• yesterday
Transcript
00:00:00Stop staring and subscribe
00:00:31Water! Water!
00:00:34Look there!
00:01:00Water! Water!
00:01:30Inspector Chingam, you are responsible for the security here.
00:01:35Horse riders have come here from far off places.
00:01:38No one should be harmed.
00:01:40Why fear when Chingam is here? Don't worry.
00:01:43I will take care of everything. Yes!
00:01:45Chingam sir, what are you doing? Look behind you.
00:01:53Run! Run!
00:01:56Run! Run!
00:01:58Run! Run!
00:02:01Left! Right! Left!
00:02:04Run! Run!
00:02:12That is Dilawar Khan's horse, Raftaar.
00:02:15He has never lost a race.
00:02:18If he takes part in the race, then there is no chance of us winning.
00:02:23You are right. That is why I have made a plan.
00:02:25My man will steal it and take it away.
00:02:29Look there!
00:02:36He is not able to control it.
00:02:39If Dilawar Khan comes, then the plan will be ruined.
00:02:43My Raftaar!
00:02:45Come fast! Someone is stealing our Raftaar.
00:02:49Police! Police!
00:02:51Thief! Thief! Catch him!
00:02:53Thief! Catch him!
00:02:56Inspector! Stop him!
00:02:59Hey! Stop! Stop in the name of law!
00:03:02I swear you in the name of law! I swear you in the name of India!
00:03:05Stop!
00:03:06Stop!
00:03:21Hello! Motu Patlu!
00:03:37Gustav! Stop!
00:03:40Stop! I say stop!
00:04:07Stop!
00:04:15Thief! Surrender yourself to the police.
00:04:19Okay. Take this.
00:04:26What should I do Patlu?
00:04:29Motu, why are you walking like that? Stand straight.
00:04:33Sorry! Sorry!
00:04:36Hey!
00:05:06Hey!
00:05:36Hey!
00:05:40Motu, horse riding is for fighting not for riding.
00:05:44Go down.
00:05:58Hey! You are under arrest.
00:06:00Take this.
00:06:02What are you saying?
00:06:05You are of no use.
00:06:07Give me my horse.
00:06:10Don't be angry Mr. Dilawar Khan.
00:06:13You have got your horse.
00:06:15What do you mean?
00:06:17First of all, why did you steal?
00:06:19The police here are useless.
00:06:21They are of no use.
00:06:23I will complain.
00:06:25I will take the job of an inspector.
00:06:27Let's go Raftaar.
00:06:28It's strange.
00:06:30Instead of thanking us, they scolded us and left.
00:06:33Let him go.
00:06:35Dilawar Khan is a very rich man.
00:06:37He has his own army.
00:06:39He is a very good horse rider.
00:06:41He has never lost in any race.
00:06:44So what if he didn't say anything?
00:06:47I thank you.
00:06:49Motu Patlu, thank you!
00:06:51Thank you!
00:06:53Thank you!
00:06:58People of Furfuri Nagar!
00:07:00Tomorrow, there is an international horse race competition in Furfuri Nagar.
00:07:05Many people will come from different countries.
00:07:07But unfortunately, no one is participating in this race from Furfuri Nagar.
00:07:14Oh my lord!
00:07:16Only Motu Patlu can tell us the way out of this problem.
00:07:19Especially Motu!
00:07:22But how can Motu tell us the way?
00:07:25Motu is strong.
00:07:28Motu is intelligent.
00:07:31Motu has all the qualities.
00:07:34Motu is powerful.
00:07:36Motu is strong.
00:07:38Motu is helpful.
00:07:40Motu is a friend of friends.
00:07:42Motu, don't forget that he is going to trap you.
00:07:45Raftaar, you have supported us in every problem.
00:07:48Now Motu will save the reputation of Furfuri Nagar.
00:07:51And he will definitely take part in horse riding.
00:07:57Motu!
00:08:05No one can take me down.
00:08:08Ghasitaram, I will take care of you.
00:08:11Oh my lord!
00:08:17If Motu wants to win the race, he needs a horse that can run faster than him.
00:08:22But Chingam sir, where will we get such a horse?
00:08:26In the jungle.
00:08:28We will get the fastest horse in the jungle.
00:08:32That's right.
00:08:34Let's go to the jungle and get a wild horse for Motu.
00:08:41Let's go.
00:08:51Patlu, why is the earth shaking?
00:09:01Look at that horse.
00:09:03Look at that.
00:09:06Look at that.
00:09:08Look at that horse.
00:09:11Look at that.
00:09:27That horse is good. I will be right back.
00:09:32Come my horse.
00:09:35Motu, you will have to think of something else to catch him.
00:09:41Yes.
00:10:00Motu, why are you running like this? Run straight.
00:10:11Motu, be careful.
00:10:41Run.
00:10:49No.
00:10:51No.
00:10:58No.
00:11:00Friend, just accept it. It's just a race.
00:11:03Then you will be free.
00:11:05Really. I promise.
00:11:07Just accept it.
00:11:11Thank you, my friend.
00:11:14Long live.
00:11:17Let's go.
00:11:36Friends, the race is about to begin.
00:11:38But our star rider Dilawar Khan has not arrived yet.
00:11:42Dilawar. Dilawar. Dilawar.
00:11:54Dilawar Khan has arrived.
00:12:00All the citizens of Furfuri Nagar, salutes to Dilawar Khan.
