フットマップ 2024年10月19日 #216 奈良＜前編＞
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00入っており いいよ 早く 入っており いや 何だよ
00:06何だよ 何だよ 何だよ 何だよ
00:10おいしょ おい おい おい もう 全員の車のエアバッグこれにしよう
00:17セットマップ 今週はアインシュタインの二人と秋のなら旅
00:24From the world-famous gourmet food, to the hidden gourmet food that everyone knows...
00:33We're going to enjoy the close-knit neighborhood of Nara Station.
00:54Nice to meet you.
00:55Nice to meet you, too.
00:56Have you already started?
00:59No, no, no.
01:01Have you already started?
01:03No, I haven't.
01:05Nice to meet you.
01:06Nice to meet you, too.
01:08We're going to Nara, right?
01:10Yes.
01:11Nara is...
01:12Dali.
01:13Nara is...
01:14We've been there, haven't we?
01:15Yes, we have.
01:16We've been there.
01:17We've been there.
01:18Yes.
01:20It's September 10th, right?
01:24Yes, it is.
01:25We often go to Tenkan-mura, which was just opened the other day.
01:33I know you like foot maps and watch them.
01:37We went to a shrine that's hard to go to.
01:40That's right, Tenkan-mura.
01:41We went to a shrine that's hard to go to.
01:43Yes, yes, yes.
01:44I saw that the King of Contents was down.
01:47He was like, did you fall?
01:48He was like, did you fall?
01:49He was down on his own.
01:50That's a good sign.
01:52He's not like, I'm not here.
01:53Yes, yes.
01:54He's not like, I'm not here.
01:55He's not like, I'm not here.
01:58This time, the stage is Nara.
02:00The world-famous specialty food and the new trend.
02:04They are showing their excitement in recent years.
02:06They are showing their excitement in recent years.
02:10And, in the city of goldfish, Yamato-Kooriya,
02:13there's a goldfish battle between four old men.
02:15How many goldfish do you have?
02:16Zero.
02:17Zero?
02:19I'm alive, but my technique is dead.
02:24Really?
02:26And now, we're going to Ikoma Sancho Amusement Park,
02:30where the view of Akita Prefecture is on fire.
02:33Go, go, go, go, go, go, go, go, go.
02:41Let's go to the first spot.
02:43The new trend continues.
02:44High-speed hon-ya-la-la and fluffy ground sweets.
02:48High-speed hon-ya-la-la and fluffy ground sweets.
02:49High-speed hon-ya-la-la and fluffy ground sweets.
02:57He's still alive.
03:00Wow, amazing.
03:01Is this a game?
03:02I've played this before.
03:06Speaking of which,
03:07Yes, that's right.
03:09let's say hello.
03:15Now, let's go to the world-famous Meijingei, high-speed mochi.
03:19Let's look for the hero and the viewer's present.
03:26It's like a New Year's broadcast.
03:28I think that's why I came here.
03:31Oh, it's around here.
03:35Oh, he's already doing it.
03:40Wow, amazing.
03:41He's hitting it now.
03:43He's going to take his hand off.
03:44He's coming.
03:45He's almost done.
03:58Wow, amazing.
04:05Amazing.
04:06I'm so used to filming that I can't even look at it.
04:11You're more used to cameras than the young people around you.
04:13That's right.
04:15Nakatani-do is famous for its high-speed mochi.
04:19Now its name is known all over the world.
04:22It is so popular that foreign tourists come to visit it every year.
04:27In fact, this high-speed mochi is not just a performance.
04:35I've been making mochi for a long time.
04:37Mochi is usually made in winter.
04:42So it gets cold over time.
04:44I see.
04:45You have to make it fast while it's hot.
04:50It's impossible.
04:51That's right.
04:53My heart is racing now.
04:56I want to eat it now.
04:57I want to eat it now.
05:00After making hot mochi quickly,
05:03it becomes a soft mochi that melts in your mouth.
05:08Let's eat.
05:09Let's eat.
05:10Let's eat.
05:12Wow.
05:13Wow.
05:14It's so soft.
05:15Wow.
05:16It's so soft.
05:18It's so good.
05:19It's so good.
05:20It's so soft.
05:22It's so good.
05:23It's so soft.
05:25It's so soft.
05:27It's so good.
05:28It's so good.
05:29Let's use this airbag for all the cars.
05:33Let's put it on the steering wheel.
05:35That's a good idea.
05:39I'll do it.
05:40You do it.
05:41You do it.
