Category
✨
PeopleTranscript
00:00:00Take me home with you.
00:00:07I love Miss Caldwell, she's having car sex with someone.
00:00:15That's not even her fiance's car.
00:00:16What about that guy you were in the car with the other night?
00:00:19I don't care.
00:00:20Don't pretend like this is about me at all.
00:00:21You just want to cover up your affair with your boss's wife.
00:00:24You better watch your fucking mouth Emma.
00:00:26I know we could be having our own fun up here.
00:00:32Mr. Hughes will be at every meeting from now on.
00:00:35Not a business partner, but anything will do.
00:00:40What if I want marriage?
00:00:42Aren't you afraid of this getting messy?
00:00:47Try me Emma Caldwell.
00:00:56Help.
00:01:21Help me.
00:01:23Take me home with you.
00:01:39You sure about this Miss Caldwell?
00:01:45Yes.
00:01:48I love you.
00:02:00I would have given my life, you didn't have to ask why.
00:02:15That was quite bold of you Miss Caldwell.
00:02:19You sure someone didn't spike your drink?
00:02:23I appreciate the concern Mr. Hughes, but there's no need for conspiracy theories.
00:02:31Is that all you're going to say?
00:02:33I'll see you around.
00:02:37Maybe if our schedules permit I can buy you dinner.
00:02:42I'll be going now.
00:02:47This is my first time.
00:02:50It's fine if you don't care about it.
00:02:53Your colleagues didn't look after you tonight.
00:02:56Take it as a warning.
00:03:00It's none of your concern Mr. Hughes.
00:03:12You don't remember me do you, Emma?
00:03:40Emmy?
00:03:41Hi mom.
00:03:42You okay?
00:03:43I couldn't sleep without knowing you got home safe from the club.
00:03:46Make sure you drink a big glass of water before you go to bed.
00:03:49I don't want you to have a hangover when you wake up.
00:03:53Mom, how have you been?
00:03:56Honey, I'm fine.
00:03:57You're always so worried about me.
00:03:59It makes me feel like a bad mother.
00:04:01After everything we've been through.
00:04:04First your father abandoning us.
00:04:07He stepped up and cleared his debts all by yourself.
00:04:12Does it look like we care?
00:04:14You burying a deadbeat isn't my problem.
00:04:17Where are you going to get the 200 grand from?
00:04:24Oh no, no, no!
00:04:27Emma, stop it!
00:04:30Just stop!
00:04:31We'll get you your money!
00:04:33Honey?
00:04:34You still there?
00:04:36Yeah mom, I'm listening.
00:04:39Don't worry.
00:04:41I can take care of myself.
00:04:43Listen, I'm so happy you're marrying Derek.
00:04:46He seems like a good man.
00:04:48Mom, um, you should get some rest, okay?
00:04:52I'll talk to you tomorrow.
00:05:03Look at this video of Ms. Caldwell.
00:05:18She's having car sex with someone.
00:05:21And here I thought she was the biggest hood in the office.
00:05:25Wait, but that's not even her fiancé's car.
00:05:28Do you think she'll get fired over that?
00:05:31Do you think she'll get fired over that?
00:05:37Ms. Caldwell, Mr. Benson would like to see you in his office.
00:05:43I'll be there in a moment.
00:05:49Sir.
00:05:55I didn't know you were back from Europe.
00:05:57What brings you to our office?
00:06:00I was interested in your construction project in New York.
00:06:03But I hear the project manager's been caught in some sort of scandal.
00:06:08That? That was just media gossip.
00:06:11Besides, what Ms. Caldwell and her fiancé do in their free time won't affect our business in any way.
00:06:15I can promise you that.
00:06:17Fiancé?
00:06:19Yes, and I confirmed it myself.
00:06:22That leaked video of Ms. Caldwell was of her leaving her fiancé's car.
00:06:25Did Ms. Caldwell tell you that herself?
00:06:28Well, she...
00:06:37Mr. Hughes, I assure you I am capable of keeping my professional life separate from my private.
00:06:41Yes, absolutely, Mr. Hughes.
00:06:43How do I know you're not all talk, Ms. Caldwell?
00:06:46Mr. Hughes, I'm personally willing to meet with you any time you'd like.
00:06:49That's a great idea.
00:06:51But you're a busy man, Mr. Benson.
00:06:54Do you have these personal meetings directly with Ms. Caldwell herself?
00:07:00That is, of course, if she can even fit me into her busy schedule.
00:07:04I mean, of course. It won't be a problem for Ms. Caldwell.
00:07:07You'll have her attention day and night, Mr. Hughes.
00:07:10That won't be a concern.
00:07:16Right this way, Mr. Hughes. I'll show you to her conference room.
00:07:25Mr. Hughes, here are the projected profits for this project based on...
00:07:28I can't see it from here.
00:07:31Hand the project file to me, Ms. Caldwell.
00:07:55Oh.
00:08:21We're not going to talk about Boston?
00:08:25Why are you so scared?
00:08:28I thought you were a man of integrity, Mr. Hughes.
00:08:31Integrity?
00:08:33From my understanding, Ms. Caldwell, you're well on your way to getting married, aren't you?
00:08:39Anyways, my team and I can finance the rest of this project alone.
00:08:43Emma!
00:08:45Are you okay?
00:08:48Are you okay?
00:08:50Mr. Benson just called me and showed me the footage.
00:08:52Don't worry. I told him it was me in the car with him last night.
00:08:56You're lucky to have such a forgiving fiancee, Ms. Caldwell.
00:09:01Mr. Hughes? What brings you here?
00:09:03I'm Derek Mathers. I don't know if Emma's told you about me.
00:09:06I'm the VP of Finance over at the Walton Group.
00:09:08Excuse us. Just a moment, Mr. Hughes.
00:09:16We're done, Derek.
00:09:19Honey, what are you on about? The wedding's in a couple weeks.
00:09:23Look, if it's about that guy you were in the car with the other night, I don't care.
00:09:28I don't want to know. Let's just move past this.
00:09:33Come on, I still want to be with you.
00:09:35No, Derek. Don't pretend like this is about me at all.
00:09:38You just want to cover up your affair with your boss's wife.
