Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Tú tampoco estás entendiendo? ¿No?
00:14No lo sabes. Entonces lo voy a explicar yo.
00:18¿No?
00:22Aquí tienes al hombre que Pablo nos hizo creer
00:25que era su novio. Ay, Pablo, mira.
00:31Uno, dos, tres, cuatro. Ay, Pablito, Pablito,
00:39podrás engañar a todo el mundo, pero a mí no.
00:45Ya se te acabó tu teatrito.
01:01¿No que no tenías más dinero?
01:07Por favor.
01:12¡Ya, ya, ya! ¡Le den a todo lo que teníamos!
01:20¡Levántate! ¡Levántate! ¡Levántate!
01:25¡Camina! ¡Camina!
01:39¿Te querías pasar de listo, no?
01:48Por favor, no me mates.
01:52Es que vi a Chava devastado. Lo vi muy triste.
01:55Eso me... No se me hizo pensar que de pronto
01:57tú puedas verlo. Perdóname, Daniela, perdóname.
02:01No entiendo que no soportes la mentira y el engaño
02:03y que ahora quieras que yo me disculpe y que le perdone.
02:08No, no, tío, no me hace sentido.
02:14Pues si estás en lo correcto, la verdad.
02:16Perdón, perdón, no quise meterme en tu vida personal.
02:21No, no te preocupes. Está bien.
02:23Lo único que, pues, sí te pido que no me vuelvas
02:27a sacar el tema. Porque ya Chava para mí
02:30es un capítulo pasado de mi vida.
02:35Perdón. Te dejo a solas.
02:39Gracias.
02:49Ya, Emilio, cálmate, cálmate.
02:51Tú sabes muy bien que con dos copas ya tengo.
02:53Sí, yo también estoy tomando lo mismo que tú.
02:58No, la verdad es que quería que te relajaras un poco,
03:01no sé, que nos hiciéramos un poquito locos.
03:05Ah, sí.
03:08Hace cuantas veces que no estamos juntos,
03:10que no estamos solitos.
03:12Ya sé, es que andaba con mil cosas.
03:14Ah, yo también.
03:16Pero aún así siempre estás en mi mente y aquí,
03:19en mi corazón.
03:21Mira acá.
03:31Me encantas, Daniela Millán, me encantas.
03:37Ya sé, te voy a proponer algo indecoroso.
03:42Señorita Daniela, la invito a mi casa.
03:45Vamos a jugar botella, pero de prenda.
03:50No puedo.
03:51¿Por qué?
03:52Es que me tengo que despertar temprano.
03:53Bueno, entonces nos vamos a tu casa
03:55y jugamos guerra de almohadas.
03:59De almohadas.
04:01Pero también de prenda.
04:03Ya sé qué vamos a jugar.
04:04Vamos a jugar a atrapar al puerquito.
04:06A ver otra vez, a ver.
04:07No.
04:08Ya tengo.
04:09Me agarran el puerquito en la cola.
04:13No insistas, no insistas.
04:15Ya, me voy a tu casa a dormir.
04:18¿Qué?
04:19¿A poco te vas a perder de este bombón
04:21y te voy a jugar con mis tirantes?
04:23Me voy a agarrar a la de plata.
04:25A ver, a ver, sírvele, sírvele, sírvele.
04:26A ver.
04:27Pencalzones.
04:31¿Va?
04:32Cálmate, cálmate.
04:34¿Puerquito time?
04:35No.
04:36Ya, Daniela.
04:37No, no al bully.
04:40Estamos festejando.
04:43¿Ya viste?
04:44Ah, no.
04:45Sí, sí es la artista, pero no pasa nada, ¿eh?
04:48¿Quién me autógrafó?
04:52Está bien.
04:53No.
04:55No, voy a tomar video ya.
04:57Ya, ya, no, no.
04:58Estamos serios, disculpe.
05:00Yo te cubro, yo te cubro, yo te cubro, yo la cubro.
05:03Te cubro.
05:07Salud.
05:08Dios mío.
05:09Eres tan bonita tú.
05:11Feliz, divertida.
05:23¿Qué buscas?
05:24¿Más frutita o algo así?
05:25No, ¿por qué frutita?
05:26Mejor con esto.
05:27Mejor me echo otra.
05:28A ver, a ver.
05:29A ver, vamos a hacer porquito.
05:30Ya decía yo que olía tan mal.
05:33Hola, Pablo.
05:34Buenas.
05:36No, es que me dejé la basura y...
05:39¿Alguna novedad?
05:40No, no, todo bien.
05:42Voy a sacarla al jardín porque, ya sabes,
05:45la comida en la basura al final atrae a las ratas.
05:48Ah, como la canción, ¿verdad?
05:50Sí, sí.
05:51Oye, mejor vámonos para allá arriba, mi amor.
05:53Vamos a dormirnos a tu cama juntitos porque tú mañana
05:56te tienes que despertar temprano, ¿eh?
