Namus | Fatma Girik Eski Türk Filmi Full İzle (Restorasyonlu)
Category
😹
FunTranscript
00:00:00No!
00:00:09I want to buy it!
00:00:11Give me the money!
00:00:16Give me the money!
00:00:18I want to get it right now!
00:00:30Now I understand how you couldn't spend all the money I sent you.
00:00:34Dad, be a little more understanding.
00:00:36You're still young.
00:00:37Shut up!
00:00:38Pack your things and come to the farm with me this evening.
00:01:01Give me the money.
00:01:27Dad!
00:01:29Mr. Kemal's car is coming!
00:01:43Welcome, sir.
00:01:44Thank you, Ali Agha.
00:01:46Thank you, sir.
00:01:47Oh, thank God, you're back to your father's house.
00:01:50You've become like a lion.
00:01:53Murat, take the gentlemen's bags.
00:01:55Welcome, sir.
00:01:56Thank you, son.
00:01:58Where is my daughter Zeynep?
00:02:01Welcome, sir.
00:02:02Thank you, son.
00:02:05I'm so happy for you, Ali Agha.
00:02:07You have such well-mannered, beautiful daughters.
00:02:10Thank God, sir.
00:02:12My daughters are like angels.
00:02:14I won't exchange them for the world.
00:02:17God bless you.
00:02:21So, don't you want to say welcome to me?
00:02:23Welcome, Mr. Orhan.
00:02:25Welcome, Mr. Orhan.
00:02:27Ayşe has grown up so much.
00:02:29She's a young girl now.
00:02:31And you've changed a lot, Zeynep.
00:02:33I wouldn't recognize you if I saw you somewhere else.
00:02:35Well, years have passed, of course.
00:02:37Yes, when we left the farm, we were like little children.
00:02:42I'll be going now.
00:02:44We'll have plenty of time to meet.
00:02:56She's so beautiful, isn't she, sister?
00:02:59And she's so kind.
00:03:01If I wasn't here, I wouldn't be able to say these words.
00:03:05Don't be mad at me, sister.
00:03:07Besides, she liked you.
00:03:09Didn't you see how she looked at you?
00:03:11She's still talking, rude.
00:03:13Come on, let's go.
00:03:14Well done, Ali Agha.
00:03:15You did a better job than I expected.
00:03:18I can never repay you.
00:03:20Thanks to you, sir.
00:03:22It's not because we're old, we're just trying.
00:03:34Have a good evening, sir.
00:03:36Let me know if you need anything.
00:03:38Don't be late. Goodbye, Ali Agha.
00:03:40Thank you, sir.
00:03:42Ali Agha's daughters.
00:03:44If you try to mess with Ali Agha's daughters,
00:03:46I'll send you to hell, just so you know.
00:03:48Zeynep, Ayse, and Pırlanta are like daughters to me.
00:03:51I love them both like my own children.
00:03:53Know that, and keep your feet on the ground.
00:03:59Is the horse ready, Murat?
00:04:01Yes, sir. I'm bringing it now.
00:04:03Good.
00:04:04Ali Agha's daughter, Zeynep, and Pırlanta...
00:04:07...are like daughters to me.
00:04:09Yes, sir. I'm bringing it now.
00:04:11Good. Don't rush.
00:04:13Murat!
00:04:18Were you here?
00:04:20What are you doing here so early in the morning, Ayse?
00:04:23Well, I brought some ayran for Murat.
00:04:27You brought ayran for Murat?
00:04:29Yes.
00:04:30But if you want, have some.
00:04:34I haven't had ayran in a long time.
00:04:37It's very good.
00:04:39Bring me some every morning.
00:04:41Yes, sir.
00:05:04Goodbye, Ayse.
00:05:15Murat, don't get upset.
00:05:17I'll bring you some ayran now.
00:05:19I don't want it.
00:05:20Don't be silly, Murat.
00:05:22What do you think I am?
00:05:24I'm Ali Agha's daughter.
00:05:26Don't you know that I won't look at anyone else?
00:05:28I'm sorry. I'm so jealous of you.
00:05:31It's okay, Ayse.
00:05:33I'll bring you some cold ayran.
00:06:02Why are you so quiet, Zeynep?
00:06:04I've been looking for you to listen to your song.
00:06:07You have a beautiful voice.
00:06:11I'm sorry. I'm a little drunk.
00:06:13Don't rush.
00:06:15Are you leaving without giving me a sip of water?
00:06:22I'm sorry. I'm a little drunk.
00:06:24I'm sorry. I'm a little drunk.
00:06:26I'm sorry. I'm a little drunk.
00:06:28I'm sorry. I'm a little drunk.
00:06:30I'm sorry. I'm a little drunk.
00:06:34I'm sorry. I'm a little drunk.
00:06:38I'm sorry. I'm a little drunk.
00:06:40We used to play together a lot.
00:06:42But now you're acting like a stranger.
00:06:44But I don't feel like that at all.
00:06:46I'm so close to you.
00:06:48We were kids then. Now we've grown up, Mr. Orhan.
00:06:50It's better. Now we're both young.
00:06:52If I like being with you, what's wrong with that?
00:06:55We're not what we used to be, Mr. Orhan.
00:06:57If they see us together, I'll die of shame.
00:07:04Why not?
00:07:06Don't princes in fairy tales marry wooden girls?
00:07:10Besides, you're more beautiful than them.
00:07:12Stupid!
00:07:14Such things only happen in fairy tales.
00:07:16I'm the daughter of Ali Agha, he's the son of a Bey.
00:07:19Stop talking nonsense and look at the food on the stove.
00:07:22My father will be here soon.
00:08:06Oh!
00:08:15Oh!
00:08:17It's so delicious.
00:08:19I hope you don't mind, my angels.
00:08:23God will never separate you from the right path.
00:08:29God willing, you will always let us sit at the table with peace of mind.
00:08:37Do you doubt us, father?
