Sjene proslosti Epizoda 38
Sjene proslosti Epizoda 39
Sjene proslosti Epizoda 40
Sjene proslosti Epizoda 39
Sjene proslosti Epizoda 40
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:01Buraya geldiğimde Borna'yı gördüğümde gitmek biraz saçma değil mi?
02:0310 dakikaya kalıp gideceğim.
02:05Olur mu?
02:20Ana, ne var?
02:22Burada.
02:23Çalıştım, değil mi?
02:25Çalıştın.
02:31Baba, gelmek istiyor musun?
02:33Evet, gelmek istiyorum.
02:34Ama annemle bir şey konuşmak zorundayım.
02:36Tamam mı?
02:38Baba, sen ne zaman geldin?
02:40Şimdi.
02:44İnanamıyorum.
02:45Hemen geldiğine inanamıyorum.
02:47Görüşmek üzere baba.
02:48Görüşmek üzere Nikita.
02:49Nasılsın aşkım?
02:50İyiyim.
02:52Baba sadece geri döndü.
02:53Ama uzun süre kalamaz.
02:55Yakında tekrar görüşeceğiz.
02:57Ama biz ne zaman konuşacağız, değil mi?
02:59Evet, evet.
03:00Ama...
03:02Biraz zamanım var.
03:04Ne bileyim, sen git.
03:06İşini yap.
03:07Uyusun.
03:08Biz biraz daha kutlayacağız.
03:09Değil mi?
03:10Evet.
03:11Baba, olabilir mi?
03:13Hadi, tamam.
03:14Olabilir.
03:15Süper.
03:29Hadi bakalım.
03:59İzlediğiniz için teşekkürler.
04:30Sen?
04:32Her şey yolunda.
04:33Kulübü kutluyor.
04:36Kulübü kutluyor.
04:38Gözün güzeldir.
04:40Bak Zoran.
04:41Biliyorum ki filmde kaos var.
04:43Herkes sizi arıyor.
04:44Herkes kutluyor.
04:45Herkes panikliyor.
04:46Ama inan bana.
04:47Her şey yakında biter.
04:48Biraz daha sabırsızlanman gerekiyor.
04:49Her şeyi tanıdın mı?
04:50Her şey nasıl?
04:52Tek tanıdığım şey...
04:56Robert bu işin arkasında.
05:00Robert?
05:01Evet.
05:03İnan bana.
05:04Böyle bir şey denemeyi sevmezdim.
05:07Kırmızı kızın arkasında.
05:12Şimone.
05:15Sana bir şey söylemeliyim.
05:18Ana ve ben yeni bir kutu kurduk.
05:21Biliyorsun.
05:23Bozic'e devam etmek istiyordu.
05:25Onun portföylerine gidip...
05:27Ve...
05:30Bir seçeneğimiz yoktu.
05:31Anladın mı?
05:33Bunu yapmamız gerekiyordu.
05:35Daha fazla çalışmamız gerekiyordu.
05:39Biz için ne yaptığını unuttum.
05:43Ve ona da unuttum.
05:58Zoran, gitme zamanı yok.
06:01Şimone.
06:03Hiçbir şey yok.
06:05Bozic'i öldürdüğümden sonra...
06:08Tamam, Bozic'i aldın.
06:10Hoş bulduk.
06:11Evet.
06:13Bozic değil.
06:15Daha fazla kliyent var.
06:16Portföylerine dikkat ediyor.
06:17Yeter artık!
06:21Çık.
06:27Çık.
06:57Çık.
07:22Marta.
07:24Güzelliğine bak.
07:28Kardeşimle konuş.
07:30Neden geldin?
07:34Senin için endişeleniyorum.
07:37Biliyorsun ki...
07:38...Mile'den sonra en önemli insanım.
07:42Tamam, biliyorum.
07:43Sen de benim en önemliyim.
07:46Eğer bir şey olsaydı...