05:42You do it.
05:44You do it.
05:45You do it.
05:46I'll hold this part.
05:49We'll use this airbag to hold it.
05:50We'll use this airbag to hold it.
05:51Substitute service fee is zero.
05:54Let's begin.
05:55Let's begin.
05:56I'll hold this part.
05:59Here we go.
06:02Oh, it hurts.
06:03Oh, it hurts.
06:04Oh, it hurts.
06:05It really hurts.
06:11It's so ...
06:12It's so ...
06:13It's so ...
06:14It's so ...
06:15Nice!
06:18I don't know if it's because I don't trust him, but he ran away to the very end.
06:24I want to see this.
06:29What is this place?
06:31This is the Mochidono Center Street.
06:34There's a new store, and there's also a store for young people.
06:38It seems like it's always crowded.
06:40There's a lot of new food.
06:45This is the Mochidono Center Street, a souvenir street that leads to Nara-machi.
06:51In recent years, new stores such as cafes and select shops have been opened one after another.
06:56This is a must-visit spot when shopping for food and souvenirs.
07:02It's fashionable.
07:03It's fashionable.
07:04It's fashionable.
07:05It's popular.
07:06This is the first place I want to stop by.
07:09What?
07:11Nara-zuke.
07:15I love it.
07:17Me too.
07:18I love it.
07:20Hello, Nara-zuke.
07:23It smells good.
07:26Is there a variety of Nara-zuke?
07:30Yes, there is.
07:31This is the most popular one.
07:34This is the white one.
07:36This is the watermelon one.
07:37Is watermelon this small?
07:40Yes, it's for pickles.
07:43It's made for pickles.
07:46It looks like it's for sale.
07:48That's right.
07:51I want to eat it.
07:59It's good.
08:01It's soft.
08:02It has a different texture.
08:04It goes well with Ochazuke.
08:06It goes well with Nara-zuke.
08:07That's right.
08:09It has a taste for young people.
08:12That's right.
08:13It's a different way to eat it.
08:15It's like cream cheese.
08:16That's right.
08:19I remembered that Nara-zuke was fashionable.
08:26It's good.
08:28It's good.
08:29Western style.
08:30It's good.
08:31The Japanese sake was replaced by wine.
08:36It's good.
08:39It's good.
08:41Why?
08:43Why?
08:44It's good.
08:45I don't know why.
08:48It has a new taste.
08:50It has a strong taste of lemon.
08:52Let's go over there.
08:56What's that?
08:57There is a hero.
08:59Who is it?
09:01I'm Naraiger Kokoro.
09:04Naraiger Kokoro.
09:06Can I try it?
09:08If you can.
09:10You can eat it on an adult level.
09:12I see.
09:15Nara's hero has appeared in front of us.
09:19He is Naraiger.
09:24After this, Naraiger is looking for a present for the viewers.
09:32Osen Empire.
09:34It's dirty.
09:38Naraiger is looking for a present for the viewers.
09:46Naraiger is looking for a present for the viewers.
09:54I will make a lucky bag for the viewers.
09:58I will give it to 5 people for 3,000 yen.
10:02Nara knows Nara the best.
10:05Which goods do you recommend?
10:10Naraiger goods.
10:12Naraiger goods.
10:16What do you recommend among Naraiger goods?
10:19Popular No.1.
10:20Clear file.
10:22It's cool.
10:24Let's put it in.
10:26Naraiger Clear File.
10:28Let's put it in.
10:30Are you fighting with someone?
10:33Who is your enemy?
10:35Who are you fighting with?
10:37Who is your enemy?
10:38Who are you fighting with and what are you protecting?
10:43Osen Empire.
10:45It's dirty.
10:50Naraiger.
10:51Naraiger focuses on speed.
10:54Naraiger focuses on speed.
10:56Do you like Naraiger?
10:58Tell me.
11:00Let Naraiger choose for you.
11:02Which one?
11:06Is this okay?
11:08Why don't you look at the other side?
11:11It's scary.
11:13You can't avoid it.
11:15Happy cookie.
11:17It's cheap.
11:18It's true.
11:19540 yen.
11:21Higashi Yodogawa will choose.
11:26It's long.
11:28Higashi Yodogawa will choose.
11:30It's long.
11:32It's Higashi Sumiyoshi.
11:36Higashi Yodogawa is like Osen Empire.
11:40It's beautiful.
11:44Did you go to attack Higashi Sumiyoshi with Higashi Yodogawa Queen?