05:58Ay, sí, sé que tengo una entrevista en la mañana.
06:00Bueno, buenas noches.
06:02Hola.
06:03Buenas.
06:04Una disculpa por haberte despertado, ¿eh?
06:08Vámonos, mi amor, espérame.
06:34Uy, mi amor.
06:48Mi amor, estás hermosa.
06:51A ti, ¿no?
07:05Te odio, amigo.
07:07Te odio.
07:35Amor.
07:38Amor, aquí estoy esperándote.
07:42Mi amor, ¿estás bien?
07:43Llevas 15 minutos en el baño.
07:48Venga, che, acá te espero.
07:51¿Y ahora qué pasó?
07:54No me siento bien.
07:55¿De qué?
07:56No sé, estoy mareada con muchas náuseas,
07:58como que algo me cayó.
07:59Pero si estaba bien rica la comida.
08:01Ay, ya sé.
08:02No, no te voy a echar.
08:04Ay, déjame un poquito, a ver si se me pasa,
08:06nomás un poquito.
08:07No te enojes, por favor.
08:08No, no, espérame, espérame.
08:10Mira, te hago así.
08:13No, me duele el estómago.
08:15Pues quédate así, quédate así,
08:16te echo, me encargo de todo.
08:18No, ya, dame, dame tiempito,
08:19dame tantito.
08:20Mi amor.
08:21Un poquito nomás.
08:23Poquitito.
08:25Mi amor.
08:27No, pero nomás tantito, tantito, mi amor.
08:32Dani.
08:34¿Dani?
08:37Te amo.
08:38Hola.
08:46¿Te duermiste?
08:49Dani.
08:52No, Dani.
09:03Buenos días.
09:05Buen día.
09:06¿Ya desayunaste?
09:07Sí.
09:08Pablo.
09:10¿Quieres?
09:11No, no, gracias.
09:15Ay, no.
09:16Mira, mi corazón, apenas vas a desayunar.
09:17Órale, échatelo, pero sin masticar.
09:19Vámonos, que es too late.
09:20A ver, ya, ya entendí.
09:21Sí, pero dame tiempo.
09:24Vamos tarde.
09:25Es que hay algo raro con Pablo.
09:28¿Con Pablo algo raro?
09:29Sí.
09:30¿Pero cómo qué?
09:32No sé, trae una cara conmigo, ni siquiera me quiere hablar.
09:36¿No te quiere hablar?
09:37No, es como si estuviera enojado conmigo.
09:39Ay, corazón, por favor.
09:41Nadie en este universo se puede enojar contigo.
09:43Ah, no, tampoco lo exageres.
09:44Es cierto.
09:45A ver, yo no hice nada malo.
09:47¿Y por qué me voy a preocupar?
09:49Pues, entonces, no lo tomes personal.
09:51A lo mejor él trae...
09:53Ay, claro.
09:54¿Qué?
09:55Trae lo de Chava.
09:56¿De Chava?
09:57Pues, claro, todavía le duele.
09:58Imagínate ver a la persona que amas con otro.
10:00No, que no nos pase eso nunca.
10:04Toca madera, que no pase.
10:06¿Puede ser eso?
10:07Uh-huh.
10:08¿O no?
10:09Uh-huh.
10:10Voy a ver.
10:11Vamos, que nos hace tarde.
10:15Que no me pase eso.
10:16Toca madera.
10:17Juan Manuel, deja de comer y vámonos.
10:19Vámonos, corazón, que es tarde.
10:21Estamos en vivo en la radio.
10:22Bueno, vámonos.
10:23Bella, como siempre, ok.
10:25Emilio, ¿ya viste el mail que mandaron los españoles?
10:34Sí, sí, sí, justo lo estoy viendo.
10:37Es increíble lo bien que van las cosas con ellos.
10:41Sí, sí, sí, las cifras superaron lo que esperábamos.
10:45Eso hay que festejarlo, ¿no?
10:47¿Qué tiene en su mente?
10:49Aún no sé, pero yo me encargo de organizar algo.
10:53Oye, el tipo que me envió el video nunca apareció.
10:57Me mandó un mensaje diciendo que todavía no era el momento
11:00para encontrarse conmigo.
11:02Mejor no.
11:04¿Mejor? ¿Por qué?
11:06No, digo, como ya te dije, debes de ser un tonto
11:10que se está divirtiendo o haciendo bromas y eso.
11:13No estoy tan seguro que sea así.
11:16Para mí está pasando algo muy raro.
11:19Pero yo me voy a encargar de descubrirlo,
11:21pero no te preocupes.
11:27Entonces el odioso de Emilio se quedó a dormir anoche.
11:32Nos encontré aquí anoche en la cocina
11:34después de que vinieran de su cena romántica.
11:36No pude dormir nada.
11:38Con razón traes esa cara.
11:41Es que hace mucho que no teníamos ese disgusto, ¿eh?
