• letzten Monat
Transkript
00:00Ich habe dich eigentlich in diese Situation eingeschüttet.
00:05Ich habe die Gespräche im Karavan gehört.
00:10Ich habe gehört, dass du unser Haus hörst.
00:15Danach habe ich unten das Hörgerät gefunden.
00:19Wir haben miteinander gesprochen, einen Schlag gesetzt und dich in den Stoff geschickt.
00:24Weißt du, was ich jahrelang für dieses Haus getan habe?
00:29Das Haus war wohl der Traum einer anderen Person.
00:48Ich habe es nicht gesehen.
00:51Wer weiß, wie viele Bücher Yaman Kurtar mir geschrieben hat.
01:01Ich habe niemanden gesehen.
01:06Deswegen werde ich mich niemals verzeihen.
01:14Yaman, du hast keinen Schulden.
01:17Du hast keinen Schulden.
01:19Es gibt einen Schuldigen hier.
01:23Ich kann es nicht glauben.
01:25Ich verstehe es nicht.
01:27Warum haben sie Rüya so etwas getan?
01:29Warum haben sie Rüya in diesem Haus gehalten?
01:31Was wollten sie von dieser Frau?
01:32Was waren ihre Sorgen?
01:33Weil sie meinen Bruder nicht liebt?
01:37Nein.
01:39Der Tag, an dem mein Bruder einen Unfall hatte,
01:48und der Tag, an dem Rüya verschwand, sind dieselben Tage.
01:55Ich glaube, Rüya hat etwas mit all dem zu tun.
02:06Was willst du sagen?
02:11War es Rüya, die meinen Bruder einen Unfall hatte?
02:17Ich glaube, ja.
02:23Heute ist mein letzter Tag hier.
02:25Ich wollte dich sehen, bevor du gehst.
02:28Du hast also beschlossen.
02:33Ich möchte dich sehen.
02:35Ich werde dich sehen.
02:37Ich werde dich sehen.
02:39Ich werde dich sehen.
02:41Ich werde dich sehen.
02:43Ich werde dich sehen.
02:45Ich werde dich sehen.
02:47Ich werde dich sehen.
02:49Ich werde dich sehen.
02:51Ich werde dich sehen.
02:53Ich werde dich sehen.
02:55Ich werde dich sehen.
02:57Ich werde dich sehen.
02:59Ich werde dich sehen.
03:01Ich werde dich sehen.
03:03Ich lege eine Entschuldigung auf ihn.
03:06Ich will, dass niemand mich als einen Bösen erinnert.
03:10Ich glaube nicht, dass du das so denkst.
03:14Obwohl.
03:16Trotzdem muss ich das von ihm hören.
03:18Ich muss mich entschuldigen.
03:22Und wenn es das letzte Mal ist, muss ich ihn sehen.
03:26Ich werde dich sehen.
03:31Ich werde dich sehen.
03:44Derin.
03:49Du.
03:52Glaubst du mir nicht?
03:56Nein.
03:58Die Stäbchen sind jetzt in Ordnung.
04:02Der Tag, an dem ich Rüya sehen werde.
04:08Wie?
04:12Ich habe Yaman Ali gehört, als er mit jemandem gesprochen hat.
04:15Er sprach von einem Depot, das dir gehört.
04:19Er sprach von Yaman Ali.
04:23Er hat die Adresse gesagt.
04:26Er wird dir was bringen.
04:28Ich habe nicht gehört, was sie dann gesagt haben.
04:31Ich musste die Adresse wiederholen.
04:34Danach habe ich dich gerufen.
04:36Aber ihr habt das Telefon nicht angemeldet.
04:39Ich habe das Telefon nicht angemeldet.
04:42Ich habe es wohl zu Hause vergessen.
04:44Ich habe es dir gesagt.
04:46Dieser Kind ist krank.
04:49Er hat mein Leben zerstört.
04:52Jetzt seid ihr der Ziel.
05:09Meine Mutter war immer bei mir.
05:13Aber sie war nie bei mir.
05:26Ich bin auf diese Welt gekommen, um meinen Bruder zu erleben.
05:32Nach seinem Tod ist alles kaputt.
05:38Er wollte mich nirgends.
05:43Dann kam er zu mir.
05:45Er meinte, wir sollten nach Hause.
