Category
😹
AmusantTranscription
00:00Je suis Adam, prince de l'éternité, défenseur des secrets du castle Grayskull.
00:07C'est Cringer, mon amie sans peur.
00:10Fabuleux !
00:18Par la puissance de Grayskull !
00:21J'ai le pouvoir !
00:30Grayskull, l'éternité
01:00Grayskull, l'éternité
01:16Ça devait être bon, Beastman.
01:18J'étais en train de planifier mon prochain assaut sur le castle Grayskull.
01:23Oh, c'est vraiment bien.
01:26Vois-le pour toi-même.
01:31Ce que je vois n'est rien, toi moron.
01:49Qu'est-ce que c'est ?
01:51C'est appelé Shadow Beast.
01:54Avec une armée comme ça, je peux facilement prendre Grayskull.
02:01Grayskull, l'éternité
02:14Ah, un problème.
02:16Les Shadow Beasts détestent la lumière,
02:18mais je pense que si nous attaquions à la nuit...
02:22Brillant, Furfurbrains.
02:24Qu'est-ce qu'il y a de la lumière de lune ?
02:27Toujours, il doit y avoir un moyen de l'utiliser.
02:30Même si cela signifie qu'il faut détruire le ciel.
02:57Bien joué, Mechanek.
03:06Notre prochain exercice d'entraînement sera l'entrée et l'accès.
03:09Ramman, pourquoi ne pas...
03:10C'est bon, pulvérisez ce mur.
03:12Ramman, attendez, c'est...
03:17Un vieux mur !
03:22Ramman, tu vas bien ?
03:25Ramman, tu vas bien ?
03:29Je vais bien, je vais...
03:33Pas bien.
03:45Merci, les gars.
03:54Oh...
04:10Je ne comprends pas.
04:12Pourquoi nous remplissons ces trous ?
04:14Parce que Skeletor l'a dit.
04:17Ces bâtiments volcaniques sont des valves de sécurité pour Skeletor.
04:22Et votre point est...
04:24Si vous les verrouillez, la pression va se produire.
04:27Causant le volcan à érupter.
04:30Précisément, chère Eveline.
04:32La fumée et l'arbre fileront le ciel,
04:35effrayant toute la lumière.
04:37Et puis...
04:38Entrez les fantômes !
04:47Les fantômes
05:10Vous allez aimer ça !
05:12C'est l'éclipse qui vient de l'hémisphère sombre.
05:14C'est l'éclipse qui vient de l'hémisphère sombre.
05:16C'est l'éclipse qui vient de l'hémisphère sombre.
05:18C'est l'éclipse qui vient de l'hémisphère sombre.
05:20C'est l'éclipse qui vient de l'hémisphère sombre.
05:22C'est l'éclipse qui vient de l'hémisphère sombre.
05:24C'est l'éclipse qui vient de l'hémisphère sombre.
05:26C'est l'éclipse qui vient de l'hémisphère sombre.
05:28C'est l'éclipse qui vient de l'hémisphère sombre.
05:30Ça n'a jamais arrivé !
05:32Je ne pense pas que c'est ta magie, Orko.
05:34Je ne pense pas que c'est ta magie, Orko.
05:36Qu'est-ce qui se passe ?
05:38Quelque sorte d'éclipse qui vient de l'hémisphère sombre.
05:40Quelque sorte d'éclipse qui vient de l'hémisphère sombre.
05:42C'est mieux.
05:52La trajectoire indique le point de contact probable,
05:54La trajectoire indique le point de contact probable,
05:56la station de puissance éternelle.
06:01La station de puissance éternelle.
06:03Peut-être qu'on devrait aller à la station de puissance éternelle.
06:12Tu es sur le secteur de la patrouille.
06:14Envoie-la !
06:30Les capteurs indiquent que les ventes volcaniques près de Mount Barathrum ont été bloquées.
06:37Skeletor !
06:42Manny Faces, vous avez vos scanners robotiques.
06:45Mekinek, utilisez ces enhanceurs de vision nocturne pour la reconnaissance.
06:50Par la puissance de Greyskull !
06:59J'ai le pouvoir !
07:20Mouhaha !
07:39Qu'est-ce que c'était ?
07:49Shadowbeast.
07:52Les forces de Skeletor, ainsi que l'armée de ces objets, avancent sur le palais.
08:04Dommage que je ne puisse pas m'en occuper, Manny.
08:07Je ne peux pas m'occuper de vous.
08:09Je ne peux pas m'occuper de vous.
08:12Je ne peux pas m'occuper de vous.
08:15Je ne peux pas m'occuper de vous.
08:18Je peux m'occuper de vous, Maître, mais j'ai un engagement de pression de l'autre côté !
08:24Greyskull, lancez le capteur de la bataille !
08:33Positions de bataille !
08:36Détruisez les ramparts !
08:38Détruisez les ramparts !
08:44Je vais vous défendre, Teela !
08:47Détruisez-les !
