Monogatari Series - Off and Monster Season - 14
Category
📺
TVTranscript
00:30Position, shooting guard.
00:32My favorite play, right hand guard!
00:36Umikawa, Nikawa. Position, power forward.
00:39My favorite play, alley-oop.
00:42Silvia, Silvia.
00:44Position, center.
00:46My favorite play, block.
00:49Oki, success!
00:51Position, backhand six-man.
00:53My favorite play, cheer!
00:57Kanbaru, Suruga.
00:59Araragi-senpai's ero-doll.
01:01My favorite play, hoach play!
01:08These are the five members who are currently missing.
01:12Do these five have anything in common?
01:17I don't think we have anything in common.
01:20I don't think we've ever been in a match together.
01:23Hm...
01:24It's hard to put the five of us together as a team.
01:28Then what about the four of us?
01:30Something in common?
01:31Four of us?
01:32Cell phone?
01:34Ah, no...
01:35Maybe...
01:36If that's the case, maybe...
01:40We're not looking for something in common with the five of us,
01:43and we're not assuming we're teammates.
01:45If this is a national language problem,
01:48where we're looking for a team-missing member from the five of us lined up,
01:51it's a mistake.
01:52We're looking for a mistake.
01:54Or maybe,
01:55we're looking for a mistake, like the first-year students in college
01:58who are participating in a girls' high school pajama party.
02:00A mistake.
02:01A mistake.
02:04Ah, I see.
02:05So that's what it is.
02:07I remember what I said to Kanbaru.
02:09And the conversation I had with Meniko.
02:13So that's how our investigation information got leaked.
02:16If that's the case,
02:18this wasn't the right place to be.
02:49I'm sorry.
02:50I'm sorry.
02:51I'm sorry.
02:52I'm sorry.
02:53I'm sorry.
02:54I'm sorry.
02:55I'm sorry.
02:56I'm sorry.
02:57I'm sorry.
02:58I'm sorry.
02:59I'm sorry.
03:00I'm sorry.
03:01I'm sorry.
03:02I'm sorry.
03:03I'm sorry.
03:04I'm sorry.
03:05I'm sorry.
03:06I'm sorry.
03:07I'm sorry.
03:08I'm sorry.
03:09I'm sorry.
03:10I'm sorry.
03:11I'm sorry.
03:12I'm sorry.
03:13I'm sorry.
03:14I'm sorry.
03:15I'm sorry.
03:16I'm sorry.
03:18ebe
03:37Yo!
03:38Wait!
03:39Over here!
03:41It's been a long time, you high school girl.
03:43High school girl, you seem to be doing well, so I'm in a good mood, too.
03:52You seem to be doing well, too.
03:56I thought I buried you properly.
03:58Yeah, but it looks like you died again.
04:03It's because I ate your blood. No, because I ate your poison.
04:07I don't want you to blame me. You died on your own, didn't you?
04:14I just buried you.
04:16You didn't just bury me, did you?
04:18After that, you named me Arouco, and you did whatever you wanted.
04:25I think it was wrong to use my name without permission to confuse the investigation.
04:31But when I buried you in that mountain, I didn't bury you with any malice.
04:37Your Excellency!
04:38But if that was that mountain, what do you mean?
04:43I thought if I buried you anyway, I'd be closer to the shrine.
04:49By the way, the first discoverer of my body was removed from his seat.
04:54Are you saying you have something to say to me, Suicide Master?
05:00I can't believe my hard and cool blood was taking over the road for such a lame reason like revenge.
05:08Did you want to be a vampire because you wanted to do that?
05:13Did you want to be eaten by me?
05:16Oh, I haven't told the people who are chasing you about this yet.
05:21I'm not going to cover for you, but I've decided that the reason I sucked your blood is to show my respect to my former friend.
05:30After all, I'm just trying to get in your way.
05:34I'm not going to admit that you suddenly begged me to turn me into a vampire.
05:43I didn't expect this to happen.
05:47It's unexpected to live a thousand years, isn't it?
05:51It's rare for a fool like me to ask you to turn himself into a vampire.
05:58It's not like that. There was one 600 years ago.
06:02Your Excellency!
06:03Maybe I became sentimental because I remembered that.
06:10Sentimental?
06:11Sentimental?
06:13It seems that the former heir of the Heart Under Blade was thinking a lot about the problem of food.
06:21But if you ask me, I'm missing the key point.