05:52Das war ein Wunder für mich.
05:55Ich dachte, wir könnten Mutter und Kind sein.
06:01Ich dachte, er hatte mich verliebt.
06:04Aber es waren alles Lügen.
06:08Sie wollten mich von dir entfernen.
06:14Ich habe wieder verstanden,
06:17dass ich mich nicht um meine Mutter kümmerte.
06:22Er liebte nur meinen Bruder.
06:26Er liebte ihn so krank.
06:29Er hat sein Leben zerstört.
06:31Er hat sein Leben zerstört.
06:36Wenn meine Mutter am Tod von Rüyhan sterben würde,
06:43hätte ich niemals die Möglichkeit, sie wiederzusehen.
06:54Was ist mit all dem, was mit Mirasak passiert ist?
07:02Alles begann, als mein Bruder in die Sozial-Universität ging.
07:08Er liebte Rüyhan zuerst.
07:11Seine Tochter hatte nichts gegen ihn.
07:15Seine Augen lachten, wenn sie über Rüyhan sprachen.
07:20Zuerst war es platonisch.
07:23Aber dann begann sein Lieb nicht mehr in seinem Herzen.
07:28Er war voll.
07:31Er machte Rüyhan anstrengend.
07:35Anstrengend? Wie?
07:39Hat er etwas getan, das Rüyhan zerstört?
07:43Nie!
07:45Mein Bruder ist nicht so.
07:48Er war nicht so.
07:51Seine Krankheit war groß.
07:54Seine Krankheit war groß.
07:57Seine Mutter war sehr überrascht.
08:01Sie schickte Rüyhan Nachrichten.
08:04Sie schickte Nachrichten zu ihren Freunden.
08:08Am Ende...
08:13Am Ende was?
08:15Sie hat mit einem anderen Kind gekämpft, der Rüyhan interessiert.
08:19Oder eher...
08:21Sie wurde getötet.
08:24Das ist jemand, den du sehr gut kennst.
08:28Alasen.
08:30Das war das Schlimmste, was er getan hat.
08:33Seine Psychologie war so kaputt.
08:36Dann hat meine Mutter ihn nach Paris genommen.
08:39Sie haben entschieden, dass die Therapie dort weitergehen wird.
08:44Aber die Therapie hat keine Ergebnisse gegeben.
08:48Sie sind zurückgekehrt nach Türkei.
08:52Es blieb nur eine Lösung.
08:58Ich werde mit ihm wieder Donor sein.
09:02Aber mein Bruder...
09:05Mein Bruder wollte nicht.
09:10Er hatte das Leben verloren.
09:13Er hatte keine Hoffnung auf eine Therapie.
09:15Er wollte nicht, dass ich wehre.
09:20Dann hat er mir versprochen.
09:25Er hat mir versprochen, nichts zu sagen.
09:33Weil deine Mutter all das nicht wusste,
09:37hat sie dich immer verurteilt.
09:39Sie hat dich verurteilt.
10:10Sie wollte ihn verzeihen.
10:13Sie wollte ihn verzeihen.
10:16Sie wollte ihn verzeihen.
10:19Sie wollte ihn verzeihen.
10:22Sie wollte ihn verzeihen.
10:25Sie wollte ihn verzeihen.
10:28Sie wollte ihn verzeihen.
10:31Sie wollte ihn verzeihen.
10:34Sie wollte ihn verzeihen.
10:36Sie wollte ihn verzeihen.
10:39Sie wollte ihn verzeihen.
10:42Sie wollte ihn verzeihen.
10:45Sie wollte ihn verzeihen.
10:48Sie wollte ihn verzeihen.
10:51Sie wollte ihn verzeihen.
10:54Sie wollte ihn verzeihen.
10:57Sie wollte ihn verzeihen.
11:00Sie wollte ihn verzeihen.
11:03Sie wollte ihn verzeihen.
11:06Sie wollte ihn verzeihen.
11:09Sie wollte ihn verzeihen.
11:12Sie wollte ihn verzeihen.
11:15Sie wollte ihn verzeihen.
11:18Sie wollte ihn verzeihen.
11:21Sie wollte ihn verzeihen.
11:24Sie wollte ihn verzeihen.
11:27Sie wollte ihn verzeihen.
11:30Sie wollte ihn verzeihen.