11:44Es que no puedo imaginar sus manos
11:48con esos dedos de rata tocando a Daniela.
11:50Y lo invocaste.
11:52Se va a vomitar.
11:54Esa rata, ese es el que usa el interfón.
12:01Sí, diga.
12:02Nina, dile a tu cocinero que me traiga el desayuno a la cama.
12:07Sí, señor.
12:09¿Lo escuchaste?
12:11Quiere que tú le lleves el desayuno.
12:13Sí, perfecto.
12:14Yo le voy a llevar el desayuno.
12:16Deja, se lo hago yo también.
12:17Se lo voy a preparar yo.
12:20Sí.
12:28Aquí tienes tu desayuno.
12:30Ay, me encanta que seas tú el que me traiga el desayuno aquí,
12:34a la cama de Dani.
12:36Sí, es un honor servirte, no te preocupes.
12:38Disfrútalo.
12:39Muchas gracias.
12:40Vamos a probar.
12:47Pues mira, quiero que Pablo está un poquito sentido
12:49porque Emilio le habló muy fuerte y yo no lo defendí muy bien.
12:52Ay, no, o puede ser eso o también Emilio se levantó de malas
12:55y bueno, pues lo trata así.
12:56¿Tú crees?
12:57Ay, no, obvio no, corazón, no.
12:59Emilio siempre trata mal a Pablo.
13:00No, no lo trata mal, lo maltrata.
13:02Y ahora sí lo de las fotos se pasó, decepcionante.
13:04Mira, lo que pasa es que Emilio no piensa bien las cosas,
13:06es muy impulsivo.
13:07Sí.
13:08Bueno, ¿y tú cómo reaccionaste?
13:09¿Le dijiste algo?
13:10Obviamente que sí.
13:11No, a ver, lo que le dije no fue suficiente.
13:13No, me imagino, pues está bien para ti.
13:15Pobre de ti, tú también es complicado.
13:17A ver, Pablo es tu empleado y Emilio es tu novio.
13:20¿Cómo vas a defender más a tu empleado, que es tu cocinero,
13:22que a Emilio, que es tu novio?
13:23No.
13:24No, pues no, a ver, lo que hizo Emilio tampoco es todo mal.
13:26No, no, estuvo bien.
13:27Pero, ay, no, es que ese Emilio, cuando te trae así entre ceja,
13:30oreja y sien, aguas, es complicado.
13:33No, y más que esos dos nunca se han llevado, ¿eh?
13:35Nunca y creo que no se van a llevar.
13:37Dani, ten cuidado, amiga.
13:39Yo creo que esto se va a poner muy complicado,
13:41no va a terminar nada bien.
13:44Vamos, ¿eh?
13:45Vámonos a la siguiente ya.
13:46Ay, Dios, qué tarde se está haciendo ya.
13:53Eh, le vamos a dar derecho por aquí.
13:57¿Sabes?
14:02Esto es una porquería.
14:06Tú sí que eres una porquería.
14:08No, tú eres la porquería,
14:09porque eres un sinvergüenza, un mentiroso.
14:11Estás molesto porque te descubrí con lo de Chava,
14:14porque tú lo que quieres es quedarte con Daniela.
14:16Dices pura estupidez.
14:17No, yo sé muy bien lo que digo.
14:18Estás mal de la cabeza.
14:19¿Me lo dices a mí?
14:20Estás obsesionado con esa idea de que quiero quedarme con Daniela.
14:23Vete a un psiquiatra.
14:24No, lo que pasa es que veo las cosas muy claras, cocinerete.
14:27Desde el primer día me di cuenta realmente quién eres tú.
14:31Yo sí que sé perfectamente quién eres tú.
14:35No, tú no sabes quién soy yo.
14:37Tú sí que no sabes quién soy yo.
14:42Uy, qué miedo.
14:45Uy, no sabes, me haces reír.
14:48A ver, ¿quién eres?
14:49Ah, no, dime, dime.
14:51¿Quién es? Dime.
14:56Nadie.
14:58No soy nadie.
15:02Bravo, bravo, bravo.
15:05Por fin dices algo que es verdad, cocinerete.
15:07Escucha muy bien lo que te voy a decir.
15:09Olvídate de Daniela.
15:10Ella jamás se va a fijar en un pobre diablo como tú.
15:13Y que te quede clara una cosa.
15:15Daniela es mía.
15:17Solo mía.
15:27Dante.
15:29Amor, apúrate, vamos a llegar tarde.
15:31Dante.
15:33Amor, apúrate, vamos a llegar tarde a clases.
15:36Ya voy.
15:40No manches, Dante.
15:43Y el accidente estuvo más fuerte de lo que me contaste.
15:45¿Por qué no me dijiste que...
15:47que te habías golpeado tan fuerte?
15:50Porque no te quería preocuparme.
15:53Pero mírate la carita.
15:56Sí, ya, ya, ya no me agarres, Lu.
15:59Ya entendí, no puedo ir tan rápido.
