Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué diablos has hecho, Jesús?
00:01Reducirlo a cenizas, eso es lo que he hecho.
00:04Doña Marta me está dando mucha confianza,
00:06pero reconozco que también me apabulla un poco.
00:10Es lo que hacen los jefes.
00:11Pero usted también es jefe.
00:13Es... Es que se me olvida todo el rato.
00:16No me acostumbro.
00:18Mira, yo no sé jugar al ajedrez especial póker
00:20y sé que necesito un socio como tú.
00:22¿Y tú?
00:24¿Y tú?
00:25¿Y tú?
00:26¿Y tú?
00:27¿Y tú?
00:28Sé que necesito un socio como tú.
00:34No se arrepentirá.
00:36¿A fin tú?
00:38Es Arasa.
00:39Mira, Carmen, no te fies de ese muchacho, ¿eh?
00:43Estoy montando un negocio y como no tenía suficiente
00:45con el millón de pesetas que me dio mi padre
00:47para que no te denunciara,
00:49he acabado utilizando también el dinero de tu herencia.
00:51Tassio, no...
00:53No te veo siendo encargado, la verdad.
00:55No sé por qué me haces esto, Joaquín.
00:57No pensé que me lo ibas a ofrecer a mí.
00:59Sabes que no vayan nunca, Carmen y Claudia.
01:03Así que no las voy a dejar tiradas solo porque tú me lo pidas.
01:07No lo necesitarás tanto
01:08cuando no eres capaz de tragarte tu orgullo para aceptarlo.
01:28Sueños de libertad,
01:29vivir de otra manera.
01:32Alas para volar a donde el alma quiera,
01:37Sueños de libertad, el corazón no espera,
01:41está pidiendo otra oportunidad.
01:43Sueños de libertad, aunque el pasado duela.
01:48Volver a comenzar, amar a quien yo quiera,
01:53Amar a quien yo quiera, gritarles mi verdad
01:58Vivir sin miedo y sin mirar atrás
02:02Oh-oh-oh-oh-oh-oh
02:06Oh-oh-oh-oh-oh-oh
02:18Sueños de libertad
02:24Cuando saltó la noticia en la radio, tu padre me estaba observando fijamente, ¿sabes? Como si quisiera avisarme.
02:30Espero que no se haya dado cuenta de nada.
02:33El problema es que ahora no sabemos cómo vamos a localizar el cuerpo.
02:38Por mucho que busquemos, va a ser muy difícil encontrar algo, Isidro.
02:41¿Te refieres al fuego? No, los bomberos han sufocado de la misma manera que nosotros.
02:46Jesús se enteró de lo que estábamos haciendo y se nos ha adelantado.
02:49¿Cómo que se nos ha adelantado?
02:52Pero, ¿qué quieres decir? ¡Habla más claro!
02:55Ha desenterrado los restos de Valentín y los ha quemado. Igual que hizo con la lobera.
03:00¿Tú estás seguro de eso?
03:03Sí, él mismo vino a rastrearme por la cara lo que había hecho.
03:06¿Y tú?
03:08¿Y tú?
03:11¿Tú estás seguro de eso?
03:13Sí, él mismo vino a rastrearme por la cara lo que había hecho.
03:20¿Se encuentra bien?
03:21Sí, sí, sí.
03:22Sí, no, ha sido la impresión.
03:25Estábamos tan cerca.
03:27Sí, sí, sí lo estábamos.
03:30Voy a acercarme a los terrenos.
03:32Puede que no encontré nada, pero quién sabe, igual hay alguna pista o alguna esquerla.
03:36Déjame ir contigo.
03:37No, no, no. Mejor quedes aquí.
03:39Pero yo quiero ir.
03:40Gracias por todo, amigo, de verdad.
03:42Debo mantener tanto.
03:45¿Andrés?
03:46Hola.
03:48Bueno, yo ya me iba.
03:49Muy bien. Adiós, tía.
03:51Adiós, hijo.
03:54¿Qué te pasa? ¿Estás bien?
03:56Sí, sí, sí, estoy bien.
03:58Anda, ven, que te voy a preparar una infusión de las tuyas.
04:04Miriam, ¿me puedes archivar estas facturas, por favor?
04:07Gracias. ¿Qué tal vas? ¿Algo mejor?
04:09Pues siento decirle que no, don Joaquín.
04:11Estoy revisando la contabilidad del último trimestre, como me ha pedido doña Marta,
04:15y no cuadra nada.
04:18Bueno, quizá deberías cotejar las facturas de más de 3.000 pesetas, que están en un libro diferente.
04:22Ya lo he hecho. Es este, pero no hay apuntado ni la mitad de lo que debería haber.
04:26Pues vuélvelo a hacer, fijándote bien.
04:28La otra secretaria tenía sus cosas, pero me consta que era muy ordenada.
04:31Entonces soy yo la que no sabe hacer bien su trabajo.
04:33No, Miriam, no te lo tomes así. Acabas de aterrizar.
04:36Es normal que te cueste hacerte a la empresa.
04:39Si no confía en mí, prefiero que no sean de compaños calientes, don Joaquín.
04:42Oye, escúchame bien. La confianza no se tiene, se gana.
04:45Y ahora estás en el periodo de pruebas.
04:47Y es cuando me tienes que demostrar que no me he equivocado contigo.
04:49Le repito que yo no me he equivocado, don Joaquín.
04:51El problema es el desbarajuste que hay en estas cuentas.
04:54¿Es qué desbarajuste habláis?
04:56Al parecer, Miriam, tiene algún problema que otro
05:00con la contabilidad del último trimestre que le has pedido.
05:03¿Qué tipo de problema?
05:05Básicamente que falta documentar algunos gastos
05:07que no se sabe de dónde han salido.
05:09¿Estás segura?
05:11Lo he revisado todo varias veces.
05:13Y o bien esos documentos se han traspapelado
05:15o esas cantidades no se han gastado.
05:17Y lo que se ha hecho es maquillar las cuentas.
05:19No, déjame ver.
05:28Don Joaquín me ha asegurado que la anterior secretaría
05:30era muy organizada y eficiente.
05:33Eficiente como desleal.
05:48Mucho me temo que el desbarajuste del que hablas
05:50debe ser el regalo de despedida de Isabel.
05:53¿En serio?
05:59Quédate tranquila.
06:01Es ella quien ha alterado la contabilidad.
06:04Las marcas debió arrancar algunas de las páginas
06:06cuando la despedí.
06:07No, no me había fijado.
06:09Será miserable.
06:11Está claro que no nos lo iba a poner fácil,
06:12ni a mí ni a su sustituta.
06:14Y vete a saber si es lo único que ha hecho.
06:15No, no creo que le diese tiempo a más.
06:18No te preocupes porque voy a tomar medidas al respecto.
06:22Ahora mismo el problema urgente es saber
06:26si Miriam vas a ser capaz de arreglar
06:28todo este caos que has heredado.
06:37Creí que no llegaba tiempo para verte.
06:39Me pillas de milagro porque tengo que volver
06:40a la tienda enseguida, en cinco minutos.
06:42¿Qué tal están las cosas por allí?
06:44Muy tranquila.