11:33Sie wollte ihn verzeihen.
11:36Sie wollte ihn verzeihen.
11:39Sie wollte ihn verzeihen.
11:42Sie wollte ihn verzeihen.
11:45Sie wollte ihn verzeihen.
11:48Sie wollte ihn verzeihen.
11:51Sie wollte ihn verzeihen.
11:54Sie wollte ihn verzeihen.
11:57Sie wollte ihn verzeihen.
12:00Sie wollte ihn verzeihen.
12:03Sie wollte ihn verzeihen.
12:06Sie wollte ihn verzeihen.
12:09Sie wollte ihn verzeihen.
12:12Sie wollte ihn verzeihen.
12:15Sie wollte ihn verzeihen.
12:18Sie wollte ihn verzeihen.
12:21Sie wollte ihn verzeihen.
12:24Sie wollte ihn verzeihen.
12:27Sie wollte ihn verzeihen.
12:30Sie wollte ihn verzeihen.
12:33Sie wollte ihn verzeihen.
12:36Sie wollte ihn verzeihen.
12:39Sie wollte ihn verzeihen.
12:42Sie wollte ihn verzeihen.
12:45Sie wollte ihn verzeihen.
12:48Sie wollte ihn verzeihen.
12:51Sie wollte ihn verzeihen.
12:54Sie wollte ihn verzeihen.
12:57Sie wollte ihn verzeihen.
13:00Sie wollte ihn verzeihen.
13:03Sie wollte ihn verzeihen.
13:06Sie wollte ihn verzeihen.
13:09Sie wollte ihn verzeihen.
13:12Sie wollte ihn verzeihen.
13:15Sie wollte ihn verzeihen.
13:18Sie wollte ihn verzeihen.
13:21Sie wollte ihn verzeihen.
13:24Sie wollte ihn verzeihen.
13:27Sie wollte ihn verzeihen.
13:30Sie wollte ihn verzeihen.
13:33Sie wollte ihn verzeihen.
13:36Er würde uns einen Strafzettel schicken.
13:38Es ist möglich, alles zu tun.
13:41Glücklicherweise bin ich diesmal bei eurer Hilfe.
13:45Vielen Dank.
13:50Ich werde dich nicht vergessen.
13:52Du kannst sicher sein.
13:55Dank dir habe ich gut verstanden, wie ich mit einem Verrückten umgekehrt bin.
14:00Bitte, Frau Hande.
14:02Frau Hande.
14:06Es ist unmöglich, einen Verrückten umgekehrt zu machen.
14:12Wir müssen gemeinsam gegen Yaman Ali kämpfen.
14:17Ich will ihm keinen weiteren Verteidiger geben.
14:33Es ist unmöglich, einen Verrückter umgekehrt zu machen.
14:42Wir wollen die Strafzettel schicken.
14:45Wir wollen die Strafzettel schicken.
14:48Wir wollen die Strafzettel schicken.
14:50Der Junge ist der jüngste von sechs Brüdern.
14:52Seine Eltern sind zwei Jahre zuvor im Gefängnis.
14:54Der Vater kümmert sich um alle Kinder.
14:56Sie ist die Tochter einer seltsamen Familie.
14:59Wo ist die Tochter jetzt?
15:01Ich habe ihr gesagt, dass sie bei ihrem Vater ist.
15:03Er ist der einzige Mann, der ein Jahr alt ist.
15:05Wenn er eine Foto braucht, gehen unsere Kinder und fressen ihn.
15:08Er füllt seine Tasche.
15:11Danach wird die Tochter gekleidet,
15:13die Foto wird geschickt und ich schicke sie Asiye,
15:16weil sie deine Tochter ist.
15:20Du erzählst alles so einfach.
15:23Aber ihr habt Asiye nicht wehgetan.
15:26Sie hat dich nicht in die kleine Tochter eingeschüttet?
15:29Welche Art von Menschen seid ihr?
15:31Du erzählst und teilst gleichzeitig.
15:34Lass mich nicht erzählen.
15:35Ihr müsst mehr tun, als nur teilen.
15:38Egal.
15:44Schau mich an.
15:46Asiye hat sich sehr an die Tochter verbunden.
15:49Dein einziger Traum ist, sie zu treffen.
15:52Ich verstehe nicht.