07:47...bunu nasıl yaşayabilirim bilmiyorum.
07:51Biz bir aileyiz.
07:53Ve dünyanın en yakın ailesiyiz.
07:57Kesinlikle öyleyiz.
07:59Sen benim tek kızım.
08:01Hayatımda kim olduğumu biliyorum.
08:04Robbie.
08:08Eğer bir çatıda olsaydın...
08:10...sen de biliyorsun ki...
08:11...ben sana ilk yardım edeceğim.
08:12Aynı saniyede.
08:15Birbirimize inanır mıyız?
08:19Ben biliyorum ki...
08:20...sen her zaman benim için var.
08:21Yardım etmelisin.
08:24Ve asla yalvarmazsın.
08:27Evet.
08:29Her zaman senin için vartım.
08:31Ve her zaman olacağım.
08:34Endişelenme.
08:38Eğer bana bir şey yaparsan...
08:40...böylece en az kısmı olsaydı...
08:41...bizim ilgimizi yaratabiliriz.
08:44Özellikle eğer bana bir şey yaparsan...
08:45...büyük ve önemli bir şey...
08:47...biz de o kadar yakın değiliz.
08:48Peki, o kadar yakın değiliz.
08:50Peki, o kadar yakın değiliz.
08:52Yani...
08:54Robbie.
08:56Gerçekten söyleyeceğim.
08:59Eğer bir çatıda olsaydın...
09:02...birçok çatı benimdir.
09:05Sanırım o çatıyı...
09:06...senin kardeşinden saklayamazdım.
09:08Gerçekten geri dönemem.
09:12Seni istiyorum.
09:14Ve sen de beni istiyorsun.
09:15Neyse ki...
09:16...bütün dünya kırıldı.
09:19Robbie...
09:20...sen, Mila ve ben...
09:21...yeni bir hayat yapabiliriz.
09:23Yeni bir hayat yapabiliriz.
09:24Yeni bir hayat yapabiliriz.
09:31Tamam.
09:39Hadi.
09:46Her şeyi ben hazırladım.
09:51Ama bu benim.
09:54Her euro...
09:56...benim taynımızınızın.
10:00Firman gibi gülüyorsun.
10:04Kardeşim kim?
10:07Bir gün bir gün...
10:10...diskret ve akıllı.
10:13İstediğim adamı getirdim.
10:17Harika bir plan yaptım.
10:19Ve?
10:21Ve o zaman...
10:22...senin...
10:23...neşeli eşin...
10:24...başlıyor...
10:26...ve yaklaşıyor.
10:29Ama...
10:30...ben de burada iyi bir aramıştım.
10:33Biliyordum.
10:34Biliyordum ki sen oldun.
10:36Sadece sen...
10:37...böyle bir şey düşünebilirsin.
10:39Ve sen her zaman...
10:40...Şimun'dan daha akıllıydın.
10:43Aslında biliyorsun ki ben de.
10:46Şimun kendine...
10:47...en akıllı...
10:48...en yetenekli...
10:49...ve...
10:50...yakışıklı olduğunu düşünüyor.
10:53Ama şimdi o nerede?
10:55Ama biz nerede?
10:58İdiot Lola benim de bir parçam.
11:00Değil mi?
11:02Tabii ki bir parçam.
11:04Sana...
11:05...ve Milo'na.
11:08O bizim Lola.
11:09Her şeyi yapacağız.
11:11İkimiz de her şeyi yapacağız.
11:12Her şey yolunda olacak.
11:28Kızım...
11:29...kızın...
11:30...akıllı olmaları için...
11:31...iyi bir yere gitmesi gerekiyor...
11:32...çünkü...
11:33...akıllı bir adam.
11:35Baba.
11:36Baba.
11:38Baba.
11:49Evet.
12:07Evet.
12:38Ana, kızım...
12:39...çok teşekkür ederim...
