Category
📺
TVTranscripción
00:00Pero eso está muy raro. ¿Tú estás segura de que ella
00:11sea la ex? Rony me dijo que sí.
00:14Te puede estar mintiendo, mi amor, y puede estar siguiendo
00:16con las dos. Mamá, a ver, no el mundo
00:20es una telenovela. Yo sé, mi amor, pero esas cosas
00:23pasan más frecuente de lo que tú piensas.
00:25Mira, a mí me cayó bien Rony, pero...
00:29¿Pero qué? Termino la frase, ¿pero qué?
00:34Te voy a dar un consejo de mujer.
00:39Cuando un hombre esté arrastrando este tipo de problemas
00:44es porque no ha resuelto cosas en su pasado.
00:46Y es muy probable que esté jugando con las dos.
00:51¿Qué? O sea, mamá, ¿qué te pasa?
00:53¿Qué te pasa? Literal, ¿qué cosas te inventas?
00:56Cáis mal, pésimo.
01:00¿Cómo que Pablo se fue? Ay, no sé ni qué decirte, Dani.
01:06¿Y te dijo para dónde iba? No, no, no, nada más me dejó
01:09un número telefónico. Si quieres, te lo doy
01:11para que le marques. No, si él no se quiso despedir
01:15de mí, yo no lo voy a llevar. Bueno, como quieras.
01:18Ahora tengo que volver a cocinar yo.
01:22Ay, nena, no, no, no te preocupes, prometo que te voy
01:24a encontrar un cocinero nuevo. ¿Por qué vas a buscar
01:26otro cocinero, Daniela? ¿Y Pablo?
01:31Pablo ya no trabaja con nosotros.
01:34¿Se fue así, sin, sin despedirse?
01:38Así mismo, sin despedirse, sin la cortesía
01:41en decirnos adiós.
01:44¿Ah?
01:53¿Pero qué pasó? Mira, es lo que yo he tratado
01:57de averiguar, pero como siempre, nadie me dice nada.
02:03Pero a mí Pablo me quería mucho y no me podía hacer esto.
02:08Si él me hubiera dicho algo. Pues sí, a mí tampoco me dijo
02:14nada y que se haya ido a mí me pone bien triste.
02:20Le voy a preguntar a mi mamá qué pasó.
02:22Pablo, no hagas aguas, ¿eh? Tu mamá anda de un humor
02:26que no se aguanta ni ella sola. Mejor no le preguntes nada.
02:31Está bien, no voy a preguntar nada, pero no,
02:35no sé qué voy a hacer si Pablo no está en esta casa.
02:40Me quería mucho y él era el único que me entendía.
02:49Sabía, sabía que ibas a volver. Qué alegría que estés aquí
02:56conmigo, Ricardo.
02:59Mita querida, siempre voy a estar a tu lado.
03:06Te extrañé, mi amor. No, mi amor, te quiero mucho.
03:12Te amo. Sí, te amo.
03:15No, no, no. Tranquilo, tranquilo.
03:20Descansa, descansa, no hagas eso.
03:22No te vayas otra vez, hijo. No, no, no.
03:25Mi amor, no te vayas otra vez.
03:27No me vayas nunca más. No me voy a ir nunca más.
03:31Te prometo, te prometo.
03:33Mi amor, ven, ven, mi amor.
03:39Ay, qué alegría me da verte de nuevo.
03:43No he dejado de pensar en ti ni un solo día de mi vida,
03:47ni uno.
03:49Mamita bonita. Mi amor.
03:52Te he dejado en mi cuenta.
03:55No me voy a separar nunca más de ti.
03:58No te vayas, hijo.
04:01Aquí me voy a quedar contigo, descansa.
04:04Te amo, descansa. Te amo, te amo, te amo.
04:15Eres la mejor mamá que un hijo puede tener.
04:20Ay.
04:26¿Sabes? Qué bueno.
04:29Gracias por verme, hijo.
04:32Gracias, gracias.
04:34Cálmate, cálmate.
04:37Cálmate.
04:40Descansa.
04:42Ni lo hubieras dado a él.
04:50Gracias.
04:53Gracias por verme, hijita.
05:20¡Puede ser! ¡Fue Dante!
05:28Si no te importa, creo que sería mejor que pases la noche aquí.
05:32Por si Antonio me necesita.
05:34Si quieres, ahí está tu cuarto.
05:37¿Qué era tu cuarto? Está intacto.
05:39Sí, sí, sí.
05:41No, no, no, no, no.
05:44No, no, no, no.
05:46¿Qué era tu cuarto? Está intacto.
05:48Sí, bueno, prefería dormir en la misma habitación que la señora.
05:53Ok.
05:57Hola, Dante.
05:58Hola.
06:00Buenas noches.
06:09¿Qué hace este tipo aquí? ¿Por qué no se viola Ronaldo ya?
06:13Vino a visitar a tu abuela. Se puso mal.
06:17¿Qué le pasó?
06:19Tiene una fiebre muy alta, entonces ni nada.
06:22Le llamó para ver si visitándola le ayude.
06:26Ya sabes cómo lo quiere.
06:29Es que no hay forma de deshacernos de él, ¿verdad?
06:32Ay, corazón.
06:35Yo sé que tú no quieres a Pablo, pero no hables mal de él.