00:12:05Why hasn't Motu arrived yet?
00:12:08Motu.
00:12:23Friends, I didn't take Motu's name.
00:12:26But still, Motu has arrived.
00:12:31Motu, how will you control a horse without a leash?
00:12:35Big brother, you control a horse with your heart.
00:12:38Not with a leash.
00:12:40Listen.
00:12:42Tell me.
00:12:44Mr. Khan, be careful of this man.
00:12:46He seems to be very confident.
00:12:48Gulbaka Wali, you don't worry.
00:12:51Dilawar Khan is the storm in front of which these small storms can't stand.
00:12:55Motu, there is nothing in front of me.
00:12:58What you can't see, can be a lot.
00:13:01Be careful, Mr. Khan.
00:13:02I can see your defeat in his eyes.
00:13:05Ok.
00:13:07Everyone knows the rules of the race.
00:13:09Ok.
00:13:11Chingam sir, start the race.
00:13:19So, the race has started.
00:13:22Everyone is trying to move ahead of each other very fast.
00:13:27Motu has come close to Dilawar Khan.
00:13:29What is this?
00:13:31Dilawar Khan is trying to make Motu fall from his horse.
00:13:35But Motu is not going to give up.
00:13:38Motu, very good.
00:13:41And Dilawar Khan is coming very close to Motu.
00:13:47And what is this?
00:13:49Motu has fallen down from his horse.
00:13:52Motu, be careful.
00:13:54Oh no! Motu has fallen down.
00:14:00Haha!
00:14:02Storm!
00:14:04Motu has called out to the storm.
00:14:06And the storm has stopped.
00:14:10And in his voice, all the horses have stopped.
00:14:13And the storm is going back to Motu.
00:14:16The horse riders are trying to control their horses.
00:14:23Wow! I have never seen such a scene before.
00:14:26Thank you, friend. Thank you.
00:14:27Come on, storm!
00:14:29And Motu is riding on the storm again.
00:14:31And he is moving ahead very fast.
00:14:35Unbelievable!
00:14:37Motu is moving ahead very fast with the storm.
00:14:39And he is again coming close to Dilawar Khan.
00:14:41Faster! Faster!
00:14:43Today, it is a question of our reputation.
00:14:45Faster! Faster!
00:14:47And now, Dilawar and Motu are going neck to neck.
00:14:50Very good, storm! Very good!
00:14:52Today, it is only a question of your reputation.
00:14:54Don't lose.
00:14:56This is your first race.
00:14:58And the last one too.
00:15:00After this, I will get you out of the jungle.
00:15:03Very good, storm!
00:15:05Faster! Faster!
00:15:07Motu is moving ahead of Dilawar.
00:15:09Very good! Very good!
00:15:11Hey, Motu! Very good!
00:15:13The distance between the horses is increasing.
00:15:15And Motu is coming close to the finishing line.
00:15:17Dilawar is coming with full force.
00:15:19It is only a matter of a few seconds.
00:15:21And Motu has...
00:15:22...touched the finish line.
00:15:30Motu has won this race.
00:15:34Motu is the new champion.
00:15:41I can't believe it, Dilawar.
00:15:43My speed has lost to an ordinary wild horse.
00:15:47I can't believe it.
00:15:49Dilawar Khan, my master.
00:15:50Neither is he an ordinary horse, nor is he a man.
00:15:54He can be of use to us.
00:15:56He is very brave.
00:15:58And innocent too.
00:16:00We need such a man to search for the city of gold.
00:16:03Yes, even I was thinking the same.
00:16:06You weren't thinking.
00:16:08I said it, so you said it.
00:16:10That's fine.
00:16:12You said it, so I said it.
00:16:14Happy now?
00:16:16Now see my magic.
00:16:21The storm was amazing today.
00:16:24Thank you, friend.
00:16:26You ran very well in the race.
00:16:32Go, friend.
00:16:36Go, storm.
00:16:38Have fun.
00:16:51Hey, Motu brother.
00:16:55Mr. Dilawar Khan, you are here?
00:16:58Accept Dilawar Khan's greetings.
00:17:01Mr. Motu, I used to think I was the fastest horse rider.
00:17:06But after seeing your horse riding, I have become your fan.
00:17:10My horse has never lost a race.
00:17:13You have made me proud.
00:17:15I have become your fan.
00:17:17My horse has never lost a race.
00:17:20You have defeated it with your wild horse.
00:17:23Please accept my gift.
00:17:28Oh my lord!
00:17:30I have never seen such a gold coin in my 20 years of experience.
00:17:34Oh my lord!
00:17:36This is real gold.
00:17:39Mr. Dilawar Khan, you have brought a lot.
00:17:42But we cannot take all this.
00:17:45This is nothing.
00:17:47If you were in our city, I don't know what I would have given you.
00:17:51If you were in our city, you would have…
00:17:55Mr. Dilawar Khan, please don't talk about your house in front of everyone.
00:18:05I am sorry.
00:18:07Mr. Motu, you will have to accept this gift.
00:18:10I have never seen a brave man like you.
00:18:12I wish there was a brave man like you in our country.
00:18:16Then maybe my father would have…
00:18:18Oh! Mr. Dilawar Khan, you are talking about your house again.
00:18:22Please don't do this.
00:18:24Sorry, sorry.
00:18:26Mr. Dilawar Khan, what is the matter?