00:08:39No, no. Don't get upset so quickly.
00:08:43Don't doubt you.
00:08:46God forbid, I'd rather die.
00:08:51What else do I have from you?
00:08:54What else do I have from you?
00:08:57What else do we have from you?
00:09:00You're our little white-bearded, fair-haired father.
00:09:06Come on, let go of such nonsense and drink your soup, father.
00:09:10Oh!
00:09:22My fair-haired, fair-haired girls.
00:09:40Oh!
00:09:46Let go, let go, Ayşe, I'm telling you to let go.
00:09:50Oh, it's you.
00:09:52I'm impressed with you.
00:09:54This is a village.
00:09:55Is this a joke?
00:09:57What would we say if someone saw us?
00:09:59Forgive me.
00:10:00Beauty surprised me.
00:10:02I don't know what I'm doing.
00:10:04Don't make fun of me, Mr. Orhan.
00:10:06I'm a simple, fair-haired girl.
00:10:07Would I believe what you say?
00:10:09Of course you would.
00:10:11These are all sincere words from the bottom of my heart.
00:10:14I love you, Zeynep.
00:10:16Do you love me?
00:10:18Of course I love you.
00:10:19Like crazy.
00:10:20You love me too, don't you?
00:10:22Tell me.
00:10:23Let me hear it from your mouth.
00:10:25Please go away.
00:10:26My father will come if he wants.
00:10:28I'll go, but on one condition.
00:10:29I'll wait for you by the river after noon tomorrow.
00:10:32I have a lot to tell you.
00:10:34But...
00:10:35You'll come.
00:10:36You won't break me, will you?
00:10:37I will.
00:10:38But please go away now.
00:10:40By the river after noon tomorrow.
00:11:08I'm glad you could make it.
00:11:10I'm so happy.
00:11:11You forced me to do something terrible.
00:11:13If my father finds out that I had an affair with you...
00:11:16...he'll kill me.
00:11:17Don't be afraid.
00:11:18No one knows.
00:11:19I'm sure he'll find out.
00:11:20I'm sure.
00:11:21I'm sure.
00:11:22I'm sure.
00:11:23I'm sure.
00:11:24I'm sure.
00:11:25I'm sure.
00:11:26I'm sure.
00:11:27I'm sure.
00:11:28I'm sure.
00:11:29I'm sure.
00:11:30I'm sure.
00:11:31I'm sure.
00:11:32I'm sure.
00:11:33I'm sure.
00:11:34I'm sure.
00:11:35I'm sure.
00:11:36I'm sure.
00:11:37No one knows.
00:11:39Open your mouth.
00:11:55Please, try to understand.
00:11:57I can't stay for long.
00:11:58Tell me.
00:11:59I'll leave.
00:12:02Do you want to marry me?
00:12:04Do you want to be my wife, Zeynep?
00:12:09My wife?
00:12:11It's hard to imagine such a thing.
00:12:14I'm the daughter of a poor farmer.
00:12:16Once you're satisfied, the rest is easy for me.
00:12:19You will be my wife by the will of God.
00:12:23Tell me, do you want to be my wife?
00:12:28Do you really want such a thing?
00:12:30If you refuse to be my wife, I'll kill myself.
00:12:33Answer me. Yes or no?
00:12:39Yes.
00:12:40Now we are engaged.
00:12:41It's my right to kiss you.
00:12:44No, we don't have such a right.
00:12:47If you really love me, you should respect my honor.
00:12:52Don't touch me without your wife by the will of God.
00:12:57It takes time for my mother to die for me to ask you for your father.
00:13:02How can I wait so long?
00:13:04Don't you see me?
00:13:05Don't you understand that I'm crazy for you?
00:13:08Don't be stubborn.
00:13:09Let me kiss you just once.
00:13:13Then you will leave me.
00:13:15Do you promise?
00:13:17I swear.
00:13:18I won't touch you until I have a wife.
00:13:32Let me go.
00:13:33Let me go.
00:13:34I love you.
00:13:35Let me go.
00:13:36No.
00:13:38Let me go.
00:13:39You will have me.
00:14:02Come and sit with me.
00:14:07My daughter made a cup of tea for your father.
00:14:13If only my son was as pure and honest as your daughters.
00:14:19Don't be sad, sir.
00:14:20He understands that living with honor is the greatest virtue.
00:14:25He understands that living with honor is the greatest virtue.
00:14:56Good luck, Ayse.
00:14:59Thank you, Mr. Orhan.
00:15:02You have beautiful hands.
00:15:05Thank you, Mr. Orhan.
00:15:06Wait, Ayse.
00:15:07Let's talk.
00:15:08My father is waiting, Mr. Orhan.
00:15:09Let me go.
00:15:10No, I won't let you go.
00:15:12Don't do that.
00:15:13Let me go.
00:15:14What's going on, Mr. Orhan?
00:15:18What's going on with you?
00:15:26It hurts a lot, doesn't it, Nuren?
00:15:27It's okay.
00:15:28Stay away from him, Zeynep.
00:15:30He can do anything.
00:15:47Where did they come from, Atan?
00:15:49The dancers of the company that came to Kaltavaya last night, sir.
00:15:52What did they say, sir?
00:15:54Do you think it will work out?
00:15:56Why wouldn't it, sir?
00:15:58Okay, then. Come with me.
00:16:23Look what I've done.
00:16:32Come in.
00:16:40Mr. Kemal will kill us if he finds out.
00:16:44Show yourself, brother.
00:16:52Let's go.
00:17:02My beautiful sister.
00:17:05How can you sleep like a child?
00:17:09You have to give so much to be able to sleep in peace.
00:17:12Thank you, sir.
00:17:43My beautiful sister.
00:17:46How can you sleep like a child?
00:17:49You have to give so much to be able to sleep in peace.
00:18:13Who are you bringing those letters to?
00:18:15To Mr. Orhan, of course.
00:18:17Give it to me, I'll take it.
00:18:21Good God.