12:41...ne kadar sevdiğimi unuttum...
12:42...senin yemeğini.
12:43Hadi bir bakalım...
12:44...bence...
12:45...yakışıklı oldum.
12:46Hadi sen de yakışıklı ol.
12:49Diyelim ki...
12:50...gece bitti.
12:55Çocuklar...
12:56...ben size bir şey söyleyeceğim...
12:57...bir kere...
12:58...ben...
12:59...ben...
13:00...ben...
13:01...ben...
13:02...ben...
13:03...ben...
13:04...ben...
13:05...ben...
13:06...ben...
13:07...ben...
13:08...ben...
13:09...ben, gelecek!
13:11Hayır Aww....
13:12...senden kızgın mısın?
13:13Haa, ben...
13:14...lan perihan ya!
13:16Fatih.
13:17Fatih şey yaptım ama pişmesin diye...
13:19...işte bu yenilginde...
13:20...ution yapıyoruz yavaşяти...
13:21...imkanı bu konuda yok...
13:24...siz...
13:28...beni...
13:30...senin male...
13:32...ben...
13:33...ben...
13:34...ben...
13:35Kim pişiyor daha iyi, ben mi, annan mı?
13:38Ben de lafları kaptım,
13:41o da kıyamam seni bakalım diye.
13:44Gelen bir bakınsa ben, bütün gülümseme.
13:48Dilin kapalımış gibi.
13:51Her şey hatamlaşmıştı.
13:53Lütfen bunu bir kısmına yapın,
13:55olmasın diye yırtmaktan çok üzüldüm.
13:59Hayır, önemli değil.
14:01O benim geçenimdi.
14:05Nitko mama gibi değil. O en iyisi.
14:11Yemek yiyorsun değil mi?
14:14Aşkım iyi misin? Her şeyi yedin mi?
14:19Sana ne oğlum?
14:20Yemek yiyorum.
14:24O zaman işim var.
14:27Ben gidiyorum.
14:32Görüşürüz baba.
14:33Güle güle çocuklar, güle güle baba.
14:38Ne güzel bir kahvaltı oldu.
14:40Bir kahvaltı yapalım mı?
14:42Mate, çok fazla işim var.
14:45Kahvaltıyı bu kadar geç içmemi biliyorsun.
14:47Sen de gitmemelisin.
14:52Hayır, hayır.
14:53Ben yapacağım.
14:54Hayır, hayır.
14:55İnsistiyorum. Lütfen.
14:56İnsistiyorum.
14:57Hadi.
14:59Allah'ım.
15:00Ne bileyim ben.
15:02Hadi söyle bana.
15:03Ben sana biraz fıstık yiyeceğim.
15:06Niki'nin yediği gibi.
15:10Fıstık yiyeceksin?
15:11Evet.
15:13Hadi.
15:14Fıstık yiyeceğim.
15:16Belki vitaminlerim biraz çıksın.
15:30Ne güzel.
15:42Ne güzel.
15:46Ne?
15:49Ne yapıyorsun?
15:52Telefonla oyun oynuyorum.
15:53Oyun mu?
15:54Söz ver.
15:55Söz ver.
15:56Hadi.
15:57Telefonu al, odana gidip gel.
15:58Haydi, haydi, baba hızlı gelecek.
16:00Haydi, haydi.
16:05Paola, konuşmamız lazım.
16:10Buraya gittim...
16:12...sana uykudan yeni bir şey görmek için.
16:14Ve...
16:16...beni Kodiç'e götürdüler, gidiyoruz.
16:18Kodiç'e?
16:21Otelden.
16:23Paola, bence en iyisi...
16:25...bir zamanlar ayrıldığımızı...
16:27...bence en iyisi bizim için.
16:29Hayır, en iyisi benim için değil.
16:31Lütfen, bırak onu.
16:34Gerçekten korkmuyorsun değil mi?
16:38Son zamanlarda...