16:00No, pues, pero yo te digo que no andes rápido y tú vas.
16:02¿Y el casco?
16:04No me lo puse porque fui a comprar unas cosas en unas calles aquí
16:07y por eso no lo usé.
16:11Pues, bueno, tal vez un besito te ayude, ¿no?
16:16Ya no lo aguanto más.
16:18No lo soporto, niño.
16:19Cálmate, Pablo.
16:20Cálmate.
16:21Tiemblo de coraje.
16:22Ya sabes cómo es, Inga, lo sabes.
16:25Cálmate, por favor.
16:28¿Todo bien?
16:30Sí.
16:32Nina, ¿qué pasa?
16:34¿Qué pasa?
16:36¿Qué pasa?
16:37¿Qué pasa?
16:38¿Qué pasa?
16:39¿Qué pasa?
16:40¿Qué pasa?
16:41¿Qué pasa?
16:42¿Qué pasa?
16:43¿Qué pasa?
16:44Nina, necesito que subas a la recámara de Daniela
16:47para que recojas el desastre que provocó este.
16:52Permiso.
16:55No puedo, no puedo, no quiero mortar.
16:57Ay, bicho.
17:07Oye, no te dije, pero Alexandra se fue a visitar a sus papás.
17:10¿Y se llevó a Max?
17:12No, creo que no discutieron.
17:15Pues qué bueno, porque a mí me cae pésimo ese tipo y sus amigos.
17:21A mí también.
17:22Son unos idiotas.
17:23Sí.
17:26Oye, con lo de Jenny, voy a hablar hoy con ella para aclarar la cosa.
17:32Sé que no estuvo bien, así que...
17:35Eres muy lindo.
17:37Y tú eres una hermosa...
17:39¿No?
17:41Oye, no sé si después de hacer esas cosas que tienes que hacer...
17:48Puedas pasar por mi casa.
17:52No sé, Juana.
17:56¿Por qué?
17:58Oye, mira, yo te prometo, te juro, que nadie está tan loco como Dante.
18:03Además, mi mamá te quiere conocer.
18:07No, un besito y lo pienso.
18:12Ok, ya lo pensé y voy.
18:15Está bien, está bien.
18:23¿Qué pasó?
18:26No sé por qué yo no estaba, pero parece que Emilio y Pablo discutieron.
18:32¿Se pelearon?
18:33Así parece.
18:35¿Sabes por qué?
18:37No, no tengo idea.
18:41Luego hablo con Emilio, pero ¿le puedes decir a Pablo que suba para hablar con él?
18:46Dani, es que Pablo no está.
18:52Bueno, cuando regrese, ¿le puedes decir que lo estoy buscando, por favor?
18:55Claro, Dani.
18:57Ay, perdón, Nina.
18:58No te preocupes.
18:59Gracias por recoger, de verdad.
19:00Claro, Dani, claro.
19:02Ay, Dios.
19:05Perdí el control, primo.
19:07Me volví loco.
19:08Bueno, no debiste hacerlo.
19:10Es que no pude soportar ver a Emilio con Daniela.
19:13Besándola y durmiendo con ella.
19:15Bueno, pero eso es algo que ibas a enfrentar.
19:17Sabías que esto es así.
19:19Sí, una cosa es saberlo.
19:23Y otra cosa es verlo con tus propios ojos.
19:27Se me parte el corazón.
19:28Lo sé, primo.
19:31Pero vas a tener que ser fuerte porque estas cosas van a seguir pasando.
19:34Lo tienes que soportar.
19:37Es demasiado duro.
19:41Sí, pero no puedes bajar los brazos.
19:44No puedes rendirte.
19:46Tienes mucho para perder.
19:52¿Qué?
19:54¿Qué?
19:56No sé si voy a poder soportarlo.
19:59No sé si voy a poder seguir.
20:08¡Qué guapa se ve hoy!
20:10¿Ah, sí?
20:11Sí.
20:13Tú más, amor.
20:15Déjame te abro, mi amor.
20:20¿Busco a Dante Oribe?
20:22Sí.
20:24¿Busco a Dante Oribe?
20:26Soy yo, oficial.
20:28Detuvimos a dos criminales que confesaron haberle robado la otra noche en el downtown.
20:32Recuperamos su licencia y otras cosas que debo saber si le pertenecen.
20:37I'm sorry.
20:39¿Neta, Dante?
20:41¿Esto es mentira?
20:43Estás muy mal, Dante. Muy mal.
20:46Gracias.
20:53¿Que Pablo hizo qué?
20:55Emilio, ¿estás seguro?
20:58No, no estoy dudando de ti. Es que se me hace muy raro.
21:02Bueno, sí, yo voy a ver cómo soluciono todo esto.
21:10Perdón, me dijo Nina que quería saludar conmigo.
21:13Pablo, por favor, no puedo permitir esas faltas de respeto en mi casa.
21:17Estás en serios problemas con Emilio.