00:18:29Why do you always stop while talking?
00:18:33Please tell us, sir.
00:18:35This is my wife, Gulbaka Ali.
00:18:37She says that she doesn't talk about her house.
00:18:39We have come here to share your happiness.
00:18:42And I cannot sit here and talk about my sorrows.
00:18:45This is right in its place.
00:18:47Why should we hurt someone else with our sorrows?
00:18:50Mr. Dilawar Khan, we don't know what your sorrows are.
00:18:53But if you have any solace in sharing your sorrows with us, then do tell us, sir.
00:18:59As happiness increases, so does sorrow.
00:19:04You can tell us.
00:19:09Mr. Motu Patlu, what do I tell you?
00:19:14Please forgive us.
00:19:16But now our patience is running out.
00:19:19My father comes in my dreams every day.
00:19:23He asks me when I will find his crown and sword.
00:19:27What should I tell him?
00:19:29Crown and sword?
00:19:31Where is it? Who took it?
00:19:33Many years ago, the dacoits took it away.
00:19:35And hid it behind the golden mountain in their city.
00:19:40Oh my god! Is that mountain made of gold?
00:19:44No, no. When the sun shines, it shines like gold.
00:19:49I have sent many men.
00:19:51But none of them could reach that city.
00:19:53Because no one is as brave as you, my friend.
00:19:58How will I face my father?
00:20:01How will I face my father?
00:20:06Big brother, don't cry. Don't cry. Please don't cry.
00:20:11We will find your father's crown and sword.
00:20:15After all, a friend is useful to another friend.
00:20:19We are your friends. We will be your friends.
00:20:22Friends? You called us friends?
00:20:25You will help us to fulfill our sister's wish?
00:20:29Madam, give us one more plate.
00:20:31Motu Patlu, accept this gift in the name of friendship.
00:20:36We will leave now.
00:20:38We will wait for you in our country.
00:20:41Greetings. Thank you, my friend.
00:20:44We will wait for you.
00:20:50Motu, Dilaver Khan's friendship.
00:20:53After that, give us the gift.
00:20:56All this will happen very soon.
00:20:58I feel something is wrong.
00:21:01Patlu, they are giving us gold coins.
00:21:05They are not taking anything from us.
00:21:08What is wrong in this?
00:21:10We have promised them our friendship.
00:21:13We have promised them our friendship.
00:21:16Now, Motu's wish is final.
00:21:19Okay, Motu.
00:21:21Now, wherever you go, I will also go there.
00:21:29My brothers, my friends.
00:21:32The city you see down there belongs to Dilaver Khan.
00:21:42Pilot, land us there quickly.
00:21:45That is our friend's city.
00:21:48We cannot land the plane in that city.
00:21:52There is no airport there.
00:21:54The airport is 200 kilometers away from here.
00:21:56We will land there.
00:21:58Then go by road.
00:22:00Idea!
00:22:02We will go by road from here.
00:22:05What do you say, Dr. Jhatka?
00:22:07Yes, why not?
00:22:09Let's go.
00:22:11We are in the sky.
00:22:14There is no road here.
00:22:19You guys are joking, right?
00:22:21Big brother, let's go.
00:22:47Good morning, everyone.
00:22:49Oh, my god!
00:22:52The car's wings are not opening.
00:22:55Oh, my god!
00:22:57What will happen if the wings don't open?
00:23:01The car will fall down.
00:23:04We will all reach God.
00:23:07Mummy, help!
00:23:10Dr. Jhatka, you are pressing the right button, right?
00:23:14Oh, my god!
00:23:16I was pressing the wrong button.
00:23:19The car is on the right side.
00:23:33What happened?
00:23:36We are saved.
00:23:38Be happy.
00:23:40We are saved.
00:23:42If Patlu hadn't asked you about the button,
00:23:44you would have made arrangements to take us to God.
00:24:03Bullu, we have reached the driver's palace.
00:24:06Who has come to the palace?
00:24:08Catch them.
00:24:10Oh, my god!
00:24:11I say stop.
00:24:13Stop in the name of law.
00:24:41Motu, be careful.
00:25:12Ouch!
00:25:16Silawar Khan!
00:25:35Mummy!
00:25:37Hey, run away from here.
00:25:40Silawar Khan!
00:25:43Motu, my friend.
00:25:45You have come.
00:25:47We were waiting for you.
00:25:49Silawar Khan!
00:25:51On one hand, you call us your friends.
00:25:54And on the other hand, you welcome us with your people.
00:25:59Sorry, my friend.
00:26:01It was not our intention to hurt you.
00:26:03We just wanted to test your strength.
00:26:06Where you are going, that path is full of difficulties.
00:26:11To reach there, you need a very powerful man.
00:26:15Motu, my friend.
00:26:17You made our 20-25 men fall so easily.
00:26:21If you hadn't done that,
00:26:23we would have sent our friend Motu Patlu back.
00:26:29Mr. Dilawar Khan, what do you think?
00:26:32Do you want to send us back home?
00:26:34Or do you want to get your father's crown?
00:26:37Tell us.
00:26:39What are you saying, Motu?
00:26:41Now, I am sure that you are the only one
00:26:44who can fulfill my father's last wish.
00:26:47Thank you, Motu.
00:26:51Mr. Dilawar Khan, we will keep on welcoming you.
00:26:54Now, tell us something about the way to Golden Mountain.