00:18:24Come in.
00:18:29What are you doing here?
00:18:30I brought your letters.
00:18:32Are you crazy?
00:18:33What if they get suspicious when they see you here?
00:18:36I haven't seen you in days.
00:18:38I haven't seen you in days.
00:18:40When will you come and ask me for my father?
00:18:42Now is not the time to talk about this.
00:18:44Leave before someone comes to us.
00:18:46I won't go.
00:18:47We have to talk about this.
00:18:49I have a lot of work to do today, Zeynep.
00:18:51My father put all the work of the farm on me.
00:18:54Let's talk another day.
00:18:56When?
00:18:57Tomorrow, the next day.
00:18:59The days didn't go to waste.
00:19:01I'll call you at the first opportunity.
00:19:03Come on, don't stay here anymore.
00:19:05Okay, I'm going.
00:19:07I'll wait until you're done.
00:19:19The girls agreed to bring their other friends.
00:19:22I arranged everything.
00:19:24I'm waiting for your hurry, Hasan.
00:19:30What happened?
00:19:37What happened, Orhan?
00:19:38Why is this girl crying?
00:19:40I don't know.
00:19:42Come upstairs, I have something to talk to you.
00:19:44Let's talk later.
00:19:46I said I have something to talk to you.
00:19:55What big dreams I had for you when you were born.
00:19:58Now I'm the worst of the fathers.
00:20:00What did you do again, father?
00:20:02What did he do?
00:20:03Why was Zeynep crying behind you today?
00:20:05I don't know.
00:20:06Tell me the truth.
00:20:08Zeynep is a simple village girl.
00:20:10I think she's...
00:20:11Go on.
00:20:13She's a bridegroom's daughter-in-law.
00:20:15I guess she's in love.
00:20:16What's wrong with that?
00:20:18Liar.
00:20:19Aren't you ashamed to make fun of the innocent girls of this world?
00:20:27I won't let this farm get any dirtier.
00:20:30Get ready.
00:20:31We're going back to Istanbul tomorrow.
00:20:33What are you doing?
00:20:34For my sake.
00:20:35You're going to get in trouble here anyway.
00:20:38I'm going to leave you.
00:21:02I have good news for you.
00:21:05We decided to marry Murat.
00:21:09Tomorrow my father will ask for me.
00:21:12Oh, my beautiful sister.
00:21:16You will be mine.
00:21:19If only my mother could see these days in good health.
00:21:22You are everything to me.
00:21:24You are my sister, my mother, my friend.
00:21:36I'm going down to the city to ask if you want anything.
00:21:40What are you doing in the middle of the night in this weather?
00:21:43I'm going to buy tickets for Mr. Orhan.
00:21:47He's going to Istanbul tomorrow morning.
00:21:55What's wrong, sister?
00:21:57Nothing.
00:22:01I've had enough of this.
00:22:04Let's go. We don't want anything.
00:22:20I understand you, sister.
00:22:22May God help you.
00:22:34Let's go.
00:22:54Is it true that I'm going to Istanbul?
00:22:56It's true. What's wrong with you?
00:22:58Maybe you'll never come again.
00:23:00What can I do?
00:23:03Calm down.
00:23:05Who said I'd leave you?
00:23:07If I go to Istanbul, I'll stay for years.
00:23:10I'll be back in a few months.
00:23:12By the way, the wedding preparations are being made.
00:23:15Liar.
00:23:17You're always lying to me.
00:23:19You're a village girl.
00:23:24You dare to hit me?
00:23:26Don't go.
00:23:29Don't leave me like this.
00:23:31I beg you.
00:23:42Goodbye, father.
00:23:59I'm really gone.
00:24:01I'm ruined.
00:24:03Don't be sad, sister.
00:24:05Of course, there will be a day to come back.
00:24:08You're young and beautiful.
00:24:11You'll have a thousand fortunes like Mr. Orhan.
00:24:17My beautiful sister.
00:24:19You don't know anything.
00:24:23You don't know what happened to my sister.
00:24:42I'll invite you to dinner on a day like this.
00:24:53I can't believe it.
00:24:55I can't believe I'm really a bride.
00:24:57My beautiful sister.
00:24:59You're the most beautiful bride.
00:25:01You're the bride, sister.
00:25:03Don't think about me.
00:25:05I'm not getting married.
00:25:12Sister, what happened to you?
00:25:14Nothing.
00:25:16Give me some water.
00:25:30It's over.
00:25:32I have nothing left.
00:25:34Come on.
00:25:36Let's go.
00:25:52Congratulations.
00:25:57Congratulations.
00:25:59You're a beautiful bride.
00:26:01Thanks to you, sir.
00:26:03You're the most beautiful bride.
00:26:05Come on.
00:26:07Let's show these guys how to play.
00:26:13Come on, sir.
00:26:22Oh, my God!
00:26:35How long can this sin I carry in my stomach remain a secret?
00:26:38Where should I run? How should I hide it?
00:26:42I have no right to live among people anymore.
00:26:45Oh, my God, show me the way.
00:26:52Oh, my God, show me the way.
00:26:55Oh, my God, show me the way.
00:26:58Oh, my God, show me the way.
00:27:01Oh, my God, show me the way.
00:27:04Oh, my God, show me the way.
00:27:07Oh, my God, show me the way.
00:27:10Oh, my God, show me the way.
00:27:21Sir, sir, what happened to you?
00:27:24I can't breathe. I can't breathe.
00:27:27Come on, send word to the doctor.
00:27:35It's a serious heart attack.
00:27:37I think you should take him to Istanbul before it's too late.
00:27:40Only a specialist doctor can treat him.
00:27:42How can he go to Istanbul like this? What will he do on the road?
00:27:46I'll go with him, father.
00:27:49He won't leave me alone.
00:27:51Yes, you'll go with him.
00:27:54He would love you like his own daughter.
00:27:56I'll call Mr. Orhan right away.