00:09:41Aren't you even a little afraid that I'll expose you to him?
00:09:45It's fine if you don't care about me.
00:09:47But what about your mother's reputation?
00:09:50She already has a week car. Literally.
00:09:52One more word about my mother and I will call your boss right now, I swear to God.
00:09:58Look, Emma, I'll make you a deal.
00:10:00Just pretend to be my fiancee for a little while longer and I promise you I'll handle things with your mom.
00:10:05I'll break the news to her myself, gently.
00:10:07You know, you have a lot of nerve cheating on me throughout our entire engagement and asking me to hide it from you.
00:10:14Emma?
00:10:20Want to do this with me right now?
00:10:22I'll expose you to your mother and I will tell her about your little flirty scandal last night.
00:10:27Okay, what do you need?
00:10:28I don't want there to be any gossip. Not until I'm voted in as CFO of my company.
00:10:33Wall Group Banquet's coming up this weekend and I expect you to be there.
00:10:37Okay, just text me the address.
00:10:43I read the proposal you were supposed to have finished.
00:10:46I'm so sorry, I just got a little distracted.
00:10:49If you can't handle taking the lead on my project, let me know.
00:10:52I don't want to get in the way of your love life.
00:10:58You're partnering with Mr. Hughes all by yourself?
00:11:06We'll be back on the list for the Wall Group Banquet.
00:11:08But, Voss, hold me to decline their invitation. Are you sure?
00:11:12I changed my mind. I had a special guest. We'll be attending.
00:11:22Derek, I have to admit you've done an amazing job as my protege lately.
00:11:26Most of the credit goes to you for being such an excellent leader, though.
00:11:29It's a pleasure to meet you, Mr. Mathers.
00:11:38Ms. Richardson, this is my fiancée, Emma.
00:11:41You're such a caring fiancée, Mr. Mathers.
00:11:45Yeah, Emma and I are going to be married soon as well.
00:11:49Mr. Hughes!
00:11:59So you decided to grace the Wall Group with your presence after all. Please, follow me.
00:12:04Hey, August, Derek Mathers. We met earlier this week. I'm Ms. Beyoncé.
00:12:11Rick.
00:12:18Rick.
00:12:34Ms. Caldwell.
00:12:37Over here.
00:12:42No one's ever dared say hi to Mr. Hughes, let alone sit next to him at the banquet.
00:12:48Ms. Caldwell, you know Mr. Hughes?
00:12:51We just met. Our firms are partnering together on a project.
00:12:56Perhaps he wants to discuss the project with me further.
00:13:01Perhaps he wants to discuss the project with me further.
00:13:16Was there something urgent you wished to discuss about the project?
00:13:20Yeah.
00:13:22Mr. Hughes is a controversial man. I shouldn't be associated with him, but how do I say no to a powerful man like him?
00:13:29I'm here with my fiancé. I can't...
00:13:32Looks like Emma's too clingy to leave her fiancé.
00:13:37Called being in love.
00:13:38I don't like to repeat myself, Ms. Caldwell.
00:13:42That is, unless your fiancé is too controlling.
00:13:46Uh-uh.
00:13:58My apologies, Mr. Hughes. My fiancé can be a bit needy.
00:14:04All right. Much peace.
00:14:16Sigh.
00:14:27What are you doing with your husband right around the corner? Naughty girl.
00:14:33I could say the same thing about you. Looks like someone wants to show their fiancé what he's really into.
00:14:40Oh.
00:14:42Take your clothes off.
00:14:43Enjoying the show, Ms. Caldwell?
00:14:45Shh.
00:15:01I know we could be having our own fun up here.
00:15:09Hmm.
00:15:25Wait. Did you hear that? I think someone's upstairs.
00:15:30In that case, I do hope it's my fiancé.
00:15:32You should be mad at me, too.
00:15:39Don't you want to get revenge?
00:15:41Your cheating fiancé doesn't even respect you enough to hide it.
00:15:44Okay.
00:15:46No, no, stop. Seriously. Someone could be watching.
00:15:49Oh, you might as well just stop.
00:15:52I think he won't be as hurt.
00:16:01Maybe I misunderstood you, Ms. Caldwell.
00:16:04Maybe you enjoy watching your husband while he goes.
00:16:10How he gets his pleasure is none of my business.
00:16:14It's not like I can satisfy him.
00:16:17I doubt that he could satisfy you.
00:16:20I caught him taking performance and answers in the bathroom.
00:16:23Doesn't look like you're missing out on much, Ms. Caldwell.
00:16:28I said that...
00:16:34What are you doing? They're going to see us!
00:16:37That's the point.
00:16:39Stop letting them get away with this.
00:16:49Emma.
00:16:53Emma.
00:16:55Your boss is looking for his wife.
00:16:57Wife?
00:17:05Emma.
00:17:06It's not what you think. I was just ending our fling.
00:17:09Derek, if you're going to cheat, at least have the decency to open up to it.
00:17:12Men can be heartless, but it's pretty pathetic seeing you this shameless as well.
00:17:17I'm shameless?
00:17:19Don't lecture me on decency, Emma.
00:17:21You refused to sleep with me for the three years that we've been engaged.
00:17:25Or was you?
00:17:27Who was he?
00:17:28I'll leave it to you.
00:17:30Fuck me.
00:17:31Come on.
00:17:39Mr. Hughes, what are you doing?
00:17:41That's my business partner you're laying your hands on.
00:17:46And I'd like to speak with her now.
00:17:48If you're done throwing a tantrum, Mr. Mathers.
00:17:54You're gonna...
00:17:57You have an excellent eye for business, Miss Caldwell.
00:18:00But I can't say the same about your taste in men.
00:18:03I wasn't asking for your advice, though.
00:18:05I know I am talking to an expert.
00:18:09You're quite the ladies' man, aren't you, Mr. Hughes?
00:18:12A real Casanova.
00:18:18Don't believe everything you read in the tabloids.
00:18:22I told you.
00:18:24That night we were intimate on the call was my first.
00:18:48Silly.
00:18:53Emma!
00:18:56This is my friend, Mr. Hughes.
00:19:00I have to go.
00:19:07Okay, what did I just rescue you from?
00:19:10Nothing. I don't want to talk about it. Let's just get out of here.
