• el mes pasado
TV
Transcripción
00:00:31Miren, Chava, ya cayó uno.
00:00:32Sí, pero yo lo vi primero.
00:00:34O sea, háganme dudas.
00:00:35Es mío.
00:00:37Bueno, ni modo.
00:00:38Hola.
00:00:39¿Qué tal?
00:00:40¿Qué onda?
00:00:41Vuelve más cuando te gusta, papacito.
00:00:43Ella, por ser la primera, es la afortunada.
00:00:45Tú súbete, mi hija.
00:00:46Ay, qué millonón.
00:00:48Súbete, ándale.
00:00:50Qué ni modo.
00:00:53Bueno, tú también súbete.
00:00:55¿Y podrás con las dos?
00:00:56Ya les tuvo.
00:01:01A ver si hay suerte y encontramos a otro que quiera las dos, manita.
00:01:06¿Te imaginas de a tres?
00:01:07Se muere.
00:01:09Ah, ya cayó.
00:01:10Qué suerte.
00:01:12Cuatro mil y el cuarto por las dos.
00:01:16¡Ey!
00:01:17Y hablando de mon...
00:01:21Tome.
00:01:24¿Entonces qué, güerita?
00:01:25¿Lo que usted necesita es un administrador de empresas que levante este negocio?
00:01:29Sí, fíjese.
00:01:30Se me hace que lo que usted quiere es otra cosa.
00:01:32Ay, no, ¿cómo cree?
00:01:34Oiga, qué buena idea.
00:01:35Oiga, y aparte de administrarle el negocio, ¿qué tal si le administro el corazón?
00:01:38Güerita, usted necesita un hombre que la cuide.
00:01:40No, hombre, no le.
00:01:41Y luego hasta casado me resulta.
00:01:43No.
00:01:44Fíjese que soy viudo.
00:01:45¿Viudo?
00:01:46Viudo.
00:01:47Hace dos años perdí a mi mujer.
00:01:49Estuvo seis meses agonizando en el sanatorio.
00:01:52Estaba tan fregada que la comida se la daban en mamila.
00:01:57Me tuve que aventar un año sin poder voltear a ver a una mujer.
00:02:00¿Por fiel?
00:02:01No, es que me dio tortículos y me quedé así.
00:02:03No le digo.
00:02:04No, de veras, he sufrido mucho, güerita.
00:02:06No, no, sí lo comprendo.
00:02:08Pero con el tiempo se le pasará.
00:02:10¿Usted cree?
00:02:11Sí, señor.
00:02:12Y encontrará a alguien que lo entusiasme.
00:02:14Pues entusiasmado estoy.
00:02:22Soy experto en esta madre, maldita.
00:02:27Ay.
00:02:38Estoy abriendo el mixote.
00:02:47Ay, macita.
00:02:48Ay.
00:02:55¿Roberto?
00:03:04¿Roberto, qué estás haciendo aquí?
00:03:06Nada, mi vida.
00:03:07Un negocio en Ixtamalero.
00:03:08Vine a comprar tortillas, pero ¿sabes qué?
00:03:10Están muy frías.
00:03:11Vámonos.
00:03:13¿No me presentas, Roberto?
00:03:14¿Cómo no, Verónica?
00:03:15Es mi esposa, Beatriz.
00:03:17¿Tu esposa?
00:03:18La muertita, ¿no?
00:03:19Sí, ¿cómo se ha repuesto, verdad?
00:03:21Pinche cabrón mentiroso.
00:03:23¿No que eres viudo?
00:03:24No, no.
00:03:25Beodo.
00:03:26Beatriz, mi vida.
00:03:28Mi...
00:03:29Encarócheme, ay.
00:03:30Mi amor.
00:03:31Es que no es posible contigo, Roberto.
00:03:33Cada vez que salimos a la calle, te...
00:03:35te me desapareces y luego...
00:03:37y luego te aparezco cualquier mugrosa.
00:03:39No, mi vida, no es mugrosa.
00:03:40Mira, es que quería que le administrara la tortillería.
00:03:43Pero le dije que yo no sabía nada de Ixtamal.
00:03:45Además, ella era la que insistía.
00:03:46Estaba faje, faje.
00:03:47Yo le decía que era casado.
00:03:48Pero ella fue la que se me echó encima.
00:03:50Ay, pobrecita inocente de ti.
00:03:52Pero, mi amor, tú tienes que consentir a tu maritito.
00:03:55Roberto, es que ya estoy cansada.
00:03:57Todos los días me llegas tarde y además borracho.
00:03:59Eh, eh.
00:04:00Por tres días que me fui de parranda con mis amigos.
00:04:02No seas exagerada.
00:04:03Corrígete, Roberto.
00:04:05Yo no me casé para vivir así.
00:04:07Yo te quiero.
00:04:08Y te quiero mucho.
00:04:10Pero, por favor, no abuses.
00:04:12Mi amor.
00:04:13Te prometo solemnemente no mirar a ninguna mujer ni de reojo.
00:04:17¿Me lo prometes?
00:04:18Te lo juro.
00:04:29Apiárense de mí.
00:04:30Ayuden a este pobre hombre inválido y ciego que perdió las piernas en la revolución.
00:04:35Ayudando ganarán el reino de los cielos.
00:04:38Oiga, ¿en qué revolución pelea usted?
00:04:40En la revolución sexual, señor.
00:04:42Mi vieja me agarró con la vecina y viera la chinga que me puso.
00:04:45¡Compadre!
00:04:46¡Roberto!
00:04:47¡Compadre!
00:04:49Compadre.
00:04:50¿Qué hubo?
00:04:51¿Qué pasó?
00:04:52Uy, compadre, de por sí era usted poquito.
00:04:53Y ahora es menos.
00:04:54Pues, ¿qué pasó?
00:04:55No, no le puedo decir ahorita.
00:04:57Oiga, menos que usted estaba ciego.
00:04:59¿Qué se me hace que ni está inválido?
00:05:01¡Regresen a mi vivienda!
00:05:02Yo no le regreso nada.
00:05:03Hay que ir a buscar a un policía.
00:05:05¡Policía!
00:05:06Ya ve, pinche compadre.
00:05:07Nomás vino a regar el tepache.
00:05:08Pinche usted que nació encuerado, mire.
00:05:10¿Esa qué?
00:05:11¿Esa qué?
00:05:12¿Ese?
00:05:15La chota, vieja.
00:05:20¡Safe!
00:05:21Eso, eso, mamacita.
00:05:24Póngale, póngale.
00:05:25Así, así.
00:05:27Suavecito.
00:05:28Póngale, póngale.
00:05:30¡Ay, güey!
00:05:32Así, así.
00:05:38¡No te chingados!
00:05:39¡Ay, güey!
00:05:42¿Qué hubo, le patrón?
00:05:43¿Qué hubo, le patrón?
00:05:44Con razón tiene dos meses y no puede terminar con esa burrosa barda.
00:05:47No, no, no me regañe.
00:05:48Porque ahorita es la hora del almuerzo.
00:05:50Además, yo le pedí dinero para material y no me lo ha traído.
00:05:53Pinche naco huevón.
00:05:54¿Huevón?
00:05:55Sí.
00:05:56¿Huevón yo?
00:05:57Sí, señor.
00:05:58Lo que pasa es que tiene la mano chica.
00:06:00¡Ya está, güey!
00:06:01¡Órale!
00:06:02¡Avéntate!
00:06:03¡Órale!
00:06:04¡Órale!
00:06:06Bueno, bueno, bueno.
00:06:07Ya.
00:06:08Lo perdono.
00:06:10¿Me hace el favor de ir a comprar su cemento?
00:06:12Órale.
00:06:13Toma y llévese esta feria.
00:06:14Gracias.
00:06:16Se puede quedar con el cambio.
00:06:17Sí.
00:06:26¿Sabes qué, carnal?
00:06:27Me voy porque tengo que chambear.
00:06:28Pero nos vemos luego.
00:06:30¿Y entonces te voy a agarrar?
00:06:33De una nueva.
00:06:34De apoyito frito.
00:06:36¿Apoyito frito?
00:06:37¿Cómo es eso?
00:06:38Una pierniza por allá.
00:06:39Otra por acá.
00:06:40Y papas.
00:06:43Ya vas.
00:06:45Bueno.
00:06:46Te espero después ahí en la casa donde trabajo.
00:06:47¿Sí?
00:06:48Órale.
00:06:49Nos vemos ahí, carnala.
00:07:06Este, este.
00:07:08¿Cómo andas tapando a la gente en la calle?
00:07:10Es que el hambre es canija, compadre.
00:07:11No se encuentra chamba reciente por ningún lado.
00:07:13¡Ay, sí!
00:07:14¿Por qué parecen casinos llenadosas?
00:07:15¿Qué? ¿Por culpa de usted?
00:07:16¿Yo qué?
00:07:17A mí siempre me están diciendo la culpa de todos.
00:07:18Y yo no les dice nada.
00:07:19Bueno, ya.
00:07:20¡Ábrete abajo!
00:07:21¿Dónde vas, baboso?
00:07:22¡Ay, ya, hombre!
00:07:24¡Ya pisé raya!
00:07:32Hola, Pepito.
00:07:33Hola, hijado.
00:07:34¿Qué hubo, mijo?
00:07:35Pues sí, compadre.
00:07:36Me va a dar chance de que viva un rato aquí en la casa.
00:07:38Nada más que le va a tener que entrar con su cuerno.
00:07:40Para el chivo.
00:07:41O sea, una feria para la papa.
00:07:42Ahorita estoy frío, compadre.
00:07:43Ay, chaparro.
00:07:44¿Y eso qué?
00:07:45Nomás deja que llegue el espectáculo de mi pueblo.
00:07:47Y nos ponemos a chamear los dos.
00:07:48Ay, eso estaría muy bien, mi amor.
00:07:49Hace como un mes que no trabajas.
00:07:51No, pero ¿qué necesidad hay?
00:07:52¿O qué me está diciendo en tono de reclamación?