06:46No, yo estoy un poco inquieta, la verdad.
06:48¿Sí?
06:49Sí, porque doña Ema, la mujer de don Joaquín,
06:52va a organizar una meréndola beléfica
06:53por los de la casa cuna.
06:55Y no sé, me tiene un poco preocupada.
06:57Mira, ¿y por qué?
06:59¿Por qué estás preocupada?
07:01Pues Mateo, porque la gente para tomarse un café con pasta
07:03está muy abierta, pero para abrir el monedero
07:05eso ya es otro cantar.
07:09¿Quieres que aporte algo de dinero
07:11de lo que me ha dado mi padre?
07:13No, no, no, tú no te preocupes, cariño.
07:15Que bastantes problemas tenemos ya nosotros.
07:17Al final nos va a tener que organizar
07:18una meréndola beléfica a nosotros dos.
07:20Bueno, y a nuestro futuro hijo.
07:22Esperemos que no tengamos que llegar a ese punto, ¿eh?
07:26Bueno, ¿y tú qué tal, eh?
07:27¿Cómo ha ido lo de la librería esa que querían traspasar?
07:30¿Lo de la librería?
07:32Pues piden más dinero del que nos podemos permitir.
07:35Vaya, por Dios.
07:36Sí, pero en el camino de vuelta
07:39he visto un local más pequeño,
07:42muy cerca del centro y con muchas posibilidades.
07:46De verdad que estoy bien, Igna.
07:48A lo que se veía muy alzada es a tu nuera.
07:52Sí, está nerviosa
07:54por la merienda que tiene esta tarde con las señoras
07:56para la financiación de una casa junta.
07:58Puede ser.
08:00Castillita.
08:05Oye, ¿y cómo te ha ido con lo del documento de vendida?
08:08Muy pesado es, ¿eh?
08:10Había una cola que daba la vuelta a la esquina.
08:15Igna.
08:16¿Sí?
08:17El otro día no me respondiste
08:19a la pregunta que te hice sobre Damián.
08:25Te conté algo
08:27para no preocuparte,
08:29pero lo que yo hago con mi vida es mío.
08:31Entiendo tu dolor,
08:32pero no dejes que la rabia y la melancolía
08:34cambien tu forma de ser.
08:35No, no entiendes, Isidro.
08:38Tú no puedes saber
08:40lo que se llega a sentir
08:42cuando una descubre que la persona a la que amabas
08:45es lo peor que ha engendrado la Tierra.
08:47Bien, bueno, por eso.
08:48¿No será mejor alejarlo de ti para siempre?
08:50Eso será después.
08:53Antes voy a conseguir
08:55que pague por cada uno de sus actos.
08:57No, tita, no, no caigas en eso.
09:00Tú estás por encima de él.
09:01Eres mucho mejor que él.
09:03Perdóname.
09:05No quiero seguir hablando de esto.
09:08Tengo mucho que hacer.
09:18Bueno, Mateo, pero es que eso es estupendo.
09:21Porque si es más pequeño,
09:22digo yo que pedirás menos dinero, ¿no?
09:24A ver, regalado no está
09:25porque le hace falta una reforma.
09:26Porque eso hasta hace dos días
09:27era un almacén de ultramarinos.
09:29Oye, pues si hay que hacer una reforma,
09:31yo en mi pueblo he puesto más de un ladrillo, ¿eh?
09:34A ver, yo te lo agradezco mucho,
09:35pero es que ni con esas nos alcanza.
09:38¿Seguro que no se puede intentar?
09:41Hay que ser realistas, mi amor.
09:43Es que si no tenemos más dinero,
09:45si no tenemos más dinero de inicio,
09:47no vamos a poder montar la librería.
09:49Por lo menos en Toledo.
09:51Pues tú tranquilo, ¿eh?
09:52Que seguro que encontramos la forma de sacar dinero.
09:55Igual que estamos haciendo con lo de la casa cuna.
09:57Vamos, que si hace falta, Mateo,
09:59me pongo a hacer yo las meréndolas
10:01esas bienéficas con las mujeres de Petit Mini.
10:04A ver, a mí me encanta la idea.
10:05Lo que pasa es que si no,
10:07no vamos a poder abrir hasta dentro de un siglo.
10:10Yo he pensado en...
10:12en otra fuente de ingresos más directa.
10:15¿Más directa cómo?
10:17Pues estoy pensando en hablar con mi padre
10:20y pedirle que me financie.
10:23Oh, qué sorpresa.
10:25Pensaba que ni siquiera querías aceptar el dinero que te dio.
10:28¿Y ahora le vas a pedir más dinero?
10:31No, yo no le voy a mendigar nada.
10:33Simplemente pues le voy a pedir un préstamo
10:35y le pago los intereses que me pida.
10:39No, cariño, pues a mí me parece fenomenal.
10:41Vamos, como tú quieras.
10:44Ya.
10:45Venga, no te preocupes que va a salir todo bien.
10:49Y te dejo que ya me tengo que volver a la tienda.
10:58Que me han robado.
10:59¿Cómo?
11:00Que no solo se ha negado a darme mi sueldo de enfermera,
11:02sino que también se ha gastado todos mis ahorros,
11:04la herencia que me dejó mi padre.
11:05Eso no puede ser, ¿en qué se lo ha gastado?
11:07Pues dice que en un nuevo negocio, vete tú a saber.
11:09No, eso es mentira, eso lo dice para darte la gas.
11:11No, no lo creo, Luz.
11:13Jesús es muy ambicioso
11:14y ahora que está fuera de la empresa
11:15no soporta que le vean como un perdedor.
11:17¿Sí que le da igual que le vean como un sinvergüenza?
11:19Ese dinero lo ganó mi padre durante toda su vida
11:21con el sudor de su frente
11:22precisamente para dejarme a mí la vida un poco más arreglada.
11:24¿Pero por qué tienen que pasar estas cosas?
11:26¿Por qué las leyes tienen que ser tan injustas?
11:28Begoña, confía en que no sea cierto.
11:30Pues es que lo sea o no, no tengo nada.
11:32Solo dispongo de mi sueldo de enfermera
11:34y también depende de él.
11:35Disfruta viendo cómo me arrastro,
11:37cómo me arrastro para pedir lo que es mío.
11:39No tienes que suplicarle nunca más.
11:41Si no es mi intención, no es mi intención,
11:43pero yo no puedo vivir siendo una mantenida toda la vida.
11:45No me gusta que utilices esa palabra,
11:47ya sabes que por mí no hay ningún...
11:48Sí, ya, ya, ya sé lo que me vas a decir.
11:51Parece que no es un problema que...
11:53que de momento no pueda aportar nada por vivir aquí
11:55ni por comer aquí.
11:58Es lo que te diría cualquier buena amiga.
12:01Y yo te lo agradezco infinitamente, Luz.
12:03Pero es que es muy duro perder tu dignidad.
12:06A mí mi padre me educó para ser una mujer libre
12:08e independiente y durante unos años lo conseguí.
12:13Tú misma forjaste tu camino estudiando enfermería.
12:15Y luché por mi vocación pese a todo,
12:17precisamente para no tener que vivir a expensas de un marido.