00:19:23You really need to be careful.
00:19:25If you are going to have an affair with August freaking Hughes, Emma.
00:19:30He may be handsome and rich, but he has a bad reputation.
00:19:34Don't worry about me, Sabrina.
00:19:36I'm not going to fall for him.
00:19:38He's old money sub-billionaire.
00:19:42He can never truly understand me.
00:19:47That's true.
00:19:48No man ever really understood you like Mr. McLaughlin.
00:19:52Is that why you still keep his letters?
00:19:54Okay, okay.
00:19:55He could be a billionaire too, you know.
00:19:57I mean, his family did give you a scholarship and sponsor you all these years.
00:20:01He's my benefactor, Sabrina.
00:20:03I've never even met the guy.
00:20:05This is just my reminder to be grateful.
00:20:09Well?
00:20:11Tell me.
00:20:13What was he like?
00:20:15Excuse me?
00:20:16Excuse me?
00:20:17Apparently, all the celebrities are trying to get him into their beds.
00:20:22That was my first.
00:20:27So?
00:20:30What?
00:20:31You're so boring.
00:20:34If I hooked up with a sexy criminal billionaire, I'd tell you.
00:20:38Criminal?
00:20:42Now he feels like talking.
00:20:45Okay.
00:20:46Well, you're not from L.A., so you probably didn't know this,
00:20:48but the Hughes family was involved in a kidnapping scandal.
00:20:52Wait, what are you talking about?
00:20:54Who was kidnapped?
00:20:55I don't really know, because it was so long ago.
00:20:58But you really do need to be careful around this August Hughes guy.
00:21:03He's dangerous.
00:21:07He looked like he wanted to kill me for taking you away.
00:21:09It is all in your head.
00:21:11You know what?
00:21:12You know what?
00:21:13I have to get up early for my flight to New York City for my business trip,
00:21:16so I'm going to get some shut-eye.
00:21:21Good night, Sabrina.
00:21:23And stay as long as you'd like.
00:21:43Why is Mr. Hughes here?
00:21:45He's decided to invest in all of our current projects.
00:21:49Mr. Hughes will be at every meeting from now on.
00:21:57You really do need to be careful around this August Hughes guy.
00:22:04That man is after you.
00:22:13It's garbage.
00:22:16I'm sorry that our proposal isn't up to your standards.
00:22:20Mr. Hughes, if you have any advice...
00:22:22I'm the investor.
00:22:24Do I need to do your job as well?
00:22:28I want a new proposal on my desk tomorrow morning.
00:22:31Okay.
00:22:42Ms. Caldwell, if Mr. Hughes isn't satisfied with our plans,
00:22:46we can't continue with our project.
00:22:49It looks like you'll have to extend your trip for a couple more days.
00:22:54Mr. Hughes was leading the meeting.
00:22:56What? He showed up in New York?
00:22:58Emma, don't be naive.
00:23:00He's following you.
00:23:01Do you think he's going to try to lure you into him somehow?
00:23:04God, I wouldn't worry about that.
00:23:06Anyway, I got you a...
00:23:17Ms. Caldwell.
00:23:19I believe that you promised me dinner that night we spent together, didn't you?
00:23:23Well, Mr. Hughes, I didn't intend on you following through with that.
00:23:27Ms. Caldwell.
00:23:29First, you sleep with me despite having a fiancé,
00:23:32and now you go back on your word.
00:23:35Should I be worried about doing business with you?
00:23:37No.
00:23:38But it is a matter of my reputation.
00:23:41I can't be seen having dinner with anyone but my fiancé.
00:23:45But if it's truly that important to you,
00:23:47I can have a complimentary meal delivered.
00:23:51To your room?
00:23:53Or to my room?
00:23:55I can have it delivered to your room.
00:23:59Shh.
00:24:02How about this?
00:24:03You come have dinner with me in my room,
00:24:08and then we'll call it even.
00:24:09Ms. Caldwell.
00:24:15Who am I speaking to right now?
00:24:17Because I advise Mr. Hughes, the investor partnering with me on this project,
00:24:22to respect the company's terms of professionalism.
00:24:26Well, it's a good thing that you're speaking to August, then.
00:24:30Not a business partner, but...
00:24:37an entanglement.
00:24:39Or perhaps a lover.
00:24:41Or someone who shares a secret.
00:24:44With you, Emma.
00:24:47And shouldn't secrets stay hidden?
00:24:50Behind closed doors.
00:24:56Shh.
00:25:02Mr. Hughes.
00:25:04After tonight, you and I are done.
00:25:07No more of this.
00:25:18I forgot to ask.
00:25:21What's in the bag?
00:25:23Just a small gift.
00:25:31Your fiancée.
00:25:52What?
00:25:54What?
00:25:56What?
00:25:58What?
00:26:11Somebody better have died for you to be calling me at 4 a.m.
00:26:15I just want to congratulate you, bro.
00:26:17I just saw that girl coming out of your car.
00:26:19Emma, right? The girl you sponsored.
00:26:21She looks the same as back when she was in college.
00:26:24When your trust gave her that scholarship.
00:26:26Hey, I didn't know you liked them that young, but...
00:26:29I can't say I would've hit that myself.
00:26:31Fuck off, Cody.
00:26:33Whoa, relax, man.
00:26:34Just want to call in and do you a quick solid.
00:26:36Let's go, Emma. I peeped your Instagram.
00:26:39The wedding's in a few weeks.
00:26:41Sorry to burst your bubble.
00:26:43It's over. You never stood a chance.
00:26:46But look, I'll be flying into New York a little later today.
00:26:49We'll go out and find some chicks just to get your mind off her.
00:26:54Nope.
00:26:57Always too sensitive for your own good, August.
00:27:15God, where are my clothes?
00:27:17Shit.
00:27:21Well, I guess there's a lot to do.
00:27:24If you can't get it done, then make yourselves useful and find me a new team that won't disappoint me.
00:27:38There's nothing to see here.
00:27:42Emma?
00:27:43Go back inside.
00:27:45Okay.
00:28:04Craig.
00:28:11Well, Miss Codwell.
00:28:13I heard you were an excellent businesswoman.
