Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Translated by Hua Chenyu English Subs
00:22Do you know what a smile is?
00:28Do you want to be engulfed by time?
00:36People who disappear silently in the dark
00:40also yearn for a bright future
00:44How can I break free from the shackles of fate?
00:51Who said in my ears that life is destined to fall?
01:02Then burn me, burn my stubbornness
01:09I don't want you to be sad, how many responsibilities are there in my eyes?
01:16No one knows that the past has long been standing
01:23In the darkness, the future finally turns into a reborn fire
01:36Translated by Hua Chenyu English Subs
02:06Translated by Hua Chenyu English Subs
02:36General Yin has returned to the capital
02:38This person is still on the road
02:39Just send someone to deliver a box of tonics
02:42Prince, General Yin has been worried about you all these years
02:45Call Li Ruoku
02:46Yes
02:52General Yin will return to the house and report at any time
02:55Li Ruoku
03:03General heard that Prince Jin was assassinated
03:05and rushed back to Zhaojing at night
03:07He didn't even have time to drink a sip of water on the way
03:10Why don't you go to Prince Jin's house to visit him now?
03:17I don't need to visit him in person
03:19I have sent the tonics
03:21If he wants to return to Li, he will come in person
03:25General sends gifts every year
03:26and has no return every year
03:28Why do you waste your time?
03:34This is the portrait of the Xiyan beauty who assassinated Prince Jin
03:40I asked you to check his identity
03:42Why did you give me his portrait?
03:46I have checked his identity
03:48There is no problem
03:49The imperial decree said it should be the truth
03:51He was humiliated
03:52That's why he assassinated Prince Jin
03:56He has a lot of backbone
03:57Prince Jin has been more and more absurd these years
04:00Why do you still think about him?
04:02We were classmates
04:04I really don't want to see him succeed
04:08But
04:10I think he has changed his mind now
04:13The Xiyan beauty assassinated him
04:15He can plead not to report
04:17It's just a matter of the peace between the two countries
04:22Hurry up
04:24Hurry up
04:26Move it to the warehouse
04:27Hurry up
04:29Is this a gift from Prince Jin?
04:31No
04:33General
04:34It's from the Crown Prince
04:35Congratulations on your return to the capital
04:38The things we brought back
04:39should be sent to the Eastern Palace
04:41as a gift
04:42Yes
04:52Prince Jin
04:53Prince Jin
04:55Prince Jin
04:56Prince Jin
04:57Prince Jin
04:58Prince Jin
04:59Prince Jin
05:00Prince Jin
05:01Prince Jin
05:02Prince Jin
05:03Prince Jin
05:04Prince Jin
05:05Prince Jin
05:06Prince Jin
05:07Prince Jin
05:08Prince Jin
05:09Prince Jin
05:10Prince Jin
05:11Prince Jin
05:12Prince Jin
05:13Prince Jin
05:14Prince Jin
05:15Prince Jin
05:16Prince Jin
05:17Prince Jin
05:18Prince Jin
05:19Prince Jin
05:20Prince Jin
05:21Prince Jin
05:22Prince Jin
05:23Prince Jin
05:24Prince Jin
05:25Prince Jin
05:26Prince Jin
05:27Prince Jin
05:28Prince Jin
05:29Prince Jin
05:30Prince Jin
05:31Prince Jin
05:32Prince Jin
05:33Prince Jin
05:34Prince Jin
05:35Prince Jin
05:36Prince Jin
05:37Prince Jin
05:38Prince Jin
05:39Prince Jin
05:40Prince Jin
05:41Prince Jin
05:42Prince Jin
05:43Prince Jin
05:44Prince Jin
05:45Prince Jin
05:46Prince Jin
05:47Prince Jin
05:48Prince Jin
05:49Prince Jin
05:50It's a rule. The one who wins is yours.
06:07I won.
06:11General Ying's martial arts are superb.
06:13Jing He, you are defeated.
06:16But, since I gave you a treasure,
06:19you should return a treasure to me.
06:21What do you want?
06:22I'll give you a reward when I've thought it through.
06:49I knew you would stand up again.
07:04General Ying, we haven't seen each other for years.
07:08Let's get drunk today.
07:11It's a pity that I don't have any wine.
07:21I don't have any fun.
07:24Why don't I get some dancers to help me?
07:30There are no dancers in the General's residence.
07:34What a pity.
07:39It's a pity.
07:46I heard that you got a treasure from Nanyang.
07:51It's called Chifu Zi.
07:53I heard that it can relieve all worries.
07:58Do you think it's Du Kang or Chifu Zi?