16:40...çılgınca davranıyorsun.
16:42Gerçekten mi?
16:44Sanki labirent oldun.
16:46Değil mi?
16:48Biz kavga ettik.
16:50Bir şeyler söyledim...
16:52...ben bunu düşünmüyorum.
16:54Sadece unutabilir miyiz?
16:56Unutamayız, Paola.
16:58Özellikle bu evde olduğumuz zaman.
17:00Bu bizim için kesinlikle şaşırıyor.
17:04Bu çılgınca ambansızlık...
17:06...bir başkan, başbakan, annesi...
17:08...anlamıyorum.
17:10Partiler, Tulum, organizasyonlar...
17:12...bu çok stresli.
17:14Ve bu...
17:16...senin için değil, bizim için de.
17:18Ne stresi? Her şey yolunda.
17:20Hayır, hayır, Paola.
17:22Anlamıyorum ki...
17:24...böyle bir şey olmayacak.
17:26Özellikle...
17:28...burada yaşamak için.
17:30Bu evde.
17:32En iyisi...
17:34...evlenip geri dönebilmek.
17:36Evlenmek yapamayız, şansımız yok.
17:38Tamam, o zaman...
17:40...bu evin...
17:42...ya da bu evin...
17:44...ne önemi var?
17:46Tomo...
17:48...böyle yapalım.
17:50Buraya kalacağız.
17:52İnan bana...
17:54...her şey geçmiş olacağına eminim.
17:56Sadece bizi bırakma.
17:58Lütfen.
18:00Anne.
18:02Canım...
18:04...anne ve baba bir şeyler konuşuyorlar.
18:06Hadi, geliyoruz.
18:08Sadece konuşalım.
18:14Bizi bırakamazsın.
18:18Lütfen Tomo, bırak.
18:20Lütfen.
18:22Yapamazsın, hayır.
18:24Lütfen, bırak.
18:26Lütfen, bırak.
18:28Tamam, tamam.
18:30Sakin ol.
18:32Lütfen, tamam.
18:34Tamam, bırak.
18:36Lütfen.
18:38Lütfen, tamam.
18:40Sakin ol, lütfen.
18:42Bu iyi değil.
18:44Biliyorum.
18:46Teşekkür ederim.
18:48Sakin ol.
18:50Tamam.
18:54Hiçbir şey yok.
18:56Hadi gidelim.
18:58Hadi.
19:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:18Hoşça kalın.
19:46Teşekkür ederim.
19:50Gerçekten.
19:52Çok teşekkür ederim.
20:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:46Teşekkür ederim.
20:54Bu.
20:56Sıcak çikolata.
20:58Sadece dikkat et, sıcak.
21:00Teşekkür ederim.
21:02Bir şey değil.
21:04Teşekkür ederim.
21:08Bu ne?
21:10Bu zamanlarda.
21:12Mariana.
21:16Ne yapacağım şimdi?
21:18Ne?
21:46Evet.
21:48Her şey yolunda.
21:50Sadece Noah'ın
21:52son saatinde
21:54biraz ağrıdı.
21:56Gözlerim ağrıdı.
21:58Bu yüzden arıyorum.
22:00Görmek istiyorum.
22:02Nasıl?
22:06Tamam.
22:08Tamam.
22:10Tamam.
22:12Tamam.
22:14Tamam.
22:44İyi akşamlar.
22:46Tamam, teşekkür ederim.
22:48İyi akşamlar.
22:50Ne istiyor?
22:52Noah'ın
22:54bir şey olduğunu öğrendiğini söylüyor.
22:56Belki Noah bir şey anlattı.
22:58Ne?
23:00Hayır, Noah iyi.
23:02Ne?
23:04O sana telefonunu aldı.
23:06Hayır.
23:08Her şey yolunda.
23:10Hadi iç.
23:12Sıcak değil.
23:16Evet.
23:18Hadi.
23:20Çok iyi.
