25:57I don't think anyone will come.
26:00I hope the person who gets this Spirit-Returning Order will be safe and sound.
26:05I miss you like the moon.
26:09I look at you day and night.
26:18I miss you like the moon.
26:48Spirit-Returning Sword.
26:55Seven swords at a time.
26:57Win or lose.
27:18Excuse me.
27:39You scared me just now.
27:42I saw you just now and I was about to close the door.
27:45Please don't blame me for this.
27:48I don't blame you.
27:50If you want to blame me,
27:52you should blame me for not knowing that such a handsome young man was coming tonight.
27:56And I had to close the door early.
27:59It's late at night.
28:01Please come out.
28:09You don't have to trouble me with this little injury.
28:12Let me take a look.
28:16Valley Master Xue.
28:19It's just that the patient is not me.
28:23You can recognize me?
28:26I'm Valley Master Xue of the Apothecary Valley.
28:28I'm greedy and greedy.
28:30I haven't learned about greed yet.
28:32Greed seems to be true.
28:36I just didn't expect a coward like me
28:39to be able to enter the night of Valley Master Xue.
28:43I didn't see it clearly just now.
28:46Now that I look at it carefully, it does look bad.
28:50Since you are not a patient,
28:52then hurry up and go.
28:53Goodbye.
28:57The patient is still on his way here.
28:58He'll be here soon.
29:00Waiting?
29:02I've always had someone else waiting for me.
29:05This is the first time I've heard that I have to wait for someone else.
29:10There are still 100,000 acupuncture points.
29:11He'll be here soon.
29:13It's past midnight.
29:15Your order to return to the heavens has already been invalidated.
29:17Please go back.
29:19Valley Master Xue.
29:21It was still dark when I went up the mountain.
29:23It was only an hour ago.
29:25I'm sure it's still earlier than midnight.
29:30What?
29:31If I don't agree,
29:33are you trying to take my life?
29:40I wouldn't dare.
29:43Since you recognize me,
29:45I'm sure you also know the style of our Dingjian Pavilion.
29:48I definitely won't be so rude.
29:51It's just...
29:55It's just that during the festival,
29:58the world is full of people.
30:00The two of us are walking alone on the snowy night.
30:03It's fate that we met each other.
30:06I wonder if I can invite you to enjoy the snow with me for a while.
30:13Valley Master Xue!
30:15Valley Master Xue, are you going to see death and not save him?
30:18No one is here.
30:20How can I see death and not save him?
30:22It's my rule to see death and not save him.
30:25To see death and not save him is the fate of that person.
30:31But it's human nature.
30:33If I don't save him,
30:35I won't be able to save him.
30:37If I don't save him,
30:39I won't be able to save him.
30:42But it's human nature.
30:47I want to see how capable you are.
30:51Can you change the fate of the world?
30:58I will definitely let you have fun today.
31:11I will definitely let you have fun today.
31:30Who dares to break into the Apothecary Valley?
31:42The valley gate is so huge.
31:44No one can stop him.
31:53Open the wind and snow formation.
31:55Yes.
32:11Open the wind and snow formation.
32:13Yes.
32:41Open the wind and snow formation.
33:00The wind and snow formation is full of traps.
33:02No one has ever succeeded in breaking in.
33:04This person is really unpredictable.
33:11Come here.
33:16I'll be back.
33:41I'll be back.
34:11I'll be back.
34:12I'll be back.
34:41I'll be back.
34:42I'll be back.
34:43I'll be back.
34:44I'll be back.
35:01The Wind and Snow Formation was easily broken.
35:04There are hundreds of people in the Apothecary Valley.
35:06How many powerful people have you met?
35:08in the future.
36:08I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about.
36:34I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about.
37:02I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about.
37:22I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about.
37:50I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about.
38:18I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about.
38:44I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about.
39:12I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about.
39:40I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about.
40:08I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about.
40:36I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about.
41:04I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about.
41:32I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about.
42:00I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about.
42:28I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about.
42:56I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about.