00:28:00Murat, get the car ready.
00:28:27You're welcome, father.
00:28:28I'll miss you.
00:28:56Oh!
00:29:01According to the results of the consultation, the patient has a severe heart attack.
00:29:05We can only treat the disease with a meticulous care.
00:29:09You will have these medicines made immediately.
00:29:12And absolutely excitement and sadness are forbidden.
00:29:15Goodbye.
00:29:17Goodbye.
00:29:19We couldn't talk alone since you came.
00:29:21Why did you come here?
00:29:22Because your father is sick.
00:29:24Are you sure this is the only reason you came?
00:29:26I hope there is no other reason for me.
00:29:29Let's forget what happened between us.
00:29:31We are not created for each other.
00:29:33Like Ayşe, you should find someone for yourself and get married.
00:29:37I can't do that even if I wanted to.
00:29:40You act like honey, you're young, you're beautiful.
00:29:43Young people in the village die to marry you.
00:29:45I can't.
00:29:46You will.
00:29:47Try to see the truth.
00:29:49I said I can't.
00:29:50You're the one who doesn't see the truth.
00:29:53I'm carrying your child in my belly.
00:29:55Do you hear how it moves?
00:29:57It can't be.
00:29:58It can't be.
00:29:59It can't be.
00:30:00It's happened, Mr. Orhan.
00:30:02How can you prove that the child is mine?
00:30:05How can you say that?
00:30:07You don't know either.
00:30:10How can you say that?
00:30:12You know this is your child.
00:30:14Save me from this shame, Mr. Orhan.
00:30:16I swear, we'll get divorced whenever you want.
00:30:19At least you'll save my honor.
00:30:21Are you crazy?
00:30:22I can't marry you and make everyone laugh.
00:30:25There must be other ways to get rid of the one in your belly.
00:30:28There is a very good doctor I know.
00:30:31Tomorrow morning, whether you want it or not, you will come with me.
00:30:34No.
00:30:35You can't touch my child.
00:30:37Dog.
00:30:40Come here.
00:30:41I heard everything you said.
00:30:44Shame on you.
00:30:52Zeynep, my daughter.
00:30:53Don't hide your face from me.
00:30:55Because I have such a disgraceful son, I'm the one who should be ashamed.
00:31:00Dad, let me explain.
00:31:02Shut up.
00:31:04You will marry.
00:31:05You will clean your daughter's name.
00:31:08Otherwise, I will deprive you of all your inheritance.
00:31:12Okay, dad.
00:31:13As you wish.
00:31:14My daughter, my daughter.
00:31:16You will be my daughter-in-law.
00:31:18Maybe you'll realize your mistake.
00:31:22Come closer.
00:31:25Kiss me.
00:31:28Get ready for the wedding as soon as possible.
00:31:32Before I die, it is my greatest desire to see both of you.
00:31:39Dad.
00:31:42Kemal Bey's health is getting worse day by day.
00:31:45The doctors say he can recover soon.
00:31:50I have a very sad news for you.
00:31:53Kemal Bey especially asked me not to write this to you.
00:31:58Read this again, my daughter.
00:32:02Kemal Bey especially asked me not to write this to you.
00:32:06If God's order, the prophet's heart and Ali Aga's permission...
00:32:11...I intend to take my daughter Zeynep as my daughter-in-law.
00:32:14Ali Aga says he will find the answer soon.
00:32:17Our Bey is waiting for the answer from me.
00:32:20We can't make him wait.
00:32:22Let's write the answer right now, my daughter.
00:32:25Thank God.
00:32:28He showed me these days.
00:32:30Dear Mr. Kemal.
00:32:33The girl is not mine, it's yours.
00:32:35You know the right one better than us.
00:32:38I kiss your hands.
00:32:41Your respected Ali.
00:32:44Oh, Ali Aga.
00:32:45At this age, he still kisses our hands.
00:32:49Now show me what you got.
00:32:52You should be chic and beautiful like the city girls.
00:32:56Here, wear what you hold in your right hand now.
00:33:01Then prepare the table.
00:33:03When Orhan comes, see how he will be surprised.
00:33:06The male part is a little bit stupid, my daughter.
00:33:09He doesn't see the heart under the pure gold in you...
00:33:13...but he gives that three and a half decorated coat.
00:33:16So what can we do?
00:33:18So what can we do?
00:33:48Oh, my God.
00:34:15Zehra.
00:34:19Oh, all these preparations were for me.
00:34:26Your dress is very beautiful.
00:34:29Where are you going?
00:34:32Shame on you.
00:34:38Come with me.
00:34:49I won't let you go without drinking for a night like this.
00:34:53For your memory.
00:34:58Cheers.
00:35:18I wouldn't have thought of getting married to a girl who smells like milk.
00:35:28Well done.
00:35:30I like that you want to learn everything quickly.
00:35:33But there are a lot of things you need to learn to live together.
00:35:37I'll work.
00:35:39I'll do my best.
00:35:41You teach me how to live like decent people.
00:35:44Good.
00:35:46Come on. Let's dance.
00:36:17Oh, not me.
00:36:19Don't be afraid.
00:36:21Be quiet.
00:36:23Let's go back to the girls.
00:36:25I'll teach you how to love.
00:36:47Uncle Kemal.
00:36:52Uncle Kemal.
00:36:55Uncle Kemal.
00:36:57Uncle Kemal.
00:37:12Oh, enough.
00:37:14I'm tired of this noise.
00:37:24Hello.
00:37:26Is that you, Kenan?
00:37:28Why didn't you come?
00:37:30I was already bored for a few days.
00:37:32Of course, Zeynep and I came together.
00:37:34Don't worry.
00:37:36Leave everything to me.
00:37:38Goodbye.
00:37:40Get ready.
00:37:42We're going to Mr. Kenan.
00:37:44He has a birthday party.
00:37:46How is that possible?
00:37:48Your father is not dead yet.
00:37:50What can we do?