08:08Is this why you came to the General's residence?
08:13If the General is willing to give it to me.
08:18Do you know that wine can make people unconscious?
08:23I know.
08:25But I think the General is very sober.
08:31I take Chifu Zi to relieve pain.
08:35But you use it to calm people down.
08:38I thought you've thought it through.
08:43I've thought it through.
08:47With my family by my side,
08:51I can enjoy a good drink.
08:59The army of Lianying is on the battlefield.
09:02To protect the country and the peace of the world.
09:06Have you forgotten General Wei Bei's great ambition?
09:15There is no General Wei Bei now.
09:20It's Prince Jing.
09:30Wei Bei's army is gone.
09:33There is still Pingnan army.
09:35As long as you can realize your ambition.
09:37I am a sinner.
09:40Let the sinner lead the army.
09:44I can't face the people of Qingzhou.
09:48Qingzhou has been burned.
09:50But as long as Qingzhou is still here.
09:52It can feed the thousands of people of Dayan.
09:55This is all your credit.
09:57There are still people who are not dead.
09:59Wei Bei's army buried in Qingzhou.
10:01It's an apology.
10:08It's not worth it to bury General Wei Bei again.
10:18The general has been assimilated.
10:20It's a shame.
10:23It's a pity that I've met for many years.
10:26It's hard to untie.
10:29I'm here for Chifuzi.
10:33I hope the general won't give it to me.
10:44OK.
10:46The old rule.
10:47If you win, it's yours.
10:49The old rule.
10:50If you win, it's yours.
10:55The general is good at martial arts.
10:57All the soldiers of Dayan are excellent.
11:00I am flattered.
11:05Then this Chifuzi can't be given to you.
11:10General Yin.
11:12The gift of the dagger.
11:16It's time to return it.
11:19Yes.
11:34Who is it?
11:36You can't die.
11:40Your Highness.
11:44Zhang Yin went to Wenhua Pavilion.
11:45Miss Mei Ling also went there.
12:06Wenhua Pavilion
12:20Please help me go to Xiyan.
12:24Mr. Zhang.
12:25Our deal is over.
12:30If I die,
12:31this Hongru Temple can't accommodate you.
12:36Xiyan
12:39With this,
12:41someone will accept you.
12:43Thank you, Miss Mei Ling.
12:44Xiyan
13:06Xiyan
13:14Master.
13:15All Mo Mai's dead bodies have been assembled.
13:18Mo Mai
13:19is good at killing people.
13:21Prince Jin has found us.
13:23Once Qingzhou commits a crime,
13:24he will die.
13:25Everyone stops and hides.
13:28Yes.
13:32Wenhua Pavilion
13:34No one can escape.
13:38So you are the real murderer of Qingzhou.
14:05Xiyan
14:08Xiyan
14:33It's Lin Wo.
14:34Who is it?
15:05Xiyan
15:06Xiyan
15:11Xiyan
15:12Xiyan
15:13Xiyan
15:14Xiyan
15:15Xiyan
15:16Xiyan
15:17Xiyan
15:18Xiyan
15:19Xiyan
15:20Xiyan
15:21Xiyan
15:22Xiyan
15:23Xiyan
15:24Xiyan
15:25Xiyan
15:26Xiyan
15:27Xiyan
15:28Xiyan
15:29Xiyan
15:30Xiyan
15:31Xiyan
15:32Xiyan
15:33Xiyan
15:34Xiyan
15:35Xiyan
15:36Xiyan
15:37Xiyan
15:38Xiyan
15:39Xiyan
15:40Xiyan
15:41Xiyan
15:42Xiyan
15:43Xiyan
15:44Xiyan
15:45Xiyan
15:46Xiyan
15:47Xiyan
15:48Xiyan
15:49Xiyan
15:50Xiyan
15:51Xiyan
15:52Xiyan
15:53Xiyan
15:54Xiyan
15:55Xiyan
15:56Xiyan
15:57Xiyan
15:58Xiyan
15:59Xiyan
16:00Xiyan
16:02Xiyan
16:03Xiyan
16:04Xiyan
16:05Xiyan
16:06Xiyan
16:07Xiyan
16:08Xiyan
16:09Xiyan
16:10Xiyan
16:11Xiyan
16:12Xiyan
16:13Xiyan
16:14Xiyan
16:15Xiyan
16:16Xiyan
16:17Xiyan
16:18Xiyan
16:19Xiyan
16:20Xiyan
16:21Xiyan
16:22Xiyan
16:23Xiyan
16:24Xiyan
16:25Xiyan
16:26Xiyan
16:27Xiyan
16:28Xiyan
16:29Xiyan
16:30Xiyan
16:31Xiyan
16:32Xiyan
16:33Xiyan
16:34Xiyan
16:35Xiyan
16:36Xiyan
16:37Xiyan
16:38Xiyan
16:39Xiyan
16:40Xiyan
16:41Xiyan
16:42Xiyan
16:43Xiyan
16:44Xiyan
16:45Xiyan
16:46Xiyan
16:47Xiyan
16:48Xiyan
16:49Xiyan
16:50Xiyan
16:51Xiyan
16:52Xiyan
16:53Xiyan
16:54Xiyan
16:55Xiyan
16:56Xiyan
16:57Xiyan
16:58Xiyan
16:59Princess! Princess!