06:40Él de verdad tiene un gran corazón.
06:42Mira lo que está haciendo por tu abuela.
06:56Acabo de ver las cámaras de seguridad.
06:58¿Por qué le hiciste eso a mi coche?
07:00¡No soy un traidor! ¿Qué te pasa?
07:11Hola.
07:15¿Me dijo Lina que estabas en la casa?
07:17Sí. Vine a ver a tu abuela.
07:19¿Y cómo está?
07:21Pues, yo creo que un poco mejor.
07:24Ya le bajó la fiebre al menos.
07:26Qué bueno. Pensé que no te iba a volver a ver.
07:29Pero, ¿cómo crees?
07:31Si tú y yo somos como ña y mugre, como cabello y gaspa, como...
07:36Ya, entendí. Fueron muy malos.
07:38Pero te juro que sí los entendí.
07:40Te quiero mucho.
07:42Te quiero.
07:44Te quiero mucho.
07:46Tengo muchísimas cosas que contarte.
07:50¿De amorcita, Ronnie?
07:53Sí.
07:54Pero no. Ahorita no.
07:55Porque no quiero despertar a mi abuelita.
07:57Va, ándale.
07:58Nos vemos mañana.
07:59Vale.
08:01Adiós.
08:02Adiós.
08:04Adiós.
08:07Ve a su casa.
08:09Me la cuidas.
08:10Sí.
08:28Me preocupa lo que te pueda hacer Marcela.
08:30¿Sí?
08:31Imagínate cómo estoy yo.
08:33Es que perdió la razón.
08:35Si ella fue capaz de ponerle gota para dormir a Pedro,
08:38es capaz de todo Emilio.
08:40Y eso la hace muy peligrosa.
08:43¿Peligrosa? No.
08:44Peligrosísima.
08:47Es que no sabes cómo me encanta que esa mujer me ponga en peligro.
08:52Esa mujer me toca, me acaricia, me pone on.
08:58¿Cómo?
08:59Que me pone on.
09:00¿On?
09:01Sí, bueno.
09:03Ya sé que tengo que ponerle límites.
09:06Y que mi límite tiene que ser su marido.
09:09Está bien.
09:11Voy a tener que poner off a esa relación y terminar con ella.
09:18Ojalá yo me equivoque.
09:20Pero ¿sabes qué?
09:21Eso que dices te va a hacer muy difícil.
09:24Pero muy difícil.
09:27Vamos paso a pasito.
09:29No, espérate.
09:30Porque vamos poco a poco.
09:31Ya por fin me pude deshacer del maldito cocinero.
09:35Ahora vamos a ver cómo me desagüo de Marcela.
09:41Quítate eso de la cabeza.
09:42Vámonos, vámonos, vámonos.
09:54¿Me puedes explicar por qué le cagaste?
09:56¡Rocha!
09:58¿Por qué?
09:59¡Por tu traidor, por eso!
10:06Hola, buenos días.
10:09Buenos días.
10:10¿Cómo estás?
10:11Bien.
10:12¿Y cómo está mi abuelita?
10:14Esturmeando.
10:15Le tomé la temperatura y al menos le bajó la fiebre.
10:18Bueno, bueno.
10:19Me tenía preocupada.
10:21Sí.
10:22Sí.
10:23Oye, ¿no sabes cuánto extraño tus desayunos?
10:27Cuéntame, ¿cómo va con Ronnie?
10:29Es que me quedé dormida y me tengo que ir.
10:31Ándale, dame un aperitivo.
10:33No me dejes así con hambre.
10:35Bueno, spoiler.
10:37Ronnie es lo mejor que me ha pasado en la vida.
10:40Uy, qué bonita eres.
10:42Te quiero mucho.
10:43Y yo a ti.
10:44Pero me tengo que ir.
10:45En serio, me tengo que ir.
10:46Así que regresando te cuento todo y nos vamos poniendo el día.
10:50¿Sí?
10:51Te quiero.
10:53Ay.
10:59Hola.
11:00Acabo de ver a Antonia.
11:02Se ve mucho mejor.
11:04Sí.
11:05Esa señora es honrable.
11:08Qué bueno que Nina te buscó.
11:12Le hizo muy bien a Antonia verte.
11:14Te quiere mucho.
11:16Sí, yo también la quiero mucho.
11:19Gracias a Dios está fuera de peligro.
11:22Y gracias a ti por estar.
11:34¿Qué te pasa?
11:35¿Cómo crees que voy a andar con Luciana?
11:37Te vi besándola, imbécil.
11:38¿Cómo no?
11:40Yo estaba angustiado por todas las tonterías que haces.
11:43¿Cómo vas a hablar de mí?
11:45Después de todas las mentiras que te tapé.
11:47Después de todo lo que yo hice por ti.
11:50Eres un imbécil.
11:52¡Un imbécil!
12:14Ya, ya, deja eso.
12:16Ya me acabo de revolotear como buitre en carretera.
12:20Libré la tumba, ya me siento mejor.
12:23Pues qué lástima, Toni.
12:25Ya me había hecho a la idea de que me podía quedar
12:27con algunas de tus joyitas.
12:30¿Te puedo contar algo sin que me digas que estoy loca?
12:34Bueno, voy a intentarlo, pero no te prometo nada, ¿eh?