00:37:52We're not going to die either.
00:37:54Either you come with me...
00:37:56...or you get rid of the idea of being my wife.
00:37:58Okay, I'm coming.
00:38:00Don't be mad at me, please.
00:38:04I didn't do what you wanted until now.
00:38:24I prepared it with my own hands.
00:38:26This drink will suit you very well.
00:38:32I'm sorry, ma'am.
00:38:34But the dead are not dead.
00:38:36You are a very good person, Mr. Kenan.
00:38:40Did you give your fiancée to Kenan?
00:38:42Is there any other way to get rid of it?
00:38:44I'm not going to take the child in my belly.
00:38:46Me neither.
00:38:48I'm not going to take the child in my belly.
00:38:50I'm not going to take the child in my belly.
00:38:52You're not going to take the child in your belly.
00:38:54Then I'm not going to take the child in your belly.
00:38:56Then I'm not going to take the child in your belly.
00:38:58I'm fed up with you, I'm fed up with Kenan.
00:39:00You're younger and more handsome.
00:39:08I think I got the drink.
00:39:10My head is spinning.
00:39:12If you don't feel well, let's lie down upstairs.
00:39:14Take me to your house, Mr. Orhan.
00:39:16I'm not feeling well.
00:39:22I'll never forget this kindness, Orhan.
00:39:25Oh, my dear, you're saving me from a big trouble.
00:39:28When I wake up tomorrow morning,
00:39:30I'll see that you don't have a stomach ache.
00:39:32Come on, thank you.
00:39:52Orhan!
00:40:16What's the hurry, my dear?
00:40:18Are you in a hurry early in the morning?
00:40:20Where is Orhan?
00:40:22We had a fight with Orhan.
00:40:25He left you to me, and he took Necla.
00:40:29Liar!
00:40:32How could he do such a thing while carrying my child in my womb?
00:40:35Oh, my dear.
00:40:37It's time to destroy that child in your womb.
00:40:40It's too late.
00:40:42Don't worry, I'll take care of everything.
00:40:45Orhan is not a man to understand your noble spirit.
00:40:49I'll make you live in heaven and hell.
00:40:54I'm sorry, father.
00:40:56I've ruined your honor.
00:40:59I've ruined it.
00:41:03May God punish you, Orhan.
00:41:19I'm Mr. Kenan's chauffeur.
00:41:21He couldn't come because he was in Europe.
00:41:23He sent you this bag.
00:41:30Let's go.
00:41:39My God Almighty,
00:41:41my God with a good heart,
00:41:44You are capable of everything.
00:41:47You are the greatest of the greatest.
00:41:50I haven't heard from my daughter for days.
00:41:53You are my angel.
00:41:55Protect my daughter, my God.
00:41:58Don't separate my daughter from the people of that city.
00:42:13Dad!
00:42:16Dad!
00:42:18I'm so sorry, dad.
00:42:20Mr. Kemal is dead.
00:42:22What?
00:42:24My good hearted master is dead?
00:42:28It's been more than three months,
00:42:30and we haven't heard from him.
00:42:33May God rest his soul.
00:42:38This is the reason why I haven't heard from Zeynep.
00:42:42My angel daughter didn't want me to be sad.
00:43:13You look better today, Zeynep.
00:43:16Zeynep.
00:43:40Zeynep, they want you in the consulate.
00:43:43I'm sick. I can't go to the consulate.
00:43:52Zeynep doesn't want to go to the consulate.
00:43:59This is not a forest.
00:44:01Don't make them wait.
00:44:03Leave me alone.
00:44:05I'm sick.
00:44:08I'm sick of you.
00:44:10Go away or I'll kill you.
00:44:13Stop it.
00:44:15Don't you see?
00:44:17He's spitting blood.
00:44:19Damn it.
00:44:26Try to drink this.
00:44:29It will warm you up.
00:44:32Thank you, Nurten.
00:44:34Don't be sad, Nurten.
00:44:36I can't pay you back.
00:44:41I have something to tell you.
00:44:43But don't get mad at me.
00:44:45Why don't you go back to your village?
00:44:48How can I go back?
00:44:51I'm so dirty that I can't go back to my father's house.
00:44:56Do I have the right to live among them?
00:45:00You pity yourself.
00:45:03How long can you deceive your father?
00:45:06He will find out the truth.
00:45:09I hope God will take my life soon.
00:45:12He won't show me those days.
00:45:16Did you send the letter to the post office?
00:45:18Of course.
00:45:20He must have received it.
00:45:27Work hard.
00:45:30I received a letter from Zeynep.
00:45:33I told you not to forget me.
00:45:42Father.
00:45:44As you know, Mr. Kemal's death is very difficult for all of us.
00:45:49That's why we had to delay the wedding date for a while.
00:45:55It's not right for us to stay in the same house until we get married.
00:46:01Mr. Orhan, you are not missing.
00:46:04Find me a new house.
00:46:06You are a two-story mansion in the garden.
00:46:10I'm telling you my new address because you want to write a letter.
00:46:16I kiss your bright hands in the eyes of Ayşe and Murat.
00:46:21Your daughter Zeynep.
00:46:26My angel daughter.
00:46:28She never forgets her old father.
00:46:31Did you see?
00:46:33He will write the wedding date.
00:46:37I wish I could see my angel daughter before I die.
00:46:41Which wedding are you talking about?
00:46:44Don't you know?
00:46:46My angel daughter is marrying Mr. Orhan.
00:46:49My angel daughter.
00:46:51I hope Mr. Orhan dies soon.
00:46:54I hope the wedding will be great.
00:46:57You wait too long.
00:47:00What wedding?
00:47:02Your daughter comes with someone else every night.
00:47:05What did you say?
00:47:07Your daughter is bad.
00:47:10Change your mind.
00:47:12He's lying.
00:47:14Let me die.
00:47:17You are so fond of your daughter.
00:47:19First take care of your daughter.
00:47:24He's lying.