12:22Pero desde que conocí a Jesús,
12:25eso pasó en segundo plano.
12:26Tampoco hayo dado mucho
12:28que él intentara anularte como persona.
12:30Sea como sea, tengo que recuperar mi libertad.
12:33Y para eso tengo que valerme por mí misma económicamente.
12:37Te entiendo perfectamente.
12:38Lo que pasa es que no sé cómo hacerlo.
12:40Porque solo dispongo de mi sueldo de enfermera
12:42y también depende de él.
12:44Ojalá pudiera gestionar de nuevo yo los fondos del dispensario,
12:47pero lo he intentado y no puedo.
12:50¿Por qué no hablas tú con Marta?
12:53¿Con Marta?
12:54¿Para qué?
12:56Ella conoce a su hermano.
12:58Y solo tú podías contarle la verdad.
13:04¿Que repitas las cuentas del trimestre?
13:07¿Pero por qué?
13:08No, no, Miriam, ni hablar, ¿eh?
13:10Es que revisándolas hemos encontrado algunos errores.
13:14Pero si la otra secretaria ya los revisó y me dijo que estaba todo bien.
13:17Pues ya no lo está.
13:19Pues yo te digo que era la primera vez que hacía las cuentas
13:21y lo miré todo con lupa.
13:22No, si el error no es tuyo.
13:23¿Entonces de quién?
13:25Es que es un poco largo de explicar.
13:27El caso es que eres de dirección, quieren repasar todo el proceso.
13:30Pues que lo asuma dirección.
13:31Yo, desde luego, con lo que tengo aquí no puedo.
13:33Me lo ha pedido doña Marta en persona.
13:36¿Para cuándo tiene que estar esto?
13:38Para mañana, sin falta.
13:40¿Para mañana?
13:41Imposible, imposible.
13:43Carmen, Carmen.
13:44Ya veo que Miriam te está poniendo al día del problema que tenemos.
13:47Don Joaquín, pero qué locura es esta.
13:49Yo de verdad que no puedo ponerme otra vez la dichosa cuenta
13:51con el lío que tengo aquí.
13:52Ya, ya lo sé, ya sé que es una faena para todos,
13:54pero tenemos que solucionar esta crisis, no nos queda otra.
13:56Pues yo lo siento mucho, pero esa otra no puedo, sé yo.
13:59¿De verdad que no le puedes dedicar unas horas?
14:01Esta tarde.
14:02¿Unas horas?
14:03Sí.
14:04Pero si sudé tinta china para hacerla la última vez.
14:06Y vamos, que ya estoy otra vez con las cuentas nuevas del trimestre.
14:09De verdad, que ni aún dedicándole todo el tiempo del mundo
14:11lo tengo para antes del lunes.
14:12¿Cómo pronto, eh?
14:13No, no, no, no tenemos tanto tiempo.
14:15Y no puedes hacer una revisión general.
14:19Disculpe que le diga, don Joaquín, pero eso no funciona así, ¿eh?
14:22Disculpe que le diga, don Joaquín, pero eso no funciona así, ¿eh?
14:25La contabilidad es como un castillo de naipena.
14:27Más que toques una carta, van todas detrás
14:29y tienes que empezar otra vez.
14:30Ya, ya veo que la teoría te la sabes.
14:32Carmen, por favor, mira, cuanto antes empieces, antes acabarás.
14:36¿Que no puedo?
14:38Don Joaquín, lo siento mucho, pero no puedo.
14:45A ver, padre, no quiero que me regale nada.
14:47Lo único que le estoy proponiendo es una inversión.
14:49Y si todo va bien, en poco tiempo usted podrá recuperarla,
14:52incluso hasta obtener beneficio.
14:55¿De verdad crees que con una mísera librería de 60 metros cuadrados
14:58y 20 de almacén se puede hacer algo más que malvivir?
15:02Quizá lo que usted llama malvivir para el resto de los mortales
15:04es prosperar con el sudor de su frente.
15:07Nada más, Mateo, no hace falta ser un lince para darse cuenta
15:10que eso que me estás ofreciendo no es precisamente una oportunidad.
15:13¿Acaso la ilusión y el tesón no son factores a tener en cuenta para usted?
15:16Te aseguro que hace falta mucho más que ilusión
15:18para llevar un negocio a buen puerto.
15:20Lo sé, por eso le estoy pidiendo parte del capital inicial.
15:24Mire, si no quiere que seamos socios,
15:26al menos acceda a prestarme el dinero que me falta.
15:28Se lo devolveré con intereses, claro está.
15:30¿Y qué ganarías con eso, eh?
15:32¿Ir asfixiado desde el inicio?
15:35No, no, no, escúchame tú a mí ahora.
15:38Si surge algún inconveniente, que evidentemente va a surgir,
15:41tendrías que dejar de llevar el pan a tu familia para pagarme a mí.
15:44Si no te ibas a comprender eso, no te lo iba a consentir,
15:46así que casi mejor que te regales el dinero.
15:49Pero yo no quiero que me regale nada, si es que ya se lo dije.
15:52Me gusta el orgullo que gastas,
15:54pero no puedo consentir que te embarques en algo que te supera.
15:58Una librería es un negocio muy complicado, hijo.
16:01Seguro que no más complicado que traer productos de Colombia
16:04o traer el acero de la ría de Bilbao, ¿verdad, padre?
16:09Mire, lo que sí me ha quedado claro de todo esto
16:11es que no quiere ayudarme.
16:13Lo que no quiero es ayudar a que te equivoques.
16:15¿Equivocarme?
16:16Como también me equivocaba cuando escogía a Claudia por encima del sacerdocio, ¿no?
16:20No, hijo, no.
16:21Para mí ese tema quedó zanjado.
16:23Esa fue una equivocación por mi parte, lo reconozco.
16:26No voy a negarlo.
16:28Pero sienta la cabeza, hijo. Vete a trabajar conmigo.
16:30Estoy a punto de empezar un nuevo sello cerca de aquí.
16:32Es la segunda vez que me lo dice y la respuesta sigue siendo la misma.
16:35No.
16:36Si voy a equivocarme como usted dice,
16:38prefiero hacerlo siendo fiel a mis principios.
16:43Carmen, piensa que esto lo ha pedido doña Marta en persona.
16:46Que ya lo sé.
16:47Y es la misma doña Marta en persona la que me ha encargado un nuevo proyecto
16:50que me va a tener mucho tiempo fuera de la tienda.
16:52¿Un nuevo proyecto? ¿Qué proyecto? Yo soy el gerente.
16:54Yo no sé nada de un nuevo proyecto.
16:55Sí, es para reforzar nuestra presencia en los escaparates de las perfumerías de Toledón.
17:01Pregúntele a doña Marta si no me cree.
17:02No, no, no hace falta. Me fío de ti.
17:04Lo siento mucho, pero si usted no me da más tiempo, no...
17:07No puedo. Imposible.
17:09Bueno, está bien.
17:11Al menos dale toda la documentación que tengas a Miriam.
17:14Sí, claro, por supuesto que sí.
17:16Muchas gracias, pero eso no va a ser suficiente.
