ASDL Bedtime Stories
  • hace 2 meses
"Bedtime Story S2023 E18 + Joseph Coelho (Author) and Ms. Allison Colpoys (Illustrator)

My Beautiful Voice ➔ amzn.eu/d/1ZQtj5h
Cbeebies ➔ bbc.co.uk/iplayer/episodes/b00jdlm2

Lovely tales for children | Stories in HD + English subtitles

❤️ Adri+Lily ❤️"
Transcripción
00:31Mi corazón empieza a caer.
00:34Mi piel se convierte en un río ardiente.
00:38Me siento asustada y nerviosa por dentro.
00:41Pero entonces, Miss Flotsam explota en la clase.
00:45Ella es nuestra nueva maestra.
00:48Ella ha viajado por el mundo.
00:50Sus ropas son un flote de fabricio lleno de color.
00:54Y ella ama la poesía.
00:56Miss Flotsam nos cuenta historias de viajes de ciclo en huracanes explosivos.
01:02Viajes en barco por ríos ardientes.
01:07Viajes a través de tormentas asustadoras.
01:10Y de estar bien.
01:12Cuando trabajo en grupos en nuestras poesías, mi corazón flota.
01:17Y mi cara se calienta.
01:19Miss Flotsam lee historias de héroes silenciosos.
01:23Y canciones hermosas sin escuchar.
01:26Yo escribo la primera línea de mi poema.
01:30Cuando los otros niños me preguntan, ¿por qué no habla?
01:34Cuando el miedo y la preocupación me cierran la boca.
01:38Miss Flotsam les dice, todos tenemos canciones para cantar.
01:42Y las cantaremos cuando decidamos.
01:45Yo agrego un poco de rima a mi poema.
01:48Cuando Caroline rompe mi trabajo.
01:50Y me ríe por no hablar.
01:53Su cara es como una brújula.
01:56Miss Flotsam se mira a ella con ojos que pueden convertir la lluvia en lluvia de verano.
02:01Yo agrego un verso a mi poema.
02:04Miss Flotsam hace de clase todas sus aventuras de viaje.
02:09Como su búsqueda de lenguajes perdidos en las tumbas cerradas.
02:14Y encontrando nuevos acentos en los mercados brillantes.
02:17Y descubriendo palabras secretas en libros cerrados.
02:22Yo agrego el último verso a mi poema.
02:25Cuando mi voz llega por primera vez, no lo espero.
02:29Viene en un sonido de un grito.
02:32Directo a los oídos de Miss Flotsam.
02:35Y Miss Flotsam solo grita de vuelta.
02:38Como mi grito es un idioma que solo nosotros hablamos.
02:42Y ella sonríe cuando lo habla.
02:44Y sus cintas y brazos sonrían y sonrían como un poema.
02:49Nuestra lengua de tonos silenciosos.
02:52De líneas, rimas y versos.
02:55Empieza a bucear dentro de mí.
02:58Mi voz empieza a estirar sus pies.
03:01Y arcar su espalda.
03:03Cuando Miss Flotsam le pregunta.
03:05¿Te gustaría leer tu poema a la clase?
03:08Yo siento mi voz dentro de mí.
03:09Se siente como el primer grito de una canción de pájaros de mañana.
03:13Como una llave clickeando en un bloqueo.
03:16Como el primer golpe de lluvia de verano.
03:20Como el primer llamado de un vendedor en un mercado.
03:24Se siente como que quiere ser escuchado.
03:27Paso a la frente de la clase y siento que los vientos me empujan a regresar.
03:32Pero sigo yendo.
03:34Paso por las tablas de mis alumnos y siento como si hubiera sido mi vida.
03:37Pero sigo yendo.
03:39Paso a la frente de la clase y siento que estoy cerca de un gran pilar.
03:44Pero sigo yendo.
03:46Mi voz se rumbla en mi pecho.
03:49Vibra en mi pecho.
03:51Y luego las palabras de mi poema se salen de mí.
03:55Rodeando mi voz.
03:57Llenando el clasero.
03:59Tocando los oídos.
04:01Tinclando en las ventanas.
04:02Rodeando el clasero.
04:04Tocando los oídos.
04:06Tinclando en las ventanas.
04:08Rodeando las tablas.
04:11Las palabras de mi voz se rumblan alrededor de mis alumnos que sonrien.
04:16Rodeando un pilar de lluvia.
04:20Y lo escucho por primera vez.
04:24Y me di cuenta de que mi voz, mi voz, mi voz es hermosa.
04:33Estoy muy contenta de que la pequeña chica haya encontrado su voz.
04:36Recuerda que tus palabras también tienen un poder increíble.
04:39Nunca tengas miedo de usarlos.
04:41Y disfruta de tu vida.
04:43Es hora de que te vayas a dormir ahora y duermas hermosos sueños.
04:46Buenas noches.