00:47:26He's lying, isn't he?
00:47:29My angel daughter can't be bad.
00:47:33There is no smoke without fire.
00:47:36If I were you...
00:47:41Write this address on a piece of paper.
00:47:47Write it down.
00:48:02I took the medicine the doctor prescribed.
00:48:05You are better today.
00:48:08I'm fine.
00:48:10I'm not bad.
00:48:13The doctor said you could get better.
00:48:16You are not as deadly as you used to be.
00:48:27Where are you going?
00:48:30Don't come back to me.
00:48:32I have to look for a job.
00:48:34Don't rush.
00:48:36My earnings are enough for both of us.
00:48:39I'm tired of you.
00:48:44It's a beautiful day.
00:48:46I need some fresh air.
00:48:49As you wish.
00:48:51Be careful.
00:48:53Don't tire yourself.
00:48:55I will.
00:49:14Let's go.
00:49:31Read this address.
00:49:34Is Mr. Orhan's mansion here?
00:49:37There is no mansion here.
00:49:40This is the place you are looking for.
00:49:45How can it be?
00:49:47It's a two-story mansion in the garden.
00:50:05Who are you looking for?
00:50:07I'm looking for my daughter, Zeynep.
00:50:09The second door is upstairs.
00:50:17Where is my daughter?
00:50:20You will be Zeynep's father.
00:50:23Answer me.
00:50:24Where is my daughter?
00:50:25She just went out.
00:50:27You can't fool me.
00:50:28No one can fool me.
00:50:30Do you think I'm stupid?
00:50:33Do you think I would never come here?
00:50:36I'm here.
00:50:38Where is my daughter?
00:50:40I don't know.
00:50:41She just went out.
00:50:43She just went out.
00:50:45She is hiding from me.
00:50:48Everyone knows what she is.
00:50:51The whole village knows.
00:50:53I'm so unlucky.
00:50:55I should have seen this day.
00:50:58My angel daughter is so unlucky.
00:51:01You are lying.
00:51:02Zeynep is not a bad girl.
00:51:03You can't fool me.
00:51:05Mr. Orhan is crazy.
00:51:07He is going to marry her.
00:51:08Where is his fiance?
00:51:10I have to ask Orhan.
00:51:12But first I have to ask my daughter.
00:51:23You can't go anywhere without telling me where Zeynep is.
00:51:27I will find Zeynep and Orhan.
00:51:30She is my daughter, isn't she?
00:51:32Tell me.
00:51:34You are such an idiot.
00:51:36If you don't tell me I will kill you.
00:51:39Tell me.
00:51:41You know where she is but you don't tell me.
00:51:45You feel like you cannot do anything.
00:51:48But I will show you.
00:51:50First I will see my daughter's account.
00:51:52Then I will see Orhan's.
00:51:54I will kill him with my own hands.
00:51:56If they want me they can hang me.
00:51:58I was not the kind of person to fall for this.
00:52:02I've only lived for my honor until today.
00:52:06Dad, it's all over. You've lost your temper.
00:52:11I've made you suffer too.
00:52:13You couldn't rest at home because of me.
00:52:17Don't look at the fault of a father who lost his daughter's honor.
00:52:21Estağfurullah. What does it mean to look at the fault?
00:52:24May God be pleased with you.
00:52:26Of course, that Orhan Alçag will pass into my hands.
00:52:29I beg you. Where can I find that dog? Tell me.
00:52:32If you know his last name, maybe we can find his phone number.
00:52:36You're crazy. His last name is Oztoprak.
00:52:40Come on, dad. I'll help you.
00:52:43May God be pleased with you.
00:53:00Oh, I'm so bored today.
00:53:03Come on, find something to amuse me.
00:53:19Thank God I found you.
00:53:21I've been looking for you for a long time.
00:53:24I've been looking for you for a long time.
00:53:27Thank God I found you.
00:53:29What are you doing here?
00:53:31I beg you, don't fire me.
00:53:33I didn't come for myself.
00:53:35My father is here. He's in Istanbul.
00:53:37He'll find this place soon.
00:53:39If you're lying, tell him I beg you to marry me.
00:53:42Get out of there. Are you crazy?
00:53:44Or he'll kill us both.
00:53:46My poor father. He'll be a murderer because of me at this age.
00:53:50Come on, get out of here.
00:53:57I beg you, Orhan.
00:53:59He'll kill himself if he doesn't kill us.
00:54:05If you do this, I'm ready to forget everything.
00:54:09I'm ready to die.
00:54:11What do you lose if you do what you want?
00:54:14It's fun for us, too.
00:54:16We were bursting with boredom.
00:54:18Okay, that's a good idea.
00:54:20Here's the other half.
00:54:27Where are you going?
00:54:29Get out of my way.
00:54:31Get out of my way.
00:54:33Get out of my way.
00:54:35Get out of my way.
00:54:37Get out of my way.
00:54:40Where's Zeynep?
00:54:42Welcome, my dear father.
00:54:45Let me kiss your hand.
00:54:47Why didn't you tell us you were coming?
00:54:50We'd have met you at the station.
00:54:52What are you looking at?
00:54:54Take these.
00:54:56Who knows how happy Zeynep will be when she hears this.
00:54:59I hope you had a good trip.
00:55:01Come and sit down.
00:55:03Take your tiredness.
00:55:05Zeynep, look who's here.
00:55:07I'm coming, Orhan.
00:55:09I'm coming down now.
00:55:11Take this.
00:55:13Take this and paint your lips.
00:55:18My lion.
00:55:20You came just in time.
00:55:23Your father.
00:55:31Father.
00:55:33Melek, my daughter.
00:55:36Father.
00:55:40Melek, my daughter.
00:55:44My daughter.
00:55:46I...
00:55:48No, no.
00:55:50I'm glad you came.
00:55:52I'm glad you came.
00:55:54My dear father.
00:55:57Look at you.
00:56:01You haven't changed a bit.