00:26:58Wow, Mr. Patlu.
00:27:00You and I have similar thoughts.
00:27:03Even Mr. Dilawar Khan doesn't like to waste time.
00:27:06And you also know how to appreciate time.
00:27:09But if you go that way,
00:27:12the people here will come to know.
00:27:15And they will follow you and snatch the crown and the sword.
00:27:19The people here are very greedy.
00:27:21Then how should we go?
00:27:23Tomorrow, there is a llama race here.
00:27:25All of you participate in the llama race.
00:27:26And when the race is over,
00:27:28instead of stopping there,
00:27:30act as if the llama is out of control.
00:27:33And as you move forward,
00:27:35the people will think that you are lost.
00:27:38No one will doubt why you are here.
00:27:41That's a very good plan.
00:27:43But what is the way to Golden Mountain?
00:27:47Tell us.
00:27:49This is the map to go there.
00:27:51Keep it carefully.
00:27:56Let's go.
00:28:20Friends, like every year,
00:28:22this year also there is a llama race.
00:28:23And this year, 5 people from Furfuri Nagar
00:28:26have come to participate in this race.
00:28:37The one who wins the race,
00:28:39will be given a golden trophy.
00:28:41Okay? Are you all ready?
00:28:43Ready!
00:28:53Go!
00:29:07Mummy!
00:29:09Llama!
00:29:11Oh no!
00:29:24Oh no!
00:29:35Oh no!
00:29:37It is very difficult to sit on this.
00:29:42Dr. Jhatka,
00:29:44the llama is going to fall.
00:29:46Oh no!
00:29:48Mummy!
00:29:50Oh no!
00:29:51Am I riding on the llama?
00:29:54Or is the llama riding on me?
00:29:57I don't understand anything.
00:29:59Oh no!
00:30:01Help!
00:30:03Help!
00:30:21Help!
00:30:26Please forgive me.
00:30:28I will never sit on anyone's back again.
00:30:31Put me down.
00:30:33I will give you all the samosas.
00:30:37As soon as the race is over,
00:30:39act as if the llama is out of control.
00:30:42And move ahead fast.
00:30:45Oh no!
00:30:47I have never ridden on a llama like this
00:30:49in my 20 years of experience.
00:30:51My bones have become one.
00:30:53Someone put me down.
00:30:55Stop this llama.
00:31:03The race is moving a little here and there.
00:31:06What is happening?
00:31:11Oh no!
00:31:13Their llamas have become out of control.
00:31:15I hope they will return soon.
00:31:21Oh no!
00:31:47Where did they go?
00:31:49I can't see them.
00:31:52Patlu!
00:31:54I can't walk anymore.
00:31:56My throat is drying up.
00:31:58I want to drink water.
00:32:00Water!
00:32:02Water!
00:32:04Do something quickly, Patlu.
00:32:15Water!
00:32:17Long live!
00:32:21Oh no!
00:32:23I don't understand
00:32:25how Motu is running so fast in this desert.
00:32:28They will definitely take us to the city of gold.
00:32:33Water!
00:32:43Water in the desert!
00:32:51Water!
00:32:53Water in the desert!
00:32:56Motu, what are you doing?
00:32:58This is sand, not water.
00:33:06Patlu, I could see water.
00:33:08Patlu, give me water.
00:33:10Water!
00:33:22Sir, it is not safe to stay here.
00:33:25Look at that.
00:33:27There is a snake on the ground.
00:33:31Sir, there is a sand viper here.
00:33:34Get out of here quickly.
00:33:37Even a lion is afraid of Dilawar Khan.
00:33:40This is a snake.
00:33:42What will it do to us?
00:33:47Patlu, I can't think on an empty stomach.
00:33:51Give me water.
00:33:53Water!
00:33:57Idea!
00:33:59Chingam sir, fire!
00:34:01We will drink coconut water.
00:34:03Fire!
00:34:22Where is this coconut coming from?
00:34:33Snake!
00:34:35Coconut!
00:34:40No!
00:34:44Somebody help!
00:34:47Now I will have to understand this map.
00:34:52Should I go this way?
00:34:54Or this way?
00:34:59Motu, there is an oasis one kilometer away on the map.
00:35:04There is water everywhere.
00:35:06Forget one kilometer, I can't even go one meter.
00:35:10I want water here.
00:35:12Water!
00:35:16Listen to me.
00:35:17There is a samosa shop along with water.
00:35:22Samosa!
00:35:24Where?
00:35:26In that direction.
00:35:28Just one kilometer away.
00:35:30Long live!
00:35:32Samosa!
00:35:37Did you get water?
00:35:39Patlu, there is no samosa shop there.
00:35:43You lied.
00:35:44I lied.
00:35:46Motu, why did you have to come back?
00:35:50You could have at least had water.
00:35:52There was water there.
00:35:54Motu, we would have come there by the time you had water.
00:35:57Now go and drink water.
00:35:59No, Patlu.
00:36:01I can't take one more step.
00:36:03Water!
00:36:05Water!
00:36:07Motu, I didn't lie to you.
00:36:10The shop was called by mistake.
00:36:12I wanted to say that I have the ingredients to make samosas.
00:36:18But to make samosas, we need water.
00:36:21So we will have to reach Oasis.
00:36:23Then I will mix flour in water and make samosas.
00:36:27And I will feed you piping hot samosas.
00:36:32Piping hot samosas!