00:28:16I guess I'd thought you'd have some morals as a woman.
00:28:19Don't you know Mr. Hughes is engaged?
00:28:21Look, I am not interested in playing 20 questions with you right now, Alicia.
00:28:24If you have a business emergency, I'd just prefer that you text me.
00:28:27Oh, I did.
00:28:28Maybe you didn't notice while you were down in between Mr. Hughes' legs.
00:28:31I am not even remotely interested in Mr. Hughes.
00:28:35Oh, don't fucking lie to me, you little bitch.
00:28:38I'm going to take you for a loudmouth, Miss Peters.
00:28:44I am not even remotely interested in Mr. Hughes.
00:28:48They're clothes from last night.
00:28:56As for you, you can pack your bags.
00:28:58You're fired.
00:29:08Bro.
00:29:09You seriously hired her company just to work for her?
00:29:12You're trying way too hard for a guy who's just a side boost.
00:29:18Well, you stalked her.
00:29:19What'd you find out about her?
00:29:21Oh, lover boy's interested.
00:29:28Apparently, there's another CEO trying to go after your girl, Emma.
00:29:33Apparently, there's another CEO trying to go after your girl, Emma.
00:29:37He wanted her to be his mistress or something like that.
00:29:40But get this.
00:29:41He was sent to the hospital with a concussion, even though...
00:29:45She clearly needed the money?
00:29:47She didn't do it.
00:29:48So you tell me, August.
00:29:49Does anybody know that your trust fund is the one that paid for her college?
00:29:54Take a guess.
00:29:55Oh.
00:29:57Are you trying to win her over with your personality, lover boy?
00:30:01Just tell her you're the one who paid for her college and wrote those letters all these years.
00:30:05I guarantee she'll be all over you.
00:30:11Never in a million fucking years am I going to let her find out that it was me.
00:30:17Oh.
00:30:19You don't want to be with her just out of gratitude?
00:30:22Huh.
00:30:24Is this true, love?
00:30:31Why does your business trip sound like an episode of Sex and the City
00:30:34while all I do is fill out Excel spreadsheets?
00:30:38It's not fair.
00:30:40I'm kidding.
00:30:42I wonder why he gave up so easy.
00:30:43Mm-mm. That's not questioned. Okay.
00:30:47Oh.
00:30:48Is he actually falling in love with you?
00:30:52Is he actually falling in love with you?
00:30:55I mean, like that Prince Charming fairy tale type shit.
00:30:59Look, if his idea of a fairy tale is too one-night stands, then...
00:31:04I feel sorry for the guy.
00:31:06Could be.
00:31:11Mom?
00:31:12Honey, why aren't you here yet?
00:31:14We were supposed to discuss the wedding arrangements today.
00:31:17Eric and his mother are already here.
00:31:20Mom, what are you talking about?
00:31:24Um, I have to go to my mom's. Like, now.
00:31:29Safe travels.
00:31:32You know, Nadine,
00:31:34if I were lucky enough to marry someone like my Derek,
00:31:37I would never keep him waiting like this.
00:31:40Actually, what I mean is,
00:31:42Emma is the kind of girl that should never take Derek for granted.
00:31:46She is a lot luckier than she realizes.
00:31:53I don't have time for this right now, August.
00:31:56I hear your wedding's being pushed up, Ms. Caldwell.
00:31:58Well, you heard it right.
00:31:59Look, I can't do this right now, but...
00:32:03my mom needs me.
00:32:06Honey, why don't you knock?
00:32:13Honey, why don't you knock?
00:32:15We've all been waiting for you.
00:32:20Better play nice, Emma.
00:32:22Your mother was just telling us how she hasn't been feeling particularly well.
00:32:27I don't want to upset her, do you?
00:32:29Emma? Is that you?
00:32:35Watch it, Emma! You can hurt my son?
00:32:39First, you delay the wedding.
00:32:41On top of that, you can't even manage to plan the ceremony.
00:32:44I have had it with your disrespect.
00:32:47And let me remind you,
00:32:49my son could buy you over a million times, little girl.
00:32:54You don't deserve him.
00:32:56It's fine, Ma.
00:32:58Drop it.
00:32:59Ms. Mathers, I agree with you.
00:33:03I don't deserve a man like Derek.
00:33:07That might be the smartest thing I've ever heard come out of her mouth.
00:33:11Which is why...
00:33:15I refuse to marry you.
00:33:20I refuse to marry you.
00:33:22Honey, I know you're probably cranky from all the traveling this morning,
00:33:25but please, you're upsetting your mother.
00:33:29The hell do you think you're doing?
00:33:31We already sent out the wedding invite, Emma.
00:33:37Derek, you've been cheating on me our entire engagement with your boss's wife.
00:33:41You're an idiot if you think I'm going to marry you to cover up your affair.
00:33:44Emma, please tell me you're joking.
00:33:47Please tell me you're joking.
00:33:49All right, Emma.
00:33:51You want to go ahead and accuse me of cheating on you?
00:33:53Well, then we all have the right to know who exactly you were with
00:33:56when you cheated on me in some stranger's car like a fucking whore.
00:34:01Derek, we have been separated for over half a year now.
00:34:05You're with your boss's wife,
00:34:07and I've been with my...
00:34:10my new boyfriend.
00:34:12Oh, you stink!
00:34:14You have been cheating on my son?
00:34:17Oh, you will not get away with this, no.
00:34:20She will not get away with...
00:34:22No, don't you dare lay a hand on my daughter.
00:34:25Nadine, come on.
00:34:27You can't expect him to just not seek some comfort
00:34:30outside of this sorry engagement.
00:34:32What? You think my daughter deserves this?
00:34:34To be cheated on?
00:34:36Your daughter has loved her career more than she ever loved my son.
00:34:40We all know it.
00:34:41Maybe if she had been acting like a proper fiancé,
00:34:45he wouldn't have made this mistake.
00:34:55Sorry, Dad. It's Ralph.
00:34:57Oh, Mr. Hughes.
00:34:59What brings you here?
00:35:00Mr. Madden, you have a terrible habit of speaking without being spoken to.
00:35:04Emma, can I have a word with you, please?
00:35:06So this is the bastard this slut's been sleeping with?