21:19No, es Emilio el que está en serios problemas conmigo.
21:21Sí, pero Emilio es mi parca, tú eres mi empleado.
21:24Por favor, no puedes seguir las cosas así.
21:27Pero Daniela...
21:29Pedro, nada, por favor, no le faltes el respeto.
21:36Está bien.
21:47Es increíble lo que hizo el cocinero ese.
21:49¿Cómo te trata de esa manera?
21:51Sí, sí, sí, esta vez llegó demasiado lejos, pero no va a volver a pasar.
21:55Porque ahora sí, Daniela lo va a echar.
21:57Pues ya se había tardado.
21:59Ya te dije lo que pienso.
22:01A él le encanta a Daniela, a mí nadie me saca eso de la cabeza.
22:05Lamentablemente para el cocinerete ese,
22:08Daniela y yo ya arreglamos nuestras cosas y estamos mejor que nunca.
22:11Pero, ¿no te parece muy extraño que se haya puesto así?
22:14Lo que pasa es que lo puso loco que me quede a dormir con Daniela.
22:19Pero te has quedado muchas veces con ella.
22:22Sí, sí, sí, pero de que está ese nunca me había quedado.
22:25Oye, me alegra mucho que te hayas arreglado con Daniela,
22:28pero me parece que ella no debe seguir arriesgando tu relación con ella.
22:32¿Lo dices por Marcela?
22:34Sí, deberías terminar con eso.
22:36Sí, ya sé.
22:38Eso es precisamente lo que tengo que hacer.
23:20¿Qué pasa?
23:33Pero Mau, yo que iba a saber que la policía iba a venir a buscarme, güey.
23:36Pero pasó, y si le sigues mintiendo a Luciana la vas a perder.
23:39No, pues gracias por la ayuda, ¿eh? Me estás ayudando muchísimo.
23:42Pero es verdad, hermano, soy tu mejor amigo.
23:45Pues eso, tírame una buena, Mau.
23:47Pero cómo te voy a tirar una buena si todo lo que haces está mal.
23:49¿En este caso no te das cuenta que pusiste tu vida en riesgo?
23:52¿Que te pudieron haber matado?
23:54Bueno, ya, ya, ¿sí? Estás peor que mi hermana.
23:57Ya con ella tengo suficiente.
23:59¿Entonces? Eres un adicto al juego.
24:02Tienes que hacer algo para terminar con eso.
24:05Está bien, Mau.
24:07Te lo juro que voy a hacer algo.
24:13¡Wow! Literalmente me imaginé que tu cuarto sería así.
24:17¿Por? ¿No te gustó?
24:19No, no, me encanta, me encanta, súper lindo.
24:22Menos mal, ¿eh?
24:24Como tú, es hermoso como tú.
24:26Gracias.
24:28Oye, ¿cómo te fue con Jenny?
24:31Bien, bien, creo que entendió lo que le dije, así que...
24:35Bueno, aunque con ella nunca se sabe.
24:37Sí, ¿verdad?
24:39Oye, ¿te puedo preguntar algo?
24:41Sí, sí, dime.
24:43Ya, a ver, siendo 100% honestos.
24:45¿Tú sientes todavía algo por ella?
24:46No, no, mi amor, para nada, para nada, en serio, en serio.
24:50Por la que sí siento, es por ti.
24:53De verdad.
24:55Yo también.
24:57¿Juana?
24:59Sí, sí, pásale, mamá, pásale.
25:01Es que supe que estabas aquí, quería conocerte.
25:04Ronnie, ¿cierto?
25:06Sí, hola, mucho gusto.
25:08Hola, mucho gusto.
25:10Bueno, Juana, me ha hablado maravillas de ti.
25:12Mamá.
25:14¿Qué pasó?
25:16Me mató con la mirada.
25:18Corazón, ¿ya le ofreciste a Ronnie agua, comida?
25:22No, pero estoy bien, gracias.
25:24Bueno, pues aquí estás en tu casa, ¿eh?
25:27Un gusto conocerte.
25:29Encantado.
25:35Con la puerta abierta, ¿eh?
25:44Tu mamá es súper cool.
25:46Ah, sí, no, hombre, gracias.
25:48Yo conozco a alguien que es cool, de verdad.
25:51¿Quién?
25:53Tú.
26:01Qué raro venir a un restaurante donde viene tanta gente que nos puede reconocer.
26:05Así nadie puede sospechar que estamos ocultando algo.
26:08Igual Pedro piensa que estoy comiendo con mi mamá.
26:10No te voy a negar que me resulta muy excitante
26:14saber que hay alguien que nos puede ver.
26:17Mi cachorrito.
26:20Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
26:22Ya, para.
26:24Ay, ya.
26:26Deja de ser tan bien puesto, tan correcto.
26:28Aprovecha, disfruta que tienes una novia como yo.
26:32¿Disfrutar más?
26:35¿Qué?
26:37¿Qué?
26:38¿Disfrutar más?