00:36:34Then let's go.
00:36:36What are we waiting for?
00:36:38Long live!
00:36:39Let's go.
00:36:41Before Motu comes back.
00:36:43Someone stop the horse.
00:36:45Why are you enjoying the ride?
00:36:47Save me.
00:36:49Why does this happen to me?
00:36:51Gulab Akhaal!
00:37:04I see stars during the day.
00:37:10My back is aching.
00:37:13Where did this coconut come from?
00:37:16Sir, the inspector fired the gun.
00:37:20And the coconut fell.
00:37:22I don't know what miracle this is.
00:37:24Anyway, forget that.
00:37:26Let's see what Motu and Patlu are doing.
00:37:29Water!
00:37:31Water!
00:37:33Water!
00:37:39No.
00:37:41Who are you?
00:37:43And what are you doing here?
00:37:45Big brother, we will tell you everything.
00:37:48But first let us drink water.
00:37:50Water.
00:37:52No water.
00:37:54Go back.
00:37:56You will not get a drop of water.
00:37:58I am Ghatotkachinga.
00:38:00All of you go back.
00:38:02Or else I will put everyone in jail.
00:38:04I will count to three.
00:38:06Go back.
00:38:07Water.
00:38:14Patlu, water is in front of us.
00:38:16But we cannot drink water.
00:38:18Do something, Patlu.
00:38:20I cannot think on an empty stomach.
00:38:23You only think of something.
00:38:25Idea!
00:38:27Motu, you have to eat samosas.
00:38:29And these people are not giving us water.
00:38:32Then we will not get water.
00:38:34And samosas will not be made.
00:38:35Samosas will be made.
00:38:37No power in the world can stop Motu from eating samosas.
00:39:06Stop.
00:39:14Not again.
00:39:16Why are these people after me?
00:39:19I don't know whose face I saw in the morning.
00:39:24Open the door.
00:39:35How do you come in trouble without telling me?
00:40:06What are you doing?
00:40:08What are you doing?
00:40:28Run.
00:40:30Run.
00:40:36Get up, Chingum Sir.
00:40:38Those people have left.
00:40:41Patlu, now everyone is in trouble.
00:40:44Come on.
00:40:46Now quickly make hot samosas.
00:40:48Please.
00:40:50Oh my lord.
00:40:52Eat samosas later.
00:40:54First look there.
00:40:56Those people ran away with our Rama.
00:40:58Now how will we go ahead?
00:41:01Now we cannot go ahead.
00:41:03And neither can we go back.
00:41:05There is only water to drink here.
00:41:08There is nothing to eat.
00:41:11Patlu, I can stay without drinking water for a while.
00:41:15But not without eating food.
00:41:20Motu Patlu, my brothers, my friends.
00:41:23Stop crying.
00:41:25I will call my flying car with this remote.
00:41:29Then we will fly and go wherever we have to go.
00:41:33Motu, my brothers.
00:41:35Patlu, Ghasitaram, Chingum Sir.
00:41:37Everyone should be happy.
00:41:39Why are you all looking at me angrily?
00:41:45Why are you all beating me instead of saying thank you?
00:42:03Help.
00:42:12Wow.
00:42:14Wow.
00:42:16These people even have a flying car.
00:42:18I swear on my father.
00:42:20We have chosen Motu Patlu and made the right decision.
00:42:24Not you, I have chosen them.
00:42:27Wow.
00:42:29You are making me blush.
00:42:33Motu, you are going in the opposite direction.
00:42:36Sorry, Patlu.
00:42:38I will turn right now.
00:42:48Oh no.
00:42:50We are in trouble again.
00:42:55Run.
00:42:58Help.
00:43:02Sometimes I feel that they are doing all this on purpose.
00:43:33Help.
00:43:35Help.
00:43:37Help.
00:43:39Help.
00:43:41Help.
00:43:43Help.
00:43:45We will all stay here tonight.
00:43:48We will leave again tomorrow morning.
00:43:54Sir, breakfast.
00:43:56Waiter, does anyone make samosas here?
00:43:59Sir, we don't make samosas, but we do make samosas.
00:44:03Oh my lord.
00:44:05What is samosi?
00:44:08Oh.
00:44:10This samosa's sister is samosi.
00:44:25Be careful.
00:44:26Be careful, Hukum Singh.
00:44:28There is gunpowder in it.
00:44:30We may have to break a wall or a safe in the city of gold.
00:44:33That is why I have brought it. Be careful.
00:44:49Motu Patlu have reached here.
00:44:51I am sure that they will take us to the city of gold.
00:44:55Whether they take us there or not, we will reach there.
00:44:59The guards of the city of gold are after Motu and Patlu.
00:45:03They don't even know that we have reached here.
00:45:06Once we get that crown and sword, the whole city will be ours.
00:45:12How is that?
00:45:14It is written in such books that when someone wears that crown and takes the sword in his hand,
00:45:19he will be considered the king of the city of gold.
00:45:20And the sleeping people there will wake up again.
00:45:23And then they will become the slaves of that king forever.
00:45:26Sleeping people will wake up?
00:45:28Yes. A magician had turned the people of that city into statues.
00:45:32And he had killed the king of that city.
00:45:35Since then no one has come there.
00:45:37The guards of that city live in this place.
00:45:39And they don't let anyone go there.
00:45:51My name is Gul Khan.
00:45:54Whoever you are, go back to where you came from right now.