23:22Değil mi?
23:24Aman Tanrım.
23:40Ne?
23:42Ne?
23:44Ne?
23:46Ne?
23:48Ne?
23:50Ne?
23:52Ne?
23:54Ne?
23:56Ne?
23:58Ne?
24:00Ne?
24:02Ne?
24:04Ne?
24:06Ne?
24:08Ne?
24:10Ne?
24:16Kızımı sevdim.
24:22Beni sev.
24:38Ben seni seviyorum.
25:08Ben buradayım.
25:10Ben buradayım.
25:14Sadece nefes al.
25:16Sadece nefes al.
25:18Nefes al.
25:22Sadece nefes al.
25:38Sadece nefes al.
26:08Daha fazla yapma.
26:10Uyuyun.
26:38Abla!
26:39Doğrun da.
26:40Doğrun da.
26:41Ben doktor Olga.
26:42Ben Patrick.
26:43Hoş bulduk.
26:44Hoş bulduk.
26:45Bir daha zamanınıza teşekkür ederim.
26:47Bizi affet.
27:04Patrick, sen ne yapıyorsun?
27:09İyiyim.
27:15Hoş bulduk Patrick.
27:33Haklısın.
27:34Ben uyumadım, geri döndüğümde seni duymadım.
27:36Ne zamandır dışarıdaydın?
27:39Ee, çok geçti.
27:41Bilemiyorum, saat çok geçti.
27:43Ne kadar zaman kaybettim bilmiyorum.
27:46Ne kadar geçtiğinde neredeydin?
27:48Bir klient beni arıyordu.
27:52Habekoviç.
27:53İnspektörlerden arıyordu.
27:55Kraliçelerin etrafında bir çatışma vardı.
27:59O yüzden ben de oraya gitmeliydim.
28:01İnspektörlerden arıyordu.
28:03Ne kadar yazılı, ne kadar yazılı.
28:05Sonunda her şey tamamlandı.
28:07Hiçbir şeyim yoktu.
28:15Aşkım, bir daha gitme.
28:17Bir daha kal. Biraz daha önce.
28:19Aşkım, biliyorsun ki o benim.
28:21Eğer ben kalmasaydım,
28:22eğer uzun süre kalmasaydı, ona bir şey düşünebilirdim.
28:25Eğer ona bir şey düşünebileceğini biliyor olsaydı,
28:27ona bir şey düşünebilirdim.
28:29Hadi onu arayın ve bir arayın.
28:31Hadi.
28:32Bir şey düşünme.
28:34Bırak.
28:35Lütfen.
28:37Sen kimsin?
28:48Alo, Ana. Bok. Efendim.
28:51Bir inspektör geldi.
28:55Biz burada kalıyoruz.
28:57Bu bir süre kadar kalacağız.
28:59Bekle.
29:00Evet.
29:01Efendim, bırakıyorum.
29:03behalfet etme.
29:04Görüşmek üzere.
29:05Kızım.
29:09Sen mi bırakıyorsun?
29:11Bırakıyorum.
29:18Katkın.
29:20Ana'nın tüm sizlerden alabilmesini mi düşünüyorum?
29:23''Katkın'' ne?
29:23İnspeksiyon, panik ve tüm bunlar.
29:25Bana yalan söyleme, neresin sen ve kiminle evlendin bu gece?
29:29Kızın başında söyledim.
29:31Kliyentimle bir sorun varmıştım ve o zaman bu yazıları...
29:35Anladın mı?
29:36Yalan söyleme, Ana'ya tüm sözlerimi hatırlıyorum.
29:39Sen başka bir arkadaşın var mı?
29:40Ne?
29:41Bana yalan söylüyorsun, değil mi?
29:42Başka bir arkadaşın var mı? Hemen söyle bana, başka bir arkadaşın var mı?
29:44Canım, bir sakin ol. Bu ne paranoz?