00:07:54No se ponga verde, compadre.
00:07:55No se meta, compadre.
00:07:56Mejor prepárese unos chilaquiles.
00:07:57Porque ya me anda para el refine.
00:07:59Buena idea.
00:08:00También tengo hambre.
00:08:01Está bien, mi amor.
00:08:02Los chaparros por delante.
00:08:04Pasando a otras noticias,
00:08:06recordarán los homicidios de los albañiles de hace un año.
00:08:09Pues bien, Reynaldo Macías, apodado El Chiquilín,
00:08:12ha sido puesto en libertad condicional por falta de pruebas.
00:08:15Una cuantiosa fianza fue depositada en el Ministerio Público por un desconocido.
00:08:19Se dice también que toda la evidencia de las muertes de los Maestros de la Cuchara
00:08:23ha recaído sobre el arquitecto Miguel Ángel Gutiérrez,
00:08:26quien purgará 40 años de cárcel a trabajos forzados.
00:08:30¡No!
00:08:31Bueno, bueno.
00:09:00¡Ginga, lo creo que se tragó el pente!
00:09:08¡Qué piernas, qué bruto!
00:09:30¿Qué es eso?
00:10:01¡No, no, no!
00:10:03¡No, no me ¿?
00:10:04¡Ay!
00:10:05¡No no no!
00:10:06¡Ya qué delgado yal!
00:10:08¡Vamos!
00:10:10¡Tu padre!
00:10:11¡No, tu madre!
00:10:12¡No, tu madre!
00:10:13¡Mamá!
00:10:14¡Papá, mamá!
00:10:15¡Papá!
00:10:16¿Por qué?
00:10:17¿Por qué?
00:10:18Por tu padre, papá, papá.
00:10:19¡Papá!
00:10:20¡Papá!
00:10:21¡Papá!
00:10:22¡Papá!
00:10:23¡Papá!
00:10:24¡Papá!
00:10:25¡Papá!
00:10:26¡Papá!
00:10:27¡Papá!
00:10:28¡Papá!
00:10:29¿Qué tal, abusado?
00:10:31Ahora sí se te apareció el diablo.
00:10:34Pero en Reinaldo, cabrón.
00:10:38Mira, mira, mira.
00:10:39¿Qué miro?
00:10:40Qué piernotas.
00:10:41¿Qué piernotas? A mí no me vas la cara del gay.
00:10:43Pa' que aprendas.
00:10:55Vas a morir, pinche Juan.
00:11:00Cábale.
00:11:05Te va a cargar la fregada, cabrón.
00:11:08Por tu culpa me metí un año en la grande.
00:11:10Te va a cargar la chingada.
00:11:12Ahora sí.
00:11:14Ya me chingaste.
00:11:17¡Sangre! ¡Sangre!
00:11:21¡Pinche desgraciado!
00:11:24¡Ya me chingaste!
00:11:27¡Que no te agarre porque te mato!
00:11:37Bien.
00:11:40Pase para allá.
00:11:41Sigue.
00:11:44Y como de costumbre, el impuntual de Juan no ha llegado.
00:11:47Ese guay va a llegar tarde a su entierro.
00:11:57¡Pedrico!
00:12:03¿Es aquella rubia que está hablando con esos tipos?
00:12:11Está cuero, ¿verdad, patrón?
00:12:13Cuerísimo.
00:12:16Tráemela.
00:12:18¿Qué?
00:12:19¿Qué?
00:12:20¿Qué?
00:12:21¿Qué?
00:12:22¿Qué?
00:12:23¿Qué?
00:12:24¿Qué?
00:12:25Tráemela.
00:12:26Pero sola.
00:12:27Sí, patrón.
00:12:37¿A quién creen que me encontré?
00:12:39¿A quién?
00:12:40Al pinche chiquilín.
00:12:42No, hombre.
00:12:43Reinaldo, guey.
00:12:44Iba yo en el camión.
00:12:45De eso que lo veo.
00:12:47Me bajó en chinga.
00:12:48Me ve.
00:12:49No, hombre.
00:12:50Se puso pero pálido.
00:12:51Entonces yo lo vi hasta le dije...
00:12:53No, hombre, guey.
00:12:54Que se echa a correr.
00:12:55Ya ves que...
00:12:56Siempre todos esos gueys cuando les da miedo...
00:12:58...se echan a correr.
00:12:59Entonces yo dije no, hombre.
00:13:00A correr, dije.
00:13:01O sea, a correr también.
00:13:02Yo me aviento.
00:13:03Agarro, me le voy atrás.
00:13:04Me le voy atrás pero...
00:13:05...corriendo a todo lo que daba...
00:13:06...y una de esas que me aviento...
00:13:07...y...
00:13:08¡Mole!
00:13:11Lo levanto y...
00:13:12¡Pum!
00:13:13¡Un madrazo!
00:13:14Y él estaba...
00:13:15¡No, perdóname!
00:13:16Que la chingada...
00:13:17Compadre, se me hace que le está...
00:13:18...poniendo mucha mezcla a sus ladrillos.
00:13:21Zorro mamón, ¿verdad?
00:13:22Sí.
00:13:23Aunque corrimos, sí es cierto, ¿eh?
00:13:24Eso sí, no lo dudo.
00:13:26Ustedes tres...
00:13:28...pásenle para allá.
00:13:29Apúntalos, maestro.
00:13:31Véngase, compadre, ya le hicimos.
00:13:34Quiere el patrón hablar con usted.
00:13:36¿Conmigo?
00:13:37Ajá, sí.
00:13:38¿Para qué?
00:13:39Por ahí, por favor.
00:13:43¿Y ustedes qué, mugrosos?
00:13:45¿Son abañiles de adeberas...
00:13:46...o nomás le hacen el cuento?
00:13:47Claro.
00:13:48¿Qué pasó?
00:13:49¿Qué onda?
00:13:50Mugroso mi compadre, ¿qué le pasa?
00:13:51Ahora, güey.
00:13:52Además, si somos albañiles de primera...
00:13:53...¿cómo la ve?
00:13:54Mi compadre es yesero.
00:13:55¿Yesero?
00:13:56Este güey sí es media cuchara.
00:13:57No le crea, yo soy escultor.
00:13:59¿Escultor?
00:14:01Ya está, está loco este güey.
00:14:04Bueno, desde mañana la espero aquí.
00:14:06Para que dé almuerzo a los trabajadores.
00:14:08Muchas gracias, arquitecto.
00:14:11Dígame una cosa.
00:14:12Sí.
00:14:13¿Usted dónde nació?
00:14:15¿Yo?
00:14:17Yo nací en Guadalajara, pero...
00:14:19...desde niña mi mamá me trajo a esta ciudad.
00:14:22¿Su padre murió?
00:14:24¿Mi padre?
00:14:25No.
00:14:27No.
00:14:28Él nos abandonó cuando yo era pequeña...
00:14:30...y desde entonces no he vuelto a verlo.
00:14:35Muchas gracias por contratar a mi arquitecto.
00:14:37¿A qué hora quiere que me presente mañana?
00:14:40A las ocho.
00:14:41A las ocho.
00:14:42¿Pero no se quiere tomar un café?
00:14:44¿Así platicamos un ratito más?
00:14:46No, no, no.
00:14:48No, no, no.
00:14:49¿Así platicamos un ratito más?
00:14:51No, gracias, perdóneme, pero...
00:14:53...mi marido me está esperando allá afuera.
00:14:55Con permiso.
00:14:59Hasta luego.
00:15:00Y gracias por todo.
00:15:02Por nada.
00:15:20¡Estás picuda!
00:15:22Sí, te gusta mucho, ¿verdad?
00:15:24No, que me estás picando con los pijos.
00:15:30¿Sabes qué, carnala?
00:15:32¿Qué?
00:15:33Vamos, vamos a acomodarnos de otra manera...
00:15:35...porque de plano ahí no me acomodo.
00:15:37Sí, donde sea, pero acomódame.
00:15:39¿Cómo?
00:15:40¿Cómo?
00:15:41¿Cómo?
00:15:43¿Cómo?
00:15:44¿Cómo?
00:15:45¿Cómo?
00:15:46¿Cómo?
00:15:47¿Cómo?
00:15:48Sí, donde sea, pero acómódame allá.
00:15:56Cierre los ojitos.
00:15:58Pare la trompita.
00:15:59¿Quién es usted?
00:16:00Yo no, no, Pichoncito.
00:16:03Pues abra las alitas.
00:16:05A volar, Pichoncito.
00:16:14¿Pichoncito?
00:16:15Méndigo guajolotón.
00:16:18¡Ay, son remensas, las pinches viejas!
00:16:31¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay, desgraciado!
00:16:34¡Ay! ¡Ay, pero no más que te cuente!
00:16:36¡Va a saber mal! ¡Ay, ya, ya, ya, ya!
00:16:38¡Salimos, ay!
00:16:42¡Ay! ¡Ay! ¡Ayyyyy!
00:16:44¡Ay! ¡Ay! ¡Ay, ay, ay!
00:16:46Pero eso no quiere decir que no pueda ser.
00:16:49¿Quién quiere que se quitara su nombre?
00:16:51Yo, por supuesto.
00:16:52¿Y qué tal?
00:16:53Su nombre es Blanco.
00:16:54Ay, no.
00:16:55¿Qué sucede?
00:16:56¡Ahora no quiero que su nombre sea Blanco!
00:16:59¡No!
00:17:00¡Que no quiero que su nombre sea Blanco!
00:17:02¡No!
00:17:03Blanco.
00:17:04¿Cómo?
00:17:05Blanco.
00:17:06No.
00:17:07¿Por qué?
00:17:08No.
00:17:09¡No!
00:17:10¡No!
00:17:11¡No!
00:17:12¡No!
00:17:13¡No!
00:17:14¿Por qué?
00:17:15¡No!
00:17:16¿Qué es eso?
00:17:18¿Qué es eso?
00:17:20¿Qué es eso?
00:17:22¿Qué es eso?
00:17:24¿Qué es eso?