00:45:59Otherwise you will never be able to go anywhere.
00:46:02Big brother, whatever we decide to do once, we do it.
00:46:08We will not go back.
00:46:10Now tell me, what do we have to do?
00:46:12Soldiers!
00:46:21Patlu, there are a lot of people here.
00:46:24And the samosas are not ready yet.
00:46:26I cannot think on an empty stomach.
00:46:28Think of something quickly.
00:46:30What is there to think?
00:46:32Run!
00:46:37Catch them.
00:46:39Don't let them escape.
00:46:40Catch them. Don't let them escape.
00:46:50Dr. Jhatka, hurry up.
00:46:52Oh my god! Let's go.
00:47:11Ah!
00:47:21They are doing all this on purpose.
00:47:24They know that we are behind them.
00:47:26It cannot happen again and again.
00:47:28They will finish us off, sir.
00:47:40Daddy!
00:47:45Daddy!
00:48:01Mummy! Help!
00:48:03How did this darkness happen?
00:48:10Help!
00:48:33Patlu, do something.
00:48:40Mummy!
00:49:10Hurry up.
00:49:18Let's go.
00:49:26It is impossible to escape from Chingam's web.
00:49:29Impossible!
00:49:40Patlu, come on.
00:49:42Hurry up.
00:49:56Mummy!
00:49:58Mummy!
00:50:00Mummy!
00:50:02Oh my god!
00:50:04This can't be happening.
00:50:11Long live!
00:50:13Big brother, I think they are scared.
00:50:15Look, they have stopped right behind us.
00:50:18My brothers, my friends, let them come again.
00:50:21Before that, let us go ahead and find a way.
00:50:29Oh my god!
00:50:31Oh my god!
00:50:33What is this?
00:50:35Patlu, this ground is very spongy.
00:50:38Stop!
00:50:40The ground is not spongy.
00:50:42This is quicksand.
00:50:45Oh my god!
00:50:47I have no experience of getting stuck in sand dunes.
00:50:52Thief!
00:50:54Somebody help!
00:50:56Stop jumping around.
00:50:58Otherwise, we will get stuck inside at a faster pace.
00:51:01Peace!
00:51:05What do you say?
00:51:07Bye!
00:51:08Because now, you all are going to get stuck inside.
00:51:11Before going inside, tell us why you all came here.
00:51:14Big brother, we came here to help someone.
00:51:18Please get us out of here.
00:51:20You helped someone, but now no one will come to help you.
00:51:25Bye!
00:51:28Bye!
00:51:30Oh my god!
00:51:32If I get stuck, what will happen to Furfuri Nagar?
00:51:35I swear on my patients.
00:51:36A great scientist named Dr. Jhatka will pass away like this.
00:51:43Patlu, do something.
00:51:45My brain doesn't function on an empty stomach.
00:51:48Idea!
00:51:50Listen!
00:51:52Everyone fulfills the last wish of the one who leaves.
00:51:55Please fulfill our last wish too.
00:51:58Okay.
00:52:00Tell us what is your last wish?
00:52:02Our last wish is that you feed us samosas.
00:52:06We will surely fulfill your last wish.
00:52:09Hey, bring samosas quickly.
00:52:12Save us!
00:52:15Someone feed us samosas before leaving.
00:52:20You took too long to come.
00:52:23Now, they have left this world.
00:52:26Let's go back.
00:52:31Aroma!
00:52:36Aroma!
00:52:42Thank you, big brother.
00:52:45It was difficult to get these samosas.
00:52:48Let's run away from here.
00:52:51Motu, let them go.
00:52:53After all, they have saved our lives.
00:52:58It was fun eating samosas, Patlu.
00:53:01Thank god, we got samosas in the last moment.
00:53:03If we hadn't got samosas, I don't know what would have happened to us.
00:53:06Motu, you are the best.
00:53:09Thank you, Chingam sir.
00:53:11Big brother, I have done my work.
00:53:14Now, you also do your work quickly.
00:53:17Repair the car quickly.
00:53:26According to the map, we have to go in this direction.
00:53:30This place is so deserted.
00:53:33There are no trees or plants.
00:53:36There are only rocks.
00:53:41Look at that.
00:53:44I think that is the Golden Mountain.
00:53:46Golden Mountain!
00:53:57Big brother, what is that?
00:54:00Pass it to me.
00:54:04Yes, pass it to me.
00:54:17Let's go.
00:54:29Big brother, start the car quickly.
00:54:34Stop the car.
00:54:37Let's go back quickly.
00:54:39A scorpion!
00:54:44I swear on my patients.
00:54:47If this car doesn't start, I will burn it.
00:54:54Such a big scorpion!
00:55:00Big brother, you don't have to drive the car.
00:55:04This scorpion is doing that work.
00:55:06Do something.
00:55:17These people are really funny.
00:55:22Help!
00:55:37Stop in the name of law.
00:55:40I swear you on the law.
00:55:43Stop!
00:55:48Chingam sir!
00:55:55Stop!
00:56:07Stop!
00:56:17Motu, hold this rope.
00:56:19Run!
00:56:35I will kill you, Motu!
00:56:49Stop!
00:56:58Those people are deliberately throwing things at me.
00:57:03They don't know that we are following them.
00:57:06This is your fate.
00:57:20Be careful.
00:57:23Don't fall into this drain.
00:57:43Motu!
00:57:50Let's go.