29:47Başka arkadaşım var mı?
29:48Sadece sen ve çocuklarım var. Bu benim her şeyim.
29:50Sana söylemiştim.
29:51Direksiyona gittim, işe gittim, evime gittim.
29:53Sen bana bu kadar para vermiyordun. Gerçekten bu adil değil.
29:55Ne adil değil, ana?
29:58Bekle, sen evine geri döndün mü?
30:02Çocuklarını görmeye gittin, değil mi?
30:07Evet, bu yüzden bir sorun var.
30:11Neden bana bunu söylemedin?
30:12Gerçekten beni çok acıttı.
30:13Ben mutluyum ki sen ve çocuklarınla...
30:16Üzgünüm.
30:17Üzgünüm, sorunlarla ilgilenmek istemiyorum.
30:20Bu stresi yaratıyor.
30:22Ne stresi, aşkım?
30:23Ben mutluyum ki sen de beni acıttın.
30:26Aşkım, sen en iyisin.
30:31Çocuklarla bu biraz...
30:33...birbirini araya bırakmak problemi.
30:36Onlarla birkaç kafeye gitmek çok güzel.
30:38Onlarla evde buluşmak çok güzel.
30:41Bu yüzden her zaman geri döndüm.
30:44Sen dünyadaki en iyi babansın.
30:46Ama lütfen.
30:47Söyle.
30:48Daha çok acı yok.
30:49Hayır.
30:51Üzgünüm.
30:54Evet.
30:55Evet, evet.
31:00Neden babam uyuyamadı?
31:02Babam artık burada değil.
31:04Biliyorum ki artık burada değil.
31:06Babam artık burada değil ve bu da o.
31:10Ama ne zaman isterseniz onu görebilirsiniz.
31:12Ne zaman isterseniz görebiliriz.
31:16Ne oldu bana, kocam?
31:18Sadece gelip evde konuştun.
31:23Burna.
31:24Hadi, bana bir şey getir.
31:26Bir şey daha görmem lazım.
31:28Tamam.
31:34Tamam.
31:36Bana ne olduğunu anlatacak mısın?
31:38Babanın ilişkisiyle ilgili.
31:40Bilmiyorum, anne.
31:41Belki de geldi, biz ona teşekkür ettik.
31:44Bilmiyorum, değil mi?
31:45Bak.
31:47Bak.
31:48Gözlerinde bir şey biliyorsun.
31:50Ver şunu.
31:51Hadi, söyle.
31:52Babam bana nasıl hissettiğini söylemedi.
31:57Belki Zoran'ı bizden geri getirdiğini öğrendi.
32:01Nasıl, nasıl?
32:04Sen mi söyledin?
32:05Bilmiyorum, duydun mu?
32:07Bir kuş uçtu.
32:09Nika, ne yapıyorsun? Bu ne tür oyunlar?
32:13Ama hemen geldi.
32:14O bizimle birlikte olmak istiyordu.
32:17Nika, bu senin hiç aklına gelmedi.
32:21Anladın mı?
32:23Bu yalanlar, bu manipülasyonlar.
32:26Senin baban ve ben artık birlikte değiliz.
32:29Bu son bir şey.
32:30Tamam, anne.
32:31Ama biz çok şerefli ve güvenli olacağız.
32:34Umarım her şey çok iyi olacak.
32:35Çünkü biz çok iyi insanlarız.
32:38Evet, %100 öyle.
32:40Oğlum.
32:41Burada.
32:44Her şeyden mi düşündün?
32:46Belki de baban şaka yaptığında senin aklın öyle değil.
32:49Al, al.
32:51Şimdi öyle değil.
32:53Ama senin için çok daha iyi.
32:55Hadi, yeter.
32:56Savaşmadan gitmeyelim, okula gidelim.
33:01Bütün erkekler senin için sevgili olurduğunu anladın mı?
33:06Bütün erkekler senin için sevgili olurduğunu anladın mı?