08:50Détruisez-les !
09:03Assez facile, Battlecat.
09:05Deux d'entre eux, deux d'entre nous.
09:19Je suis venu voir l'amour de voir le grand He-Man tenter de combattre une armée de monstres sombres !
09:29Je n'aime pas détruire votre amour, monstre !
09:36Monstre !
09:49Tuez-les !
10:07Retirez-les !
10:19Je vais les flinguer de gauche ! Couvrez-moi !
10:49Retirez-les !
11:19Retirez-les !
11:39Vous avez peur de l'ombre ?
11:41Moi ? Non, c'est pas possible !
11:45Oui, depuis que j'étais un petit garçon.
11:48J'ai été perdu dans les cavernes sous les plaines de Perpetua.
11:52Des milliers et des milliers de nuages sombres.
12:01Vous pensez que je suis un pauvre ?
12:03Vous êtes l'un des meilleurs hommes que je connaisse.
12:05Rappelez-vous, Ram-Man.
12:07La vraie courage, c'est quand vous avez peur.
12:09Mais vous agissez de toute façon.
12:12Mekinex dit que les minions de Skeletor
12:13consolident leurs forces à la périmètre nord de la palace.
12:17Allons-y.
12:25Et bientôt, les portes s'ouvrent !
12:28Allons-y !
12:40He-Man, vous devez vous appuyer !
12:43Plus vite, Battlecat !
12:58Oh non !
13:29Il est là !
13:41Elle n'a pas le moindre peu d'inquiétudes !
13:58C'est quoi ça ?
14:15Vous allez bien ?
14:17Oui.
14:18Je suis tombé sur ma tête.
14:21Où sommes-nous ?
14:22Un ancien camp de prison,
14:24construit par les Elders il y a des éons.
14:27He-Man !
14:33Knock-knock !
14:35Je sais qui c'est !
14:46Toujours un gate-crasher, hein, Skeletor ?
14:49Tu es trop tard, He-Man !
14:57La lumière devient toi, Skeletor !
14:59En fait, plus je te vois, plus je...
15:26Oh non !
15:57Oh non !
16:15Oh non !
16:18Oh non !
16:26J'ai fini le travail, les gars !
16:57Le Gray Skull sera mien !
16:59Il sera mien !
17:03Le siège du Gray Skull est terminé, Battlecat.
17:06J'ai peur que ce ne soit pas le cas, He-Man.
17:18Skeletor et la Chambre de l'Esprit,
17:20vous avez le droit d'y aller.
17:23Skeletor et la Chambre de l'Esprit sont partis pour le moment,
17:26mais ils reviendront,
17:27à moins que la lumière du soleil soit restaurée pour l'éternité.
17:30Et pour ce faire ?
17:31Vous devez arrêter l'éruption de Mount Baratheon.
17:37Vous trouverez un moyen de sortir plus tôt ou plus tard.
17:40Plus tôt, ça marche pour moi !
17:53Ils sont partout !
17:55Ils ne s'attaqueront pas si j'ai ceci.
17:59Allons-y de l'avant,
18:00bien et facilement.
18:05Taylor !
18:08Trop sombre !
18:09Il faut qu'on s'en sort !
18:22Attendez, Taylor ! J'arrive !
18:43Taylor ?
18:45J'ai cassé mon pied !
18:47Mon pied ! Mon pied !
18:53Hey, Harry !
18:55Prends quelqu'un de ma taille !
19:18On s'en va !
19:23Quelle voie ?
19:25Ma voie !
19:29Hé, Harry !
19:53Attendez ici, Battlecastle !
20:08Pour Grayskull !
20:22On y va !
20:48Plus de Shadow Beasts !
20:50Attendez, gardez le feu !
21:14Retournez !
21:19Vous avez vu comment on a sauvé Teala, Ram Man ?
21:21Ça a dû être fou d'être dans cet ancien donjon,
21:25avec des Shadow Beasts partout !
21:28Ah, peut-être un peu.
21:31Mais des fois, vous devez faire ce que vous devez.
21:34C'est le coeur du bien.
21:37J'ai fait comme ça,
21:38et j'ai fait ça,
21:40et j'ai fait ça,
21:42et j'ai fait ça,
21:44et j'ai fait ça,
21:46et j'ai fait ça,
21:47Parfois, il faut faire ce qu'il faut faire, même si tu es effrayé.
21:57Oh, c'est l'Héman !
22:01Oh bien, au moins j'ai la consolation de savoir que le palais d'Eternia a été détruit.
22:08Ou est-ce qu'il y a quelque chose que tu voudrais me dire ?
22:13Peut-être le matin, alors.
22:17Nighty-night, don't let the shadow beasts bite !
22:20Nighty-night, don't let the shadow beasts bite !
22:51Tu vois ce que je veux dire ?
22:54Jusqu'à la prochaine fois !
22:58Ouais, jusqu'à la prochaine fois !
23:20Sous-titres par Juanfrance