15:54Die Tochter von Asiye ist gestorben.
15:56Bringst du die Tochter und gibst sie Asiye in den Arm,
15:58weil sie deine Tochter ist?
16:00Wenn ich das nicht tue, wird Asiye verrückt.
16:03Bist du schlechter als wir?
16:05Ja, weil ihr mich darauf gezwungen habt.
16:09Gibt es einen Weg?
16:12Es gibt einen Weg.
16:14Nimm eine Tasche von meinem Kaffee für deinen Vater.
16:17Eine Tasche?
16:18Wenn du eine Tasche nimmst,
16:20bringt der Mann dir die Tochter mit Schuhe in die Tür.
16:24Okay.
16:26Ich gebe dir keinen Geld.
16:28Wenn der Geld vorbei ist, soll er nicht auf meine Tür stehen.
16:30Sag ihm, dass du regelmäßige Zahlen bekommst.
16:32Aber ich muss die Tochter heute,
16:34oder sogar jetzt, bekommen.
16:36Das ist schon passiert.
16:38Aber Asiye ist schlau.
16:40Sie ist aufgewachsen.
16:42Sie wird sich immer wieder verletzen.
16:44Das ist das größte Schwierige, was eine Mutter tun kann.
16:47Sie ist gar nicht in Ordnung,
16:49dass wir ihr Tochter erleben.
16:54Sie wird es nicht verstehen.
16:57Ich will nur die Tochter.
17:12Ich will nur die Tochter.
17:42Ich will nur die Tochter.
18:12Ich will nur die Tochter.
18:14Ich will nur die Tochter.
18:16Ich will nur die Tochter.
18:18Ich will nur die Tochter.
18:20Ich will nur die Tochter.
18:22Ich will nur die Tochter.
18:24Ich will nur die Tochter.
18:26Ich will nur die Tochter.
18:28Ich will nur die Tochter.
18:30Ich will nur die Tochter.
18:32Ich will nur die Tochter.
18:34Ich will nur die Tochter.
18:36Ich will nur die Tochter.
18:38Ich will nur die Tochter.
18:40Ich will nur die Tochter.
18:42Ich will nur die Tochter.
18:44Ich will nur die Tochter.
18:46Ich will nur die Tochter.
18:48Ich will nur die Tochter.
18:50Ich will nur die Tochter.
18:52Ich will nur die Tochter.
18:54Ich will nur die Tochter.
18:56Ich will nur die Tochter.
18:58Ich will nur die Tochter.
19:00Ich will nur die Tochter.
19:02Ich will nur die Tochter.
19:04Ich will nur die Tochter.
19:06Ich will nur die Tochter.
19:08Ich will nur die Tochter.
19:10Ich will nur die Tochter.
19:12Ich will nur die Tochter.
19:14Ich will nur die Tochter.
19:16Ich will nur die Tochter.
19:18Ich will nur die Tochter.
19:20Ich will nur die Tochter.
19:22Ich will nur die Tochter.
19:24Ich will nur die Tochter.
19:26Ich will nur die Tochter.
19:28Ich will nur die Tochter.
19:30Ich will nur die Tochter.
19:32Ich will nur die Tochter.
19:34Ich will nur die Tochter.
19:36Ich will nur die Tochter.
19:38Ich will nur die Tochter.
19:40Ich will nur die Tochter.
19:42Ich will nur die Tochter.
19:44Ich will nur die Tochter.
19:46Ich will nur die Tochter.
19:48Ich will nur die Tochter.
19:50Ich will nur die Tochter.
19:52Ich will nur die Tochter.
19:54Ich will nur die Tochter.
19:56Ich will nur die Tochter.
19:58Ich will nur die Tochter.
20:00Ich will nur die Tochter.
20:02Ich will nur die Tochter.
20:04Ich will nur die Tochter.
20:06Ich will nur die Tochter.
20:08Ich will nur die Tochter.
20:10Ich will nur die Tochter.
20:12Ich will nur die Tochter.
20:14Ich will nur die Tochter.
20:16Ich will nur die Tochter.
20:18Ich will nur die Tochter.
20:20Ich will nur die Tochter.
20:22Ich will nur die Tochter.
20:24Ich will nur die Tochter.
20:26Ich will nur die Tochter.