33:09Herkesi senin dışında.
33:12Asla.
33:16Hadi görüşürüz.
33:18Görüşürüz.
33:20Okula da dikkat etmelisin.
33:24Görüşürüz, anne.
33:25Görüşürüz.
33:29Sevgili erkekler.
33:32Gerçekten.
33:40network.shopi.com
33:52Tepki videosu.
34:09Çok çikolatalı.
34:10Eee, gitmeyeceğim.
34:12Anneme daha önce dedi.
34:14Haa.
34:15Eee...
34:19Baba'ya çok yolculuk yapmalısın mı?
34:21Bilmiyorum.
34:22Hala yoktum.
34:24Baba nerede?
34:25Bu bir sır.
34:27Evet, tabi ki bir sır.
34:28Sen hiçbir şeyden endişelenme.
34:29Biz iki kişiyiz.
34:30Büyük bir dünyada buluşuruz.
34:32Senle tanışmak gibi yapacağım.
34:34Sadece böyle...
34:36Ehehe.
34:37Başka bir isim de var.
34:39Ama hiç düşünmemiştim.
34:41Haa.
34:42Belki sana yardımcı olabilir.
34:44Ben düşünüyorum.
34:46Çok havalı isimler.
34:48Kaps.
34:51Sadece ismini söylemelisin.
34:53Eee...
34:54Ne ismi arıyorsun?
34:56Belki Fransızca arıyorsun.
34:59Belki de İngilizce.
35:01İtalya.
35:02Almanca.
35:04Almanca.
35:06Almanca.
35:08Evet, evet.
35:09Ama tabi ki sen bana seyretmemelisin.
35:10Bu bir sır.
35:12Bana söyle.
35:13Nasıl hissediyorsun?
35:16Herhalde bir şehirde gitmiyorsun.
35:18İnsanlarla konuşmuyorsun.
35:20Eee...
35:21Diyorlar ki...
35:22Yeni plakayı alacağım.
35:2410 oyuncu.
35:25Yeni bisiklet.
35:27Ve yeni telefon.
35:28Tamamdır.
35:30Bıçaklarla konuşmak istiyorum.
35:33Bıçaklarla ne konuşuyorsun?
35:35Yeni bir okul.
35:36Bıçakların parçası gibi bir şey.
35:38Öyle bir şey.
35:40Bıçakların parçası.
35:41Eee...
35:42Ne bıçakları?
35:44Kaps.
35:45Bu okulun adı.
35:47Ama bence bıçak yok.
35:48Bekle.
35:49Almanca mı?
35:55Bıçakların parçası.
36:00Yeni bir okul.
36:04Bıçakların parçası.
36:29...Hrvoje Kačić'in başkanıydı.
36:32Bu durumu açıklayabilirdim ama kayboldu.
36:37Hrvoje Kačić, Patrick'in 8 yaşında oğlanı var.
36:41Gerçekten çok yakında yeni bir şekilde başlayacak.
36:45Patrick bana söyledi ki...
36:48...her şey bir taynıydı.
36:50Ve ismini değiştirecekti.
36:53Bak.
36:56Gördün mü?
36:59Evet.
37:01Şehrin adı bu mu?
37:03Evet, bu sadece bir şehrin adı.
37:06Burası adresin altında.
37:08Düsseldorf'un yakın bir şehir.
37:10Eğer bu bilgileriniz doğruysa...
37:13...Hrvoje Kačić'in Hrvatsı'na geri döndüğünü düşünüyorum.
37:16Gerçekten mi?
37:18Evet.
37:20Yemekçilerle çok iyi bir iletişim var.
37:23Onlar onu bulacaklar.
37:26İyi misin?
37:27Tamam, harika.
37:29Harika.
37:46Mila.
37:48Yemek yiyemezsin.
37:50Tamam mı?
37:52Ama anne...
37:54Bir şey değil anne.