00:57:53I swear on my parents.
00:57:56Stop!
00:58:20Oh my god!
00:58:23This is a new problem.
00:58:26Run!
00:58:32I am dead.
00:58:35I wish I had some medicine to run faster.
00:58:41I am dead.
00:58:44I have become a rocket.
00:58:46Oh my god!
00:59:05These stones are not letting us go.
00:59:08Chingam sir, run fast.
00:59:11Patlu!
00:59:14Now you have to become our sauce.
00:59:17If you want to save your life, then quickly climb the wall.
00:59:35Patlu, look there.
00:59:37The city of gold.
00:59:40It looks like it is made of gold.
00:59:43But we cannot reach there.
00:59:46Because we have to go thousands of feet down.
00:59:49There is no chance of survival.
00:59:52Don't be scared.
00:59:55I will call my car from the remote control.
00:59:58Oh my god! The car has broken down.
01:00:01There is a helicopter mode in it.
01:00:04It will come flying.
01:00:08But when the car could fly,
01:00:11why did it put us in danger?
01:00:14Leave me.
01:00:16Why did you put us in danger?
01:00:19Leave me.
01:00:36Oh my god!
01:00:39The city of gold.
01:00:46Oh my god!
01:00:49The whole city is made of gold.
01:00:52If John sees this place,
01:00:55he will be out of his mind.
01:00:58Mummy!
01:01:01In my 20 years of experience,
01:01:04I have never seen so much gold.
01:01:07Now I will stay here.
01:01:10I will never go back to Furfuri nagar.
01:01:13Be patient.
01:01:16I don't know where I am trapped.
01:01:42These statues look like real humans.
01:01:44These statues look like real humans.
01:01:47If I touch them,
01:01:50they will come back to life.
01:01:53I got it.
01:01:56I got the crown and the sword.
01:01:59I will give the crown and the sword to Dilawar Khan.
01:02:02He will sleep peacefully.
01:02:14Idea!
01:02:16Motu, all the soldiers are ready to shoot.
01:02:19Take a shield and come together.
01:02:38Whoever has arranged the security of the palace,
01:02:41he has done it very wisely.
01:02:44I think it is better not to take the crown and the sword.
01:03:01This is a centaur.
01:03:04Half man, half horse.
01:03:07He looks very angry.
01:03:09Big brother, this cannot be real.
01:03:12Half horse's body must be a robot's body.
01:03:15As you always make it.
01:03:18I will prove it right now.
01:03:21Hello big brother, I am Motu from Furfuri nagar.
01:03:25Your body is robotic, right?
01:03:28No, my name is Yakuba.
01:03:31I am the commander of King Salim Khan.
01:03:34I am the protector of this crown.
01:03:36He is not alive.
01:03:39We will talk about being alive later.
01:03:42First tell me, who made this horse's body?
01:03:45Is it made of metal?
01:03:51What are you doing? Leave me.
01:03:55Patlu, it is real.
01:03:58Run.
01:04:01Keep running.
01:04:07Patlu, think of a way to take the crown and the sword.
01:04:12Oh my lord!
01:04:15You are still worried about the crown and the sword.
01:04:18It is difficult to save your life here.
01:04:21We have promised Dilawar Khan.
01:04:24We cannot break that promise.
01:04:27Chingam sir, Ghasitaram, this is not the time to dance.
01:04:30That centaur will come. Run.
01:04:33I am not dancing.
01:04:36What is this?
01:04:41Insects.
01:04:44Run.
01:04:48Look there.
01:04:51According to that picture, the insects are afraid of fire.
01:04:54If we light the torch, they will run away.
01:04:57Look, there are two stones on the stand along with the torch.
01:05:00If we rub them, the torch will burn.
01:05:03Here, light the torch.
01:05:06Lighting the torch is as easy as firing a bullet.
01:05:09I will light it right now.
01:05:12Oh my lord! The insects are climbing the pillar.
01:05:15Dr. Jhatka, you also try.
01:05:18What is there to try? Take this.
01:05:21If there was a lighter, why didn't you tell me earlier?
01:05:26I will deal with you later. Jump.
01:05:29Oh my god!
01:05:37Since so long, the stones have been rubbing and troubling me.
01:05:40Couldn't you tell me that there is a lighter in my pocket?
01:05:43My brothers, my friends, if you beat me this time,
01:05:46I will destroy the torch and throw it away.
01:05:49No.
01:05:57Gulbaka, our dream has come true.
01:06:00Finally, we have reached this golden city.
01:06:06Let us quickly go and get the crown and sword.
01:06:09Then the whole city will come to life.
01:06:12And we will be enslaved.
01:06:15Whether we are alive or not, this city is now ours.
01:06:23Stop. Where are you going? Stop.
01:06:30You people have not done a good thing by coming here.
01:06:33You people cannot take even a single piece of gold from here.
01:06:37We have not come here to take gold.
01:06:40We have come here to take the crown and sword of Dilawar Khan's father.
01:06:45The crown and sword are ours.
01:06:48You cannot take them.
01:06:50We lied to you.
01:06:52We are the king of this city, Yakuba.
01:06:55But Dilawar Khan had told us that the crown and sword belong to his father.
01:07:00Whatever Dilawar Khan is, he has lied to you.
01:07:03Maybe he knows that whoever wears this crown and takes the sword in his hand,
01:07:08the whole city will come to life and he will become his slave.