20:28Ich will nur die Tochter.
20:30Ich will nur die Tochter.
20:32Ich will nur die Tochter.
20:34Ich will nur die Tochter.
20:36Ich will nur die Tochter.
20:38Ich will nur die Tochter.
20:40Ich will nur die Tochter.
20:42Ich will nur die Tochter.
20:44Ich will nur die Tochter.
20:46Ich will nur die Tochter.
20:48Ich will nur die Tochter.
20:50Ich will nur die Tochter.
20:52Ich will nur die Tochter.
20:54Ich will nur die Tochter.
20:56Ich will nur die Tochter.
20:58Ich will nur die Tochter.
21:00Ich will nur die Tochter.
21:02Ich will nur die Tochter.
21:04Ich will nur die Tochter.
21:06Ich will nur die Tochter.
21:08Ich will nur die Tochter.
21:10Ich will nur die Tochter.
21:12Ich will nur die Tochter.
21:14Ich will nur die Tochter.
21:16Ich will nur die Tochter.
21:18Ich will nur die Tochter.
21:20Ich will nur die Tochter.
21:22Ich will nur die Tochter.
21:24Ich will nur die Tochter.
21:26Ich will nur die Tochter.
21:28Ich will nur die Tochter.
21:30Ich will nur die Tochter.
21:32Ich will nur die Tochter.
21:34Ich will nur die Tochter.
21:36Ich will nur die Tochter.
21:38Ich will nur die Tochter.
21:40Ich will nur die Tochter.
21:42Ich will nur die Tochter.
21:44Ich will nur die Tochter.
21:46Ich will nur die Tochter.
21:48Ich will nur die Tochter.
21:50Ich will nur die Tochter.
21:52Ich will nur die Tochter.
21:54Ich will nur die Tochter.
21:56Ich will nur die Tochter.
21:58Ich will nur die Tochter.
22:00Ich will nur die Tochter.
22:02Ich will nur die Tochter.
22:04Ich will nur die Tochter.
22:06Ich will nur die Tochter.
22:08Ich will nur die Tochter.
22:10Ich will nur die Tochter.
22:12Ich will nur die Tochter.
22:14Ich will nur die Tochter.
22:16Ich will nur die Tochter.
22:18Ich will nur die Tochter.
22:20Ich will nur die Tochter.
22:22Ich will nur die Tochter.
22:24Ich will nur die Tochter.
22:26Ich will nur die Tochter.
22:28Ich will nur die Tochter.
22:30Ich will nur die Tochter.
22:32Ich will nur die Tochter.
22:34Ich will nur die Tochter.
22:36Ich will nur die Tochter.
22:38Ich will nur die Tochter.
22:40Ich will nur die Tochter.
22:42Ich will nur die Tochter.
22:44Ich will nur die Tochter.
22:46Ich will nur die Tochter.
22:48Ich will nur die Tochter.
22:50Ich will nur die Tochter.
22:52Ich will nur die Tochter.
22:54Ich will nur die Tochter.
22:56Ich will nur die Tochter.
22:58Ich will nur die Tochter.
23:00Ich will nur die Tochter.
23:02Ich will nur die Tochter.
23:04Ich will nur die Tochter.
23:06Ich will nur die Tochter.
23:08Ich will nur die Tochter.
23:10Ich will nur die Tochter.
23:12Ich will nur die Tochter.
23:14Ich will nur die Tochter.
23:16Ich will nur die Tochter.
23:18Ich will nur die Tochter.
23:20Du bist eine Angsthafte Frau.
23:22Ich liebe dich.
23:24Ich gehe jetzt.
23:26Bis später.
23:28Bis später, Alev.
23:32Geht es dir gut?
23:34Es geht mir gut.
23:36Du hast gut gesprochen.
23:38Danke.
23:42Und du?
23:44Mein neuer Idol.
23:46Wir können das Dokument wieder öffnen.
23:50Wenn es dein Ziel ist,
23:52ein gerechtes Geld zu verdienen.
24:14Warum hilfst du mir?
24:16Ich helfe niemandem.
24:18Ich helfe niemandem.
24:20Ich versuche, das Richtige zu tun.
24:22Ich versuche, das Richtige zu tun.
24:24Mein Bruder hätte es auch von mir gewünscht.