00:17:26¿Qué es eso?
00:17:28¿Qué es eso?
00:17:30¿Qué es eso?
00:17:32¿Qué es eso?
00:17:34¿Qué es eso?
00:17:36¿Qué es eso?
00:17:38¿Qué es eso?
00:17:40¿Qué es eso?
00:17:42¿Qué es eso?
00:17:44¿Qué es eso?
00:17:46¿Qué es eso?
00:17:48¿Qué es eso?
00:17:50¿Qué es eso?
00:17:52¿Qué es eso?
00:17:54¿Qué es eso?
00:17:56¿Qué es eso?
00:17:58¿Qué es eso?
00:18:00¿Qué es eso?
00:18:02¿Qué es eso?
00:18:04¿Qué es eso?
00:18:06¿Qué es eso?
00:18:08¿Qué es eso?
00:18:10¿Qué es eso?
00:18:12¿Qué es eso?
00:18:23¿Hola?
00:18:25Sí. Ya recibí el cheque.
00:18:28Pero otra vez no estoy de acuerdo con la cantidad.
00:18:32Julieta.
00:18:34Tienes que controlarte.
00:18:36Tienes que procurar gastar menos dinero.
00:18:39dinero.
00:18:42Fernando, recuerda que el dinero
00:18:44que me das es mío.
00:18:46Claro que es tuyo,
00:18:48pero tu padre me dejó a mí
00:18:49para administrártelo.
00:18:52Ay, sí, sí, llámese
00:18:54ese cuento de memoria
00:18:55hasta que cumpla 30 años.
00:18:56¿Y qué más?
00:18:59Pero no me alcanza,
00:19:00¿no ves que la vida
00:19:01está muy cara?
00:19:02Bien, querida,
00:19:03te voy a mandar 100 mil pesos,
00:19:06pero procura cuidarlos.
00:19:08Está bien, adiós.
00:19:38No, mejor el rojo.
00:20:08Fernando.
00:20:38Ay, qué raro, ¿yo no lo cerré?
00:20:41Ay, qué raro, ¿yo no lo cerré?
00:21:07Híjole, mi amor.
00:21:10No siento que te quiero.
00:21:13Me cae.
00:21:14No sé cómo le voy a hacer,
00:21:15pero vas a ser pa' Miguelito.
00:21:17¿Qué?
00:21:18¿Creís que te iba yo
00:21:19a chingar tus cosas?
00:21:20Pues no, pues no, ¿qué pasó?
00:21:22Nomás te estaba yo carneando.
00:21:27Taray.
00:21:31Espero que entiendas
00:21:34que pa' mí este es un sacrificio
00:21:35de amarte.
00:21:40Ay, güey, Julieta,
00:21:43la modelo más sensual.
00:21:45¿No va a chingar a la modelo?
00:21:47Bueno, esta sí me la llevo.
00:21:50Ay, por si acaso se ofrece
00:21:52jalarle el pescozo al guajolote.
00:21:54Guajolotón.
00:21:56Bueno, periquito.
00:22:02Me cae, me cae,
00:22:03que no le voy a decir a nadie,
00:22:04a nadie que esté bien guarada.
00:22:07Nomás a Roberto, al enano,
00:22:09al monote, al chanclas,
00:22:10a babuchas.
00:22:12Esos güeyes son rediscretos.
00:22:19Nos veremos muy pronto,
00:22:21mi amor.
00:22:25¿Qué hubo, cabroncito?
00:22:27¿Qué te dio por tirarme
00:22:28de la azotea, eh?
00:22:29A ver.
00:22:30Pero si yo, yo, yo,
00:22:31yo te anduve buscando, sí,
00:22:32si yo te anduve buscando,
00:22:33hasta pensé que te había ido
00:22:34a Acapulco,
00:22:35como te veo tostadita.
00:22:38¡Ay, Juan!
00:22:39¡Órale!
00:22:40¡Bárate!
00:22:41¡Bárate y vamos a agarrarnos
00:22:42a madrazos!
00:22:43¿A madrazos?
00:22:44¡Órale!
00:22:45Bueno, agárrame tantito.
00:22:47¡Ay, ay, ay!
00:22:50¡Vámonos, Julián, güey!
00:22:55Compadre, no me agarre
00:22:56las tepacuanas, por favor.
00:22:57Ay, compadre, no le alcanzo.
00:22:58No, pues con la pura intención
00:22:59basta, ahí así.
00:23:02Uno, dos, tres.
00:23:08Compadre.
00:23:09¡Ay!
00:23:10No le vayan a jalar la cadena.
00:23:12Compadre, agárrese
00:23:13de las paredes.
00:23:16Perdóneme, compadre.
00:23:18No sea pendejo, venga para acá,
00:23:19le voy a decir cómo.
00:23:20A ver, ¿le ayudo?
00:23:24Sí, póngase atrás.
00:23:25Abusado, ¿eh?
00:23:25Sí.
00:23:27Una.
00:23:28Ajá.
00:23:30Dos.
00:23:31¡Ey, tres!
00:23:32¡Ej, ej, ej, ej, ej!
00:23:35¡Ay, ay, ay, ay, ay, ay!
00:23:37¡Cabrones, no dejan pasar!
00:23:37¡A todas, madre!
00:23:42Beatriz.
00:23:43Sí.
00:23:44En el tiempo que llevamos
00:23:45juntos, no me explicó
00:23:46cómo es posible
00:23:47que usted esté casada
00:23:48con ese tipo.
00:23:49No diga usted eso,
00:23:50yo lo quiero mucho.
00:23:59¿Qué?
00:23:59¿Ya vio?
00:24:01Bien dicen que el amor es ciego.
00:24:03No entiendo, ¿ustedes
00:24:05tienen mucha clase,
00:24:06no se da cuenta?
00:24:07Pues fíjese en la mano
00:24:08enamorada que estoy,
00:24:09yo lo veo guapísimo.
00:24:13¡Ora, pendejo!
00:24:14¡Ya vi!
00:24:16Beatriz.
00:24:16Sí.
00:24:17Ustedes son diferentes,
00:24:18él es un naco,
00:24:20usted tiene mucha clase.
00:24:22Y si viera con las tipas
00:24:23con las que anda.
00:24:23Por favor, Fernando,
00:24:24no quiero seguir
00:24:25hablando de esto.
00:24:27Tiene razón,
00:24:28nada más le estoy lastimando.
00:24:30Suéltele la cuchara
00:24:31para que sirva la mezcla,
00:24:32arquitecto.
00:24:34Cállate la boca,
00:24:35pinche miau.
00:24:36¿Pinche miau?
00:24:36Pero no para su tejado,
00:24:37güey, pues qué tráfico.
00:24:38Que lo que quiera, chica.
00:24:39Por favor, no.
00:24:40Cálmese, patrón, cálmese.
00:24:41Sí, mejor váyase,
00:24:41grandísimo patrón.
00:24:42¡Suélteme!
00:24:44¿Y tú para eso
00:24:44querías trabajar,
00:24:45para andar de resbalosa?
00:24:46Por favor, Roberto,
00:24:47no me hables así.
00:24:47Por favor, te me vas a tu casa
00:24:49y no vuelves a trabajar nunca.
00:24:50¡Nunca!
00:24:56¡Arza, arza!
00:24:58¿Qué, vas a cantar español?
00:25:00¡Arza, la pata
00:25:02me estás pegando!
00:25:04¿Qué hubo, rata?
00:25:05Pasé por aquí,
00:25:06te vine a saludar.
00:25:08Mira, pinche vieja,
00:25:09el otro día me madreaste
00:25:11porque me dejé,
00:25:12pero ahora sí
00:25:13me agarraste de malas.
00:25:13¡Ah, te calles, hijo!
00:25:15Qué bueno, cabroncito,
00:25:16pues, ¿por qué ahora sí
00:25:17te vine a dar en la madre?
00:25:19¡Ah, chinga, chinga, chinga!
00:25:23¿Sabes qué?
00:25:25¿Sabes qué, vieja?
00:25:26Te voy a poner
00:25:27¡Chingadazo!
00:25:35¡No mames!
00:25:48¡Ninguna chino pesada rara!
00:25:54¡No veo! ¡No veo!
00:25:58¡Hazla! ¡Hazla!
00:26:01¡Bandericho! ¡Bandericho!
00:26:10¡Ah! ¡Escupidas!
00:26:13¡Morazí chingadazo tu madre!
00:26:28¡Ahora sí! ¡Ahora sí!
00:26:35Haré lo que tú quieras, me voy a mi casa.
00:26:38Pero eso sí te digo, yo no tuve la culpa de nada.
00:26:41De nada.
00:26:43Si no me quitan al patrón, no hubieran visto cómo se los dejo.
00:26:47Se los rasuro a madrazos, no, si estoy grueso.
00:26:52Muy machito, ¿no cabrón?
00:26:54Ahora sí estás de suerte.
00:27:10¡Ay, muy bien!
00:27:17¡Y de ahí pa' dónde!
00:27:20¡Ay, wey!
00:27:22¡Ay, wey!
00:27:26¡Hijo de tu madre!
00:27:31¡Ay, cabrón!
00:27:33¡Déjate que te agarre!
00:27:40¡Hey! ¿No te acuerdas que me aventaste salgotas de la basura?
00:27:44¡Pero yo te dije que volaras!
00:27:46¡No volé! ¡No volé!
00:27:47¡No volé!
00:27:49¡No, pues ya lo vi, pero ya por favor, déjame! ¡Yo soy un pobre hombre, ya déjame, por favor!
00:27:52¡Ya vas! ¡Ya vas!
00:28:03Para demostrartelo vamos a hacer las pases.
00:28:05¡Ya, pas, pas, pas!
00:28:08Cierra los ojitos.
00:28:12¿No me vais a madrear?
00:28:13¡Ñuñoñoñoñoño!
00:28:16¡Para la trompita, ñuñoño!
00:28:19¡¿Qué es usted?!
00:28:22¡Yo era un pichoncito!
00:28:40¡A volar, pince pájaro nargón!