06:26The point of view of eating and being eaten was only the point of view of damage.
06:31According to him, the case where the eating side wants to be eaten is missing.
06:39I don't think there's an animal that wants to be eaten by itself.
06:45Even if there is, there is no creature that wants to be eaten by itself.
06:52That's why there was such a creature 600 years ago.
06:57Such a person, such a princess.
07:02I can't understand the hard and cool me.
07:05I tried to become a vampire with a noble idea.
07:09It was extremely productive, unlike you.
07:13Now that I've forgotten such a noble idea and lost everything,
07:19it seems that I've done it.
07:23I was relieved from the bottom of my stomach.
07:26How about you?
07:28Do you feel like you've done it by destroying people with tremendous power?
07:34I don't feel like I've achieved anything.
07:36Rather, it's empty.
07:38Revenge is just empty.
07:51That's right.
07:52In that respect, it was out of the picture.
07:54It was out of expectation.
07:56I thought vampires were a better thing.
08:03In the first place, isn't it the worst when the sun is bad?
08:07That's right. It's not that good.
08:10I've been trapped like this since I was young.
08:15Don't let me down too much.
08:17This is where I want you to appeal to me about the good things about vampires.
08:23What you're doing right now is not despair, it's despair.
08:27You have a good story for such a desperate person.
08:31There's nothing good about vampires, but there's a good story.
08:35A good story?
08:37You mean a good story?
08:39Vampires don't have a good story.
08:41If anything, this is a good story.
08:45Let me hear it.
08:46That delicious story.
08:50You can eat me.
08:55If you want to go back to being a human,
08:59you can suck the blood of my vampire.
09:02If you do that now, you can still go back to being a human.
09:06Did I ever say that I wanted to go back to being a human?
09:11I said it wasn't a good thing, but I never said it was a bad thing.
09:17I told you it was the worst.
09:19Don't take advantage of my Japanese.
09:23I don't even remember saying that humans are the best.
09:26I don't even remember saying that high school girls are the best.
09:29If that's what you think, then you don't just suck my blood,
09:33you have to devour it.
09:35You have to chew the flesh and bones.
09:39If you do that, you, an imperfect vampire,
09:42but as the master killer vampire,
09:44you can gain more power than you have now.
09:48Either way, it's no good for you.
09:51If you want to go back to being a human, you can go back to being a human.
09:54If you want to become a more powerful, more terrifying vampire,
09:58become a more powerful, more terrifying vampire.
10:04Now, what will you do?
10:07What good does it do you?
10:10What good does it do?
10:12What good does it do?
10:13What good does it do to you?
10:16You're determined, you're desperate,
10:18you're a vampire.
10:21Are you just going to die for me?
10:24No way.
10:25The good and the bad are the basics.
10:31Even if you don't eat me or suck me,
10:34I'm going to die anyway.
10:36I'm going to starve to death.
10:39I'm going to die of starvation.
10:41That's really lame, isn't it?
10:44That's why I want you to kill me.
10:47I want you to kill me this time.
10:50I want you to kill me again.
10:53Is that a suicide wish?
10:5580% or 90% of vampire deaths are suicides, right?
11:01That's right, everyone commits suicide.
11:04That's why I want you to kill me before I want to commit suicide.
11:10Suicide wish?
11:12No, you want me to die of starvation.
11:15It's a wish of honor.
11:17It's the right way to die for a proud man like me.
11:21Dignified,
11:22Dignified, severe,
11:23Dignified, severe, die.
11:27Why me?
11:29Why did you choose me?
11:31You're the one who chooses.
11:33I said it like Nisha Takuizu.
11:35You don't have to eat me or suck me.
11:38Even if you're a weakling,
11:40Even if you're a weakling, there's only a few people who can kill me.
11:43I'm not in a hurry.
11:46I'm not in a hurry to die.
11:48I just don't have any regrets.
11:52I saw my old friends having a lot of fun.
11:57I saw my old friends having a lot of fun.
12:00I don't have any regrets.
12:03Okay, I'll kill you.
12:05Okay, I'll kill you.
12:07I'll kill you myself.
12:09I'll kill you myself.
12:11I'll kill you myself.
12:13Dignified,
12:14Dignified, severe,
12:15Dignified, severe, die.
12:17It was worth it today.
12:23Oh, yeah.
12:24Oh, yeah. Can you tell me your name?