12:38Ayer estuvo mi hijo Ricardo conmigo aquí en el cuarto.
12:44Toni, eso es imposible.
12:47Estuvo aquí conmigo.
12:50Me acompañó toda la noche.
12:52Me cuidó.
12:54Me dijo mamita querida.
12:57Me dijo que me quería, que me había extrañado mucho.
13:01Me acarició.
13:03Perdóname, pero eso es producto del alta temperatura
13:07que tenías.
13:09El que estuvo aquí contigo un rato fue Pablo.
13:13¿Pablo estuvo aquí?
13:15Sí, se pasó muchas horas aquí sentado.
13:20No puedo creerlo.
13:21¿Y dónde está ahora?
13:23No me digas que ya se fue.
13:25Quiero verlo para darle las gracias y darle un beso.
13:30Voy a decirle que venga.
13:32Nina.
13:35¿Pablo no se querrá quedar?
13:39¿Crees que le interese volver a trabajar en la casa?
13:42No creo, Toni.
13:44Dile que venga.
13:46Yo lo voy a convencer.
13:49Bien.
13:55No sé cómo agradecerte.
13:57No, pues, lo hice por gusto.
14:02Mire, yo sé que ya no tienes obligación en esta casa
14:05y ya no trabajas para nosotros,
14:09pero se me hizo muy bonito que llegaras a ayudarnos.
14:14Sí, ya, ya.
14:16Ya sé que no trabajo aquí,
14:17pero, bueno, pues, mi cariño por ustedes sigue intacto.
14:22Y nuestro también.
14:26Por eso quiero preguntarte si...
14:31¿Quieres regresar a trabajar?
14:40Respeto tu decisión que no quieras,
14:42pero, por favor, explícame cuál es el motivo.
14:44Es que no tengo ganas de seguir hablando de eso.
14:47Pero yo sí. Por favor, dime.
14:50Pues, que no quiero dar más la lata
14:52y la verdad no quiero más complicaciones en mi vida.
14:55A ver, si es por Emilio, yo creo que podemos hablar con él
14:59y, no sé, llegar a un arreglo que ustedes se puedan aguantar.
15:03No, eso no va a cambiar, Daniela.
15:06Lo mejor es dejar las cosas como están
15:08por el bien de todos.
15:10Pablo.
15:12Perdón que interrumpa.
15:15¿Podrías ir a despedirte y darle un beso a Tony?
15:18Ella me lo pidió.
15:25¿Y qué tal?
15:27Fue mágico.
15:29Te dije que iba a ser increíble.
15:31Ya sé, te lo juro que...
15:34Estar con Ronnie es de las cosas más bonitas
15:36que me han pasado en la vida.
15:38Qué bueno, Juan.
15:40Oye, pero, ¿cómo te trató? ¿Te sentiste bien?
15:43Te juro que fue súper comprensivo conmigo,
15:45me dio mi espacio
15:47y ni siquiera se me cruzaron por la cabeza
15:49los miedos que tenía.
15:51Por fin. A ver si por fin de verdad
15:53ya dejas todos esos miedos atrás.
15:55Hijo, apunta a disfrutar un poquito de la vida.
15:58Ya sé.
16:00Guau, te juro que no puedo creer
16:02que esto me esté pasando a mí.
16:04Y se está pasando.
16:09Vengo a despedirme.
16:11No, nada de eso.
16:13No quiero que te vayas.
16:17Pero, Antonia,
16:19si vendré a visitarla más a menudo.
16:21¿Cada cuánto?
16:23¿Cada 15 días? ¿Una vez al mes?
16:25No me alcanza.
16:27Necesito verte todos los días.
16:30Pero, Antonia, es que yo ya no vivo...
16:32A ver, ¿qué te cuesta
16:34complacer a una viejita como yo
16:36con el regalo de tu sonrisa todos los días?
16:38No te das cuenta
16:40que tu presencia me hace feliz.
16:42No sigas así,
16:44me va a sacar las lágrimas.
16:46Ya perdí lo más importante que tenía.
16:49Perdí a mi hijo.
16:51Ahora no quiero perderte a ti.
16:55Pero es que...
16:57Quédate, Pablo, por favor.
17:07No sé qué hiciste, pero te ves muy bien.
17:09Ay, dormí como bebé.
17:11Estoy fresco como una lechuga.
17:13Eso debe ser porque te sacaste por fin
17:15de la cabeza todas esas ideas
17:17que te estaban enloqueciendo.
17:19Seguramente.
17:21Y una vez más, Emilio,
17:23discúlpame.
17:25No pasa nada, somos hermanos.
17:27Ya está olvidado.
17:29¿Tú qué?
17:31¿No te quedas atrás y te ves muy relajado?
17:33Es que sí,
17:35yo también dormí muy bien.
17:37Por fin me deshice
17:39de una cucaracha que me molestaba.
17:41A ver, déjame adivinar.
17:45¿El cocinero?
17:47¿Cómo supiste?
17:49Tengo hambre.
17:51Ay, Daniela, por fin lo corrió de su casa.
17:53Ya.
17:55De ahora en adelante estarás feliz,
17:57relajado con tu mujer.
17:59Sí, feliz, feliz.
18:01Estoy muy contento.
18:03Por fin ese farsante salió
18:05de nuestras vidas y para siempre.
18:13Daniela,
18:15Pablo se queda.