17:18Yo sola no voy a poder revisarlo todo para mañana.
17:20Tú estate tranquila que yo te busco a alguien para que te eche una mano, ¿de acuerdo?
17:23Y Carmen, quiero el bruto de facturación esta misma tarde.
17:26¿Sí?
17:27Por supuesto, en menos de una hora lo tienes, Miriam, y lo siento mucho.
17:30Sí, te entiendo. Muchas gracias.
17:33Muy bien, pues luego te veo.
17:36Me tengo que ir al muelle a apagar otro fuego.
17:38Hasta ahora.
17:42¿Puedes avisar a las chicas de que no voy a poder tomarme algo con vosotras esta noche?
17:46Sí, claro, yo se lo digo luego.
17:48¿Te esperamos para la próxima?
17:50Gracias.
18:01¿Pero no te das cuenta que rechazando lo que me estás proponiendo te estoy ayudando, hijo?
18:06Yo lo único que quiero es montar un pequeño negocio para mantener dignamente a mi familia, padre.
18:11¿Te he contado alguna vez que yo siempre quise ser piloto de aviones?
18:15No.
18:18Ese fue mi sueño desde pequeño, pero la escuela de pilotos era muy cara.
18:22Y era eso o entrar en la carrera militar, cosa que nunca me llamó la atención.
18:26¿Y qué hizo?
18:28Tu abuelo me exigió que trabajase primero en el negocio familiar para costearme la escuela de pilotos.
18:33Y eso es lo que hice. Trabajé con él muy duro, codo con codo,
18:36hasta que un día me di cuenta de que se me iban a dar mucho mejor los negocios que pilotar aviones, y no me equivoqué.
18:43¿Y no se ha arrepentido nunca de no haberlo hecho?
18:46Lo que te quiero decir con esto, Mateo, es que una cosa es lo que uno pretende ser y otro lo que la vida te ofrece.
18:52Más bien lo que la vida te obliga a aceptar.
18:54Un trabajo privilegiado, pero que no ama.
18:57Una mujer que le conviene para ello.
18:59¿Esa es la libertad, padre? ¿Es esa?
19:01¿Cómo te atreves a darme lecciones, ingrato?
19:04Aprovecha tus oportunidades.
19:07Quieres que no eres un ser privilegiado, y lo que no voy a hacer es ayudar a que te conviertas en un desgraciado de por vida.
19:14No he entendido nada, padre.
19:16Nada de nada.
19:18Basta.
19:19Tenerlo es suficiente.
19:21Tengo negocios que atender, negocios de verdad.
19:24Paga todo esto.
19:55¡Y voilà! ¿Están todas servidas por aquí?
19:58Sí, querida. Muchas gracias.
20:00El té buenísimo, y los dulces están exquisitos.
20:03La felicito.
20:04Muchísimas gracias.
20:05Nada, me alegro mucho de que estén cómodas.
20:08Y también la felicito por el nuevo puesto de su marido.
20:11Tengo entendido que ahora es el gerente de perfumerías de la reina.
20:14Gerente y copropietario.
20:16Impresionante.
20:18Lo extraño es que la esposa de un cargo tan importante
20:21trabaje para los de la reina en su casa.
20:24Es que mi puesto en esa gran casa también es importante, doña Elvira.
20:27Además, yo soy de las que pienso que las mujeres de hoy
20:30debemos asumir responsabilidades fuera de nuestros hogares,
20:33al igual que hacen nuestros maridos, ¿verdad?
20:35Si usted lo dice.
20:38Ese me disculpan.
20:46Hola, María. Bienvenida.
20:49Hola, María. Bienvenida. Pasa.
20:53Lo prometido es déuda.
20:58Tienes que ayudarme con doña Elvira. Es insufrible.
21:01No te preocupes, yo la aplaco.
21:04Hola.
21:06Qué alegría verla.
21:07Igualmente.
21:08Igualmente, cariño. Hacía muchos días que no coincidíamos, ¿verdad?
21:11Sí, siéntese.
21:14Yo creo que un par de semanas.
21:16Nos vimos en misa. ¿Cómo están don Ismael y sus hijos?
21:19Estupendamente. Aunque con mucho trabajo.
21:22El negocio de las ferreterías va cada día mejor.
21:24Pero claro, exige plena dedicación.
21:26Ya imagino. Muchas tuercas y tornillos que contar.
21:31Mi marido también está muy ocupado.
21:33Los negocios familiares no entienden de horarios.
21:36Claro.
21:38Y hablando de familia, ¿qué tal está su cuñada?
21:41Hace mucho que no la veo por la iglesia.
21:47No hay nada que te pueda decir que te haga cambiar de opinión, ¿verdad?
21:54No.
22:17Sí, dime.
22:18Doña Marta, la señora Begoña Montes quiere verla.
22:20Claro, que entre. Gracias, Miriam.
22:28Buenas.
22:29Marta.
22:32Espero no molestarte.
22:34No, para nada.
22:37Se me hace raro verte por aquí.
22:39Sí, no me predigo mucho por este despacho.
22:42Sobre todo ahora que las cosas con Jesús están como están.
22:45Bueno, tranquila que Jesús ya no pisa estos reinos.
22:48Ay, siéntate, por favor.
22:50Gracias.
22:54Sé que ya no vives en casa.
22:56Es evidente que...
22:57Yo...
22:58Me hubiera gustado contártelo a Andrés.
23:00No te preocupes. Le pregunté a Andrés por tu ausencia y me contó...
23:05toda la...
23:07la situación.
23:08¿Toda?
23:11Toda.
23:14Vuestra...
23:16historia.
23:18Lo que sentís.
23:20He estado muy ciega, no me he dado cuenta de nada.
23:24¿Y qué te parece?
23:26Pues si a vosotros os parece bien, ¿quién soy yo para juzgar?
23:30La hermana de Jesús.
23:31Una de las reinas, la directora.
23:33Marta, soy consciente de que esta situación...
23:35puede afectar a la imagen de la empresa y...
23:38y bueno, la gente puede considerarme una indecente por...
23:41¿Y qué sería lo decente, Begoña?
23:43¿Aguantar?
23:45¿Vivir toda una vida infeliz e incompleta hasta el final de tus días
23:48solo por el qué dirán?
23:50No.
23:51A ver, estoy de acuerdo en que si esto sale a la luz,
23:54la empresa puede verse perjudicada.
23:56No, no, no.
23:57No, no, no.
23:58No, no, no.
23:59No, no, no.
24:00No, no, no.
24:01La empresa puede verse perjudicada, pero...
24:04por encima de eso, yo prefiero que estés bien.
24:09Y te digo una cosa, independientemente de Andrés,
24:12sé que si has hecho lo que has hecho es porque no has tenido más remedio.
24:15Y estás mucho mejor sin Jesús.
24:19Y te admiro por tu valentía.
24:23No sabes lo que me alegra oírte hablar así.
24:27¿No desean comer otro dulce?
24:29No, gracias.
24:31¿Begoña no trabajaba como enfermera en el dispensario de la colonia?
24:34Sí, precisamente con la doctora Borrell.
24:36La médico que quiere habilitar la casa cuna en la fábrica
24:39y que ahora está recaudando fondos para ese bonito propósito.