17:01Eunuch Liu said that
17:03it's a serious crime to be late for bed.
17:05Princess! Princess!
17:07One more time!
17:09His Majesty is really going to be punished.
17:11It's okay. It's good that you know.
17:13His Majesty has arrived!
17:29Princess! Princess!
17:53Greetings, Your Majesty.
17:55Your Majesty.
17:57Are you afraid of me?
18:01I'm not afraid.
18:13Your Majesty,
18:15I don't...
18:17I don't...
18:19I know you don't.
18:21You're just afraid.
18:25Yes.
18:31I am a little afraid.
18:35This dagger
18:37was left to me by my mother and my brother.
18:39With it here,
18:41I'm not afraid.
18:43Do you know what this is?
18:55Yes, I know.
18:57This is used to remove needles
18:59in the bridal chamber.
19:01My mother told me about it.
19:09Come here.
19:11Yes.
19:19Give me your hand.
19:29Bear with it.
19:42What I want
19:44is not a concubine,
19:46but the peace between Great Yan and Xi Yan.
19:48As long as you can
19:50stay in the harem of Great Yan,
19:52I won't force you.
20:04When you understand these principles,
20:06this dagger
20:08will be returned to you.
20:12Your Majesty.
20:16I understand.
20:18I understand.
20:41Your Majesty.
20:57Eunuch, Brother Wen Hua set fire.
21:00I know.
21:02Go, go, go.
21:11Go, go, go.
21:23I found it.
21:25What did you find?
21:28Guan Zhong.
21:34His grass is like a phoenix's tail.
21:36His roots are the same as those of a son.
21:38His roots are the same as those of a son.
21:40It can remove blood and poison.
21:58Are you crazy?
22:00Fengxiang tree.
22:02Its branches are slightly bitter.
22:04It can remove blood and nerves.
22:07My tongue is numb.
22:11Fengxiang tree.
22:13Its branches are large.
22:15Its bark is gray.
22:17Its trunk is furry.
22:20Its leaves are red.
22:23It has three corners.
22:25It smells good.
22:37Beijing Blood Lotus Elixir can remove poison.
22:40Nanyang Chifuzi can remove poison.
22:44Xiyu Guqin Powder can remove poison.
22:50No need to look for it.
22:52I found Chifuzi.
22:54You found Chifuzi.
22:58You found your enemy.
23:00Wen Huage.
23:03Mo Mai Sishi.
23:07Master Anchang.
23:26Your Highness.
23:28Why did Mei Ling lose her mind suddenly?
23:30She took Chifuzi and had an illusion.
23:32She went to Wen Huage to find Chifuzi to remove poison.
23:34I'm afraid that Mo Mai Sishi
23:36was in Wen Huage.
23:38Qin Ye.
23:39Go to Wen Huage.
23:40Find out where Zhang Ying is.
23:41Catch her alive.
23:42Keep an eye on her.
23:43Yes.
24:04Wen Huage.
24:06Wen Huage.
24:32What did you see
24:34when you went to Wen Huage?
24:38I saw you.
24:43Master.
25:04Make it clear.
25:06I'll spare your life.
25:24I found Chifuzi.
25:28Don't you dare to ask me to kill again.
25:30I'm not your killing tool.
25:34You used the hatred of Qingzhou
25:36to kill innocent people.
25:38General Wei Bei was wronged.
25:40He shouldn't die.
25:42You should die.
25:44Master Anchang.
25:48It's an illusion again.
26:04Does it hurt?
26:06Anchang can't feel pain.
26:10You turned me into a killing tool.
26:16The first moment of Anchang
26:18is beating.
26:22Keep beating.
26:24Keep beating.
26:30Keep beating.
26:34Until you die in pain.
26:40Or no longer in pain.
27:04Father.
27:06Father.
27:08Father.
27:10Father.