18:17¿Sí?
18:19Ajá.
18:21¿Cómo lo convenciste?
18:23Mira, déjame decirte
18:25que no fue nada sencillo convencerlo.
18:27Es algo terco y muy orgulloso,
18:29pero yo soy más terca
18:31y lo logré.
18:33Ahora hay que tratarlo muy bien.
18:35¿Pero si yo siempre lo trato bien?
18:37Tú sí,
18:39pero tu novio no.
18:41Haz lo que sea necesario
18:43para que no vuelva a ser grosero con Pablo,
18:45por favor.
18:47Buen día, corazones.
18:49Ay, Antonia.
18:51Tú siempre tan elegante.
18:53Me encanta que estés bien.
18:55Mira, yo siempre.
18:57Y luego te digo mi secreto
18:59para mantenerme tan bonita.
19:01Por favor.
19:05Ay, me encanta tu suegra.
19:07Hasta en pijamita se ve superbién.
19:11Ay, tengo tantas cosas para contarte.
19:13No, no, no, espérate.
19:15Yo te tengo un chismesazo.
19:17No lo vas a creer.
19:19¿Quién crees que me llamó?
19:25¡No manches!
19:27¿Por qué hizo esto?
19:29O sea, ¿neta Dante piensa que
19:31porque nos dimos un abrazo lo estamos engañando?
19:33Sí, se hizo una película en la cabeza.
19:35No, a ver, no te preocupes, ¿sí?
19:37Porque yo lo voy a dejar muy claro
19:39cómo son las cosas.
19:41No, está bien.
19:45Alguien está muy contenta
19:47porque Pablo se queda.
19:51No me gusta tener mi casa en desorden.
19:53Sí, no, claro.
19:55Es que Antonia lo quiere mucho.
19:57Y es lo que yo estoy diciendo.
19:59Te dije, Pablo está muy cómodo aquí.
20:01A ver, ya, déjate de cosas y cuéntame.
20:03Ok, adivina
20:05quién me llamó
20:07para contarme algo muy importante.
20:09¿Quién? ¡Marcelo!
20:11Ay, sí, pero no me dijo nada.
20:13No me contó nada, me choca.
20:15Ahora, me lo quiere contar
20:17de T a T.
20:19¿Qué es?
20:21Person to person, corazón, face to face.
20:23O sea, mi linda cara con su cara.
20:25Qué extraño, ¿no?
20:27Ay, sí.
20:29¿Qué querrá?
20:31No sé, pero en cuanto me lo diga te lo voy a contar.
20:33Ay, sí, claro.
20:35Ay, casi me doy un infarto cuando le dijiste a Daniela
20:37que no ibas a regresar.
20:39¿Pero qué, andabas escuchando?
20:41No, no sabes cómo me preocupé.
20:43Mira, mira.
20:45Eres tremenda, ¿eh?
20:47¿Te digo una cosa?
20:49No era mi intención, pero
20:51pues como que me quise dar un gustito.
20:53Ya sabes que a Daniela no le gusta nada
20:55que le digan que no.
20:57Ay, eres un cabezota.
20:59¿Sabes a quién sí le va a dar?
21:01Pero horrible.
21:03Se va a morir del coraje.
21:05A la lacra no lo va a soportar.
21:07Sí, bueno,
21:09hay que tener cuidado.
21:11Ay, ojalá
21:13un día podamos ver cómo revienta
21:15de coraje.
21:17Bueno, por lo pronto
21:19la casa en orden, ¿no?
21:21Pues sí, ahorita.
21:23Hay que disfrutarlo, ¿eh?
21:25Uh.
21:27¿Y estos palos qué hacen aquí?
21:29Siempre me lo pregunté.
21:31No sé, yo pensé que eran tuyos.
21:33Seguro que son del
21:35malacrán este.
21:37A ver, a ver, a ver.
21:39¿Cómo está eso de que el cocinero
21:41cabeza de alcachofa
21:43regresó a la casa?
21:45Pasó la noche en la casa, ¿y mi mamá no te avisó?
21:47No, no, no me dijo nada.
21:49Pues quería decírtelo en persona
21:51porque sabía que te ibas a molestar.
21:53Lo hizo con la excusa de que mi abuelo estaba enfermo
21:55y...
21:57No, no hay que encontrar la forma
21:59de volverlo a sacar.
22:01Ese tipo es más insistente que un mosquito
22:03a medianoche.
22:05¿Y tú, Mauricio, por qué realmente lo que quieres
22:07es meterse en la cama con tu mamá?
22:09Pues si se queda la voy a hacer la vida imposible.
22:11Yo sé que cuento contigo, hijo.
22:13Bueno, ¿y tus asuntos cómo van?
22:15¿Ya arreglaste las cosas con Mauricio?
22:17Pues por lo menos me desquité.
22:19Bueno, el que se lleva se aguanta.
22:21Sí, pero...
22:23Las cosas no pasaron como yo he pensado.
22:25¿Cómo?
22:27¿Tu novia no te estaba poniendo de cuerva con él?
22:29No.
22:31Bueno, te dejo que...
22:33me quedé de ver con Luciano. Díseme suerte.
22:35¿Trae dinero? Sí.
22:37¿Ropa? Sí. ¿Me llamas? ¿Cualquier cosa?