26:40A ver, Marcela, te recuerdo que tú y yo no somos novios,
26:43así que ya nada de disfrutar.
26:47Quiero que...
26:50Quiero que dejemos de vernos.
26:53Pues, te recuerdo que yo fui la que dijo primero
26:58que nos dejáramos de ver por un tiempo.
27:00Sí, por un tiempo, pero ahora quiero que sea definitivo.
27:03No, no, no, quiero seguir arriesgando mi trabajo, mi vida, nada.
27:08¿Y yo? ¿Dónde quedo yo?
27:11Marcela, las cosas cambiaron mucho desde que apareció este video.
27:14Piensa lo que puede pasar si caen en manos de Pedro.
27:18Debes ser tan cobarde.
27:20Tú sabes que no soy cobarde, lo sabes muy bien.
27:23Me he arriesgado mucho por ti.
27:26Pero hoy sí ya necesito que te olvides de mí.
27:31Yo sé que va a ser difícil, pero necesito que lo hagas.
27:38No me pienso olvidar de ti. Nunca.
27:56¿Todavía se me faltan muchas preguntas?
27:58Solo tres. ¿Está bien?
28:02¿Pero ya qué?
28:05¿Has robado para apostar?
28:08Sí.
28:11¿Sientes que por apostar descuidaste tu propio bienestar y el de tu familia?
28:20Sí.
28:24¿Alguna vez jugaste para evadir el dolor que te produjo la pérdida de un ser querido?
28:38Sí.
28:54Sí.
29:04Ya terminamos Dante.
29:05Aquí tienes los horarios de los grupos y puedes empezar a venir cuando quieras.
29:12Gracias.
29:21Ya diste tu primer paso.
29:25Te felicito.
29:27Gracias.
29:35Gracias.
29:54Por favor, deje su mensaje para...
30:06Lo que pasó con los españoles a nosotros nos favorece mucho, ¿no?
30:10Me acaban de avisar que van a venir a vernos en estos días.
30:13Buenísimo. ¿Con Emilio ya platicaste de todo esto?
30:17Sí, claro. Se lo dije en cuanto nos llegó el mail de España.
30:20¿Ya le comentaste que viste que Andrés te estaba siguiendo?
30:25No. Eso me lo guardo para otro momento.
30:30Qué raro que Emilio no haya aparecido por acá todavía, ¿no?
30:32A lo mejor está comiendo con algún cliente.
30:41¿Quién?
30:44¿Qué cliente ni qué cliente?
30:47¡Maldita sea!
30:50¡Mira con quién está comiendo! ¡Mira!
30:54Por eso Marcela no quería comer conmigo.
30:57A ese infeliz dos caras yo lo voy a matar.
30:59Lo voy a matar, Carlos. Te juro que lo voy a matar.
31:02Emilio se va a arrepentir. Te lo juro.
31:09Tengo que soportar que está en mi casa,
31:12que se acuesta en mi cama con Daniela
31:14y ahora encima, como si fuera poco,
31:16Daniela me dice que soy su empleado.
31:18Pero es que eres Pablo, su empleado.
31:21Sí, ya sé, ya sé que soy Pablo.
31:23Pero no puedo aguantar que me diga encima
31:25que si le falto el respeto a Emilio
31:26y que esto no puede seguir así.
31:28¿Sabes qué? Que tiene razón.
31:30Que esto no va a seguir así ya.
31:32No, no, no, Pablo. No, no, no, por favor.
31:34¡Cállate!
31:36¡Me va a escuchar!
31:38No, no, no. Mírate cómo estás.
31:40Si vas así y le dices cualquier cosa,
31:42luego te puedes arrepentir.
31:44Cálmate y ríe.
31:51Leí tu mensaje, pero no te llamé
31:53porque no tenía nada que decirte.
31:54Bueno, pues, jefe, yo, por mi parte,
31:56pues, hice todo lo posible
31:58para que el mensajero nos dijera
32:00quién le había mandado el sobre a don Pedro,
32:02pero, pues, ¿qué cree?
32:04No nos dijo nada.
32:06Estamos tratando con un profesional
32:08y sabe muy bien cómo mantener oculta su identidad.
32:10Es así.
32:12Sí, no va a ser fácil dar con ese tipo.
32:14No, nada.
32:16Oye, a ver, Andrés,
32:18tú haces todas las precauciones para que Pedro no te viera,
32:20¿verdad?
32:22¿Qué pasó, jefe? ¿Me extraña? ¿Usted sabe cómo soy yo?
32:24Oye, Emilio, por fin llegaste.
32:26Es que estaba muy ocupado, Pedro.
32:32Permiso, patrones.
32:34Ahí te encargo de eso.
32:36Sí, señor, sí.
32:43¿Todo bien?
32:45Sí.
32:47Reservé en un restaurante y me recomendaron muchísimo.
32:49No lo conoces,
32:51pero estoy seguro que te va a encantar.
