George Flies South - Sally Dynevor

  • la semana pasada
"Bedtime Story S2013 E006 + Simon James (Author)

George Flies South ➔ amzn.eu/d/5I5v23A
Cbeebies ➔ bbc.co.uk/iplayer/episodes/b00jdlm2

Lovely tales for children | Stories in HD + English subtitles

❤️ Adri+Lily ❤️"
Transcripción
00:00¿Qué piensas, Hoot?
00:03Oh, hola, soy Sally.
00:07Le estaba preguntando a Hoot si estaba pensando en volar para una aventura nocturna,
00:12pero creo que va a quedarse conmigo para la historia de esta noche.
00:16Todo se trata de un pájaro que está aprendiendo a volar.
00:20La historia se llama George Flies South y es de Simon Bates.
00:26Las hojas en los árboles se convertían en rojo.
00:29La invierno estaba llegando y muchos pájaros se iban hacia el sur.
00:33Era hora de que George aprendiera a volar.
00:37¿Estás listo, George? Dijo su mamá.
00:40No tan listo, dijo George. Puedo caer. Creo que me gusta mejor mi nesto.
00:46¿Te vas a comprar algunas hormigas, mamá?
00:48Voy a quedarme aquí.
00:50Y mientras George esperaba, un fuerte briso de viento se rompió por el parque.
00:55Se rompió a través de las hojas, destruyendo las hojas por todos lados.
01:00Y la nesta de George se movió y se levantó al aire.
01:04¡Mamá! Dijo George. ¡Mamá, mira a mí! ¡Estoy volando! ¡Wiii!
01:11Pero su mamá no quería que George volara.
01:16Cuando voló de vuelta, George y su nesto se iban.
01:20¡George! ¡George! Llamó. ¿Dónde estás?
01:25¡Estoy aquí, mamá! Llamó George.
01:28Volé a caer en mi nesto.
01:31Y luego, sin avisar, George voló.
01:35¡George! ¡George! ¡George!
01:40Volé a caer en mi nesto.
01:43Y luego, sin avisar, George y su nesto se movieron de nuevo.
01:50¿Voy a ir al sur, mamá? Preguntó George.
01:53¡Espera! Gritó su mamá. ¡Voy!
01:57Pero George no podía esperar y se levantó al aire.
02:01¡Mamá, mira a mí! ¡Mira a mí! Dijo George. ¡Estoy volando de nuevo!
02:07¡No puedes quedarte aquí, George! Dijo su mamá.
02:10¡Tienes que dejar tu nesto! ¡Intenta volar tus alas!
02:14George intentó. ¡Intenta más duro!
02:18¿Qué vamos a hacer, mamá?
02:22Mucho más tarde, el barco se detuvo y George se levantó. ¡Arriba! ¡Arriba! ¡Arriba! Al aire.
02:29¡No te muevas, George! Dijo su mamá.
02:33George miró abajo. Estaba contento de que todavía tenía su nesto.
02:38¡No te preocupes! Dijo su mamá. ¡Intentaremos de nuevo mañana!
02:43George se levantó y se acercó rápido al sueño.
02:49El próximo mañana, George se despertó con un comienzo.
02:53¡Mira! ¡George! Gritó su mamá.
02:56¡Crack! El gato cayó y el nesto de George comenzó a caer.
03:01¡No te preocupes, mamá! ¡Estoy bien! Gritó George.
03:05¡Arriba! ¡Arriba! ¡Arriba! Se cayó.
03:08Poco a poco, el nesto se separó hasta que solo George quedó.
03:13¡Mamá! Llamó George. ¡He perdido mi nesto!
03:18¡George, tienes que dejar tu nesto! Gritó su mamá. ¡Ahora es el momento!
03:23George intentó muy duro.
03:26¡Puedes hacerlo! Dijo su mamá.
03:29¡Estoy intentando! Dijo George.
03:32Y con un profundo respiro y un gran golpe de las alas, George se voló.
03:38¡Sabía que podías hacerlo, George! Dijo su mamá.
03:43¡Estoy listo para volar al sur ahora! Dijo George.
03:46¡Vámonos! ¡Espero que haya muchas hormigas!
03:52Esa historia se llamó George Vola al Sur.
03:56Me pregunto qué sería volar, soñando muy alto en el cielo.
04:02Pero ahora es el momento para que te cierres los ojos y te acerques.
04:07Y te veré pronto para otra historia de la cama.
04:11Buenos sueños.