Category
😹
AmusantTranscription
00:00Je suis Adam, prince de l'éternité, défenseur des secrets du castle Grayskull.
00:07C'est Cringer, mon ami sans peur.
00:10Fabuleux...
00:18Par la puissance de Grayskull !
00:21J'ai...
00:23LE POUVOIR !
00:31L'ÉTERNITÉ
00:42Ah ! J'ai plus de poissons que toi !
00:46Dans tes rêves !
00:49Oui ! Tout ce soleil est un changement des vieilles années.
00:54J'étais un travailleur du jour, dans les mines de Spale.
00:57Et toi ?
00:58Professeur de l'armes, du royaume éternel.
01:02Pas de blague !
01:04Tu as déjà rencontré le roi Randor ?
01:07On l'appelait Randy, quand il était cadet.
01:10Il et Duncan étaient mes préférés.
01:15Ce garçon, Duncan, n'est-il pas trop grand ?
01:19Tu pourrais dire ça.
01:21Il gagne la maîtrise de l'univers.
01:24Tu ne veux pas dire...
01:25le homme de l'armes ?
01:29Tu dois te préparer.
01:30Fais-en quelques-uns.
01:32Il vient pour une visite.
01:33L'homme de l'armes vient ici ?
01:36Mon copain Clawful serait très intéressé par cette information.
01:40Alors, pourquoi ne pas lui appeler ?
01:58Le texte est en anglais.
02:17Tu entends quelque sorte de...
02:20...bruit d'appui ?
02:21C'est le code.
02:23La langue de votre peuple.
02:26Oh, ouais... Je n'étais jamais trop bon à l'espérance.
02:31Quelle surprise. Permettez-moi de traduire.
02:41Un homme en armes payant une visite à son ex-menteur sur une île lointaine. Hmm...
02:48Oui, une opportunité parfaite pour un ambush.
02:53Arrêtez l'homme en armes, puis utilisez une petite persuasion gentille
02:57pour prendre son cerveau sur toutes ces merveilleuses inventions de lui.
03:03On dirait que quelqu'un pourrait bientôt être sorti d'un emploi.
03:06Clawful, envoyez une réponse à ton cousin sur l'île d'Orcus.
03:10Faites qu'il mette le plan en marche.
03:19Je vais vous aider.
03:24Je suis heureux que vous puissiez enfin rencontrer Deckard.
03:27J'ai hâte de le voir, père.
03:30L'entrée est extrêmement rocheuse, Teela. Je devrais peut-être m'occuper d'elle.
03:34J'ai piloté Watercraft auparavant.
03:44Ah, tu vois ?
03:54C'est bon.
04:03D'accord, c'est bon. Un nouveau pilote.
04:07D'accord.
04:08Père, je peux...
04:09Attention !
04:24J'étais distraite. Je sais comment piloter.
04:28Teela connaît tout.
04:30Non, pas tout. Juste beaucoup plus que vous.
04:34Il y a beaucoup que vous ne connaissez pas.
04:36Rappelez-vous, être un bon étudiant et un guerrier vous permet de ne jamais arrêter d'apprendre.
04:41C'est ce que m'a appris Deckard.
04:46Plus d'idées brillantes ?
04:49Oui.
04:53Il faut juste atteindre l'île avant que le bateau ne l'arrive.
04:56Allez !
05:04Deckard !
05:10Pas de signe de lui.
05:12Peut-être qu'il a oublié que tu étais venu.
05:14Non, pas Deckard. Quelque chose n'est pas correct.
05:17Père !
05:18Signes d'une lutte.
05:20De cette façon.
05:51C'est là. Je vais vérifier.
05:53Teela, non !
05:55Des adolescents...
06:02Attends ici, juste en cas.
06:10Teela, je te l'ai dit de nombreuses fois.
06:13Ne rentrez jamais dans les Terrains Inconnus sans...
06:15Calme-toi, père. Il n'y a rien.
06:18Sauf pour...
06:20Eux.
06:48Arrête !
07:08D'accord !
07:09Arrêtez vos armes !
07:13L'ancien gars l'a eu.
07:18Où est Adam ?
07:28Un petit Primal Slip serait bien.
07:38Prends ça !
07:47Arrête !
08:18Ah, Duncan...
08:20Il s'est mis directement dans les clois.
08:22Et bonjour à toi aussi, Deckard.
08:26Ma fille, Teela.
08:29Bonjour.
08:34Qu'est-ce que c'est que ça ?
08:36Une expédition de poisson.
08:38Il était le poisson, et tu es le gros poisson.
08:43Tu vois...
08:44Mon cousin travaille pour quelqu'un que tu connais.
08:47Un gars nommé Skeletor.
08:49Ambush en livre.
08:51C'est ma faute. Je suis...
08:54Désolée, père.
08:55Leçon 1, Teela.
08:57Pense avant que tu n'agisses.
08:59Ça ressemble beaucoup à un jeune homme que je connaissais, Duncan.
09:02Pouvons-nous arrêter de discuter de ça ?
09:06Oui.