00:56:09But you're tired, of course.
00:56:13Come.
00:56:15Of course she'll be tired.
00:56:17Please, sit down.
00:56:21Look, my father-in-law entrusted you to me.
00:56:23If there's a complaint, I won't interfere.
00:56:25This house isn't mine, it's his.
00:56:27Thank you, son.
00:56:29You're welcome, sir.
00:56:31Excuse me for now.
00:56:33Thank you, son.
00:56:39Come.
00:56:41Come, my Melek, my daughter.
00:56:43Sit next to me.
00:56:45I...
00:56:47I...
00:56:50I'm a very bad person.
00:56:52I'm sorry.
00:56:54You're the most kind-hearted...
00:56:56You're the most kind-hearted man in the world, father.
00:57:00How can we be sorry for you?
00:57:07I missed you so much.
00:57:09I needed you so much.
00:57:11Every night...
00:57:13Every night I dreamed...
00:57:15God, send me my father...
00:57:17I was begging God to send me my father.
00:57:19Thank God.
00:57:21You made me meet my father.
00:57:23Praise be to you.
00:57:35What a fool I was.
00:57:37I believed everything he said...
00:57:39I thought of such bad things...
00:57:43Forgive your father, my Melek, my daughter.
00:57:47We'll talk about all this later.
00:57:49You're tired now.
00:57:51No, no.
00:57:53I'll tell you everything.
00:57:55They gave me the wrong address.
00:57:57I disturbed the world in vain.
00:58:01Ah, bad Hasan, ah.
00:58:03He's always done these things to me.
00:58:05Let me go back to the village.
00:58:07I'll see his account, of course.
00:58:11How can he slander my daughter?
00:58:13How can he slander my Melek?
00:58:15How can he slander my Melek?
00:58:17I'll ask him.
00:58:19Father...
00:58:21I beg you, let them go now.
00:58:23Don't be sad, my Melek, my daughter.
00:58:27I'll shut up right now.
00:58:29I was surprised.
00:58:31I didn't even ask if you were hungry or thirsty.
00:58:35You rest a little here.
00:58:37I'll get you something to eat.
00:58:43I'll get you something to eat.
00:58:59We'll do a few more.
00:59:01How about it, my dear son-in-law?
00:59:05I don't want to be a burden to anyone.
00:59:07I'll pay for my own clothes.
00:59:09We're from the village, but...
00:59:11Thank God, we have honor.
00:59:23I raise my glass to the honor of my dear father-in-law.
00:59:35I was surprised.
00:59:37I'm not used to this kind of respect.
00:59:39I'm not used to this kind of respect.
00:59:41Who are we to hold such weddings in such houses?
00:59:43Who are we to hold such weddings in such houses?
00:59:47Be happy, son.
00:59:49I can call you my son now, can't I?
00:59:51Of course you can, my dear father-in-law.
00:59:53Of course you can, my dear father-in-law.
00:59:57It never crossed my mind...
00:59:59...that I would marry my daughter...
01:00:01...among noble guests like you...
01:00:03...among noble guests like you...
01:00:05...among noble guests like you...
01:00:07...among noble guests like you...
01:00:13Why are you so shy?
01:00:15Why are you so shy?
01:00:17Today is your most honorable day.
01:00:21I mean, Zeynep is a girl who deserves such a wedding.
01:00:23I mean, Zeynep is a girl who deserves such a wedding.
01:00:25We're from the village, but...
01:00:27...our family is a family of villagers.
01:00:29Don't you see we're all villagers?
01:00:31Don't you see we're all villagers?
01:00:33You see, my daughter, this old man fought in Çanakkale with a rank of ten.
01:00:40There are even those among our grandfathers who gave the Ottomans the flag.
01:00:45Daddy, please, it's not the time.
01:00:48What do you mean, it's not the time?
01:00:50Our esteemed guests should know what kind of a girl you are, shouldn't they?
01:00:56Don't bother, Mr. Ali. We know very well what kind of a girl Zeynep is.
01:01:04Zeynep was so excited.
01:01:06Her mother was like that, too.
01:01:08She was so excited at our wedding, too.
01:01:11But don't compare it to your own wedding.
01:01:14Ours was a simple village wedding.
01:01:17It was an ordinary wedding.
01:01:22My daughter is very sensitive. She doesn't want a village wedding at all.
01:01:26Then she is very sensitive to the honor of the bride.
01:01:29Then she is very sensitive to the honor of the bride.
01:01:32Let's drink. Let's drink.
01:01:38I won't drink at my daughter's wedding. Where will I drink?
01:01:41Can you grant me the honor of opening the wedding?
01:01:44Of course, of course. I beg you.
01:01:46Come on, Zeynep.
01:01:49Why do you let others hug your wife, son?
01:01:52There's nothing wrong with that. It's a custom in the cities.
01:01:55That's right. There's nothing wrong with that.
01:01:58They're all respectable people.
01:02:00I wonder if the respected father-in-law will grant me this dance.
01:02:05Oh, my daughter, what do I know about these games?
01:02:08Don't be shy. I'll teach you.
01:02:10I'll teach you.
01:02:12I'll teach you.
01:02:14I'll teach you.
01:02:16Don't be shy. I'll teach you.
01:02:18I'll teach you.
01:02:20Come on.
01:02:40Don't. Or I'll tell the old man everything.
01:02:46Don't. Or I'll tell the old man everything.
01:02:59That's not how it works.
01:03:01Let's sing a song that Uncle Ali knows.
01:03:03The bridegroom has a bride.
01:03:05The bridegroom has a bride.
01:03:07The groom has a bride.
01:03:09The bridegroom has a bride.
01:03:11The bridegroom has a bride.
01:03:13The bridegroom has a bride.
01:03:15The bridegroom has a bride.
01:03:17The bridegroom has a bride.
01:03:19The bridegroom has a bride.
01:03:21The bridegroom has a bride.
01:03:23The bridegroom has a bride.