24:42Encomiable, por su parte.
24:44Pero volviendo a su cuñada.
24:46No he tratado mucho con ella, pero según me han dicho,
24:48es un encanto de mujer.
24:50Inteligente, culta, simpática,
24:55y además generosa, porque desvivirse como lo hace ella
24:58por una hija que ni siquiera es suya,
25:00eso no lo hace cualquiera.
25:02Dejemos los chismorreos.
25:03Tenemos que hablar de lo importante.
25:05Esas pobres madres que tienen que dejar a sus hijos
25:07cuando tienen que ir al trabajo...
25:08Begoña no es lo que parece.
25:10¿Cómo dice?
25:12Es un lobo con piel de cordero.
25:14Se ha ido de su hogar para ir a vivir al dispensario.
25:18¿No hablará en serio?
25:19Sí.
25:21Bueno, María, yo creo que ese tema
25:23no tiene que acaparar la atención de las señoras, ¿verdad?
25:26Cuanto más gente lo sepa, mejor.
25:29Begoña no es más que una fresca.
25:31Pero por Dios, ¿qué le ha hecho esa pobre mujer
25:33para que hable así de ella?
25:35No, a mí nada, por supuesto.
25:37Pero eso no quita para que todo el mundo sepa
25:39qué clase de persona es.
25:41¿Ah, sí?
25:43Pues tenemos toda la tarde por delante.
25:51Por mi parte,
25:53me hubiera gustado poder compartir más cosas contigo.
25:58Créeme, todos tenemos cosas que son...
26:02difíciles de compartir.
26:07Solo dime, ¿cómo puedo ayudarte o si necesitas algo?
26:12Es que me muero de vergüenza.
26:14Venga, Begoña.
26:16¿Qué?
26:17Jesús no me deja disponer de mi dinero.
26:21No tengo dónde caerme muerta.
26:23¿Y tu asignación?
26:24¿Por qué sigue siendo tu marido?
26:26Me ahoga, Marta.
26:29Jesús me ahoga.
26:31De lo último que me he enterado es de que...
26:34de que se haya gastado el dinero de mi herencia para un negocio.
26:37¿Cómo?
26:39Y, por supuesto, no me da mi sueldo de enfermera.
26:42Será miserable.
26:43Ahora entiendo por qué Luz vino.
26:45Bueno, fue muy discreta.
26:47Pero me pidió volver a gestionar ella misma el dinero del dispensario.
26:51Supongo que porque quería pagarte ella directamente.
26:54Le dije que no porque va en contra de la nueva normativa, pero...
26:56Si es que lo necesito solamente para...
26:58Todavía no ha terminado.
27:01Las normas están para...
27:03Bueno, para que tengan sus inspecciones.
27:05Este proveedor puede esperar.
27:07Tu sueldo es tu sueldo.
27:10Aquí debe haber el sueldo de...
27:13de esta semana y la paga de la que viene.
27:16Si te parece, lo hacemos así, cada 15 días.
27:18Directamente.
27:21Y así nos vemos.
27:25Gracias.
27:27Me salvas la vida.
27:29Siento mucho que te tengas que salvar la vida.
27:32No, no, no.
27:33Me salvas la vida.
27:35Siento mucho que te tengas que salvar las normas.
27:37¿Qué normas?
27:38Yo soy la directora.
27:41Y tu cuñada.
27:43Y lamento mucho esta situación tan injusta.
27:46Si no nos ayudamos nosotras...
27:49¿Quién lo va a hacer?
27:53Gracias.
27:59Gracias, Tere.
28:04¡Hombre, Pedro!
28:05Otra vez por aquí.
28:06¿Cómo estás?
28:08No tan bien como tú.
28:10Bueno, espero que esté mejor el tema de tu hijo, ¿no?
28:12Yo te reitero mis disculpas por...
28:14no haber estado tan pendiente de él como debería.
28:17Poco podrías haber hecho tú.
28:18Es un cabezota como su madre.
28:19Ni como su padre.
28:20Que te castale vinagre o algo.
28:22Ya veo que estás servido.
28:23Sí, gracias.
28:25Supongo que sabes que he venido aquí a ver a Jesús.
28:28Sí, sí, ya me dijo que venías.
28:29¿Se puede saber qué es ese negocio que os traéis entre manos?
28:33Espero que no te moleste.
28:34Venga, absoluto.
28:35A pesar de nuestras diferencias,
28:37Jesús sabe muy bien lo que se hace.
28:39Sí, sí, sí, lo sabe.
28:40Es muy inteligente.
28:41Te castale vino algo.
28:43Bueno, ¿y no me vas a adelantar un poquito
28:45de qué va ese negocio que os traéis entre manos?
28:48¿No?
28:49Damian.
28:53No hace falta que le pongan ese brete, padre.
28:55Ni le tire de la lengua.
28:56Puede preguntarme directamente a mí.
29:00Ya veo que estabas escuchando conversaciones ajenas.
29:04Hoy es mi invitado y nos ha quedado una cosa pendiente.
29:07Ya.
29:09¿Pero qué le parece si le damos el gusto y le sacamos de dudas?
29:13Bien.
29:15Padre, don Pedro y yo vamos a construir un balneario.
29:23¿Qué?
29:24Yo tuve esa misma reacción.
29:26Pero luego me di cuenta que era un buen negocio.
29:29Supongo que esos planos son para mí, ¿no?
29:30Así es.
29:31Son los planos firmados por el arquitecto.
29:35Muchas gracias.
29:36Lo revisaré esta noche con calma.
29:39¿Seguimos en contacto?
29:40¿Me permitís? Yo tengo que irme.
29:43Ha sido un placer verte, Damian.
29:45Y gracias por el coño.
29:47No me acompañéis.
30:00Sabía que se me olvidaba algo.
30:01El café.
30:02Pero bueno, viendo los que ya te has tomado,
30:05quizá debería haberte traído una tila.
30:07Lo siento, pero tengo mucho trabajo.
30:09Ya lo sé.
30:11No sabía si preferías pepito de ternera o tortilla.
30:15Así que le he dicho a Gaspar que me haga uno de cada.
30:18Lo siento, don Joaquín,
30:19pero lo que necesito ahora no es un bocadillo, sino ayuda.
30:22Eso sí que lo sabía.
30:24Y yo te prometí que te buscaría ayuda.
30:27Y soy un hombre de palabra.
30:28Miriam, ¿por dónde quieres que empiece?
30:31¿Me va a ayudar usted?
30:33Claro, no me mires así.
30:35Yo fui encargado y no es ni la primera ni la segunda vez
30:37que me toca lidiar con la contabilidad de las facturas.
30:41Miriam, no dudes que mañana Marta tendrá sobre la mesa
30:44las cuentas del trimestre y tú y yo el orgullo por las nubes.
30:49Bueno, si aceptas mi ayuda, claro.
30:53Pues muy bien, ¿nos ponemos a ello?
30:55Nos ponemos a ello.
30:56Estupendo.
30:57Yo ya estaba con las cuentas de la tienda.
30:59¿Le parece bien empezar usted con los gastos de transporte?