00:28:43¡Aaaaaaaah!
00:28:49¡Qué linda!
00:29:03¡Qué doble muñeca!
00:29:05Estoy como el teléfono, ¿verdad?
00:29:07¿Sabes cómo?
00:29:08Bueno, bueno, bueno.
00:29:14¡Aaaaaaaah!
00:29:17Ah, ¿no es el cordón?
00:29:19¡Ay, güey! Yo pensé que ya estaba adelgazando.
00:29:44¡Oh, fixe! ¿Dónde pone el bastón?
00:29:46¡No me hable así!
00:29:48¡Ah, chinga! ¿Y por qué no?
00:29:50¿Qué andas haciendo aquí tan solito?
00:29:52Estoy esperando entregar el equipo.
00:29:54No, el equipo lo va a entregar al primer madrazo que le ponga yo.
00:30:03¿Qué es lo que quieres, chiblar?
00:30:04¡Así era!
00:30:07¡Penso que me voy a caer!
00:30:09¡Penso que me voy a caer!
00:30:10¡Penso que me voy a caer!
00:30:13Espera, abuelito.
00:30:14Si no se sabe regresar a Jardines del Recuerdo, mejor...
00:30:17¡Aaaaaaaah!
00:30:20¡Ahí es donde está bien!
00:30:36Puedes ser quien yo busco, quien yo anhelo, mi sendero.
00:30:41Quien yo quiero.
00:30:44Tú puedes ser quien me cure las tristezas o a quien cante mis promesas.
00:30:53Tú puedes ser la caricia que de noche necesita estos brazos.
00:31:00Tú puedes ser.
00:31:02Tú puedes ser la luciérnaga pequeña que huye mis ojos.
00:31:08Tú puedes ser.
00:31:10Tú puedes ser mi pareja.
00:31:13Tú la rosa, yo la beca.
00:31:18Tú puedes ser la que traiga a mí la claridad.
00:31:29Tú puedes ser la que lleve mi timón.
00:31:36La que saque los problemas de mi corazón.
00:31:46Tú puedes ser la que cure mi ansiedad.
00:31:53La que acabe con el mito de mi soledad.
00:32:07Tú puedes ser mi pareja.
00:32:11Tú la rosa, yo la beca.
00:32:16Tú puedes ser la que traiga a mí la claridad.
00:32:24La que acabe con el mito de mi soledad.
00:32:31Tú puedes ser la que traiga a mí la claridad.
00:32:42Tú puedes ser la que lleve mi timón.
00:32:49La que saque los problemas de mi corazón.
00:32:59Tú puedes ser la que cure mi ansiedad.
00:33:06La que acabe con el mito de mi soledad.
00:33:29Tú puedes ser mi pareja.
00:33:39Tú la rosa, yo la beca.
00:33:44Tú puedes ser la que traiga a mí la claridad.
00:33:55Tú puedes ser la que lleve mi timón.
00:34:02La que saque los problemas de mi corazón.
00:34:12Tú puedes ser la que cure mi ansiedad.
00:34:19La que acabe con el...
00:34:22No, hombre. Y esa vieja que te dijo es modelo, carnal.
00:34:26Ah, ¿sí?
00:34:27Sí, me fue siguiendo cuando... al principio me fue siguiendo.
00:34:30De esas cosas que yo sentía atrás de mí.
00:34:33Y yo, ay, güey, ahí iba atrás y yo que doble.
00:34:36Hasta que me agarró, hijo.
00:34:37Ah, ¿sí? ¿Es que te clavaste algo o qué?
00:34:39No, hombre, güey. Me traía ganas.
00:34:41¿Sabes por qué fue al día de chambear? ¿Te acuerdas?
00:34:43¿Te metieron al bote?
00:34:44¿Cómo al bote? No seas güey.
00:34:46No, ¿no te faltaste?
00:34:47Pues porque me sube con ella tres días.
00:34:49¿Qué tal? ¿Eh?
00:34:51Ah.
00:34:52¿Sin salir?
00:34:53No, hombre.
00:34:54¿Me aventé?
00:34:55No, por humillarte, carnal.
00:34:56No, no, no.
00:34:57Dieciséis.
00:34:58Bájale, bájale.
00:35:00Ahí nos vemos. Que le salga bien el bautizo.
00:35:03Si no es bautizo, lo estoy lavando.
00:35:05Ahora sí ya, mijito, bájese.
00:35:13Lástima que sea usted casado, compadre.
00:35:15Si no lo invitaba con unas viejas a todo lugar...
00:35:18Invíteme, compadre. La casa de mi mujer.
00:35:20Oiga, ese Juan sí que se la sabe de todas todas, ¿verdad?
00:35:23Se me hace que le puso mucha crema a sus tacos.
00:35:26¿Quién?
00:35:27Toble, mi reina, soy yo.
00:35:29Don Juan Camanay.
00:35:31Bailo tango, masco y chicle, pego duro, tengo viejas de amondón.
00:35:34¿Qué?
00:35:35¿Qué?
00:35:36¿Qué?
00:35:37¿Qué?
00:35:38¿Qué?
00:35:39¿Qué?
00:35:40¿Qué?
00:35:41¿Qué?
00:35:42¿Qué?
00:35:43¿Qué?
00:35:44¿Qué?
00:35:45¿Qué?
00:35:46¿Qué?
00:35:47¿Qué?
00:35:48¿Qué?
00:35:49¿Qué?
00:35:50¿Qué?
00:35:51¿Qué?
00:35:52¿Qué?
00:35:53¿Qué?
00:35:55Toble, tengo viejas de amondón.
00:35:57Pásale.
00:36:00¡Ay, hijo de...!
00:36:02No, no, no, ¿sabes qué? Mejor te espero en el coche.
00:36:16Estas flores...
00:36:19...son para ti, mi reina.
00:36:22¡Venga, güey!
00:36:24¡Ay, güey!
00:36:28¡Chema!
00:36:29¡Qué susto te llevaste, panzón!
00:36:55¿Qué hubo, tú? ¿Qué tanto miras?
00:36:58No, no...
00:36:59Estaba...
00:37:00Estaba lloviendo, a ver si va a llover.
00:37:02A ver si llovía.
00:37:04Pásate pa' acá.
00:37:05¿Pa' dónde?
00:37:08Oye, ¿tú qué tienes?
00:37:12Oye...
00:37:13¿Y este sofá qué hace aquí?
00:37:15No sé, yo creo que van a poner una estación en el metro, ¿no?
00:37:18¡Qué chistoso!
00:37:19Yo tengo uno igual.
00:37:21¿Ah, sí?
00:37:22¿Qué te pasa, eh?
00:37:37¿Con qué te llamas, Juan Camanello?
00:37:39¿Adónde vamos?
00:37:52Ya estuvo, chaparro.
00:38:11Me costó mucho trabajo, pero creo que te conseguí lo que querías.
00:38:14Pásale, muñeca.
00:38:23¡El pan!
00:38:36Viene la chinga, compadre.
00:38:38¿Por qué?
00:38:39Son las siete de la mañana.
00:38:40¿Qué horas son estas de llegar a su casa?
00:38:42¿Qué le va a decir su vieja?
00:38:44Por lo menos, buenos días.
00:38:45¿Por qué?
00:38:46¿Por qué?
00:38:47¿Por qué?
00:38:48¿Por qué?
00:38:49¿Por qué?
00:38:50¿Por qué?
00:38:51Por lo menos, buenos días.
00:38:52¿Ah?
00:38:53Porque yo tengo un mano de fierro con las viejas, compadre.
00:38:55Ah, pues así.
00:38:56Porque a la mujer, ni todo el amor, ni todo el dinero.
00:38:58Ni todo el dinero.
00:38:59Yo estoy de acuerdo con usted, compadre.
00:39:02Lo que más me admira, compadre, es cómo le hace para tener tantas viejas sin que su mujer lo case.
00:39:07No, si mi vieja lo sabe.
00:39:08Lo sabe.
00:39:10Lo que pasa es que se queda callada, si es el dominio del hombre sobre la mujer.
00:39:14Carajo, compadre.
00:39:15Yo quisiera ser como usted cuando crezca, compadre.
00:39:18Híjole.
00:39:22Compadre, ¿y usted?
00:39:23Ya, ya, payaso.
00:39:29No, es que se baje.
00:39:31Mire, compadre, el matrimonio es como las maromas.
00:39:35El chiste es quedar arriba.
00:39:37Ay, compadre, ¿no le da miedo que su mujer le eche la bronca?
00:39:40¿Qué pasó, compadre?
00:39:42Yo domino la situación.
00:39:43Mi vieja es muy sumista.
00:39:45Se queda dormida arriba de la mesa hasta que llegue su marido.
00:39:48¿Sabe para qué?
00:39:49¿Para qué?
00:39:50Prepararme mis chilaquiles.
00:39:52Ah, poco, compadre.
00:39:54Nomás no hay que dejarse, hay que tener mano dura con las viejas.
00:39:57Yo sí.
00:39:58Mi vieja baila al son que le toco.
00:40:01Mi vieja es un angelito.
00:40:13¡Qué milagro, compadre!
00:40:14Yo también le he hecho los chilaquiles.
00:40:16Pásenle.
00:40:18¿Y los muebles?
00:40:20¿Qué se me hace que me equivoqué de casa?
00:40:25Compadre, eso es para usted.
00:40:27¿Qué se me hace que el angelito ya se le encabronó?
00:40:31Roberto, cansado de la vida que me has dado,
00:40:34he llegado a la conclusión de que mi hijo merece un mejor destino
00:40:38y que también puedo encontrarle un padre mejor.
00:40:41Recibe todo mi cariño y la seguridad de que siempre te fui fiel.
00:40:45Compadre.
00:40:46Beatriz.
00:40:47Me dejó mi vieja, compadre.
00:40:49No es para siempre, compadre.
00:40:51No sé quién me va a cuidar.
00:40:54¿Cómo sufro, Chaparro?
00:40:56¿Cómo sufro?