00:35:10It's him, isn't it?
00:35:11Let go of me, Stuart. Let go of me.
00:35:13I will not let you become some kind of puzzle!
00:35:21Do you want to tell me who this is?
00:35:24Mrs. Caldwell.
00:35:26I'm one of Emma's business associates.
00:35:29I apologize for showing up like this,
00:35:32but we urgently needed to get in touch with your daughter.
00:35:36I'm so sorry about the inconvenience, Mr. Hughes.
00:35:38We can go back to the office right away.
00:35:40Emma! Nonsense!
00:35:42You lost your manners.
00:35:44Would you like to stay for dinner?
00:35:52I hope it doesn't taste too awful.
00:35:55We weren't expecting company.
00:35:57This stuff is incredible.
00:35:59I haven't had a home-cooked meal in a long time.
00:36:02Thank you, Mrs. Caldwell.
00:36:04Mr. Hughes, it's not that often I get to cook like this.
00:36:09She's always so busy working.
00:36:12Paying my bills.
00:36:16Please forgive my daughter if she ever loses her temper.
00:36:20She's been burdened with so much since she was a teenager.
00:36:23Your daughter is brilliant now.
00:36:26She's the only reason our projects run so smoothly.
00:36:29That makes me so happy to hear.
00:36:32I'm looking forward to a long and prosperous relationship with you, Emma.
00:36:45Me too, Mr. Hughes.
00:36:49Mr. Hughes, my daughter has been very secretive about a new boyfriend.
00:36:57You wouldn't happen to know anything about that.
00:36:59Are you okay?
00:37:03New boyfriend, huh?
00:37:05Mom, you know, no one's met him yet.
00:37:08Emmy, out with it. I want to know everything. Spill.
00:37:12Yeah, Emmy, spill.
00:37:18He works at Mr. Hughes' company.
00:37:24I see, so he's one of your colleagues.
00:37:29Mr. Hughes, well, then I mean she's in good company, right?
00:37:34Oh, yeah, you're actually right, Mrs. Caldwell.
00:37:37I'm actually familiar with Emma's boyfriend.
00:37:41He has a huge...
00:37:44What's going on?
00:37:47Are you okay?
00:37:49He has a huge case load. He's a very busy man.
00:37:53Actually, so do we, so we should probably get back right now.
00:37:56We haven't finished half the stuff yet.
00:37:58Okay, well, be sure and bring your boyfriend back over, huh?
00:38:02Yeah, sure, I'll come back.
00:38:04Shut up.
00:38:06Okay, bye.
00:38:09Thank you for covering for me, Mr. Hughes.
00:38:15If I don't mind covering for you next week as well.
00:38:18Your mom's expecting a new boyfriend to show, isn't she?
00:38:22I'll figure it out.
00:38:27You got a long line of suitors, right, Mrs. Caldwell?
00:38:30That's my problem, not yours.
00:38:42Wow, August, you know you're supposed to make girls run towards you, not away from you, right?
00:38:51So...
00:38:54How did you end up getting Emma that scholarship?
00:38:56I mean, you'd just become rich.
00:38:58I would have kept all that money to myself if I worked as hard as you did.
00:39:01How's your endgame, August?
00:39:03You ever mind your own business, Cody?
00:39:06How can I? You're like a miracle, dude.
00:39:09You and your siblings got kidnapped.
00:39:11One of them even died.
00:39:13But somehow you came out of it and created an empire.
00:39:16But for some reason, on top of it all, you were selfless enough to create a scholarship for a stranger.
00:39:23I don't get you, man.
00:39:25So my brother died in that kidnapping, Cody.
00:39:29And they rescued us.
00:39:31I was in shock the entire ride home.
00:39:34But I remember this one house that we drove by.
00:39:39Something's going on at the Caldwells' mansion.
00:39:41Now give me my 200 grand.
00:39:43It's not coming.
00:39:44Where the hell are you gonna get the money from?
00:39:49Stop it!
00:39:53Stop it!
00:39:58You can kill me right now or give me a year to get you the money.
00:40:02I will give you what my dad owes you in cash exactly.
00:40:13When I saw Emma get between her mom and all those men, I...
00:40:17I knew that I wanted to help her.
00:40:19Give me a reason to live.
00:40:25Mr. Caldwell skipped town and declared bankruptcy the next day.
00:40:29That bastard left his wife and Emma to clear his day.
00:40:33And she did.
00:40:35She worked her ass off to pay off every last dollar.
00:40:39And I didn't want to see her lose.
00:40:41You couldn't, so you wanted to fight your family to make the scholarship happen.
00:40:47I think it helped you, though.
00:40:49Distract you from the pain.
00:40:51So, how are you gonna get your girl back all these years?
00:40:58I don't know if I should.
00:41:01Well, I think you do know.
00:41:03Look, if she really wanted to be with me, don't you think that it would have happened by now?
00:41:10I think spending a night with her and having lunch with her mom are pretty serious.
00:41:15Oh, right. Two nights together. Forgot about that.
00:41:20Doesn't matter, Cody.
00:41:22Because she told me she didn't want to be with me anymore, and I...
00:41:27I didn't even try to stop her.
00:41:32How the hell are you gonna find a replacement boyfriend by next week?
00:41:37I mean, I know your mom. She is not gonna let this go.
00:41:40I don't know. I haven't even thought about it.
00:41:43Okay, look. I know I said I disapprove of you dating Mr. Hughes.
00:41:48And I'm not saying he's not a sexy criminal mastermind.
00:41:52But, given the circumstances, he might be your only option.
00:41:57I mean, why not just keep up the act?
00:41:59Do you really think Mr. Hughes is even remotely interested in playing house with me?
00:42:05Actually, I do.
00:42:07Look, he followed you to New York.
00:42:10And he may be a mega-rich CEO, but I seriously think that he's into you.
00:42:21What? What is it? You look like somebody died.
00:42:24Nothing important.
00:42:29Mr. Hughes seen me being in some new nightclub with two supermodels.
00:42:34I'm sure it's just media gossip.
00:42:37Sabrina, he can be whatever, whomever he wants. I don't even... I don't care.
00:42:44What are you doing?
00:42:46Well, if it's August, I'm gonna curse him out for you.