12:27Can you tell me your name?
12:30Can you tell me your name?
12:33That's enough.
12:35That's enough.
12:38Harimaze Kie.
12:44Harimaze Kie.
12:46Not Kiseki Sawа.
12:49Not Kiseki Sawа. He is Harimaze, who was seen as the first victim.
12:53He is Harimaze, who was seen as the first victim.
12:55All Muras become Mark of Japan.
13:06Sir, why did you choose Harimase as a dealer?
13:12To put it the other way, if you put on your own uniform, carry your own bag, and hold your own cell phone, wouldn't that make you feel like you're the Milla?
13:24However, if you want to be fair, there is a possibility that each Milla has a different version of the Milla.
13:32The key here is the code that Meliko solved.
13:37Clearly, Gaen-san and the rest of the investigation team are aware of this.
13:42In other words, from that point on, the investigation team's internal information has already been leaked.
13:47How did the serial murderers find out about Gaen-san and the rest of the investigation team?
13:52The way they came up with this method was a hint to their conversation with Meliko.
13:57They said that the cell phone was part of their brain.
14:01If the cell phone was attached to the uniform and school bag that the murderer produced,
14:08that is to say, the cell phone was attached to the eyes, ears, and brain of the Milla.
14:15In other words, it's a surveillance camera and a tape recorder.
14:19Even in a locked state, it continues to operate in the background.
14:22There are as many apps as you can get.
14:25And here's the important point.
14:27From the point of view of the first Milla, you have to set up an app.
14:32If you don't set it up on the cell phone, which was thought to be the main cause of the disappearance of Harimaze,
14:38you won't be able to leave a code for the second Milla, Kushimoto Kyoumi.
14:45More importantly, if you don't charge your cell phone frequently, it will run out of battery someday.
14:52In other words, the murderer doesn't know that I chose the Kanbaru family to revive the Suicide Master,
14:58or that Kite was abducted by the Kanbaru for that purpose.
15:04He shouldn't be aiming for Higashiyan's house, but for the Kanbaru family.
15:15The editor?
15:17No, it's Araragi-senpai.
15:22Araragi-senpai
15:30Nice to meet you, Araragi-senpai.
15:33It's my first time talking to you like this, but I've heard a lot about you.
15:37Are you here to help people, for example?
15:41There's not a single human here.
15:44Ah...
15:50Hey, Harimaze-chan.
15:51Just as you understand my situation, I understand yours a little bit.
15:58But still, you're overdoing it.
16:02I'm not overdoing it, I'm just giving up.
16:07Even if you can't quit club activities,
16:10you wouldn't have given up on living, would you?
16:16Sir!
16:17I can still make it now.
16:19I'll bring back everyone you attacked,
16:21and bring you back to normal.
16:26Leave me alone.
16:28What about everyone else?
16:32Do you want to go back to being human?
16:36Isn't it easier now?
16:42I didn't attack you, I saved you.
16:47That's impossible.
16:48What are you talking about?
16:50You're so dry.
16:52You don't even know if you're alive or dead.
16:57You don't know if you're alive or dead?
17:00High school students are all like that, right?
17:02You're so dry.
17:05Did you forget how you felt when you were a college student?
17:11Do we look like we're young?
17:15Do we look like high school girls who have nothing to worry about?
17:19Araragi-senpai.
17:22The blue of youth is darker than you think.
17:26It's a dark blue like darkness.
17:29Sir!
17:30I've long forgotten what youth is.
17:33It's embarrassing for me.
17:36Isn't that what youth is?
17:39You're funny.
17:41I can't decide quickly, so this is what happens.
17:48Eat or be eaten.
17:50Do you want to eat or be eaten?
17:53Or do you want to eat your husband?
17:56Or do you want to eat the protagonist?
17:58That's right.
17:59I don't care if I'm young or old.
18:01I don't care if I'm young or old.
18:04I chose the red darkness.
18:08I was wrong.
18:10So let's make more mistakes.
18:15I'm Harimaze Kie.
18:18I'm 16 years old, April 14th.
18:20I'm 170 centimeters tall.
18:22Change your position.
18:24Your favorite play is fake.
18:27I'll be the protagonist this time.
18:47It's been a while, Araragi-kun.
18:49Thank you for your time.
18:52Twin tails look good on you.
18:55You're overdoing it, Kagenui-san.
18:58Didn't I tell you before, Araragi-kun?