00:40:57Ya ves, compadre, por andar de mal hora.
00:40:59No se preocupe.
00:41:01Yo me encargo de cuidarlo.
00:41:02Gracias.
00:41:03Yo le voy a dar todo lo que Beatriz le daba.
00:41:05Bueno, menos su mamila, ¿eh?
00:41:20Buenas noches, mi cielo.
00:41:21Buenas noches, mamá.
00:41:41Fernando, no sé cómo agradecerle todo esto.
00:41:45No se preocupe, Beatriz.
00:41:47Lo que importa es que usted esté bien.
00:41:52Y que esto sirva para que se dé cuenta de que soy verdaderamente su amigo.
00:41:56Muchas gracias.
00:41:57Además, tengo un negocio de materiales eléctricos que necesita atención.
00:42:03Y he pensado mucho en usted.
00:42:05Claro que sí, cuente conmigo.
00:42:08¿Casa nueva, trabajo nuevo?
00:42:11Desde hoy su vida va a cambiar.
00:42:14Trataré de que así sea.
00:42:17Bien.
00:42:19Por lo pronto, me despido.
00:42:21Buenas noches.
00:42:38Ya estuvo.
00:42:39Ya estuvo.
00:42:40Solo tengo que terminar de ganarme la confianza de Beatriz.
00:42:44Así que es el de hermana de Julieta, ¿no?
00:42:47Así es.
00:42:48Y lo curioso es que ninguna de las dos sabe de la existencia de la otra.
00:42:53¿Y eso cómo está?
00:42:56El papá de ellas fue mi padrino.
00:42:58Se peleó con su esposa y al separarse decidieron dividirse a las hijas.
00:43:02Luego se cambiaron de ciudad perdiéndose la pista.
00:43:05Así que tú eres el albacete de la fortuna del viejo, ¿no?
00:43:09Mi padrino al final de su vida se hizo muy rico.
00:43:12Y arrepentido, buscó a su familia por todo México sin suerte.
00:43:17Y al sentirse morir, me dejó a mí para que cuidara la fortuna de Julieta.
00:43:21Uy, a buen santo se arrimaron, ¿no?
00:43:27El viejo sabía que Julieta está un poco loca.
00:43:30Así que el testamento dice que yo administraré su fortuna hasta que ya tenga 30 años.
00:43:35Uy, eso sí va a estar medio grueso, ¿eh?
00:43:37Va a dilatar mucho, ¿no?
00:43:39Sí.
00:43:40Hasta que Julieta cumpla 30 años.
00:43:42O se reúna con su hermana Beatriz.
00:43:45Ah, eso sí puede pasar en cualquier chico rato.
00:43:48De acuerdo con la ley.
00:43:50Entre las dos pueden administrar su fortuna.
00:43:54Eso sí yo lo permito.
00:43:57¿Sabes qué?
00:43:58El diablo ya debe parecer a ti, ¿no?
00:44:01Una última pregunta, pendeja.
00:44:03¿Y si las muchachas se mueren, a quién se le queda la fortuna?
00:44:07¿Por qué crees que te saqué de la cárcel, idiota?
00:44:15Ay, qué guapo te ves así, mi amor.
00:44:17Gracias, mi vida.
00:44:18Hubieras visto el trabajo que me dio conseguir el traje de tu compadre.
00:44:21¿Qué? ¿Por qué?
00:44:22¿Cómo que por qué, compadre? Si aparece el niño de atocha.
00:44:25Pues póngame veladora.
00:44:27Aunque usted no lo crea.
00:44:29Atención, damas y caballeros.
00:44:31Los voladores de Papantla de nuevo están en México con su maravilloso acto.
00:45:02¡Ay, chingado! Yo creo que a mi compadre ya se le rompió el mecate.
00:45:07¿Cómo vuela? Parece pájaro.
00:45:13¡Ay, ching...
00:45:16¡Ah, es la madre!
00:45:18¿Qué pasa?
00:45:19¿Qué pasa?
00:45:20¿Qué pasa?
00:45:21¿Qué pasa?
00:45:22¿Qué pasa?
00:45:23¿Qué pasa?
00:45:24¿Qué pasa?
00:45:25¿Qué pasa?
00:45:26¿Qué pasa?
00:45:27¿Qué pasa?
00:45:28¿Qué pasa?
00:45:29¡Ah, es la madre!
00:45:32¡Ay, qué rara ropa trae éste!
00:45:35¿Qué se me hace que es de los Pongs de Peralvillo?
00:45:41Montoy.
00:45:42¿Quién eres?
00:45:44¿Quién soy?
00:45:46¿Cómo me llamo?
00:45:48¿Qué estoy haciendo aquí?
00:45:50¡Ay, ay, me duele la cabeza!
00:45:52¡Ay, pues sí! También te diste un madrazote que si llego a tiempo te agarro del segundo rebote, fíjate.
00:45:56¿Pero cómo me llamo?
00:45:58¿Quién soy?
00:45:59¡Oye!
00:46:13Muy bonito, muy bonito.
00:46:16Y mira que me ha salido bueno.
00:46:19A ver sus documentos.
00:46:21¿Cuáles documentos?
00:46:22Documentos, enséñamelos.
00:46:24¿Pero cuáles?
00:46:25¿Cómo cuáles? Licencia de manejar, tarjeta de circulación, enséñemelos.
00:46:29No le hagas caso.
00:46:30¿No le da igual ver mi palanca de velocidades?
00:46:33Ya la vi. Digo sus documentos, señor.
00:46:36¿Documentos?
00:46:37Te lo dije bien claro.
00:46:38¡Muévase! ¡Rápido!
00:46:41Voy. Voy a cambiar el motor.
00:46:43No tengo su tiempo.
00:46:46¡Oiga! ¡Momento! ¡Alto! ¡Deténgase!
00:46:50Bueno, por esta vez los perdono, pero no lo vuelvan a hacer, ¿eh?
00:46:55No, no, no, no.
00:46:57¿Por qué?
00:46:59¿Por qué?
00:47:01¿Por qué?
00:47:03¿Por qué?
00:47:05¿Por qué?
00:47:07¿Por qué?
00:47:09¿Por qué?
00:47:11¿Por qué?
00:47:13¿Por qué?
00:47:15¿Por qué?
00:47:17¿Por qué?
00:47:19¿Por qué?
00:47:21¿Por qué?
00:47:22¿Por qué?
00:47:24¿Por qué?
00:47:37¿Qué?
00:47:38¿No me lo compraste, este animalito?
00:47:40¿Qué susto me diste, condenado indio?
00:47:43Maclobio Hawkson para hacer direcciones.
00:47:45Bueno, Maclobio.
00:47:47Ay, mira, que bonita está.
00:47:48Oye, siempre he tenido curiosidad.
00:47:50casan no pues si no se casan no más y coja me hiciste reír y sin ganas si es
00:48:00más ya está me quitaste el mal humor cuate y no te la voy a comprar pero te
00:48:05voy a dar una lana para que te alivianes vas a ver dónde está
00:48:10y llegaron por mí leticia
00:48:16dame mi bolsa condenado ratero dame la desgraciado
00:48:22ratero dame mi bolsa, no te vayas leticia, pinche indio dame la pinche indio ratero
00:48:30yo te voy a comprar otra bolsa y te la voy a llenar de dinero
00:48:34ratero
00:48:40que tanto miras papito mejor vamos a bailar no
00:49:06qué te pasa? no estás a gusto, por qué lo preguntas?
00:49:35es que ya llevamos casi toda la noche y acuérdate que yo cobro por hora te voy
00:49:41a dejar pobre
00:49:44yo soy el que pago pues sí pero para pura compañía te
00:49:51voy a salir muy cariñosa que pase algo no
00:49:58quieres un poco de acción eso mero cuate como adivinaste
00:50:05no
00:51:35salió de repente ni siquiera vi cuando se atravesó ella se me echó encima
00:51:54señor ayúdenme por lo que más quieran no me dejen sola con él
00:51:57mire esta mujer es mi hermana se peleó con mi madre y se quiere ir de la casa
00:52:03está un poco confundida no soy su hermana este hombre me quiere matar por
00:52:09favor está bien mire mejor lárguese si no quiere que denuncie el atropeñamiento
00:52:15a la policía yo no quiero ir con la policía
00:52:19que me van a matar que no vengan a ver lo siento señorita
00:52:25auxilio
00:52:55¿Te gusta tu pecera, Pepito?
00:52:57Sí.
00:52:58Está muy bonita.
00:53:00Oye, mami, ¿y no piensas ya nunca volver a ver a mi papá?
00:53:05No lo sé, Pepito. ¿Por qué me lo preguntas?
00:53:08¿Y no lo extrañas nada, a lo que se llama nada?
00:53:11Bueno, sí. Quizá un poquito, pero...
00:53:15...él tuvo la culpa de que nos separáramos.
00:53:17Bueno, es que los hombres somos muy mensos.
00:53:20A veces nos perdemos de lo mejor, sin saber de lo malo.
00:53:23Sabes mucho de la vida, mi amor.
00:53:25Si quieres, yo lo busco y le digo que ya no se la jale.
00:53:28No, Pepito. Te prohibo que hagas eso.
00:53:30Es que yo lo extraño, y lo quiero mucho, y quiero que se contenten.
00:53:36Buenas tardes, Beatriz.
00:53:37Buenas tardes.
00:53:39Puta, ya le cayó caca a la leche.
00:53:45Y felicidades por su primer mes de libertad.
00:53:48Muchas gracias, pero...
00:53:50¿Está lista para ir a comer?
00:53:51Claro que sí, pero...
00:53:53¿Podemos llevar a Pepito?
00:53:55No, gracias. Yo me quedo a despachar.
00:53:57Ok, entonces abusado.
00:53:59Ahí te encargo las ventas.
00:54:08Me encargo las ventas. ¡Tenga, güey!
00:54:16¿Qué pasa?
00:54:18¿Qué pasa?
00:54:30Así.
00:54:48¿Qué pasa?
00:55:02¿Qué haces allá? Véngase para acá.