32:52¿No sabía que íbamos a cenar?
32:54Sí.
32:56Quedamos en celebrar lo que pasó con los españoles
32:58o ya te olvidaste.
33:00No.
33:02No, no, no, no.
33:04Oye,
33:07¿Carlos viene con nosotros, verdad?
33:10No.
33:12Tiene otros asuntos pendientes.
33:16Vamos tú y yo solos.
33:18¿Solos?
33:19Solos.
33:27Sí, sí, ya voy.
33:49Por favor, deje su mensaje para...
34:19Por favor, deje su mensaje para...
34:50¡Ay!
35:15¡Ey, ey, ey!
35:17¿Qué haces aquí?
35:18¿Qué haces aquí?
35:19Vine a visitarte.
35:21¿Cómo sabes dónde vivo?
35:23Fácil, seguí a Rony
35:24cuando te vine a ver hoy.
35:25Estás loca.
35:27¿Qué quieres?
35:28¿Qué quiero?
35:30Quiero decirte algo
35:31que espero no se te olvide
35:32jamás.
35:33O dejas a mi novia en paz
35:35o te vas a arrepentir,
35:36gorda asquerosa.
35:48¿Abre un nuevo restaurante
35:56por acá?
36:01Ya casi llegamos.
36:04Está bonito, ¿eh?
36:06Solo, pero bonito.
36:19Es probable
36:26que yo después de esto
36:27vaya a un restaurante.
36:31Pero tú no.
36:33Bájalo.
36:42Pedro, te has cometido
36:43una locura.
36:44No, el que cometió
36:46una locura fuiste tú
36:47al meterte con Marcela
36:49y lo vas a pagar.
36:50Pedro, pero si entre
36:51mi Marcela y yo
36:52no hay nada.
36:53¿Qué creías?
36:54¿Que no te iba a descubrir?
36:58Si dejas de apuntarme
37:02te juro que te doy
37:03una explicación.
37:04¡Cállate!
37:06Esto se acabó.
37:08Pedro, por favor.
37:10¿Qué, me consideras estúpido?
37:12¿Tú crees que yo pienso
37:13que eres estúpido?
37:14Vas a matar
37:15a un hombre inocente.
37:17No eres inocente.
37:19Eres una maldita rata
37:21y bien sabes
37:22lo que hago con basura
37:23como tú.
37:26Déjame te explico, ¿sí?
37:29Por favor.
37:34Ronnie jamás me va a dejar
37:35y menos por ti.
37:37Vete de mi casa.
37:38¿Te has visto en un espejo?
37:40Mírame.
37:42Mírame bien.
37:43¿De verdad crees
37:44que una persona como Ronnie
37:46me va a cambiar a mí
37:47por una ballena como tú?
37:48Oye, ¿qué haces aquí?
37:49Vino a insultarme.
37:50Pues, te me vas largando.
37:51Está bien, está bien.
37:52Me voy.
37:54Pero les voy a vertir
37:55una cosa a las dos.
37:56Si esta gorda vuelve
37:57a molestar a mi novio
37:59voy a regresar.
38:00Mira, ya me cansaste.
38:01Te largas.
38:02Lárgate.
38:08¿Quién eres esa chica
38:09que te vino a insultar, Juanis?
38:12Nadie, abuela.
38:32Perdón, Daniel.
38:35Necesito hablar contigo.
38:37¿Sí?
38:38¿Qué pasa?
38:42Estuve pensando
38:44en lo que me dijiste
38:47y tienes razón.
38:50Ay, qué bueno que pensaste
38:51bien las cosas
38:52y que vas a arreglar
38:53las cosas con Emilio.
38:54No, no, no.
38:55Perdón, lo que quiero decirte
38:56es otra cosa.
38:57¿Qué cosa?
39:00Renuncio.
39:02Me quiero ir de esta casa.
39:12De verdad, muchas gracias
39:13por dejarme explicarte, Pedro.
39:16Sí, te quedó claro
39:18lo del pastel, ¿no?
39:20¿Por qué no me dijiste
39:21que habías recibido un pastel
39:22con las mismas figuras
39:23que aparecen en el video
39:24que yo recibí?
39:25¿Para qué?
39:26Estabas muy estresado
39:28y muy obsesionado con eso
39:29y yo primero quise investigar.
39:32¿Y para eso mandaste a Andrés
39:33a que me siguiera?
39:34No, no, no.
39:35Mandé para que te cuidara.
39:36¿Qué tal si te pasa algo?
39:37Yo pensé que era un bromista,
39:39pero al parecer no.
39:40¿Qué tal si me equivocaba?
39:42¿Y de verdad te pasa algo?
39:44Yo no iba a poder cargar
39:45con eso, Pedro.
39:46Emilio, sé cuidarme solo.
39:48Ya no somos los mismos
39:49que antes.
39:51¿Y por eso te metiste
39:52con mi mujer?
39:54¿Por qué crees que soy
39:55un viejito que no sirve
39:56para nada?