22:39Obvio. Vale.
23:01No puedo hablar más.
23:03He encontrado lo que ni buscaba.
23:05Una vida pasada.
23:07Es un cuento y sin nada.
23:09Es una época dorada.
23:11Te encontré y ni buscaba.
23:13Y ahora no lo puedo creer.
23:17Es un sentimiento irrevocable
23:19que me desvanece.
23:21Y no sé cómo
23:23se llama este sentimiento.
23:25Es un sentimiento irrevocable
23:27que me desvanece.
23:29Y no sé cómo
23:31se llama este sentimiento.
23:37Es que traté de usar el abatraz
23:39pero como que se descompuso.
23:45Sí, seguro se indigestó.
23:47Yo lo arreglo. No te preocupes.
23:51Mamá.
23:53Corazón.
23:55¿No estás feliz de que Pablo regresará a la casa?
23:57Claro, mi amor, imagínate, sin él, pues, se nos descomponen
24:00todos los electrodomésticos de la casa.
24:05Eh, no, sí estoy, estoy muy feliz que Pablo
24:09esté aquí con nosotros. Tengo que platicar contigo
24:13de algo. Eh, sí, pero tengo hambre.
24:16Entonces, primero como y luego te voy a ver.
24:19Ok. Sí, va.
24:21¿Qué quiere comer la princesota de esta casa?
24:25¿Nada? Eso se lo dije a mi mamá
24:28para que pudiéramos platicar tranquilos.
24:31Ah. Pues, aquí me tienes,
24:34soy todo oídos. Estoy enamorada.
24:38¡Ah!
24:41¿Enamorada? ¿Cómo? ¿Con quién?
24:44Pues, pues, es de un chico muy guapo
24:48y, pues, él también siente lo mismo.
24:52Estoy tan feliz por ti.
24:55Pues, nada, que creo que es el amor de mi vida.
25:03Ay, Juano, mira qué emoción.
25:07¿Cómo se llama?
25:09Rony.
25:11Rony.
25:13Rony.
25:21Lo que necesita Mauricio está horrible.
25:23Ey, ey, ey, ey. ¿Te lo contó?
25:25No, pues, Bill Carlos, ¿a qué te pasa?
25:27Mauricio es tu mejor amigo de toda la vida.
25:29Bueno, me equivoqué, pero entiendo.
25:30A ver, no te quiero escuchar, ¿sí?
25:32Ya ni te reconozco. Me tienes muy desilusionada.
25:37Lo siento mucho.
25:39Es que yo no puedo creer.
25:41¿Cómo vas a dudar de Mauricio y de mí?
25:43Después de todo el tiempo que estuvimos juntos,
25:45o sea, neta, se nota que no sabes quién soy.
25:47Bueno, entiéndeme, Luciana, cuando los vi...
25:50cuando los vi juntos me dolió, me dolió mucho.
25:54¿Sabes? Yo jamás, jamás te mentiría
25:58ni mucho menos te engañaría como tú lo haces conmigo.
26:02Luciana, por favor, déjame explicarte.
26:04No, es que no hay explicaciones en este momento, ¿sabes qué?
26:08Terminamos. Esto se acabó aquí, ¿sí?
26:14No me busques.
26:29Ay, no se te olvide de juntar la información
26:31que te pidió Aneta, ¿eh?
26:32Sí, sí, ya sé, ya sé. No, no se me olvidó.
26:35Lo que pasa es que con todo este asunto de mi mamá, pues,
26:39ni tiempo ni cabeza tenía para eso.
26:42Y mi tía está bien.
26:43Sí.
26:45¿Sabes cómo me duele no poder decirle que soy su hijo?
26:49Bueno, es difícil, pero es lo mejor.
26:52Oye, si quieres, cuando salgo de trabajar voy a visitarla.
26:55Sí.
26:57Gracias por todo lo que haces por mí, primo.
27:03Son 200 la hora, ¿eh?
27:04Venga, un gracias.
27:07No hay ningún problema si ya no quieres estar en la academia.
27:10De verdad.
27:11Lo que se me hace muy raro es, pues, ¿por qué no vas
27:13y tú se lo dices personalmente a mí, Dani?
27:16Ay, es que ella es una mujer tan sumamente ocupada
27:19que me dio pena, francamente, molestarla con esas cosas.
27:23Pero como ella es tan divina conmigo,
27:26quise mandárselo a decir con alguien como tú,
27:29con su mano derecha.
27:31Sí.
27:32Bueno, es que ¿qué haría la pobre sin mí, verdad?
27:35Soy su todo.
27:36Sí, eso he escuchado.
27:38Y tampoco se lo quería mandar a decir con Emilio porque...
27:42La verdad es que no me llevo bien con él.
27:44Él es tan...
27:46No quiero hablar mal de él.
27:48Ay, no, no, no, no, pero sí es como, no sé,
27:51una araña ponzoñosa, una viuda negra.
27:54Sí, sí, cierto que sí, es tan negativo.
27:57Muy.
27:58Tan diferente a ella, ¿no?
28:00Ay, sí.
28:01Ella que es un amor, tan buena persona.
28:03En cambio, él...
28:05No entiendo cómo puede ser pareja.
28:07Ay, no.
28:08Además, él se atreve a engañarla.
28:13Ay, sí.