11:48Do you want to fight Higashi Sumiyoshi?
11:52There are many choices.
11:54I like Naraiger.
11:58This is good.
12:00Look at this.
12:02This is...
12:04Everyone likes this.
12:09Which one do you like?
12:11There are sweets, ramen, and clear file.
12:13Choose the poor one.
12:15Who is the poor one?
12:18I'm the poor one.
12:19I'm Hiroji Shinsaibashi.
12:24I'm Bill Nogue.
12:26I'm Bill Nogue.
12:29Stop it.
12:31He also chose the bath soap.
12:37The lucky bag is complete.
12:41Please choose the keyword.
12:43I chose the wrong one.
12:49There is one more.
12:52You chose the weird one.
12:56I chose the wrong one.
13:00You can choose the keyword.
13:03Hina's keyword.
13:05The market name is...
13:07Now it's Shimo Meguron.
13:11Don't say the keyword.
13:14Now it's Shimo Meguron.
13:18We will give away Naraiger's Nara souvenir set to 5 people.
13:23Please post your comment with the hashtag.
13:33The next shop is right in front of us.
13:36It's fancy.
13:38What is it?
13:39It's shaved ice.
13:41It's a shaved ice shop.
13:45The popular shaved ice shop, Hosekibako, is visited by fans from all over the country.
13:51It's very popular if you can enjoy shaved ice with seasonal flavors and Nara's specialties for a year.
13:58In fact, there is a Himuro shrine in Nara that worships the god of shaved ice.
14:02The shaved ice shop has been in business for several years.
14:07There are about 30 shaved ice shops in Nara.
14:10Hosekibako is said to be the first shaved ice shop in recent years.
14:18What do you recommend for this season?
14:21There is a shaved green tea.
14:25You can mix the shaved green tea with green tea and custard.
14:30What is this?
14:31It's called Ritomasu Shikenshigori.
14:34If you put lemon on it, it will turn blue.
14:41What should I do?
14:42I'm not sure.
14:44Should I choose mango yogurt or green tea?
14:49Are you here on a trip?
14:52Hurry up.
14:54It's almost time for you to go on a trip.
14:58It's a shop that makes you feel like you're going to get lost.
15:01You can say it today.
15:05The adult green tea deluxe.
15:07Thank you very much.
15:08It's the best recommendation.
15:10Is that true?
15:12Then I'll go with my brother.
15:17Thank you very much.
15:20I've said this many times on this show, but everyone loves shaved ice.
15:25Especially women.
15:29I don't feel guilty.
15:31I see.
15:32That's what it is.
15:35It used to be very expensive.
15:39Before the refrigerator was built, ice was very expensive.
15:43From the place where you can get ice to the lord.
15:47The guest carried a lot of ice and went.
15:52By the time you get to the lord, the ice is gone.
15:59You should hurry up and carry it to the lord.
16:08Of course, that's better.
16:10A lot of ice.
16:14But first, I'll go to the lord.
16:21It's like a shell.
16:22It's like a shell.
16:29It's fluffy.
16:33Shaved ice with thin and fine ice.
16:35Shaved ice with a fluffy texture.
16:37Shaved ice.
16:38On top of that, it's topped with espuma.
16:43It melts in your mouth.
16:48There's something inside.
16:50It's good.
16:52What is this?
16:55It's still too early to show you.
16:59You don't know.
17:00What is it?
17:03What is it?
17:05It's cream.
17:06It's a very sweet cream.
17:09It's good.
17:14Look at the jelly on top.
17:18Lemon glass jelly.
17:23It's stylish.
17:25It's good.
17:27It's like tea.
17:28It's a bit bitter.
17:30It's a very fragrant tea.
17:34It's very good.
17:37It came out!
17:38Nakamori Yakinoyan.
17:41Why did you choose that color?
17:44Why did you choose the wrong one?
17:47You said it.
17:49It's the same.
17:51Of course, it's the same.
17:54Shaved ice with thin and fine ice.
17:57I'll try it.
18:02It's good.
18:03It's good.
18:04It's good.
18:06It's a bit red.
18:10It's acidic.
18:12The blue part is the liquid from the flower called Butterfly Pea.
18:17The lemon is acidic.
18:18I see.
18:22This is good.
18:26It's good.
18:29It's very good.
18:31There's jelly inside.
18:32Kiwi?
18:33That's right.
18:34It's good.
18:35It's amazing.
18:36The cream on top is totally different.