00:42:48How's your bestie?
00:42:51Ew.
00:42:53What do you want? Does your mistress know you're calling?
00:42:56Sabrina, I don't have time for this. Tell Emma to come to my office right now.
00:43:00It's urgent. My boss is pissed off, and I need her to come explain everything to him.
00:43:07My boss is pissed off, and I need her to come explain everything to him.
00:43:10Aw, did your boss find out that you're banging his wife?
00:43:13Maybe you should have had a backup plan for that idiot.
00:43:15It's all because of that fame whore, August Hughes.
00:43:18He leaked nightclub pictures to the press, and one of them had me and her in it.
00:43:22I need Emma to come cover for me and tell Mr. Richardson I was with her the whole night. Please.
00:43:27Emma, are you there? Do not fuck with me.
00:43:30If I go down, you're going down with me.
00:43:32Hang on.
00:43:33Sucks to suck, loser!
00:43:37That would have been so much more satisfying on a flip phone.
00:43:42Hang on.
00:43:44You know what's interesting?
00:43:46Mr. Hughes has never been photographed with any women.
00:43:50I've only ever heard rumors.
00:43:53So how odd is it that the same time that he is photographed,
00:43:58is the same time that Derek is out with Natalia Richardson?
00:44:03Emma, I think August is setting him up.
00:44:06For you, so you'll have evidence!
00:44:17Are you okay, sir?
00:44:18Your father saw those photos of you with those women last night, right?
00:44:21Relax, Marcus.
00:44:23Make sure that you don't get in trouble for this.
00:44:25Thanks again for helping me take those photos.
00:44:28Of course, Mr. Hughes.
00:44:29I know you have your reasons for saving that Caldwell girl from her cheating fiancé.
00:44:34I just hope it was worth the beating your father gave you.
00:44:38Wonderful! Your actions will take the entire company down!
00:44:46I appreciate your concern, Marcus.
00:44:49You can take me to Miss Caldwell's place now.
00:44:54Why would August set up Derek? He doesn't even know him!
00:44:57You said August was there at your mom's house the day that Derek said he was going to blackmail you, right?
00:45:02He is trying to help you, silly!
00:45:15Mr. Hughes?
00:45:16What are you wearing?
00:45:18Excuse me?
00:45:19I'm here outside with my driver.
00:45:21If you're dressed, come downstairs. I want to discuss the project with you.
00:45:33He's actually out there!
00:45:36Is that the car you two hooked up in?
00:45:38You've got to stop bringing that up, Sabrina!
00:45:42That must have been a very expensive mattress.
00:45:45So, are you going to go?
00:45:47He's my boss. I don't really have a choice.
00:45:51You don't have a choice.
00:46:01Good morning, Miss Caldwell.
00:46:03Good morning, Marcus.
00:46:04Good luck, Miss Caldwell.
00:46:07Good luck, Miss Caldwell.
00:46:09My boss can be a little persuasive in his methods.
00:46:26Who did that to you, Mr. Hughes?
00:46:30I cut myself shaving.
00:46:37Oh.
00:46:44Oh.
00:46:47You have enough scandals to worry about.
00:46:57Seriously, August, who's hurting you like this?
00:47:01You know, if you ask nicely, I'll let you scratch up my back like that.
00:47:07Wait!
00:47:09Kidding.
00:47:11You know, for someone who did you a favor, you have a seriously sharp temper with me.
00:47:15What favor?
00:47:16I don't mean to brag, but I've rescued you from your horrible fiance twice now.
00:47:20You know, when his boss knows about the affair, he's been up too much on his plate to bother going after you.
00:47:26Take your shirt off.
00:47:29Take your shirt off.
00:47:56This is gonna sting.
00:47:59You're so annoying.
00:48:15I texted you an address, Miss Caldwell.
00:48:20Don't be late.
00:48:26This is a restaurant.
00:48:32Mr. Hughes, are you asking me on a date?
00:48:39Mr. Hughes, are you asking me on a date?
00:48:42Maybe I am.
00:48:44Aren't you afraid of this getting messy?
00:48:46Try me, Emma Caldwell.
00:48:48I don't mind getting messy with you.
00:48:51I don't mind getting messy with you.
00:48:53Apparently, all the celebrities are trying to get him into their beds.
00:48:56Mr. Hughes seen anything?
00:48:58In some new nightclub with two supermodels.
00:49:02What if that's not what I want?
00:49:06What if I want marriage?
00:49:10What?
00:49:12I'm tired of the games, August.
00:49:14I want marriage. I want something real for once. Something that lasts.
00:49:22Just figure out the project so I can move on.
00:49:32I am not even remotely interested in Mr. Hughes.
00:49:35It's over. You never stood a chance.
00:49:46Is everything alright, Mr. Hughes?
00:49:51Yeah.
00:49:53Marcus, how long did it take you to get over your first crush?
00:49:57Oh. Uh...
00:50:00Well, sir, I have to say it took me a long time.
00:50:04It's your very first taste of love, after all.
00:50:08It's the purest feeling.
00:50:10You're so corny, Marcus.
00:50:14You were the one who asked me the question.
00:50:16By the way, how did my fiancé's parents react to the photos?
00:50:20Oh, sir, they were not pleased.
00:50:23Mr. Hudson took one look at those photos of you with those models
00:50:27and demanded his daughter break off the engagement.
00:50:31Good.
00:50:51Do you like your surprise, Emma?
00:50:53Your father should die, so should you.
00:50:56Don't call the police or you'll never find out what happened to your dad.
00:51:11Marcus, I don't feel very good.
00:51:16Mr. Hughes?
00:51:18Mr. Hughes?
00:51:20Mr. Hughes, this is Emma, not Marcus. Are you okay?
00:51:23Please, hurry. I need medicine.
00:51:36He didn't even lock the door?
00:51:40Mr. Hughes?
00:51:48August?
00:51:53August?
00:51:57Oh, my God, you're really burning up.
00:52:04You're pretty cute when you're not talking.
00:52:13I'm hotter.
00:52:17I'm hot.
00:52:35Why'd you come to me that night if you were just gonna push me away?
00:52:40Don't you see how much I care for you?
00:52:43I've been supporting you all these years.