31:05Bueno, a ver, a mí, si me dejas elegir, yo prefiero empezar...
31:10por el bocadillo.
31:13¿Pero a qué ha venido? ¿Ayudarme o entretenerme?
31:15Pero si debes estar vuelta de hambre, mujer.
31:17Y el cerebro no funciona sin combustible.
31:19Así que...
31:22pepito de ternera o tortilla.
31:28¿Cómo te atreves a robarle el proyecto a tus primos?
31:32Mira, padre, ya es la segunda vez que me llaman ladrón hoy
31:35y no lo voy a consentir.
31:36Ladrón se queda corto y lo sabes.
31:38Compré esas tierras legalmente y estoy en mi derecho
31:40de hacer con ellas lo que me venga en ganas, ¿estamos?
31:42Ese es tu problema, que siempre haces lo que te da la gana
31:44sin pensar en los demás.
31:45Le conozco, padre, sé de qué pico jea.
31:48Y si se pone así conmigo es porque teme que a Digna
31:50no le gusten ni un pelo mis negocios con don Pedro, ¿verdad?
31:53Deja a Digna en paz de una vez.
31:54Ella no tiene nada que ver con esto.
31:55Eso no se lo cree nadie.
31:57Igualmente no debería preocuparse tanto por los merinos.
31:59Seguramente ya están más calmados
32:01después de que les regalase media empresa.
32:03Escúchame una cosa, Jesús.
32:05Desestimar este proyecto es la manera
32:07de empezar a hacer las cosas bien.
32:10¿Y usted cree que es hacer las cosas bien
32:12echarme de la empresa por la que he dado la vida?
32:15Desde el momento en que me echó, justo desde ese momento
32:18me gané el derecho a buscarme la vida
32:20con mis propios negocios.
32:22Y confiésele la verdad,
32:24a usted los merinos le importan un pimiento.
32:26Lo que le preocupa es que con mi baldeario
32:28le voy a hacer sombra a usted
32:30y a sus queridos polluelos Marta y Andrés.
32:33Ah, ¿con qué es eso?
32:36¿Todo esto lo haces para vengarte de mí?
32:52Federico Jaime Santiago, Dios.
32:54El follón que tengo con los turnos.
33:00¿Te pillo muy ocupado?
33:02Pues sí, la verdad.
33:04Pero bueno, dime.
33:06Es que quería pedirte un favor.
33:08Un buen amigo mío
33:10tiene que ir hasta Sevilla a ver a su hermana.
33:12¿Por qué?
33:14¿Por qué?
33:16¿Por qué?
33:18¿Por qué?
33:20Porque un buen amigo mío
33:22tiene que ir hasta Sevilla a ver a su hermana
33:24y quería saber si algún camión de reparto
33:26le podía acercar hasta allí.
33:28Así que taxi gratis para los amigos, ¿no?
33:30Ya, ¿sabes lo que pasa?
33:32Que va muy justo de dinero
33:34y, bueno, yo había pensado
33:36que igual algún conductor le apetecía tener compañía.
33:38¿Compañía? ¿Cómo que compañía?
33:40No sé, un viaje tan largo.
33:42Eso tiene que ser aburridísimo.
33:44Tú sabes que lo que me estás pidiendo
33:46es bastante irregular, ¿no?
33:48Es un coche de línea, pero no sé, por intentarlo...
33:50Bueno, pues mira, yo lo he intentado, Jacinto.
33:52Hasta luego.
33:54Bueno, muchas gracias igualmente.
33:58Oye, espera un momento.
34:00¿Sí?
34:06¿Este amigo tuyo es muy amigo o qué?
34:10¿Cómo dices?
34:12Hombre, que si te voy a hacer un favor así, pues...
34:14tendré que informarme un poco, ¿eh?
34:16Y, guau, a ver, Luciano y yo
34:18compartimos piso.
34:20Lo conozco de no hace mucho, pero es muy buena gente.
34:22Y además es muy ordenado
34:24y cumplidor.
34:26Vaya, vaya, vaya.
34:28Qué lujo, ¿no? El poder compartir piso con un buen amigo
34:30sin que nadie te diga
34:32no dejes ahí los calcetines en el suelo
34:34o no pongas las piernas desnudas encima de la mesa.
34:38Bueno, es que nadie nos tiene que dar la murga
34:40porque somos los dos igual de ordenados.
34:42Vaya, que apañaos, ¿no?
34:44Y vosotros.
34:46Perdona, pero, ¿qué quieres decir?
34:48No, no, me alegro que seáis tan apañaditos.
34:50Ya. Sí, la pena es que
34:52me va a durar poco porque se muda el mes que viene
34:54al pueblo de su novia.
34:56¿Cómo que de su novia?
34:58Se casa en este verano y Luciano
35:00va a trabajar en el taller de su suegro.
35:02Vaya, por Dios.
35:04¿Qué?
35:06No, no es tan raro que la gente se case, ¿no?
35:08Tú estás casado con Carmen.
35:10Ya, ya, pero yo no...
35:12¿Tú no qué?
35:14Nada, nada, no me hagas caso.
35:18¿Y tú? ¿Tú...
35:20¿Tú tienes novia, pillín?
35:22No. ¿Pero y eso
35:24qué tiene que ver con llevar a mis amigos a Sevilla?
35:26Bueno, porque así nos preguntamos
35:28cosas, nos conocemos un poquito
35:30mejor los dos.
35:32No sé.
35:34¿Podemos ser amigos o qué?
35:36Sí, claro, sí.
35:38Pues a ver, ¿cuándo vamos a tomar algo
35:40juntos después de trabajar?
35:42Si quieres, le decimos a Carmen y que se apunte.
35:44No, no, no. A las chicas las dejamos
35:46que se apañen ellas solas. Si nosotros no lo vamos
35:48a pasar muy bien juntos, hazme caso, Jacinto.
35:50Mira, se me ocurre
35:52que podemos ir a ver
35:54los toros, ¿eh? A ver a esos
35:56hombretones con pelo en pecho, enfrentarse
35:58a esos morlacos con los trajecitos de luces
36:00que parecen bailarines, ¿eh?
36:02Es que no soy yo mucho de toros, la verdad.
36:04¿Y el boxeo?
36:06Podemos ir a ver un combate.
36:08Es que no te gustan esos tíos golpeándose
36:10unos a otros, sudando por todos los poros
36:12de su piel. Por todos, ¿eh?
36:14¿Ya me entiendes? Te entiendo, pero
36:16me estoy perdiendo tampoco mucho.
36:18No, Jacinto, anímate un poquito
36:20y nos tomamos unos vinitos,
36:22nos vamos calentando... ¿Te he pasado con el ojo?
36:24No, no.
36:26Es la luz esta que me está matando.
36:28No sé por qué lo dices.
36:30No, por nada. Porque me guiñas el ojo,
36:32me hablas de toreros bailarines,
36:34boxeadores sudorosos...
36:36¿Me pongo un traje de faralaes y terminas de salir de dudas?
36:38No, no. No sé qué quieres decir.
36:40Naturalmente que lo sabes.
36:42¿Quieres saber si voy o vengo?
36:44¿Si soy más de tranvía
36:46o de coche escoba?