28:15Mira, Marcela, yo soy su asistente,
28:19soy su arreglatodo, soy su psicólogo,
28:22su mejor amigo, el mejor.
28:25Pero no me gusta meterme en su vida privada.
28:28Claro.
28:29Y haces bien.
28:30Es lo mejor, lo más sano.
28:31Sí.
28:32Sí.
28:33Bueno, ojalá haya alguien en la vida
28:35que se atreva a abrirle los ojos a Daniela.
28:38Te digo, si yo fuera su amiga,
28:42yo le contaría todo lo que es hombras a sus espaldas.
28:49Sí.
28:50Qué feliz.
28:51Hace mucho tiempo que no te veía así.
28:53Bueno, sí, estoy feliz.
28:55Digamos que me cambió la vida.
28:57Entonces, ¿eso quiere decir
28:58que se arregló todo con la ex de Ronnie?
29:01Sí, y resultó que no era lo que estabas pensando.
29:04Qué bueno que me equivoqué.
29:06Así es.
29:07Solo tiene una novia.
29:09Y resulta que soy yo.
29:10¡Eso es, mi hija!
29:12Así se hace, cómo no.
29:15Mamá, no es una telenovela.
29:21Ay, mi amor.
29:22Es que a veces sí me confundes.
29:25Poquito, pero igual así te quiero.
29:27Me gusta verte feliz.
29:36Me gustaría verte.
29:51¿Te puedo ayudar en algo, Dante?
29:55Pensé que ya te habías largado.
29:57Sí, yo también, pero pues regresé.
30:00¿Y entonces por qué no hay nada para comer?
30:03Porque acabo de dejar la maleta en mi cuarto,
30:05pero te puedo preparar lo que quieras.
30:07¿Para qué volviste, güey?
30:09Pues para trabajar de cocinero.
30:12Como siempre.
30:13¿No me quieres ver la cara?
30:15No.
30:16Lo que quieres es meterte en la cama con mi mamá.
30:23Bueno, terminé de leer el guión y esa historia no es para mí.
30:27Mejor, porque vas a estar muy ocupada
30:29si se hace el programa ese de televisión.
30:31¿Ya has tenido noticias de eso?
30:32No.
30:33¿Ya sabes qué estuve pensando?
30:34Que va a ayudar mucho si hacemos un videoclip
30:37y lo enseñamos al canal.
30:38Digo, para que lo vean los extranjeros.
30:40No, no, no, no, no, no.
30:42Que va a ayudar mucho si hacemos un videoclip
30:44y lo enseñamos al canal.
30:45Digo, para que lo vean los ejecutivos.
30:47Oye, qué buena idea.
30:48Oye, ¿y si usamos el barco de Pedro y lo usamos ahí?
30:51Ay, claro.
30:52Perfecto.
30:53Yo le hablo y lo usamos mañana.
30:55¿Qué te parece?
30:59Oye, ¿y cómo te va sin el cocinero ese?
31:02Me imagino que ya te organizaste.
31:06No te había contado, pero es que Pablo regresó a la casa.
31:10Antonia se puso malísima y lo extrañaba mucho.
31:13Entonces, pidió que, pues, que volvieran.
31:15A ver, Daniela, después de todo lo que hice,
31:17lo tienes de nuevo en tu casa.
31:19De verdad que no te entiendo.
31:20No te entiendo.
31:21¿Sabes que yo ya no me voy a meter?
31:22Emilio.
31:23A ver, no.
31:24Es que parece que lo haces a propósito para molestarme,
31:26Daniela.
31:27Mire, ya.
31:28Ya, de verdad, tú arréglate con él.
31:30Y si tienes un problema, que lo vas a tener.
31:32Escucha bien lo que te estoy diciendo, lo vas a tener.
31:34Por favor, no me lo digas.
31:36Porque ya me cansé de tener situaciones contigo
31:38por culpa de ese.
31:44No voy a permitir que digas semejante barbaridad.
31:46Pero no por mí, sino por tu madre.
31:48Daniel, no la metas en esto.
31:50No puedo creer que Emilio te haya metido semejantes ideas
31:52en la cabeza.
31:53Ni se te ocurra hablar mal de mi hijo.
31:54Es que tú no lo conoces como yo.
31:55Él no es...
31:56Él nada.
31:57Él nada.
31:58Ni sueñas que voy a permitir que hables mal de él.
32:00Él es como mi padre.
32:02¿Y sabes qué?
32:03Creo que él tiene razón.
32:05Ya veremos quién se equivoca, güey.
32:13¿Qué pasó?
32:18Es siempre con Dante.
32:22Ya lo conoces.
32:24Y recuerda lo que te dijo Daniela.
32:26Con pincitas con su hijo, ¿eh?
32:29Sí, ya sé.
32:30Pero no sabes las cosas que me dijo.
32:32Me imagino.
32:33Pero apúrate.
32:34Porque Daniela quiere cenar en su habitación, ¿eh?
32:39Yo me encargo.
32:45No sabía que habías estado enferma, tía.
32:47No fue nada.
32:48Pero ya ves cómo son aquí de exagerados.
32:51Me dio tantita fiebre y ya estaban preparando mi funeral.
32:56Pero yo todavía tengo cuerda para rato.
32:59Eres tremenda, tía.
33:01Te vamos a tener aquí por mucho rato, ya verás.