27:12Father.
27:18Father.
27:20Mother.
27:22Father.
27:24Mother.
27:26Come.
27:28Good daughter.
27:30Your mother asked me to drink a pot today.
27:32Why are you fighting?
27:34Mother.
27:36Father won't give it to me.
27:38It's useless to act cute.
27:40Come.
27:42Eat the fruit cake.
27:44Is it sweet?
27:46The fruit cake made by my mother is the sweetest.
27:48Of course.
27:50I've made up my mind.
27:52When Wei Bei Jun enters the city.
27:54Father.
27:56You continue to beat the stone.
27:58Mother.
28:00You ask your father to beat the stone every day.
28:02What are you doing?
28:04I'm protecting my mother.
28:06Mother.
28:08Come.
28:10What is this?
28:12You are a child.
28:14This is the dowry your father gave you.
28:16Why did you put it here?
28:18I don't marry.
28:20Nonsense.
28:22But don't worry.
28:24Even if you marry,
28:26your father and I won't let you be bullied.
28:30It's up to me.
28:32The one who is bullied is that person.
28:34It's hard to find a son-in-law who is wronged.
28:36Don't worry about this matter.
28:38If you don't marry, I won't marry.
28:40I will support you forever.
28:42I won't marry.
28:44I won't marry.
28:46I won't marry.
28:48I won't marry.
29:00I won't marry.
29:20My home is gone.
29:26I can't go home.
29:30I
29:53did.
29:54I know.
29:55You
30:15don't
30:21want to.
30:22So
30:23far.
30:25Go home with me.
30:27I'm here.
30:38Come home with me.
30:39I'm home.
30:54There are flowers here, too.
31:09There are two here.
31:39There are a lot here.
31:56I'm home.
32:26I'm home.
32:53What
33:06do you want?
33:08A plant.
33:09So
33:10far.
33:11There's no antidote.
33:12The hope brought by Master Chi is just hopelessness.
33:20Is there any other way?
33:21I can make an antidote for you.
33:24It needs a lot of rare herbs.
33:26It's not easy to find them.
33:29Find them as soon as possible.
33:30If you need anything, just ask.
33:31You only have one year.
33:34Even if the antidote is successfully made,
33:36he may not be able to wait.
33:41If he can't wait,
33:43it's his fate.
34:11Mr. Wang.
34:12His Highness is still in the temple.
34:14Don't disturb him.
34:15Mr. Wang, why did you forget the rules?
34:17Okay.
34:36Your Highness.
34:41Your Highness, Wenhua Pavilion has been burned to ashes.
34:44Zhang Yin was also burned to ashes.
34:46This jade ring is the only thing left.
34:49This man should have died back then.
34:51Your Highness has kept him alive for ten years.
34:53He should be contented.
34:55Where's the third one?
34:57It was too late when the people of Prince Jin
34:59rushed to Wenhua Pavilion.
35:01After Zhang Yin died,
35:02the evidence in Prince Jin's hands
35:04would be dead.
35:06The evidence in Prince Jin's hands
35:08would be dead.
35:11It's a pity.
35:13There are so many treasures in Wenhua Pavilion.
35:15They were burned to ashes because of a fire.
35:17When the city was built,
35:19the third brother and I
35:20went in and stole a Zhaiyun Sword.
35:24If it's possible,
35:26I still hope
35:28I can be your brother.
35:40Your Majesty, I lost.
35:42It's hard for you.
35:44Every time you play chess with me,
35:46you have to calculate
35:48how many pieces are missing.
35:50How many pieces are missing?
35:54Your Majesty is wise.
35:56Your Majesty is very good at chess.
35:58Every time you lose a piece,
36:00the whole game is full.
36:02But I am only entangled
36:04in one corner.
36:06In the end,
36:08I am not good at chess.
36:10So I always lose to you.
36:16You will leave the capital soon.
36:18I'm afraid it's hard for me
36:20to find a chess friend like you.
36:22to find a chess friend like you.
36:24But I have been entangled in something
36:26that I can't get rid of.
36:30Only when you return to Xi'an
36:32can you solve it.
36:38Your Majesty.
36:44I made some powder recently.
36:46It has the effect of calming the nerves.
36:48I hope it can help you
36:50to get rid of the dark poison.
36:54Hurry up.
37:08There is the scent of plum blossoms.
37:10There is the scent of plum blossoms.
37:12There is the scent of plum blossoms.
37:14This fragrance is called Spring in the Snow.
37:16I made it
37:18according to the scent of Dong Li Ju.