36:48¿Si calzo o me calzan?
36:50¿Y quieres que te saque de dudas?
36:52Pues mira, sí, ¿eh?
36:54Porque no me gusta un pelo lo que te traes con mi mujer.
36:56Pues mira tú por dónde que te vas a quedar
36:58con las ganas de saberlo.
37:00Y me voy, que es que Carmen me está esperando.
37:06¿Eh?
37:16Aquello es un páramo inhóspito.
37:18Es imposible encontrar nada.
37:20¿Pero has hablado con los bomberos?
37:22Nadie ha visto nada extraño.
37:24Solo no han visto nada extraño,
37:26sino que ni siquiera contemplan la posibilidad
37:28de que el incendio fuera provocado.
37:30¿Cómo?
37:32Begoña no ha dejado ningún rastro.
37:34Tenemos opciones para culpabilizar a Jesús.
37:36Dios mío.
37:38Tranquila, Begoña.
37:40Por lo menos estamos juntos en esto.
37:42Tú y yo no vamos a estar tranquilos hasta que Jesús
37:44no esté entre rejas.
37:46Hágale por lo que ha hecho. Te lo juro.
37:50¿Qué pasa?
37:54Esta mañana Jesús ha vuelto a humillarme.
37:56Ha mantillado la memoria
37:58de mi padre.
38:00¿Qué ha hecho?
38:02Se ha gastado todo el dinero de mi herencia.
38:06No va a parar.
38:08Nos ha ganado Andrés.
38:14¿Qué haces? ¿Dónde vas?
38:16Alguien tiene que parar en los pies a ese desgraciado.
38:18No va a servir de nada.
38:20Begoña, déjame hacer lo que tenía que haber hecho hace tiempo.
38:22No voy a permitir que te rebajes a su nivel. Ya no hemos hablado.
38:24Algo tendremos que hacer.
38:26Está bien.
38:28Algo vamos a hacer.
38:30Vamos a solucionar esto de la única manera posible.
38:32Vamos a hacer justicia.
38:34Y esta vez de verdad.
38:50¿Y por qué has tardado tanto hoy, hijo?
38:52Imponderables.
38:54Imponderables, dice.
38:56Está hecho todo un gerente.
38:58Qué menudo pergal tenemos con las cuentas trimestrales.
39:00¿Qué ha pasado?
39:04Pues que nuestra querida exsecretaria lo dejó todo al revés.
39:06Y me han tenido que poner mano a mano
39:08con la nueva secretaria
39:10para poder arreglar las cuentas.
39:12¿Anda no sabía que ya tenía sustituta para esa bruja?
39:14Sí, se ha incorporado hoy.
39:16¿Y cómo es?
39:18¿Cómo es?
39:20Normal.
39:22¿Cómo que normal? ¿Qué clase de respuesta es esa?
39:24No sé, ¿qué quieres que te diga más?
39:26Pues cómo se llama, qué edad tiene,
39:28si es simpática o antipática, cuenta cosas.
39:30Pues se llama Miriam,
39:32de simpatía normal
39:34y de edad, pues no sé, joven.
39:36Ay, de verdad, como para pedirle informes a él.
39:38Déjalo, Gemma.
39:40Es inútil.
39:42Ya sabes que los hombres
39:44se fijan muy poco en los detalles, y este menos.
39:46Sí, la verdad que no sé ni para qué pregunto.
39:50Oye, Gemma, ¿y a ti qué tal te ha ido con la merienda?
39:52Era esta tarde, ¿no?
39:54¿Habéis conseguido que se rasquen el bolsillo
39:56de esas señoras para el proyecto de la Casa Kuna?
40:00Pues nada, me falta apretarlas un poquito
40:02y lo tengo. ¿Cuánto lleva recaudado ya?
40:04No lo sé, no lo he contado todavía.
40:06Voy a preparar una infusión.
40:08¿Queréis? No, no, gracias.
40:12Imponderable, me gusta esa palabra.
40:16¿Esperamos a alguien?
40:18Que yo sepa, ¿no?
40:20Ya abro yo.
40:22Hoy el flam no me ha salido bien.
40:28Begoña.
40:30Andrés.
40:32Buenas noches, ¿podemos pasar?
40:34Sí, claro, por supuesto. Adelante.
40:36¿Te ha pasado algo?
40:40Perdón por molestar.
40:42Queríamos hablar con vosotros
40:44de algo importante.
40:46¿Qué pasa? ¿Todo bien?
40:48Me gustaría decir que sí, pero...
40:50no es así, tía.
40:52Sentaos.
40:54Gracias.
40:56Gracias.
41:04A ver,
41:06hace un tiempo decidí
41:08investigar el paradero de Valentín.
41:10¿En Brasil?
41:12Sí, yo estaba al tanto.
41:14No quise contaros nada
41:16hasta no tener algo concreto.
41:18Le pedí a un amigo mío
41:20que vive allí
41:22que intentara localizarlo en Manaus.
41:24Pero no fue posible,
41:26porque en ese momento
41:28ya estaba muerto.
41:30Habíamos recibido
41:32su certificado de defunción.
41:34Sí, un certificado que llegó oportunamente
41:36al poco tiempo de pedirle
41:38a Cristóbal, mi amigo,
41:40que investigara.
41:42Lo cual me hizo sospechar todavía más
41:44que había algo raro.
41:46¿Por eso quisiste ver
41:48el certificado?
41:50A esa tía le pido disculpas por no explicarle
41:52los motivos de mi interés en verlo.
41:54¿Querías comprobar
41:56si era falso?
42:00El caso es que justo entonces
42:02me llegó la confirmación desde Brasil
42:04que no había ningún Valentín Merino
42:06enterrado en Manaus.
42:08Y no había indicios de que estuviera
42:10viviendo en Brasil.
42:12Pero eso no es posible, Andrés.
42:14Valentín
42:16no se escribió desde allí
42:18inculpándose por el crimen.
42:20Luis,
42:22esa carta era falsa.
42:24¿Cómo?
42:26¿Cómo que falsa?
42:28¿Qué estás diciendo?
42:30¿Que había alguien detrás de esa documentación?
42:34Lo que estoy diciendo, Joaquín, es que
42:36tu hermano Valentín
42:38no mató a Clotilde.
42:40Ni mucho menos se marchó a Brasil.
42:44¿Qué?
42:56¡Ay, Anastasia!
42:58¿Qué tal, mi amor? ¿Te queda mucho para salir o qué?
43:00Tengo que terminar esto
43:02y luego tengo cena con las chicas, así que
43:04si tú has terminado, tira para casa que luego voy yo.
43:06¿Y por qué no me invitas
43:08a mí a cenar algo con vosotras?
43:10Bueno, si quieres.
43:12¿Quieres? Pero te vas a aburrir como una otra
43:14con nuestra conversación.
43:16¿Y a Jacinto no le aburre
43:18vuestra chachara?
43:20Pues menos que a ti, seguro.
43:22Pero vamos, para tu información, tampoco estás invitado.
43:24Bueno, seguro que ha quedado con Luciano.
43:26Pues seguro.
43:28¿Y tú de qué conoces a su compañero?