39:57A ver, eso es una tontería,
39:58Pedro.
39:59¿Ah, sí?
40:01¿Entonces qué hacías
40:02comiendo con ella?
40:04A ver, a ver,
40:05¿todo esto por ese día?
40:08Pedro, por favor.
40:10A ver, ese día yo estaba
40:11en el restaurante
40:12y llegó tu mujer
40:13y la saludé
40:14y ni modo que no dejara
40:15que se sentara conmigo.
40:16Es más, creo que me dijo
40:17que estaba esperando
40:18a su mamá o algo así.
40:20A ver, Pedro,
40:21¿me crees tan estúpido
40:22como para sentar a tu mujer
40:24o citar a tu mujer
40:25en ese lugar
40:26si estuvieras saliendo
40:27con ella?
40:28No, no, no, no.
40:29No, no, no, no.
40:30No, no, no, no.
40:31No, no, no, no.
40:32No, no, no, no.
40:33No, no, no, no.
40:34Yo con ella,
40:35sabes que en ese lugar
40:36me conocen,
40:37lo frecuento mucho.
40:40Pedro, además te,
40:43te eché la mano.
40:44¿A mí?
40:45Sí, sí.
40:46Porque logré quitarle
40:47la idea a Marcela,
40:49esa que traía
40:50de querer ser actriz.
40:53Era algo que te tenía
40:54muy preocupado, ¿no?
40:56¿Sabes qué estoy pensando?
41:01¿Cómo es posible
41:02que estés así conmigo
41:03después de todo
41:04lo que yo he hecho por ti,
41:05Pedro?
41:06Por ti, por la empresa,
41:08por nuestros secretos.
41:10Así es como,
41:11como me tratas, ¿eh?
41:13¿Tú crees que esto
41:14es lo que yo me merezco?
41:16¿Eh?
41:17Ándale.
41:18Pues, entonces, jálale.
41:19Si desconfías de mí,
41:20jálale, ¿eh?
41:22Órale, dispárale el corazón
41:23porque eso es
41:24lo que acabas de lastimar.
41:27Yo pensé que éramos hermanos,
41:28Pedro,
41:30pero creo que me equivoqué.
41:32Jálale.
41:33Jálale.
41:56Gracias.
42:03Yo no sé cómo se atrevió
42:04a venir a mi casa, Sofía,
42:06a decirme todas
42:07esas cosas horribles.
42:08Tranquilízate, Juan.
42:10Jenny es una loca,
42:11tóxica, corriente, ardida,
42:13que ni siquiera puede
42:14con su propia vida.
42:15Sí, sí,
42:16pero Rony me dijo
42:17que iba a hablar con ella
42:18y no me dijo nada.
42:19No, no, no, no.
42:20No, no, no, no.
42:21No, no, no, no.
42:22No, no, no, no.
42:23No, no, no, no.
42:24No, no, no, no.
42:25No, no, no, no.
42:26No, no, no, no.
42:27No, no, no, no.
42:28No, no, no, no.
42:29No, no, no, no.
42:31Sí, sí,
42:32pero Rony me dijo
42:33que iba a hablar con ella
42:34para que no se metiera conmigo.
42:35Juan, tranquilízate.
42:37Obviamente lo que Rony le dijo
42:39pues no sirvió de nada.
42:41Es que yo no sé
42:42qué tengo, Sofía.
42:44¿Me consigo por fin
42:45alguien que me quiere?
42:47Y viene con una loca,
42:48psicópata.
42:50¿Por qué me pasan
42:51estas cosas a mí?
42:52No es tu culpa, Juan,
42:54pero sí te tienes
42:56que defender.
43:01¿Y cómo hago eso?
43:03Fácil.
43:05Si Jenny se te vuelve a aparecer
43:06y te hace un numerito
43:07como el que te hizo,
43:09la tienes que poner en su lugar.
43:11No dejes que te hagan eso.
43:15Defiéndate, Juan.
43:23¿Por qué te quieres ir?
43:25Porque creo que es lo mejor.
43:27Pero yo no.
43:30Tú dijiste que esto
43:31no podía seguir así.
43:32Exacto, que no te puedes
43:33seguir peleando con Emilio,
43:34que tienen que arreglar
43:35las cosas.
43:36Exactamente,
43:37y eso no va a cambiar.
43:38¿Por qué?
43:39Porque no es posible,
43:40porque Emilio y yo
43:41no nos vamos a llevar bien
43:42nunca.
43:43Eso no va a cambiar.
43:45¿Y entonces?
43:48Por eso te digo.
43:50Quiero agradecerte
43:51todo lo que hiciste por mí.
43:55Pero no quiero
43:56traer más problemas
43:57en la casa.
44:02Así que lo mejor
44:03es que me vaya.
44:06Pablo, por favor,
44:09antes de tomar una decisión
44:11piensa bien las cosas, ¿sí?
44:16Ya está todo pensado.