37:20The water of plum blossoms in the moon
37:22is mixed with a dozen kinds of spices
37:24such as Chen Xiang, Song Lu, and Ling Ling
37:26to make it.
37:28It takes 49 days to make it.
37:30It takes 49 days to make it.
37:32It takes 49 days to make it.
37:34It takes 49 days to make it.
37:36It takes 49 days to make it.
37:38You are the best in the world.
37:40What I have
37:42is just some useless money.
37:44Thank you for your kindness.
37:46But what can I do
37:48after I return to Xi'an?
37:50The two countries have been friends for a long time.
37:52It is my lifelong wish.
37:54I have the intention to stop the war.
37:56Xi'an has the intention to make peace.
37:58The war can't be fought.
38:00You can do a lot
38:02after you return to Xi'an.
38:06I am willing to do my best
38:08for the peace of the two countries.
38:10Before I leave,
38:12I have one more thing to say.
38:14It is about the reward of the beauty
38:16or the peace between the two countries.
38:22Yan is a country of etiquette and culture.
38:24Most of the beauties
38:26come from places
38:28that have not been developed yet.
38:30They know little about the customs of Yan.
38:32I think that if the beauties
38:34can learn the customs first
38:36and then share the reward,
38:38they can understand each other
38:40and not let the two countries down.
38:44That's a good idea.
38:48If you trust me,
38:50I am willing to teach beauty
38:52and promote Yan culture.
38:54After the beauties finish their study,
38:56I will return to Xi'an soon.
39:04I know
39:06you are worried about Yan.
39:08But Yan is a symbol of peace between the two countries.
39:10As long as Yan and Xi'an are on good terms,
39:12Yan will be safe
39:14and sound in Yan.
39:16But since you two
39:18rarely get together,
39:20I will lead the Honglu Temple
39:22to teach beauty
39:24and return to Xi'an
39:26when the peace is established.
39:28I will lead the Honglu Temple to teach beauty
39:30and return to Xi'an
39:32when the peace is established.
39:36I will not let you down.
39:38I will take my leave.
39:48After Master Yue Jing returns to Xi'an,
39:52it will be hard for Consort Yan to see her again.
39:54Yes.
39:56Three days later,
39:58the Honglu Temple will be open.
40:00Let Consort Yan go to the Honglu Temple
40:02to see her.
40:04Yes.
40:16A dead chess piece
40:18has come out of the gourd.
40:20Your Highness,
40:22the Wenhua Pavilion
40:24has been burned to ashes.
40:26It is hard to tell what happened.
40:50The poison has been removed.
41:06The poison has been removed.
41:12What did you see in the Wenhua Pavilion?
41:14Your Highness.
41:20Your Highness.
41:28I saw the master of the hidden city.
41:30The master of the hidden city?
41:32Yes.
41:34He said that
41:36Your Highness has found out
41:38that when he was in Qingzhou,
41:40he asked all the dead people
41:42to stop their actions.
41:44Did you see a middle-aged man
41:46with a scar on his brow?
41:48Zhang Ying.
41:50He is the real murderer.
41:52He didn't die in the Wenhua Pavilion.
41:54He escaped from the secret passage.
41:56All the dead people
41:58are wearing spiritual clothes.
42:00Obviously, they were killed.
42:02Is the person who set the fire
42:04in the Wenhua Pavilion related to the massacre in Qingzhou?
42:08I am also investigating.
42:10Why did Zhang Ying
42:12set the fire in Qingzhou?
42:14In the battle in Qingzhou,
42:16he has a grudge.
42:18He wants to kill Your Highness.
42:20He can send many people like Mei Lin
42:22to carry out the mission.
42:24But why did he kill
42:26100,000 innocent people in Qingzhou?
42:28I also want to know.
42:30If you want to kill me, just kill me.
42:32Why do you have to kill the innocent
42:34Weibei soldiers?
42:46YoYo English Channel YouTube
43:16YoYo English Channel YouTube
43:46YoYo English Channel YouTube
44:16YoYo English Channel YouTube
44:21YoYo English Channel YouTube
44:26YoYo English Channel YouTube
44:31YoYo English Channel YouTube
44:36YoYo English Channel YouTube
44:41YoYo English Channel YouTube
44:46YoYo English Channel YouTube
44:51YoYo English Channel YouTube
44:56YoYo English Channel YouTube
45:01YoYo English Channel YouTube
45:06YoYo English Channel YouTube
45:11YoYo English Channel YouTube
45:16YoYo English Channel YouTube
45:21YoYo English Channel YouTube
45:26YoYo English Channel YouTube
45:31YoYo English Channel YouTube