01:03:25The bridegroom has a bride.
01:03:27The bridegroom has a bride.
01:03:29The bridegroom has a bride.
01:03:31The bridegroom has a bride.
01:03:33The bridegroom has a bride.
01:03:35The bridegroom has a bride.
01:03:37The bridegroom has a bride.
01:03:39The bridegroom has a bride.
01:03:41The bridegroom has a bride.
01:03:43It is the old times!
01:03:56Come here!
01:03:58Look at my big face!
01:04:01Show some respect!
01:04:03So, you call them noble and respectable ladies, is that it?
01:04:08It's a lie!
01:04:10It's a lie, dear father.
01:04:12All of them are disgraceful and immoral.
01:04:14They are a bunch of dishonest scoundrels.
01:04:17They don't seek mercy or conscience.
01:04:22They are like dirty dogs.
01:04:24Whatever they find good and clean, they are ready to spit on it.
01:04:28I am one of them, dear father.
01:04:34Maybe I am more despicable.
01:04:37Maybe I am more disgusting.
01:04:40Otherwise...
01:04:44Otherwise, I would never have gotten you involved in this filth.
01:04:48At the wedding, at our marriage, it's all a lie.
01:04:59Kill me now.
01:05:01I beg you, kill me.
01:05:03I have already deserved this.
01:05:10I beg you, father, kill me.
01:05:13My daughter, my angel daughter.
01:05:16You are sick.
01:05:19Come on, hug your father's neck.
01:05:22Let's go home.
01:05:28Let's go home.
01:05:58Let's go home.
01:06:29Sister!
01:06:34Sister, my dear sister.
01:06:37Welcome home, welcome.
01:06:40Welcome, sister.
01:06:46Come, sister.
01:06:58Come.
01:07:17Sister, it's the milk of the yellow girl.
01:07:21Who knows how much you missed it.
01:07:24Come on, drink it.
01:07:28Drink it.
01:07:42My angel daughter.
01:07:44You are more comfortable in your own house, aren't you?
01:07:53We can't stay in this farm for a day anymore.
01:07:57Get ready.
01:07:59We are moving to our own house on the plateau.
01:08:16So, what if I don't sign?
01:08:19Then they will take it from you by law.
01:08:22Those who will take it have decided in court.
01:08:25You have only one farm left from the wealth your father left you.
01:08:30It is my duty to warn you as a father friend.
01:08:33If you don't have your property, I'm afraid you'll lose the farm soon.
01:08:40Sister.
01:08:42I brought you your milk.
01:08:44Come on, drink it.
01:08:46Please.
01:08:48Drink it for my sake.
01:08:57Sister.
01:08:59I have to tell you something.
01:09:01I have to tell you something.
01:09:03I have to tell you something.
01:09:05What is it?
01:09:07Sister.
01:09:09I have to tell you something, but I'm shy.
01:09:12Tell me, what is it, Ayşe?
01:09:15I think I'm going to have a baby.
01:09:20How did you know?
01:09:22Are you sure?
01:09:24Of course.
01:09:26It's been two months.
01:09:29My beautiful sister.
01:09:32You are going to be a mother.
01:09:35Don't work too much.
01:09:37Don't get tired.
01:09:39I hope it will be a boy.
01:09:41Let's think about it.
01:09:45What should we name him?
01:09:48Hasan.
01:09:50Hüseyin.
01:09:52Ahmet.
01:09:54No, no.
01:09:56You are the best father.
01:09:58Of course.
01:10:00Mother.
01:10:06So you are the only one who is loyal to me.
01:10:09I made you a farmer.
01:10:11Now let's walk around the field.
01:10:25This is the end of the field.
01:10:28I'm at the eastern border of the farm.
01:10:31Good.
01:10:33Let's look at the other side.
01:10:42Is this Ayşe?
01:10:44What's going on here?
01:10:46There is no water in the eyes.
01:10:50Hello.
01:10:52Where are you going?
01:10:54We are going to the town for a military job.
01:10:57Let's go.
01:11:07What's up, Hasan?
01:11:09What's going on here?
01:11:11There is no water in the eyes.
01:11:14What's going on here?
01:11:16There is no water in the eyes.
01:11:18What's up, Hasan?
01:11:20If you think about Ayşe, it's time.
01:11:23Ali Aga and Murat went to the town for a military job.
01:11:26You can do it easily.
01:11:31What's up? Did you give up?
01:11:34I never give up.
01:11:36We are used to this job.
01:11:44Ayşe.
01:11:46I don't want you to go to the water.
01:11:49I wish Murat brought you water today.
01:11:52I haven't got used to it yet.
01:11:54Did you forget?
01:11:56My mother told me.
01:11:58She gave birth to you when you were a baby.
01:12:01Don't worry, I'll be back soon.
01:12:16Let's go.
01:12:18Let's go.
01:12:43Aren't you going to say hello?
01:12:46I came to talk to you.
01:12:48There is no reason for you to run away from me.
01:12:50Let me go.
01:12:52You are getting more beautiful.
01:12:54Let me go.
01:13:16Ayşe.
01:13:46Let me go.
01:14:16Let me go.
01:14:26Don't do it.
01:14:28I beg you.
01:14:30I have a baby in my belly.
01:14:32It's a sin.
01:14:46Let me go.
01:14:58Ayşe.
01:15:00Let my sister go.
01:15:04Let me go.
01:15:06I'll kill you.
01:15:16Let me go.
01:15:34Let me go.
01:15:36I'll kill you.
01:15:38You'll die.
01:15:42My brother.
01:15:44My beautiful brother.
01:15:46Let me go.
01:16:12So...
01:16:14...you became a prostitute.
01:16:16My angel daughter.
01:16:44Be happy.
01:16:46Be happy.
01:16:48Be happy.
01:16:50Be happy.
01:16:52Be happy.
01:16:54Be happy.
01:16:56Be happy.
01:16:58Be happy.
01:17:00Be happy.