19:02You shouldn't overdo it when you're dealing with a mysterious person.
19:06Isn't that right, Suicide Master?
19:09No.
19:11Even from a monster like me, you're overdoing it, Kagenui.
19:15That's not a vampire you can deal with.
19:19It's a chick.
19:21Isn't it a vampire that I can deal with?
19:24A chick?
19:25That's more like a dancing chick.
19:29You were like a little girl back then.
19:34It's not going to work.
19:36I can't say that I'm a good match for you right now.
19:41It seems so.
19:43You literally flew in from the North Pole.
19:47Looks like I'm going to have to let you go for today.
19:51You're lucky.
19:53I don't know which one of us is lucky.
19:58It looks like you're alive again.
20:02How annoying.
20:04So, Araragi-kun.
20:06Who is this?
20:09Episode 1
20:14So, what happened to that high school girl?
20:19Her name was Harimaya-chan, right?
20:24Who's Harimaya-chan?
20:26If you're talking about Harimaze-chan,
20:29I thought you'd be killed by Kagenui-san.
20:33In order to make the four people who sent her to the hospital recover,
20:36she had no choice but to make them special.
20:39It's like an adult situation that doesn't apply to boys.
20:44If we don't get her back from the vampire,
20:47the four of them will remain as Mila forever.
20:51Oh.
20:52But if she becomes a vampire,
20:54shouldn't she have to kill her parents to get back to being a human?
20:59That's what happened to me when I was a high school student.
21:04But that's a different story.
21:07Hmm.
21:08What happened to the naked girl?
21:10The Suicide Master ended up being exiled abroad.
21:14He settled down at the Kyosei Sokan.
21:18He had a clean break.
21:22But I don't know if it was the sense of a vampire or the time of a vampire.
21:28Well, it's not like they broke up emotionally.
21:31I'm sure they'll meet again.
21:36Huh?
21:37Why are you silent?
21:39Do you know something?
21:41Come to think of it, Shinobu knew something,
21:44and he seemed to be silent about something.
21:47But what he was hiding
21:49appeared in a comment released after the accident.
21:54It was a late reply to my question,
21:57what is a human to you?
22:01It's a monster, right?
22:04Koyomin,
22:05in the end, the verbal agreement with Gaen was made.
22:10That was supposed to be the start.
22:13It seems to have been established for the time being.
22:17Whether it's a lie, a deception, or a fake,
22:20if the human nature of a human is intertwined in this way,
22:24the probability of becoming a phoenix is extremely low.
22:28The time has finally come.
22:31Well, so has Harimazu-chan,
22:34but in the end, I'm still a child.
22:41The next day
22:47Oh, no.
22:48The time for the next lecture is approaching.
22:51Well, I'll contact you again soon.
22:54If you need anything, I'll contact you.
22:57Isn't that a formality when you don't contact me?
23:01Oh, you're wearing something cute.
23:04Koyomin is also a member of the women's basketball team.
23:09Well, it's a ship that's on board.
23:12I'm happy to continue to cooperate with Kanbaru and Higasu-chan
23:17in planning to do something about the current situation.
23:24Araragi-kun is still a child.
23:27That's not the case.
23:30The next day
23:36Aren't you hesitating, Kagenui-san?
23:39Even though what I did was an unforgivable crime,
23:44I had no choice but to consider the circumstances of the Harimase family.
23:50I think about it and get lost.
23:54You won't get lost, because you're an adult.
23:58I don't think you're expressing a majority of opinions.
24:01I didn't hesitate to answer that question.
24:05But I see.
24:07If that's what being an adult is like, then I'm just a child.
24:11I'm just a child who's younger than a little girl.
24:15Just like the vampires who were forced into exile,
24:19whether I become immortal, fall into hell,
24:23graduate high school, or become a college student,
24:27Araragi Koyomi is still in the middle of her moratorium.
24:57I don't think I can expect anything in the future.
25:02I feel like I can't expect anything in the future.
25:09I've been living for a long time.
25:11I've been living for a long time.
25:15I've been living for a long time.
25:20I've been living for a long time.
25:25I've been living for a long time.
25:29I've been living for a long time.
25:34I've been living for a long time.
25:38I've been living for a long time.
25:42I've been living for a long time.
25:48I've been living for a long time.
25:52I've been living for a long time.
25:55I've been living for a long time.
25:59I've been living for a long time.