18:41It's acidic.
18:43What kind of acidity?
18:44Is it lemon?
18:50Let's move on to the next spot.
18:52It's a popular dish at Kakurega.
18:55It's super pork.
18:57Pork.
18:59Curry?
19:01Curry?
19:02Curry?
19:04It's like beef stew.
19:06It's good, but you're making it too plain.
19:11This is good for the curry.
19:17They're excited about the popular dish at Kakurega.
19:21But they're confused at the entrance.
19:26It was good.
19:27It was good, wasn't it?
19:28Yes, it was.
19:29Here it is.
19:32Are you going to Teninchi?
19:34Are you kidding me?
19:35Really?
19:39It's Kyoto, isn't it?
19:41Are you going to Teninchi?
19:43Hello.
19:45I'm so happy.
19:47There's a restaurant that looks delicious.
19:51But we're going to another place.
19:54Are we going to a different place?
19:55Are we going to a different place?
19:57We've been to so many places.
19:59I thought we'd be able to eat at Teninchi.
20:01I was preparing for it.
20:04I want to eat at Teninchi, too.
20:08Pork and espresso.
20:10What is this?
20:11It's a curry with a lot of pork.
20:14It looks so good.
20:17I want to eat it.
20:19What is this super pork curry?
20:21Are we going to Teninchi?
20:24There's a restaurant in the back of Teninchi.
20:27It's a pork restaurant.
20:29Pork and espresso.
20:31As the name suggests, it's a restaurant with a lot of pork.
20:37I'm not sure about this.
20:40I think I'll have the super pork curry.
20:42Me, too.
20:45Don't look at the menu.
20:48You wanted to put cheese on it, didn't you?
20:49No, I can't.
20:51I can't, either.
20:56I'll have the super pork curry with cheese.
20:59That's a good idea.
21:01You're reliable.
21:03I'll have the super pork curry with cheese.
21:15Super pork curry.
21:16What is this?
21:18You're riding a high-speed train.
21:23250g of pork.
21:26It's going to be a big hit.
21:28It's the super pork curry.
21:32It's been cooked in a low-temperature oven for 20 hours.
21:35It's a curry with a lot of pork.
21:37It's a curry with a lot of pork.
21:39It's a curry with a lot of pork.
21:41It's going to be a big hit.
21:44It's really good.
21:46I think I'll have the super pork curry.
21:51You can eat it with a spoon.
21:53It's so soft.
21:56It looks so good.
22:01It's so good.
22:03The pork and the curry are so good.
22:06The pork has a great impact.
22:09The curry is the best.
22:11How do you like it, Mina?
22:13It's so good.
22:16It's so good.
22:17It's so good.
22:24It's so good.
22:26It looks so good.
22:35It's so thick.
22:37It's so good.
22:38The pork is so crispy.
22:41It's so chewy.
22:43I think the curry with pork is the best.
22:46It's so soft.
22:52Suzuki-san is going to be angry.
22:56It's coming.
23:00It's so big.
23:02You can't eat it, Taisho.
23:04You'll be scolded by Toyota.
23:08It's so strong.
23:11You can't eat it, Taisho.
23:15What are you going to do with the liver?
23:22It's so strong.
23:24The cheese makes it softer.
23:27I'm so happy.
23:29It's so good even if you eat it with a high-speed camera.
23:33What do you do with the curry?
23:35Do you make curry?
23:37Yes, I do.
23:39I take time to cook vegetables and fruits.
23:43That's why it's a little sour.
23:45Don't make it sour.
23:47I've been telling you every time.
23:49I've been listening to you for a while.
23:51You should raise your voice a little.
23:55If you say that, it'll be hard to do.
23:58You should make a face in front of me.
24:01I'm not making a face.
24:02I'm not making a face.
24:04It's because there are a lot of foreign customers.
24:11Next week, they will go to Yamato Kouriyama, the city of goldfish.
24:16They will challenge to scoop goldfish with the viewer's present.
24:21I can't do it.
24:231 minute and 30 seconds have passed.
24:25It's so strong.
24:27What do you do with the liver?
24:29What do you want to do?
24:32There are a lot of goldfish in the store.
24:34This is a new menu of fried goldfish.
24:37Thank you very much.
24:39Thank you very much.
24:41If I had that, two goldfish would come out.
24:46The food map of Nara is available on the program's website.
24:50Please subscribe to our channel.
24:54I can't do it.
24:57I can give you a present.
25:00It's okay.
25:02I can do it.