01:07:12How will the whole city come to life?
01:07:15A magician wanted to steal my kingdom by deceit.
01:07:19But I killed him.
01:07:22Before going to God, he cast a spell on us.
01:07:25He cast a spell on us and turned all the people of the city into stone statues.
01:07:30And he gave me such a form.
01:07:33He cursed me that I will never be able to wear this crown.
01:07:38And whoever wears this crown will become the king of this city.
01:07:42The people of this city will become human again and take him as their king.
01:07:47Deceiver. I never thought that Dilawar Khan would turn out to be such a big deceiver.
01:07:53I will not spare Dilawar Khan.
01:07:59What is happening?
01:08:05My soldiers, come. The court is about to begin.
01:08:09Looks like Dilawar Khan has followed you till here.
01:08:14And he has worn the crown.
01:08:17Nothing can be done. We will have to obey his order.
01:08:20Come, let's go to the court.
01:08:28Come on, hurry up.
01:08:37Long live the king! Long live the king!
01:08:50Come, my friend.
01:08:53Motu, Patlu, you all are very brave.
01:08:57Don't call us friends. You are not even worthy of being our enemy.
01:09:02You lied to us and took advantage of our innocence.
01:09:08Silence! This is my kingdom.
01:09:11I am the law here.
01:09:13Motu, you didn't do good by rejecting my friendship.
01:09:17Today I want to see how brave you are.
01:09:21You will fight with Yakuba.
01:09:24If you win, I will let you go.
01:09:27And if you lose, then...
01:09:31No! This is not a fair fight.
01:09:35I will fight, Patlu.
01:09:37Even if this is not a fair fight.
01:09:40This is a fight between good and evil.
01:09:43A fight between good and evil.
01:10:03Patlu, you go. This is my fight.
01:10:06No, Motu. Patlu, you go wherever you want to go.
01:10:09Very good. If you are a friend, then be brave.
01:10:13Forgive me, my friend.
01:10:16I will have to obey the king.
01:10:21Patlu, go away from here.
01:10:39Patlu!
01:11:10No! No! No!
01:11:30Patlu, I cannot think on an empty stomach. Think of something.
01:11:35Idea!
01:11:37Motu, hold this rope.
01:11:40Tie Yakuba's hands and get on it.
01:11:43Yakuba!
01:12:01Very good, Motu.
01:12:02Very good, Motu.
01:12:04Yakuba, run straight towards King Dilawar Khan.
01:12:07Don't stop.
01:12:09I will go wherever you take me.
01:12:12Why is he coming this way?
01:12:14Order him to stop, Dilawar Khan.
01:12:16Yakuba, stop.
01:12:18I order you to stop.
01:12:19Yakuba!
01:12:30Long live the new king! Long live the new king!
01:12:34Long live the new king, Motu.
01:12:36From today onwards, you are our king.
01:12:38No! No! This is wrong.
01:12:40This is dishonesty.
01:12:42You have snatched my crown by deceit.
01:12:44I am the king. I am the king.
01:12:46Catch this traitor.
01:12:50Hey! Stop!
01:12:52You cannot escape.
01:12:57Dilawar Khan!
01:12:59How far will you run?
01:13:01Don't sit on him.
01:13:03Don't sit on him without the crown.
01:13:07I have sat on him.
01:13:09Now this throne is mine.
01:13:11I am the king.
01:13:13I am the king.
01:13:19What is happening?
01:13:29What is happening?
01:13:31The ground is shaking.
01:13:33Someone help!
01:13:35Dilawar Khan!
01:13:37Help!
01:13:42My king!
01:13:44Save me!
01:13:47No!
01:13:49My king!
01:13:51Gulabakhani!
01:14:17Dilawar!
01:14:19Save me!
01:14:21Motu! Patlu!
01:14:23Save me!
01:14:29No!
01:14:34It was forbidden to sit on that throne without the crown.
01:14:37Whoever sits on it will be punished.
01:14:45Motu!
01:14:47Now you can sit on that throne.
01:14:49You are the king here.
01:14:52You cannot wear the crown.
01:14:54But I can make you wear it.
01:14:56I can make you wear it.
01:15:17Motu! Patlu!
01:15:19Thank you very much.
01:15:21You have finished the magic on me.
01:15:23You saved me and my city.
01:15:24Thank you very much.
01:15:26I cannot thank you enough.
01:15:28Yakuba!
01:15:30You are the real king here.
01:15:32I am just a guest.
01:15:34My work is done.
01:15:36I will leave now.
01:15:38You can take as much gold as you want.
01:15:40Everything is yours.
01:15:42No Yakuba!
01:15:44I don't want gold.
01:15:46Then be my royal guest for a few days.
01:15:48Thank you!
01:15:50I have never stayed in a city of gold in my 20 years of experience.
01:15:52I will drink gold.
01:15:54I will sleep on gold.
01:15:56I will get up on gold.
01:15:58But how will I eat gold?
01:16:22Thank you very much.
01:16:53Motu and Patlu's pair.
01:17:05Motu is hungry.
01:17:10Like a tire, he is hungry.
01:17:13Patlu will die of peanuts.
01:17:16He will escape from the narrow lane.
01:17:19Motu is hungry.
01:17:22Like a tire, he is hungry.
01:17:25Motu and Patlu!
01:17:28Motu and Patlu!
01:17:48To be continued.

Recommended