00:55:04Así.
00:55:07Perdón, voy a hablar por teléfono.
00:55:09Está bien.
00:55:14¿El teléfono?
00:55:16Aquí.
00:55:37Roberto, no quiero que me guardes rencor.
00:55:40No.
00:55:42Roberto, yo quiero que seamos amigos.
00:55:45Sí, házle.
00:55:55Roberto, recuerda que tenemos un hijo.
00:55:58¿Y esta quién es?
00:56:00Nunca te traes con mi viejo, ¿eh?
00:56:02¿Su viejo?
00:56:03No, ni de viejo tampoco.
00:56:04Sí, mi viejo.
00:56:05Fuente, ¿qué traigo? ¿Qué pasa?
00:56:07No, por favor.
00:56:09Tú no te metas.
00:56:10¿Qué pasa aquí, coño?
00:56:12Tranquilo.
00:56:14Aquí no se aceptan follones.
00:56:16Vente, Fernando.
00:56:23¿Qué pasó?
00:56:33¿Qué pasó?
00:56:49Beatriz.
00:56:51Me gusta como eres.
00:56:53¿Cómo?
00:56:54Decente.
00:56:56Odio a las mujeres fáciles.
00:56:59¿Por qué, Fernando?
00:57:02Una noche de luna llena asesinaron a mi madre...
00:57:05...enfrente de mí.
00:57:09Qué horror, mi amor.
00:57:11Hay tantas cosas que no sé de ti.
00:57:15A veces...
00:57:17...eres tan extraño.
00:57:21Ella era una callejera.
00:57:26Qué bueno que hoy no es noche de luna llena.
00:57:31¿Qué pasa?
00:57:38Oye, tú habla, no te duermas.
00:57:41Mi mano derecha es roja.
00:57:43¿Qué?
00:57:44Mano izquierda en chiche blanca.
00:57:46Oye, no seas mentiroso. Esto no se juega así, ¿eh?
00:57:48Pero es más entretenido.
00:57:52Oye tú, como te llames.
00:57:54Pasé una noche muy divertida.
00:57:56¿Sí?
00:57:57Julieta.
00:57:58¿Te acuerdas a alguien de quien seguramente estuve enamorado?
00:58:01¿A quién?
00:58:02Y también correspondido.
00:58:04No me digas.
00:58:06¿No que no te acuerdas de tu pasado?
00:58:08Te juro que no.
00:58:09Pero siento como si estuviera enamorado de ti desde hace mucho.
00:58:29¡Ay!
00:58:31¿Qué hubo?
00:58:32Olé, pinche Roberto.
00:58:34¿Qué estás haciendo aquí?
00:58:36¿Tú qué crees, güey?
00:58:38¡Te estoy hablando! ¿Qué estás haciendo aquí?
00:58:40Bueno, ¿quién es este pinche trompo tamaulipeco?
00:58:42Él es uno de mis novios.
00:58:44¡Oh, no! Yo soy Juan Camanei.
00:58:46Bailo tango, mazo chicle, pego duro, tengo viejas de un montón.
00:58:49Soy tu ex amigo.
00:58:51Esta dama, a la que dejaste toda babeada de la cara, es mi vieja.
00:58:55Y yo, soy el que te voy a partir tu madre.
00:58:57Párate.
00:58:58Un momentito.
00:58:59¿De veras me conoces?
00:59:01Sí.
00:59:02Pero después del chingadaso que te voy a poner, no te va a reconocer ni tu pinche madre.
00:59:10¡Órale, güey! ¿Otra vez salvaje?
00:59:12No, pues entonces mejor no te hubiera amaldeado.
00:59:14¡Párate! ¡Órale!
00:59:17Ahora, pinche Juan, ¿por qué me pegas?
00:59:19Pues, ¿cómo? ¡Ah, ya!
00:59:21¡Uta madre! ¡Cómo eres mayoso, cabrón!
00:59:24Ya nomás te dio un chingadaso y ya te acordaste de mi nombre.
00:59:27No, es que no sé qué...
00:59:29¡Ah, chingá! ¿Qué estoy haciendo aquí?
00:59:31¡Si no te hagas el muerto!
00:59:33¿Y por qué estoy vestido así?
00:59:34Pues, pa... para apuñar, güey. ¿Por qué?
00:59:36Mira a esa chava cómo se parece a mi vieja.
00:59:38No, hombre. Y de seguro ya tampoco te acuerdas cuando te la estabas fajando.
00:59:42¿Fajando?
00:59:43Juan, perdóname. Es que no sé qué hago aquí.
00:59:46Y menos que esta chava fuera tu novia.
00:59:50Está bien, ya.
00:59:51Te perdono por haber perdido la memoria.
00:59:53Gracias.
00:59:54Y a ti, Julieta, nomás te perdono porque a este güey...
00:59:59...se le fue la memoria.
01:00:02¿Y eso qué tiene que ver?
01:00:04Ni madre, pero yo te perdono.
01:00:09¡Uta madre!
01:00:10¡Vamos antes de que este güey vaya a empezar a perder la memoria y vaya a querer contigo otra vez!
01:00:15Pues sí, Nacho. Aunque usted no lo crea, yo lo sigo queriendo.
01:00:20Pues yo pienso que él a usted también, ¿eh?
01:00:22Ah, ¿y él?
01:00:23Nomás que ha sido un poco canijo con las mujeres.
01:00:25Sí, nada más que conmigo se equivocó.
01:00:27Yo no me casé con él nada más para eso.
01:00:29Oiga, y cuénteme qué pasó con el arquitecto.
01:00:32Ah, bueno.
01:00:34Él es un hombre atractivo, simpático, agradable.
01:00:42Me imagino que a su lado ya ni se acuerda de él.
01:00:44No, no se crea.
01:00:46Yo sigo queriendo mucho a Roberto y no puedo olvidarlo.
01:00:50Pues vuelva con él.
01:00:51¿Eso jamás? ¿Después de lo que me hizo?
01:00:53Semejante sinvergüenza.
01:00:55¡No!
01:00:56Yo no quiero que sepa que sigo sufriendo por él.
01:00:59Mejor dígale que...
01:01:05Y me dijo que además eres un idiota.
01:01:07Que nunca ha estado enamorada de ti.
01:01:09¿En serio eso te dijo?
01:01:11Me cae de madre.
01:01:12Y que no te extraña para nada.
01:01:14Que se ha divertido mucho últimamente.
01:01:18¿Eso dijo?
01:01:19No, hombre, eso no es nada.
01:01:22No te puedo repetir lo demás.
01:01:23Gracias.
01:01:25Fíjese, nada más.
01:01:26Después de haberme prometido amor eterno.
01:01:30Ni modo.
01:01:31Así son las mujeres, chaparro.
01:01:34Mire, no es por amarrar navajas.
01:01:35Pero me dijo que el arquitecto...
01:01:38¿Qué pasó?
01:01:40Mira, carnal.
01:01:43A esta vieja yo le robé su bolsa el viernes.
01:01:45No, hombre.
01:01:47Ah, carajo.
01:01:50Es Leticia.
01:01:53La chava que usted se...
01:01:54Es la misma.
01:01:56Dice que desapareció hace varios días.
01:01:59Otra víctima del asesino de Mujerzuelas.
01:02:01Ya lleva cuatro este mes.
01:02:03¿Qué?
01:02:04Qué bueno que tú no eres prostituta, chaparro.
01:02:06Que si no...
01:02:07Él me hubiera muerto.
01:02:08Pero de hambre, güey.
01:02:09¿De dónde agarras un cliente?
01:02:12Oye, Juanito.
01:02:13¿No serás tú el sádico asesino de esas viejas?
01:02:16Porque aquí dice que fue el viernes el día que se le echaron.
01:02:19A esa vieja se la llevó el pinche arquitecto.
01:02:23¿Te caí?
01:02:24Me caí.
01:02:25Con razón me daba mal spin ese güey.
01:02:26No.
01:02:27No me gusta que andes cerca de Beatriz.
01:02:28No, hombre.
01:02:29No, hombre.
01:02:30No, hombre.
01:02:31No, hombre.
01:02:32No, hombre.
01:02:33No me gusta que andes cerca de Beatriz.
01:02:34No, hombre.
01:02:35A mí me gusta que andes de muy acá paternal con mi vieja.
01:02:38A ver si no se las cargan a las dos.
01:02:40¿Por qué?
01:02:41Porque anda matando putas.
01:02:43Ah.
01:02:44Pues cuide a su hermana, güey.
01:02:46¿Y yo por qué?
01:02:48Deberíamos de vigilarlo más de cerca.
01:02:51Yo sé dónde vive.
01:02:52Ahí está.
01:02:53Sí, lo que pasa es que para entrar ahí está en chino.
01:02:55¿Por qué?
01:02:59¿Por qué deberían aprovechar que anda de viaje?
01:03:01No.
01:03:02No, hombre.
01:03:03Lo que digo es que...
01:03:04Es...
01:03:05O sea, no se puede entrar ahí.
01:03:06Nadie puede entrar ahí.
01:03:07¿Por qué?
01:03:08Porque tiene una barda grande, diamadre.
01:03:10Eh.
01:03:12Ustedes déjenlo de mi cuenta.
01:03:13No faltaba más.
01:03:14Yo se los arreglo todo.
01:03:15Ay, tu chaparro.
01:03:32¡Vuela, Naco 1!
01:03:47Le atiné.
01:03:49¡Vuela, Naco 2!
01:03:57¡Ay!
01:03:58Chingado.
01:03:59Así ya se rompió la madre este pendejo.
01:04:02¡Ay!
01:04:03¡Ay!
01:04:04¡Ay!
01:04:05¡Ay!
01:04:06¡Ay!
01:04:07¡Ay!
01:04:08¡Ay!
01:04:09¡Ay!
01:04:10¡Ay!
01:04:11¡Ay!
01:04:12¡Ay!
01:04:13¡Ay!
01:04:14¡Ay!
01:04:15¡Ay!
01:04:16¡Ay!