37:56Bir şey değil.
37:59İyi.
38:02Sağ ol.
38:08Nereye gidiyorlar?
38:12Bir sürü süre burada bekleriz.
38:15Geriye tutmak lazım.
38:18Bir kişi daha bırakıyor.
38:20Ama şimdi üç kişi olmalıyız.
38:22Bir kişi sadece çocuklar.
38:23Ne kadar uzun süredir?
38:25Bilmiyorum, belki birkaç gün.
38:27Belki bir hafta.
38:31Ama endişelenme, bir adamım var.
38:33Bu konuda çalışacağız.
38:35Her şey yolunda olacak.
38:41Kakao ve telefon istiyorum.
38:43Kakao? Kakao yok.
38:45Biraz daha sıcak su alabilirsin ya da çay.
38:47Yok.
38:49Lütfen.
38:51Gideceğim, alacağım.
38:53Hayır, hayır. Sadece otur.
38:55Hadi, birbirinizle kahvaltı yapın.
38:57Diğerlerine bakarsanız,
38:59her şeyi alamazsınız.
39:03İyi olur, biraz yürüyüş yapmak.
39:07Ve...
39:09birkaç arzuları yapmak.
39:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:41Evet.
41:43Evet, evet.
41:4510 dakikaya bekliyorum.
41:47Konvaktı burada, onu gördüm.
41:49O beni görmedi.
41:51Belki de işe başlamadığı için.
41:53Evet, efendim.
41:55Kedi yoksa,
41:57miş ya da kolaçan.
41:59İşe başlamadığınızı biliyor musunuz?
42:01Bunu bilmeliyim.
42:03Yardımcı yönetici.
42:05Ama o da boğazda.
42:07Hiçbirini değiştiremiyorum.
42:09Her şey bizim gibi.
42:11Aynen öyle.
42:13Siz burada başkan mısınız?
42:15Şimdi ben,
42:17iki müşteriyi birleştireceğim.
42:19Ben,
42:21müşterilerden.
42:23Bütün kompleksimizi yönetiyoruz.
42:25Çok mutluyum.
42:27Ben, kahve aparatını yönetiyorum.
42:29Yosip, çok mutluyum.
42:31Siz?
42:33Eduard Baric, bir tane de olabilir.
42:35Çok mutluyum.
42:37Efendim,
42:39kahveyi bulmadan önce,
42:41yardımcı yönetici için kahveye ihtiyacım var.
42:43Polis bizi,
42:45sıcak içeriği hazırlamaya
42:47ihtiyaç duyarsa,
42:49sen yanındasın.
43:07İNANILMAYAN KADİDEN İNTİLAK
43:25Oturun.
43:29Bugün var mıdır?
43:31Önceki üç tezahüratı
43:33bu mahkemeye getirmelisiniz.
43:371. Robert Yuric, İmparatorluğun temelini aldı ve şimdi bu mahallede.
43:50İmparatorluğun 30 günlüğünün temelini aldı.
43:558 günlük.
43:582. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temelini aldı.
44:063. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temelini aldı.
44:163. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temelini aldı.
44:314. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temelini aldı.
44:415. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temeli aldı.
44:515. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temeli aldı.
45:215. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temeli aldı.
45:315. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temeli aldı.
45:415. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temeli aldı.
45:515. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temeli aldı.
46:015. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temeli aldı.
46:115. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temeli aldı.
46:215. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temeli aldı.
46:315. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temeli aldı.
46:415. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temeli aldı.
46:515. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temeli aldı.
47:015. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temeli aldı.
47:115. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temeli aldı.
47:215. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temeli aldı.
47:315. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temeli aldı.
47:415. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temeli aldı.
47:515. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temeli aldı.
48:015. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temeli aldı.
48:115. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temeli aldı.
48:215. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temeli aldı.
48:315. Hrvoje Kacic, İmparatorluğun temeli aldı.