43:30Bueno, pues que, fíjate,
43:32vino Jacinto a pedirme, por favor,
43:34que colocase a su amigo en uno de los camiones
43:36que va a Sevilla para ver a su hermana.
43:38Pues espero que le haya echado un capote.
43:40Porque Jacinto, de verdad,
43:42que es un cielo de hombres.
43:44Sí, sí, yo estoy por llamarle San Jacinto, fíjate.
43:46Pues mira, no vamos muy desencaminados, ¿no?
43:48Por cierto, ¿vais a volver a ir de excursión
43:50juntos por Toledo?
43:52¿De excursión no? De trabajo.
43:54Y sí, doña Marta
43:56nos ha dado permiso para que vayamos mañana también.
43:58Fíjate, estupendo. Luego si es de tercia
44:00os podría ir a dar la manita, ¿no?
44:02Y en la puesta de solos toméis un vinito, ¿qué te parece?
44:04De verdad, Anastasio, ¿eh?
44:06¿Cómo puedes estar celoso de un hombre?
44:08Bueno, porque ¿sabes qué, Sarasa?
44:10Carmen, que te estás confundiendo.
44:12¿En qué?
44:14Te digo yo que ese hombre no...
44:16que no es un invertido.
44:18Pero vamos a ver, si ha sido el propio Jacinto
44:20el que te ha dicho que vive con un hombre.
44:22Sí, con un amigo suyo que es mecánico de coches
44:24en un taller y que se va a casar con su novia
44:26dentro de poco.
44:28¿Que su amigo se casa?
44:30Mira, Carmen,
44:32por más que te diga a este Jacinto
44:34que le gustan la moda, las cremitas, los perfumes,
44:36te digo yo que no le gustan los hombres
44:38y confío en mi instinto, mujer.
44:40¿Qué instinto, Anastasio?
44:42Vamos a ver, Carmen, que no le gustan ni los toreros,
44:44ni los boseadores, ni el fútbol, ni los futbolistas.
44:46Que no le gusta nada.
44:50De verdad, Anastasio, que lo tuyo no tiene solución, ¿eh?
44:52Bueno, ¿qué más da?
44:54Lo que le guste o lo deje de gustar.
44:56Por mí, como si es tan guapo y tan hombre como Rojaso.
44:58Que yo se lo tengo a ojitos para ti.
45:02Así que confía en mí o...
45:04¿O qué?
45:06Ay, de verdad, hijo,
45:08qué saborío.
45:10Mira, si te den sopa con onda.
45:12Tienes hartita con este tema ya, ¿eh?
45:24Vuestro hermano no pudo marcharse
45:26a ningún sitio porque
45:28murió la misma noche que lo hizo Clotilde.
45:30A manos de Jesús.
45:34Él los mató a los dos.
45:40Lo sentimos mucho.
45:48¿Estáis completamente seguros
45:50de lo que estáis diciendo?
45:52Desgraciadamente, sí.
45:54Begoña descubrió pruebas
45:56que lo incriminan.
45:58Y Jesús le confesó la verdad.
46:02Cuando intenté denunciarle,
46:04empezó a medicarme.
46:06Para que todos pensaréis que había heredado
46:08la enfermedad mental de mi madre.
46:10Entonces aquel día...
46:12¿No estabas delirando?
46:14¿Decías la verdad?
46:16No recuerdo muy bien lo que dije,
46:18pero supongo que sí.
46:20Aunque Jesús y Damián
46:22nos hicieron creer que fue un delirio.
46:24Jesús mató a Clotilde
46:26y a Valentín
46:28porque estaban enamorados.
46:32Descubrí una foto de ellos dos juntos
46:34en el desván.
46:38Montó a mi hijo
46:42y luego le hizo parecer culpable.
46:46¡Maldito sea!
46:50¡Hijo de puta!
46:52Los mató cuando estaban
46:54a punto de fugarse juntos.
46:58¿Entonces Valentín
47:00está enterrado aquí, en Toledo?
47:02Es lo que hemos estado investigando.
47:04Y gracias a Begoña
47:06conseguimos saber
47:08que estaba
47:10en el camino de la sagra.
47:12Pues ya está.
47:14Vayamos a la policía con eso.
47:16Luis.
47:18No, no es posible.
47:20¿Por qué?
47:22Cuando construyeron la carretera
47:24que iba a pasar por allí.
47:26Lo averiguamos gracias a Isidro,
47:28que encontró un anillo
47:30que le pertenecía
47:32en el coche de mi padre.
47:34¿Isidro tiene algo que ver con esto?
47:36No, gracias a él descubrimos
47:38que había movido el cuerpo a la lobera.
47:40¿Y cómo lo hizo?
47:44Nos sospechamos
47:46que mi padre lo ayudó.
47:48Aunque sabemos
47:50que fue la muerte de Valentín.
47:52No sé si pudo ayudarle a trasladar
47:54sus restos.
47:56No puedo creerlo.
48:00Y lo último que sabemos es que
48:02Jesús se dio cuenta
48:04de lo que estábamos haciendo.
48:06Desenterró el cadáver
48:10y lo quemó.
48:12¡No!
48:18¡Dios mío!
48:30Si no os hemos dicho nada antes
48:32ha sido porque queríamos tener las pruebas irrefutables
48:34para poder llevar a Jesús ante la justicia.
48:36Pero es que ahora sin cuerpo...
48:38No se le puede inculpar.
48:40No hay manera de demostrar lo que hizo, Luis.
48:44Joaquín, ¿qué haces?
48:46¿Dónde vas? ¡No me sigas!
48:48Quedaos aquí y no me sigáis, por favor.
48:50¿A dónde vas, por el amor de Dios?
48:52¡Que os quedéis aquí!
48:54¡Por favor! ¡Joaquín, me entiendo!
48:56¡Me entiendo!
48:58¿Qué vas a hacer?
49:00¡Veo por tu hermano!
49:06Lina...
49:10No...
49:24No te lo voy a repetir.
49:26Confieso, te vuelo la cabeza.
49:28Te estás equivocando.
49:30¡Te repito que Valentín se largó a Brasil!
49:34¡Por Dios, Joaquín!
49:36Hija...
49:38¿Voy a poder seguir viviendo después de esto?
49:40Pues claro que va a poder, Lina.
49:42Claro que va a poder.
49:44Porque es usted una mujer fuerte.
49:46¿Cómo es que no me has dicho nada?
49:48Porque no podía luz.
49:50Nadie podía sospechar nada y por eso,
49:52cuanta menos gente lo supiera, mejor.
49:54Creo que te he demostrado que soy una buena amiga
49:56en la que puedes confiar.
49:58Así que fue por una infidelidad.
50:00María, pero eso no justifica que los matara.
50:02No digo eso, pero tampoco sabemos
50:04lo que llegó a sentir Jesús por dentro
50:06Por Dios, espera.
50:08Nada de esto tiene que ver contigo.
50:10Nada.
50:12Marta, ¿qué te pasa?
50:14¿Qué pretendes con esto?
50:16¿Meterme en la cárcel?
50:18¡No tienes nada que demuestre lo que dices!
50:20Jesús, alíjate.