01:04:17¡ Ay!
01:04:18¡Ay!
01:04:19¡Ay!
01:04:21¡Ay!
01:04:23¡Ayu...
01:04:24¡Ayúdame, güey!
01:04:25¡ÀYúdame!
01:04:26A.
01:04:27¡Ay!
01:04:28¡Ayúdame!
01:04:29¡Ayúdame!
01:04:30¡Ayúdame!
01:04:31No me vaya a coger.
01:04:34Sóme, ¡yo me...
01:04:35¡Ay!
01:04:37¡Sóme, Roberto!
01:04:38¡Sómeme, some!
01:04:41¡Ayh!
01:04:42¡Ay!
01:04:43¡Ayh!
01:04:44¿Qué me está sufriendo, güey?
01:04:45¡Ayh!
01:04:46Ay, ay, ay.
01:04:48Ay, ay.
01:04:50Ay.
01:04:52Mira Juan,
01:04:54tú te vas para allá abajo
01:04:56y yo me voy para acá arriba.
01:04:58No, no, a mí me dio hambre con el madrazo.
01:05:00¿Ah, te da hambre?
01:05:01Sí.
01:05:02Pues tenga, para que le dé más.
01:05:17¿Qué?
01:05:18¿Qué?
01:05:19¡Oh, ahora le entra el pinche perro!
01:05:22A ver si como roncas latras.
01:05:26¡Ay, sí, guau, guau!
01:05:28¡Hable bien!
01:05:40¿No te parece a tu patrón en la receta?
01:05:44¿No te parece a tu patrón en el arquipuerto?
01:05:47¡Ay, sí, guau, guau!
01:05:50¿Quieres?
01:05:51¡Costoma, güey!
01:05:57El testamento.
01:06:06Ay, Dios.
01:06:08¿Quién es?
01:06:15¡Güey!
01:06:23¿Juan?
01:06:25¿Juan?
01:06:26¿Dónde estás, Juan?
01:06:29¿Juan?
01:06:33¿Juan?
01:06:34¿Juan?
01:06:36¿Juan?
01:06:46Leticia.
01:06:50Dicha arquitecto.
01:06:54No se prendan, yo me voy.
01:06:55¿Qué?
01:06:56A ver, yo voy a seguir, Karen.
01:06:57¿Qué?
01:06:58Allá arriba.
01:06:59¿Qué?
01:07:00Karen, muérete.
01:07:01¿Ya estás?
01:07:02¿Estás loco?
01:07:03Leticia.
01:07:04¿Dónde estás?
01:07:05Arriba.
01:07:06¡Ah, pues tráetela y que se traiga otra vieja y hacemos un cuatro!
01:07:09No puede, está muerta.
01:07:10Ahí arriba, me caí encima.
01:07:12¡Ah, muerta!
01:07:13¿Muerta?
01:07:14Sí, güey, voy por la policía.
01:07:16No, espérate, no mames, ¿cómo le vas a avisar a la policía?
01:07:18¿Esos güeys pueden pensar que yo la maté?
01:07:20¿No te acuerdas que yo le robé la bolsa?
01:07:22Sí, es lo malo de tratar con delincuentes.
01:07:24Está acá adentro, y con el calor, ¿qué hace?
01:07:26¿Qué vamos a hacer?
01:07:29Hay que encontrar a ese cabrón de volada antes de que siga matando viejas.
01:07:32¿Qué es esto?
01:07:33Un kilo de carne, dos kilos de jitomate.
01:07:35Ah, chinga, esto no es.
01:07:37Ahí está.
01:07:38¡Ay, güey!
01:07:40¿Ese es el testamento del papá de las viejas?
01:07:42Pues claro, si este güey lo tiene porque sabe que las dos son hermanas,
01:07:45por eso las quiere matar, para quedarse con la herencia.
01:07:47A ver, ¿qué vamos a hacer?
01:07:48¡Ya sé qué voy a hacer!
01:07:49¿Qué vamos a hacer?
01:07:50Voy a seguir tragando, porque trago...
01:08:03Ah, y ya le mandé el electricista que me...
01:08:05¡Mi vida! ¡Mi vida!
01:08:07No sabes el peligro que estás comiendo.
01:08:08Mis cosas.
01:08:09Vámonos. Vámonos.
01:08:10¿Yo por qué?
01:08:11Es que no es arquitecto, es asesino, y anda matando viejas.
01:08:13También quiere matar a tu hermana.
01:08:14¿A tu hermana?
01:08:15Ay, pero si yo no tengo hermana.
01:08:16La tienes, y es gemela.
01:08:17Mira, él prostituye a los policías y encuera a las asesinas.
01:08:19No, encuera a los policías y asesina a las prostitutas.
01:08:22No te comprendo.
01:08:23Ay, pero cálmate, Roberto.
01:08:24¿Qué te pasa?
01:08:25¡Ahí voy!
01:08:26¡Ahí voy!
01:08:27¡Ahí voy!
01:08:28¡Ahí voy!
01:08:29Ay, pero cálmate, Roberto.
01:08:30¿Qué te pasa?
01:08:31¡Ahí voy!
01:08:32Fernando es el asesino de las prostitutas.
01:08:34La policía lo busca.
01:08:35¿Cómo dices? ¿Que qué?
01:08:37Él te quiere matar a ti y a tu hermana.
01:08:40A ver, vamos por partes.
01:08:41¿Qué?
01:08:42Que yo tengo una gemela.
01:08:43¡Sí!
01:08:44Que Fernando es un asesino.
01:08:45¡Sí!
01:08:46Ay, mi amor, te digo que ese pinche loco anda desapareciendo prostitutas.
01:08:48Ya mató a Leticia.
01:08:49¿Cuál Leticia?
01:08:50Pues la chava que yo...
01:08:51¿Que tú qué?
01:08:52Que yo ayudé a levantarse cuando se cayó.
01:08:54Mira, lo importante es que nos vayamos.
01:08:55Nos puede matar en cualquier momento a ti y a mí.
01:08:58Roberto, ¿te sientes bien?
01:08:59No, pues la verdad no.
01:09:00Pero, mi vida, por lo que más quieras, vamos a aprovechar que anda de viaje.
01:09:03A lo mejor ahorita ya mató a otra prostituta.
01:09:05Está bien, mi amor.
01:09:06Será como tú quieras.
01:09:07Pero, por favor, procura tranquilizarte y descansar lo más que puedas, ¿sí?
01:09:11Bueno, vámonos.
01:09:14Está bien, Roberto.
01:09:15Espérame aquí.
01:09:16Voy por mi chamarra y mi bolsa, ¿sí?
01:09:17No te traigas.
01:09:18Espérame aquí.
01:09:28¿Estás bien?
01:09:34¿Sabes, Beatriz?
01:09:36En todo este tiempo,
01:09:38no he podido sentirme tan bien.
01:09:41¿Y tú?
01:09:43¿Y tú?
01:09:45¿Y tú?
01:09:47¿Y tú?
01:09:49¿Y tú?
01:09:51¿Y tú?
01:09:53¿Y tú?
01:09:54¿Y tú?
01:09:55¿Y tú?
01:09:56En todo este tiempo he empezado a quererte.
01:10:00Es una lástima que todo tenga que terminar.
01:10:02Precisamente de eso quería hablarte, Fernando.
01:10:06¿Sabes?
01:10:07He estado buscando la forma de decírtelo.
01:10:11Voy a tener un hijo.
01:10:14¿Un hijo mío?
01:10:15Tengo tres meses de embarazo.
01:10:19Este es Roberto.
01:10:21¿Por qué tardaste tanto en decírmelo?
01:10:23Bueno, yo no estaba segura.
01:10:26Hasta hoy que recogí mis análisis.
01:10:28Toma.
01:10:30Léelos.
01:10:36Señora, ¿no vio pasar una güera?
01:10:37Sí.
01:10:38¿A dónde fue?
01:10:39Acaba de irse en un coche que estaba ahí.
01:10:44Reynaldo.
01:10:45Ten todo listo.
01:10:47Hoy mero es el día.
01:10:49Ok, patrón. Véngase para acá para que empecemos la fiesta.
01:10:53Le tengo preparada una muerte muy especial.
01:10:56A esta pinche perra.
01:10:57A esta pinche perra.
01:11:20Así que has decidido irte con Roberto.
01:11:24Es el padre el que será mi hijo.
01:11:27Además, creo que lo sigo queriendo.
01:11:31Está bien.
01:11:33Yo también creo que es tiempo de que lo nuestro termine.
01:11:38Gracias, Fernando.
01:11:40¿Sabes? Yo no sé cómo el loco de Roberto puede tener su opinión de ti.
01:11:46¿A qué te refieres?
01:11:48Todo lo inventa para que yo no ande contigo.
01:11:51Dice...
01:11:53Dice que eres el asesino en las prostitutas.
01:11:56¿Ah, sí?
01:11:57Ajá.
01:11:58¿Y qué más dice?
01:11:59Puras tonterías.
01:12:01Dice que tú mataste a una tal Leticia.
01:12:04Que me vas a asesinar a mí para quedarte con mi dinero.
01:12:07Que tengo una hermana gemela.
01:12:10Todo provocado por sus celos.
01:12:12¿Ah, te caes?
01:12:15Pues creo que se adelantó tu entierro.
01:12:17¿Qué te pasa, Fernando? Por favor.
01:12:19No sé cómo el loco de tu marido se enteró de todo eso.
01:12:21Pero él también se va a morir.
01:12:24Pero, Fernando...
01:12:26Mira, Beatriz.
01:12:28Están todos llegando para su muerte.
01:12:55¿Qué pasa, Beatriz?
01:12:56¿Qué pasa?
01:12:57¿Qué pasa, Beatriz?
01:12:58¿Qué pasa, Beatriz?
01:12:59¿Qué pasa, Beatriz?
01:13:00¿Qué pasa, Beatriz?
01:13:01¿Qué pasa, Beatriz?
01:13:02¿Qué pasa, Beatriz?
01:13:03¿Qué pasa, Beatriz?