33:05Eduardo, quería contarte algo que me pasó ayer.
33:10Nina dice que imagino cosas, pero no es cierto.
33:15¿Y qué pasó?
33:17¿Quién crees que estuvo conmigo ayer en la noche?
33:21¿Quién?
33:23Ricardo.
33:26Estaba medio confundida por la fiebre, pero...
33:29Pero te juro que sentí que Ricardo estuvo aquí cuidándome.
33:35¿Eso crees, tía?
33:38Su mano se sentía tan real como la tuya.
33:44Bueno, entonces, si eso crees, Ricardo estuvo aquí cuidándote, tía.
33:50Eres el único que me entiende.
33:54Por eso te quiero tanto, Sabrina.
34:00¿Pasa?
34:02Pasa.
34:03¿Y a qué debo esta sorpresa? Tú nunca me visitas.
34:08Bueno, pues...
34:11Vengo a informarte algo. Estuve con Marcela y...
34:15Pues, me dijo que no va a tomar clases de actuación en la Academia de Daniela.
34:19¿Y eso qué tiene de importante?
34:21Eso, nada. Pero Marcela me habló muy mal de ti.
34:24¿Y qué?
34:25¿Qué tiene de importante?
34:26Eso, nada. Pero Marcela me habló muy mal de ti.
34:29Ah, sí, sí, sí.
34:31Marcela no me quiere.
34:33No, ya me di cuenta. Deberías de cuidarte de ella.
34:36Me dijo que engañas a Daniela.
34:39¿Eso te dijo?
34:42Obvio, tú no le creíste.
34:45Ay, claro que no, Emilio. O sea, ¿tú, ser infiel, eres capaz de mentir, de traicionar?
34:50Por supuesto que no. Yo solo vengo a avisarte.
34:53Bueno, pues, muy bien. Muchísimas gracias.
34:55Pero, ¿sabes? Yo no le doy importancia a las cosas que no son importantes.
35:00Marcela dice esas cosas por resentimiento.
35:04Ok. Bueno, ¿tú crees?
35:06Sí, sí. Lo que pasa es que es una mujer infeliz que está casada con un hombre que no quiere.
35:11Solamente está con él porque es poderoso o porque tiene dinero.
35:15Además, Marcela tiene mucha envidia de Daniela y de nuestra relación.
35:20No soporta que nos amamos y que somos felices.
35:23Ay, Dios. ¿En serio?
35:25Ay, qué horror, ¿no?
35:26Sí.
35:27Se me revolvió el estómago.
35:28¿De verdad?
35:29¿Cómo puede existir gente tan tóxica?
35:30Sí, sí, sí. Hay muchas cosas que tu ingenuo corazón debe aprender.
35:36Juan Manuel, yo creo que no hace falta que te diga que de esto ni una palabra de Daniela.
35:41Y claro, por supuesto, no quiero que tú quieras tener un problema conmigo, ¿verdad?
35:47Ay, no, Emilio. ¿Cómo crees?
35:48¿Seguro?
35:49Sí, seguro. No diré nada.
35:51Muy bien.
35:53¿Te quieres quedar? ¿Algo de tomar? ¿O te vas?
35:58Me voy.
36:01Propio.
36:18¡Hay una rata!
36:20¡Ay, no, no, no!
36:22¿Qué pasó?
36:23¡Hay una rata ahí!
36:24¿Qué pasó?
36:25¡Hay una rata!
36:26¿Cómo? ¿Dónde? ¿Dónde?
36:27¡Hay una rata!
36:28Sí, hay una raqueta aquí abajo.
36:29¿Una raqueta aquí abajo?
36:30Sí.
36:31Antes no había aquí.
36:32¿Desde cuándo tienes aquí esto?
36:33Porque hay ladrones.
36:35Pero me estás hablando de ratero, de ladrón, de una rata.
36:39¡Hay una rata ahí!
36:40¿Dónde?
36:45¡Hay una rata!
36:48¡Ay, Pablo, no! ¡Que no se te vaya!
36:50¿Dónde está?
36:51¡Que no se te vaya!
36:54¿Dónde está? ¿Dónde está?
36:55¡No sé! ¡Se fue! ¡Se escapó!
36:56¿Dónde está?
36:57¡No sé! ¡No la veo!
36:59No te muevas.
37:00¿Qué?
37:01¡No te muevas! ¡No te muevas!
37:02¡Dani! ¡Dani!
37:03¡No! ¡La mata! ¡La mata! ¡La mata! ¡La mata!
37:10Creo que ya.
37:11¿Ya?
37:16¿Está muerta?
37:18No.
37:22Pues, se está echando una cistita.
37:27Bueno, mejor me la llevo a la calle.
37:39Pues nada, bro, vine en cuanto pude.
37:41Por lo que me contaste, me imaginé que ibas a estar ahí todo deprimido.
37:45Sí, la verdad es que no estoy bien.
37:47Pues tranquilo, que te tengo la solución a tu problema.
37:52¿Cuál?
37:54Vámonos a Las Vegas.
38:00No suena mal.
38:01Ya los sacaré de la depresión a cualquiera.
38:04¿Cuándo nos vamos?
38:05Pues cuanto antes. Vamos a buscar vuelos.
38:09¿No le puedo decir a mi mamá que voy a ir a Las Vegas?