00:52:47It's all ungrateful.
00:52:49Supporting me?
00:52:51What are you talking about?
00:52:54Supporting me?
00:52:56What are you talking about?
00:53:03It's just the fever talking.
00:53:17It's just the fever talking.
00:53:41You're awake.
00:53:48Mr. Hughes, about last...
00:53:52Mr. Hughes, that is incredibly inappropriate.
00:53:55That's a threat, Emma. Who sent you that?
00:53:59Okay, you need to call the police.
00:54:00This is my problem, and I'll handle it how I want.
00:54:06Yeah, I need you to trace a number for me.
00:54:12Come downstairs when you're ready. We're gonna have breakfast together.
00:54:17Okay.
00:54:34Thank you for taking care of me last night.
00:54:37I made these just for you.
00:54:39I hope you like them.
00:54:41Are these banana pancakes?
00:54:43How did you know I love these?
00:54:48First, you invest in that company without consulting the board.
00:54:52Then I wake up to photos of my son partying with strippers.
00:54:56Your actions will take the entire company down.
00:55:09It won't happen again.
00:55:11And just for the record, I'm seeing someone.
00:55:14You think I don't know about your little mistress?
00:55:16I saw the video, August.
00:55:18That cobra girl's family has nothing to offer you but debt.
00:55:22She's gonna suck your wallet dry.
00:55:24Emma paid off her father's debt.
00:55:26And I'm serious about her. She needs my help.
00:55:33I found out who that creepy number belongs to.
00:55:37Who?
00:55:38It's just as I assumed, your lovely fiancée, Derek.
00:55:42You knew, didn't you?
00:55:44Look, I can help you, Emma.
00:55:46No, August. No more favors.
00:55:49Look, a man helps a woman for one of two reasons.
00:55:52He either pities her or he wants her.
00:56:01Both reasons disgust me.
00:56:03Both reasons disgust me.
00:56:10Emma Caldwell?
00:56:11Emma! You need to help me! I'm being arrested!
00:56:16Um, thank you for breakfast, Mr. Hughes, but my roommate's in trouble.
00:56:20I'll see you at the office.
00:56:29I am so freaking stupid, Emma!
00:56:32Hey, it's okay. Just tell me what happened.
00:56:34Okay, well, I was having lunch with my co-worker.
00:56:37And we saw her boyfriend feeding some girl inside the restaurant.
00:56:43I got so mad that I...
00:56:46I don't know. I keyed his car.
00:56:51You used to tell me that the car you keyed is not that $100,000 sports car over there.
00:56:56And I keyed the wrong car.
00:56:59Emma, I'm so, so, so sorry, Emma.
00:57:02I just... I wanted that cheating bastard to get a taste of his own medicine.
00:57:06It's okay. We'll figure it out.
00:57:07Why isn't she in jail yet?
00:57:09I looked at her license. She is very young, sir.
00:57:11Are you seriously defending that psychopath?
00:57:15Oh, Emma.
00:57:16I'm sorry. Have we met before?
00:57:20Shit. No, uh, we haven't.
00:57:25Then how do you know my name?
00:57:28Do you remember McLaughlin's?
00:57:33You're a member of the McLaughlin family?
00:57:39You're a member of the McLaughlin family?
00:57:42Oh, yes. You're part of that family that gave you that huge scholarship for college.
00:57:47Oh, you absolutely blew it this time, Cody.
00:57:50How the hell am I going to get out of this one?
00:57:52Yep. That's me.
00:57:55I don't even know where to start. I mean, I owe you and my family your life.
00:57:58Don't worry about it. It's our job.
00:58:02Is that your friend?
00:58:05Yeah.
00:58:06Look, Mr. McLaughlin, we are so sorry about your car.
00:58:09I will pay for all the repair costs. Just please, please don't press charges against Sabrina.
00:58:14We'll settle that part down.
00:58:17You rich people.
00:58:20Look, I don't want any of your money. Just think of it as a favor.
00:58:25No, are you kidding? I can't take another dollar of yours. Please, I insist.
00:58:29August is going to kill me if I take your money.
00:58:33Look, my maid is on vacation. Do my chores for the next two months and we'll call it even.
00:58:40Yes, absolutely. We can do that. I mean, we can do that for the next six months, if you like.
00:58:49Great. I guess we're even.
00:58:52Wait, wait, wait, Mr. McLaughlin.
00:58:58Wait, wait, wait, Mr. McLaughlin. Please, I wanted your number.
00:59:02My number?
00:59:03We'd love to pay you back some of this money.
00:59:05Look, kid, I gotta go. Bye.
00:59:07No, no, no, wait. I promise you I'm not going to bother you.
00:59:09I just, I would really love a way to keep in touch with you and your family.
00:59:14Just more money.
00:59:17Understood.
00:59:21Yep.
00:59:24Okay. One, is it me or is that guy totally hot?
00:59:28Two, he just gave me a really weird feeling.
00:59:33You know, I used to write letters to the heir of the McLaughlins and that, that didn't feel like him.
00:59:38My guy was much more... I wish he'd think.
00:59:43How would he know the McLaughlins?
00:59:48Okay, let's get you home.
01:00:01Do you ever knock?
01:00:04Do you ever knock?
01:00:08I had a hypothetical question for you.
01:00:11You couldn't just text me?
01:00:12Look, hypothetically, if you were to do a really huge favor for someone and someone else hypothetically took credit for it, how hypothetically angry would you be?
01:00:26Depends on what the favor is.
01:00:28Depends on what the favor is.
01:00:31What if it had to do with Emma and the scholarship?
01:00:46What did you do, Cody?
01:00:48Hmm?
01:00:52I'm sorry, dude. It happened so fast. Please don't kill me.
01:00:55Talk.
01:00:56It's this girl and, you know, it's...
01:01:00Wait a second.
01:01:02Hello?
01:01:03Hi, Mr. McLaughlin. It's me, Sabrina, the girl who keyed your car on accident?
01:01:09Of course, earlier.
01:01:10Yeah, I remember you. What's up?
01:01:12Well, Mr. McLaughlin, I was wondering if we could do a ring check on my coming over and cleaning today.
01:01:19Hang on, you're not coming over?