01:13:04¿Qué pasa, Beatriz?
01:13:05¿Qué pasa, Beatriz?
01:13:06¿Qué pasa, Beatriz?
01:13:08¿Qué pasa, Beatriz?
01:13:09¿Qué pasa, Beatriz?
01:13:10¿Qué pasa, Beatriz?
01:13:11¿Qué pasa, Beatriz?
01:13:12¿Qué pasa, Beatriz?
01:13:13¿Qué pasa, Beatriz?
01:13:14¿Qué pasa, Beatriz?
01:13:15¿Qué pasa, Beatriz?
01:13:16¿Qué pasa, Beatriz?
01:13:17¿Qué pasa, Beatriz?
01:13:18¿Qué pasa, Beatriz?
01:13:19¿Qué pasa, Beatriz?
01:13:20¿Qué pasa, Beatriz?
01:13:26¡Umba!
01:13:47Shiquirin, terminamos la visita.
01:13:50Bendrico, ¡cierra la puerta!
01:13:51¡Chiquilín! ¡Tenemos visitas!
01:13:53¡Fenderico, cierra la puerta!
01:13:59La casa está sellada.
01:14:01No hay forma de escapar.
01:14:03Así que dense por muertos, pinches nacos de mierda.
01:14:15A los chiquitos no les pegan.
01:14:17¡Chiquilín, entrales por ese lado!
01:14:20Estos nacos ya se chingaron.
01:14:22Se metieron a la cueva del lobo.
01:14:24Espérense, espérense.
01:14:26Mírenme, arquitecto. Le vamos a dar la chance de que se vaya.
01:14:28Para que vean que somos cuates y no somos rencorosos.
01:14:30¡Huya, huya, huya!
01:14:34Pero qué necesidad hay, hombre.
01:14:36No, mi amor. Tú no te pelees.
01:14:38Él es muy malo.
01:14:41Los voy a matar a todos, pero voy a empezar contigo, Roberto.
01:14:45¡No, no, no! ¡Ya!
01:14:47¡Se fue a derecho contigo! ¡Le está echando la bronca!
01:14:49¡No seas culé! ¡Déjalo, déjalo!
01:14:51¡No, no!
01:14:53¡Repiéndete!
01:14:55¡Te voy a matar con mis propias manos!
01:14:57¡Órale, güey, si no es piñata!
01:15:00¡Déjenmelo solos!
01:15:02¡Vámonos todos!
01:15:04¡Déjame, Roberto! ¡Sale!
01:15:08¡Dale, dale!
01:15:12¡Déjame!
01:15:18¡Eso, dale!
01:15:27¡Ya chingaste mi carro, pendejo!
01:15:29¡Aguas!
01:15:30¡Aguas tú también!
01:15:37Mira, pinche negro subdesarrollado.
01:15:40No sabes ni con quién te estás metiendo, pendejo.
01:15:44¿Con quién?
01:15:45Ida, güey.
01:15:48¡Tarán!
01:15:57¡Por ahí no!
01:15:59¡No corras, pinche gordón!
01:16:02Oye, vamos a abrir la puerta.
01:16:04¡Juega!
01:16:09Espérate, espérate, espérate.
01:16:11Espérate.
01:16:13Así que tú eres Superman, ¿no?
01:16:15¡No! ¡Cárren, mamón!
01:16:17¡Ya me convertí en Clark Kent!
01:16:19¡Clark Kent!
01:16:29¡Dale, sigue lo que haces tú, güey!
01:16:31¡Ándale!
01:16:35Roberto, ¿estás bien, mi vida?
01:16:39Mi vida, qué bueno que llegaron.
01:16:40Porque si no, matamos a estos güeyes.
01:16:45Qué valiente eres, mi vida.
01:16:46Mi amor.
01:16:56Caray, amigos.
01:16:58Nuestra ciudad está en deuda con ustedes.
01:17:00Aunque, francamente, no sé dónde sacaron el valor para enfrentarse a tan tremendos delincuentes.
01:17:05Bueno, pues...
01:17:06¿Quiere que le diga la verdad, mi oficial?
01:17:07Ni nosotros sabemos.
01:17:08¿A Chihuahua?
01:17:10Esos pinches raterillos son así...
01:17:12...muy valientes cuando están con las señoras o con los niños.
01:17:17Pero cuando se trata de aventarse un trompo con valedores como nosotros, se arrugan.
01:17:21¡No lo hacen!
01:17:22Oye, yo a ti te conozco.
01:17:24¿A China?
01:17:25No creo, ¿verdad?
01:17:26¿Cómo no? ¿Dónde eres tú?
01:17:28¿Francés?
01:17:29¿Ah?
01:17:30No, no, no, no, no, no.
01:17:31Oigan, no...
01:17:32No, que nada.
01:17:33Tú eres el murciélago.
01:17:34Raterillo de bolsas de la Merced.
01:17:37Además, tú y yo tenemos un asuntito pendiente.
01:17:39¿Te acuerdas de lo del coche del otro día?
01:17:41Ajá.
01:17:42¿Eh?
01:17:43Yo, yo no me he picado nada últimamente.
01:17:45¿Verdad de Dios?
01:17:46Yo nomás vine a acompañar a mi compadre a que rescatara a su vieja.
01:17:49No, eso sí.
01:17:50Eso sí es cierto.
01:17:51Ah, sí.
01:17:52¿Verdad?
01:17:53¿Quiere decir que sin ti no hubiera pasado nada de esto?
01:17:55No, no es por humillarlos, no, pero...
01:17:57...al chiquilín ese ya se la tenía yo sentenciada.
01:18:00Nada más me vi venir y...
01:18:02...¡ay, güey!, se echa a correr de volada.
01:18:05¡Ay, güey!
01:18:07Jefe, miren lo que me encontré.
01:18:15¡Agárrenlo, agárrenlo!
01:18:18¡Ay, agárrenlo!
01:18:34Hermanita.
01:18:40Oye, Julieta.
01:18:42Es increíble.
01:18:44Nos parecemos muchísimo.
01:18:47Sí, es cierto.
01:18:48Sólo que el pelo lo tenemos diferente.
01:18:51Me da mucho gusto saber que no estoy sola en la vida.
01:18:54Que tengo una hermana.
01:18:55Y vamos a estar siempre juntas, ¿verdad?
01:18:58Claro que sí.
01:19:00¿Y tú?
01:19:01Y vamos a estar siempre juntas, ¿verdad?
01:19:03Claro que sí, hermanita.
01:19:05Y no nos vamos a separar nunca.
01:19:08Sabes, Beatriz.
01:19:10¿Qué más le puedo pedir a la vida?
01:19:12Te tengo a ti, a Juan...
01:19:15...y además somos muy ricas.
01:19:17Y como estamos juntas, de acuerdo a lo del testamento...
01:19:21...podemos disponerte el dinero.
01:19:24Qué rico, ¿verdad?
01:19:26¿Sabes qué?
01:19:27Le voy a regalar a Roberto un edificio.
01:19:29Un edificio bien grande para que pueda trabajar ahí con todos sus cuates.
01:19:51Muy buenas tengan, señores.
01:19:53Estamos de reventón.
01:19:55Solo espero que no haya alguno que otro jorrón.
01:20:02Si eso lo dices por mí, estás muy equivocado.
01:20:05Traigo mi boleto aquí, pinche gordo tan aguado.
01:20:12¿Cómo serás hablador?
01:20:14Se me hace que no ves bien.
01:20:16Enfrente tienes un dandy, mendigüena, no tan vain.
01:20:21Ay, qué pachanga.
01:20:22Ay, qué pachanga.
01:20:24Ay, qué pachanga la que se armó.
01:20:27Ay, qué pachanga.
01:20:29Ay, qué pachanga.
01:20:31Ay, qué pachanga la que se armó.
01:20:35Con gente tan distinguida que están en esta reunión...
01:20:38...siempre seco en la basura un sotaco y un mamón.
01:20:45No sé qué tengo en los ojos, qué puros ojetes veo...
01:20:49...y por más que yo le busco hay puro mono platanero.
01:20:55Siempre que quieran cantar, haganlo con sentimiento...
01:20:59...porque si van a ladrar, yo de plan no sé la gente.
01:21:04Ay, qué pachanga.
01:21:05Ay, qué pachanga.
01:21:07Ay, qué pachanga la que se armó.
01:21:10Ay, qué pachanga.
01:21:12Ay, qué pachanga.
01:21:14Ay, qué pachanga la que se armó.
01:21:18Y ya no le hagan al tango, venimos a disfrutar...
01:21:21...porque si siguen ladrando, alguno se va a cagar.
01:21:28Pinche greñudo mamón, teniendo piedad tan padre...
01:21:32...¿por qué no lo piensas bien, pasillo y lenguas a tu madre?
01:21:37Ay, qué pachanga.
01:21:38Ay, qué pachanga.
01:21:40Ay, qué pachanga la que se armó.
01:21:43Ay, qué pachanga.
01:21:45Ay, qué pachanga.
01:21:47Ay, qué pachanga la que se armó.
01:21:50Ay, qué pachanga.
01:21:52Ay, qué pachanga.
01:21:54Ay, qué pachanga la que se armó.
01:21:57Ay, qué pachanga.
01:21:59Ay, qué pachanga.
01:22:01Ay, qué pachanga la que se armó.
01:22:04Ay, qué pachanga.
01:22:06Ay, qué pachanga.
01:22:07Ay, qué pachanga la que se armó.
01:22:10Ay, qué pachanga.
01:22:12Ay, qué pachanga.
01:22:14Ay, qué pachanga la que se armó.
01:22:17Ay, qué pachanga.
01:22:19Ay, qué pachanga la que se armó.
01:22:23No sé qué tengo en los ojos.
01:22:44Hi, hi, hi, amiguito.
01:22:46Ya me salieron los pastelazos.
01:22:48¿Cómo que no me he salvado?
01:22:50Están todos...
01:22:51¡No te has salvado! ¡Mira este pastel!
01:22:53¿Qué tiene?