24:26Ich würde nicht lassen,
24:28dass meine Mutter
24:30ein unbeschadetes Kind
24:32noch vertritt.
24:40Kann ich Can sehen?
24:42Kann ich Can sehen?
24:44Bitte.
25:14Okay.
25:15Komm her.
25:19Geh hier trainieren.
25:32Aber schnell. Meine Eltern kommen. Ich will nicht, dass sie mich fangen.
25:36Schatz.
25:42Schatz.
25:56Komm her.
26:03Wie groß bist du?
26:06Gib mir einen Kuss.
26:37Komm her.
26:42Hast du jetzt davon ausgerechnet, was dieser Saarlander sagt?
26:46Er hat nicht die Telefonnummer gehört.
26:48Er hat nicht vor Yaman gelassen.
26:51Ich habe es ihm nicht klar gemacht.
26:54Aber ich habe nichts im Kopf.
26:57Ich bin aber nicht so sicher wie du.
27:00Vielleicht sagt er es richtig.
27:02Mach's nicht, Hande. Der Typ lügt wirklich.
27:05Ich weiß, ich konnte nicht mit deinem Telefon reisen.
27:07Ist es so schwierig, meinen Telefon zu finden?
27:10Ich habe nicht auf das, was du gesagt hast, geglaubt.
27:12Und er sagt nicht, dass er es für dich macht?
27:16Wir werden es bald verstehen.
27:18Der Mann spielt mit zwei Personen. Er hat die Ringe auf den Markt gelegt.
27:21Bleib weg von ihm.
27:22Das geht nicht, Iskender.
27:24Ich muss herausfinden, ob er bei uns ist oder nicht.
27:26Anne, du hast es sehr schwer.
27:28Er wird es nicht mit seiner eigenen Stimme sagen.
27:32Vielleicht wird er es sagen.
27:34Vielleicht wird er es sagen.
27:52Ist er nicht im Schlafzimmer?
27:54Er ist schon aufgewacht, um zu essen.
27:56Hör auf, mich alleine zu lassen.
27:58Derin.
28:00Ah, ihr seid da.
28:02Willkommen.
28:03Wie geht es dir?
28:04Wie geht es dir, Mutter?
28:05Wie geht es dir, Baby?
28:08Ich denke, wir sollten ihm sein Essen geben.
28:10Er ist sehr hungrig.
28:12Ich gebe ihm sein Essen.
28:19Was ist los? Was macht ihr?
28:33Was ist los?
28:51Hallo?
28:52Yaman Ali.
28:53Sie glauben nicht, was ich sage.
28:54Besonders Iskender.
28:56Okay.
28:57Wenn es ihnen nicht passt...
28:58...werden sie weiter fragen.
29:01Besonders Hanne.
29:03Wir haben darüber gesprochen.
29:05Sie soll glauben, dass wir das Tor von innen besiegen.
29:07Yaman Ali.
29:08Was Yaman Ali?
29:09Das ist einfach für dich, oder?
29:11Du wirst zwei Dinge tun.
29:13Du wirst lügen.
29:14Und du wirst die Frau töten.
29:15Das ist einfach.
29:16Hast du keine guten Gedanken?
29:18Ich will nur, dass ich meinem Sohn einbeziehe.
29:20Ich denke auch darüber.
29:22Ob ich mir gut oder schlecht tue...
29:24...weiß ich nicht.
29:26Ich bin auf der Straße gewachsen.
29:28Aber ich habe nicht so viele Probleme wie meine Brüder.
29:30Du bekommst mein Angst, je mehr du sprichst.
29:33Warte.
29:34Wir sind fast am Ende.
29:36Wie kannst du so sicher sprechen?
29:38Weil wir noch einen haben.
29:40Einen von innen.
29:42Der wird uns helfen.
29:46Alles wird in kürzer Zeit vorbei sein.
29:48Ich hoffe, alles geht gut.
29:50Ich komme, wenn ich meinen Sohn erinnere.
29:53Jetzt ist es Zeit, meine Tochter zu lieben.
29:58Seine Tochter?
30:00Alas hat seine Tochter gefunden.
30:02Sie hat sie nach Hause gebracht.
30:04Wirklich?
30:08Wo sind sie?
30:10Ich komme gleich.
30:12Die Taxi-Fahrer sind bei Papa.