01:01:20I'm a woman of my word and everything, sir, honestly.
01:01:23But it's just that my best friend, the girl you sponsored, she's not in the best mood.
01:01:29So I figured I'd treat her to a dinner.
01:01:32Oh, so you're having dinner with Emma?
01:01:38What are you two exactly doing?
01:01:43May I bring her in front, Sabrina?
01:01:51You said Mr. McLaughlin was coming?
01:01:54Yeah, he said he's bringing a friend.
01:01:57Hmm. He seemed like he was kind of in a rush to get away from us earlier.
01:02:01Emma, I need to talk to you.
01:02:03I have nothing to say to you, Derek.
01:02:06I'm trying to enjoy my night out, so you should go away before you embarrass us both.
01:02:09I know you've been sleeping with Mr. Hughes this entire time.
01:02:11So much for being modest, huh, Emma?
01:02:13I mean, you claimed you wanted to wait till we were married to have sex, but you got no problem screwing some stranger in the car?
01:02:17Make it make sense.
01:02:19I don't owe you any kind of explanation.
01:02:21You know, Emma, you might not care about your reputation.
01:02:24Do you think your shareholders feel the same way about you?
01:02:28If I go public with this, who do you think they're going to believe?
01:02:32Your choice?
01:02:34We can still make this work.
01:02:36Okay, back off, buddy.
01:02:37I wasn't talking.
01:02:38Hey, you've lost your fucking mind, Derek.
01:02:41Just accept it.
01:02:43I have slept with August, because he doesn't need a pop viagra like Skittles like you do.
01:02:47And yeah, we have had sex in the car, because I can't keep my hands off of him.
01:02:52He doesn't repulse me like you do.
01:02:54Say that one more time, bitch, I dare you.
01:02:56You make me want to throw up, Derek.
01:02:58You cheating on me was the best thing that ever happened to me.
01:03:00You better watch your fucking mouth, Emma.
01:03:12Emma likes being with me.
01:03:14If you have a fucking issue with that, take it up with me like a real man.
01:03:19And tell me you understand this before I break your jaw.
01:03:22I won't ever touch her again, I swear.
01:03:25I don't believe you.
01:03:27Leave her alone. I don't want to talk to her again.
01:03:29That's enough, August.
01:03:31Back off, Cody.
01:03:32I'm a watching loser right now. Is that what you want?
01:03:35I see you near her again, and I won't stop until you're dead.
01:03:58Hey, sorry, my friend August here feels very strongly about...
01:04:03Douchebags.
01:04:07Let's eat. I'm starving.
01:04:10Yeah, I could go for a drink.
01:04:21Mr. McLaughlin, it doesn't look like you're enjoying your meal.
01:04:26Would you like some of my potatoes? I mean, there's plenty to share.
01:04:29Oh, Emma, actually, don't mind her.
01:04:35I'm actually not a big fan of potatoes at all, but August here would love to share a bite with you.
01:05:00I'm about to make this dinner so much juicier.
01:05:05Emma, how was that date I set you up with the other night?
01:05:09What? With him? Right, right.
01:05:15He's so hot.
01:05:16Oh, yeah.
01:05:22Dude, she has another boyfriend right there beside you. Shut the fuck up, Cody.
01:05:27All right, enough. Are we taking shots with you guys or not?
01:05:32And I'm betting Emma here can out-drink both of you.
01:05:36Is that a challenge, Ms. Caldwell?
01:05:42To friendship.
01:05:43Friendship.
01:05:44Friendship.
01:05:50Okay, you used to sign the letters you wrote me from McDreamy.
01:05:54How the heck did you come up with that?
01:05:57Oh, my God. I remember McDreamy.
01:06:02I remember when he started calling himself that.
01:06:06Come on, Cody, tell us.
01:06:09Come on, Cody, tell us.
01:06:14I actually don't remember.
01:06:17I probably picked it randomly in case someone ever snooped through our letters.
01:06:22It's kind of lame.
01:06:24It's not.
01:06:25It's too.
01:06:26It's a Grey's Anatomy reference.
01:06:29That's right, it is.
01:06:31Oh, my gosh, guys, I used to watch that show all the time.
01:06:35How'd you know that?
01:06:40It's late. I'm exhausted.
01:06:43We should probably get going.
01:06:45Thank you for a wonderful time.
01:06:48Yeah, I agree.
01:06:50I'm not ready to call it a night.
01:06:52What about you?
01:06:54Yes, you are.
01:06:56If we stay any longer, you're going to.
01:06:59Oh, my God.
01:07:01If we stay any longer, you're going to.
01:07:04Oh, my God.
01:07:05What the hell?
01:07:10Okay, well, you guys take Sabrina to the car.
01:07:13I'll get the tab and meet you down there.
01:07:16Fine.
01:07:18Keep your mouth shut.
01:07:21Let's go.
01:07:26No kisses.
01:07:32How am I going to get the tab?
01:07:37What are you trying to pull here?
01:07:40Nothing.
01:07:42I just want to know how you've been doing lately.
01:07:46I don't know.
01:07:48Sorry, you're being sentimental.
01:07:51It's kind of weird.
01:07:52Weird?
01:07:53You've literally seen me.
01:07:55Okay, okay, stop, stop, stop.
01:07:57I'll talk to you if you just stop talking.
01:08:01Let's see.
01:08:03Well, my ex-fiancee officially knows that you're my hookup partner.
01:08:09Hookup partner?
01:08:11Is that really all that I am to you?
01:08:13I'm sorry, Grandpa.
01:08:15Would you prefer the term lover?
01:08:17Well, how about boyfriend?
01:08:25Fancy rich guy like you is never going to commit to a girl like me.
01:08:30You're not ready, August.
01:08:37I don't care how long it takes to earn your trust.
01:08:40I'm not going anywhere.
01:08:43I'm sorry.
01:08:59You know, after you graduated, you left the country and I couldn't find you anywhere.
01:09:05I'm not going to make that mistake again, letting you run.
01:09:10August, you're not making any sense.
01:09:13Look me in the eyes and tell me that I'm drunk.
01:09:22What are you doing?
01:09:24That is real.
01:09:29And that is real.
01:09:34And that is real.
01:09:40And that is real.