38:11Pues claro que no. Invéntate cualquier cosa, total, no va a pasar nada.
38:16¿Qué pasa?
38:24Nada, ya revisé tres veces y pues no, ya no veo más ratas.
38:29Pero vamos, si tienes tanto miedo, ¿por qué no vas a dormir a tu recámara?
38:32No, porque no importa dónde esté o si voy a pensar que ese animal me está siguiendo por todos lados.
38:36Es que me da asco, les tengo una fobia.
38:38Sí, sí, ya sé.
38:41Digo que, claro, que no hay más que verte el pavor que las tienes.
38:47Si estuviera Juan aquí le pediría que duerme conmigo, pero con él no puedo porque ya está en el quinto sueño.
38:54Bueno, hagamos una cosa. Mira, tú acuéstate aquí y duerme tranquila.
38:59Yo me siento allá y ahí me quedo vigilando toda la noche.
39:04¿Cómo quieres? No te puedo pedir eso.
39:06Sí, de verdad, no te preocupes. Ahí seguro estoy muy cómodo.
39:10¿Sí?
39:11Sí.
39:12¿Y si te quedas tú allá en aquel lado y yo me quedo en este lado y así ya no duermes tan mal?
39:26¿Está bien?
39:28Sí, sí, si no tienes problema.
39:31Pues es como dormir con Juan Manelo o con Sharon, ¿no?
39:33Obvio.
39:35Sí, incluso si quieres pongo aquí una barrera de almohadas para que no haya problemas.
39:41¿Ves? Ya no hay problema.
39:47Bueno, pues...
39:57Hola, Marcela.
39:59¿Tú tan temprano, arreglada y lista para salir?
40:02Sí, voy a ir a la oficina contigo.
40:06Qué raro, pues si tú nunca vienes tan temprano.
40:09Yo sé, pero necesito que nos reunamos, Emilio, tú y yo.
40:17¿Y de qué quieres hablar?
40:21Ya te vas a enterar.
40:32¿Qué haces aquí, Jenny? ¿Qué pasó?
40:34Sorry, no pude dormir. Pasé una noche horrible, me siento muy angustiada, no me siento bien.
40:40Tú eres el único que me entiende. Necesito hablar contigo.
40:43Ok, ok, bien, bien. Voy primero a por un café para ver si me despierto.
40:48Ok. Gracias, Marito. ¿Me haces una también?
40:52Sí.
41:05¿Hola, abuelita?
41:23¡Hola, nana! ¡Buenos días!
41:24¡Buenos días!
41:28¿Pasa desayuno?
41:30No, es que vine por mis cosas porque ayer me quedé con Sofí.
41:33con Sofía.
41:34Reyes.
41:35Pero te preparo algo rápido.
41:36No, no, no, ya me tengo que ir.
41:37Te veo en la tarde.
41:38Que te vaya bien.
41:39Bye.
41:40Adiós.
41:41Adiós.
41:42Nano, ¿mi mamá está despierta?
41:43No sé.
41:44No, creo que no.
41:45¿Necesitabas algo?
41:46Es que me voy a ir unos días a Isla Morada y le quería avisar.
41:47¿Cómo?
41:48Sí.
41:49¿Ahorita?
41:50No, bueno, está bien.
41:51Pero avísale, por favor, ¿eh?
41:52Porque si no, ya sabes cómo se pone.
41:53Ya sé.
41:54Te veo después.
41:55Que Dios te bendiga.
41:56Adiós.
41:57Adiós.
41:58Adiós.
41:59Adiós.
42:00¿Listo?
42:01¿Ya te sientes mejor, no?
42:02Sí.
42:03Muchas gracias por escucharme.
42:04Sí, no hay problema.
42:05Mira, Jenny, te llamo.
42:06No.
42:07¿Y a dónde vas a ir?
42:08No sé.
42:09¿A dónde vas a ir?
42:10A la oficina.
42:11¿A la oficina?
42:12¿A dónde vas a ir?
42:13A la oficina.
42:14¿Y dónde está la oficina?
42:15En el cuarto.
42:16¿En el cuarto?
42:17¿En el cuarto?
42:18Así es, así es.
42:19En el cuarto, en el cuarto.
42:20En el cuarto.
42:21En el cuarto.
42:22¿En el cuarto?
42:23En el cuarto.
42:24¿En el cuarto?
42:25Sí, en el cuarto.
42:26En el cuarto.
42:27En el cuarto.
42:28Bueno, ya está.
42:29Mira, Jenny, yo sé que lo nuestro fue muy lindo y todo,
42:32pero para mí es importante que dejemos de hacer esto.
42:36No quise molestarte, Rob, pero tú sabes lo sola que me siento
42:39a veces.
42:40Sí, ¿no?
42:41Y podemos seguir siendo amigos.
42:44Pero es importante no confundir las cosas.
42:59¿Por qué tanto misterio, Marcela?
43:18Te dije que te ibas a enterar, tienes que tener paciencia.
43:20Pero...
43:22Buenas.
43:26Laura me acaba de decir que querías verme.
43:29Sí, es que Marcela me pidió que nos reuniéramos los tres.
43:34Aquí estamos, ¿para qué quieres esta reunión?
43:38Yo necesito contarte algo que está pasando con Emilio
43:41y que tú necesitas abrir.