09:07Skeletor va nous rembourser vraiment bien.
09:10Peut-être qu'il nous donnera notre propre île ?
09:15Je vais demander pour un lieu dans son organisation.
09:18Les Vaisseaux Mauvais.
09:20J'aime le son de ça.
09:23On va se préparer.
09:25Snake Mountain, je viens.
09:32Deckard, tu te souviens de la bataille sur l'île de Blakely ?
09:36Oui, je me souviens.
09:38La bataille sur l'île de Blakely.
09:40Est-ce vraiment le moment pour se souvenir ?
09:43La fille a raison.
09:45J'ai pensé que je t'avais appris à utiliser ton cerveau, Duncan.
09:48Qu'est-ce que tu pensais en entrant dans cette trappe ?
09:51Je pensais que je venais pour t'aider.
09:54Un peu d'aide.
09:56La prochaine fois, ne t'inquiète pas.
09:58La prochaine fois, je ne m'inquièterai pas.
09:59De toute l'inappréciation...
10:01Attendez, vous deux.
10:03Je vous ai dit, c'était ma faute.
10:05Sortez de là.
10:08Ah, ces deux sont prêts à le faire.
10:11Si je n'étais pas serré, j'aurais...
10:13Tu aurais quoi ?
10:15Tu ne trouverais pas...
10:17Je suis venu t'aider.
10:19Un peu d'aide.
10:21Je peux utiliser un bon sourire.
10:38D'accord, voyons voir qui d'entre vous...
10:57Une petite stratégie que nous avons développée dans les années anciennes,
11:00quand nous avons été embusqués par un groupe de bandits.
11:03Sur l'île de Flakely.
11:07Vous ne pensez pas vraiment que Decker et moi étions en colère contre l'un l'autre ?
11:19Pas mal pour un ancien, hein ?
11:33Positions de bataille !
12:03A l'aide !
12:34Au pouvoir de Grayskull !
12:43Je suis le POUVOIR !
13:03A l'aide !
13:33A l'aide !
13:35A l'aide !
14:01He-Man !
14:03Il est temps de mettre ces crânes à l'eau !
14:34A l'aide !
14:40A l'aide !
14:42A l'aide !
15:03Regardez ce que la pluie a apporté !
15:12A l'aide !
15:24Almost ! Le sting est toxique !
15:42A l'aide !
16:12A l'aide !
16:43Père !
16:47Je vais bien !
17:12A l'aide !
17:42A l'aide !
18:12Père ! Vous avez été stingé !
18:18Le poison se transmet dans son système.
18:21A l'aise, mon ami.
18:24Poison... Antibodies...
18:29Souvenez-vous des leçons !
18:34Ma mémoire n'est pas... Je ne me souviens plus de ce que je lui ai appris.
18:43Il m'a appris ce qu'il m'a appris.
18:45Et maintenant, nous arrivons au Poulmos Venom.
18:47L'unique antidote connue.
18:49Du lait de la Madrona !
18:51De la poudre de la Madrona !
18:53Elle s'émerveille sur les îles !
18:55Les îles du sud, nous sommes trop loin au nord.
18:57De l'autre côté...
18:59Les poudres flottent.
19:01Elles s'émerveillent sur les côtes, dans l'hémisphère.
19:09Teela !
19:11Teela...
19:12Je n'ai pas beaucoup de temps.
19:14Je ne sais pas si je...
19:16Arrête ! Ne parle pas comme ça !
19:20Je veux juste que tu saches...
19:23Comment... Je suis fier de toi.
19:26Je sais que parfois, ça semble...
19:29Que je suis dur sur toi.
19:31Mais seulement parce que...
19:34Beaucoup de choses sont prévues.
19:38Je sais que je fais comme si je savais tout, père.
19:40Mais je ne le sais pas.
19:42Je t'ai beaucoup besoin.
19:44Ton enseignement...
19:46Ton amour...
19:47Sont tout pour moi.
20:10Teela !
20:41L'HÉMISPHÈRE
21:07Reste.
21:10Peut-être...
21:12Quelqu'un devrait chercher Prince Adam.
21:24Il va bien.
21:28Teela...
21:30J'ai une idée.
21:41L'HÉMISPHÈRE
21:49Nous sommes en plein milieu de nulle part depuis des heures.
21:53J'espère que votre information est correcte, Clawful.
21:56Pour votre bien.
21:58Ah, bien sûr !
22:00C'est comme ce que m'a dit mon cousin.
22:04Ils vont délivrer Man-At-Arms à nous, ici !
22:11L'HÉMISPHÈRE
22:35Qu'est-ce que tu fais, He-Man ?
22:38Je m'entraîne.
22:39Pourquoi ? Tu es He-Man. Tu es le meilleur !
22:44L'entraînement m'aide à rester ainsi, Orko.
22:48Tu apprends tes enseignements et tu les mets en action.
22:51C'est la clé au succès.
22:53Il faut y aller !
22:54Où ?
22:55Il faut pratiquer ma magie !
22:57Jusqu'à la prochaine fois !
23:07L'HÉMISPHÈRE