مسلسل النصيب الحلقة 15 مترجمة
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00توقيت وترجمة نانسي قنقر
00:31حسناً، أعتقد أن عائلتك لم تكن تعرف أنك أعطيتني كريدت كارد
00:35لكن كنت تعرف كل شيء، أليس كذلك؟
00:37كنت تستطيع أن تخلص من المخلوقات والمخلوقات وأن توقف كل شيء
00:43وخلاص بالكريدت كارد
00:45عائلتك لم تكن تعرف حتى أنني مجددة
00:52كنت تعرف كل شيء، كنت تستطيع أن تخلص من المخلوقات
00:55إذا فعلت ذلك، لن تجعل عائلتي تتخلص من المخلوقات
00:58ولم تكن تعرف أنني مجددة
01:00هل أنت تعرف؟
01:01كنت تقول هذا منذ فترة وفترة وفترة
01:03بلاين، بلاين، بلاين، تراجع يا صاح
01:05وكل ما تقوله، أعرفه بالفعل
01:08تراجع، تراجع، تنفس
01:11توقف عن التعبئة، توقف عن التعبئة لغاية
01:14ليس لدي وقت لأسمعك
01:16كيف ليس لدي وقت؟ عليك أن تسمع
01:18وسأقول، حتى أعطيك
01:20حتى أعطيك أموالك
01:23صحيح؟
01:25كم أموال تريد؟
01:2822.5 لاقا
01:53نعم، 22.5 لاقا
01:55٢٥ ملاك
01:57و ٢٥ ملاك لا يجب أن يكون شيئاً لشخص مثلك
02:03الذي يستطيع أن يدفع ٢٥ ملاك في دهيجة أخته
02:13أسف
02:14لم يكن دهيجة
02:15كان ذلك، ماذا قلت؟
02:17دهيجة رو
02:18نعم
02:19فريق العمل
02:22فريق العمل
02:24فهذا أيضاً لا يجب أن يكون قرار عمل
02:31٢٥ ملاك
02:32دعني أرسل لك التفاصيل
02:39أمو
02:40ماذا تفعل؟
02:42لا بأس، أمي
02:43يجب أن تقوم بإدعاء أختي بأخطاء
02:48و على أي حال، هذا عملياً للأميرين
02:51نعم، لكن أمي
02:53٢٥ ملاك
02:59٢٥ ملاك
03:07شيكي
03:15إنتهى
03:20رائع
03:21إنتهى
03:24على الرغم من ذلك،
03:25تركت نفسك بسرعة
03:32أنا حتى لا أتفاجئ
03:35شكراً
03:48إذا أخبرتك بسبب أخذ هذه المال
03:50ستجد فيها أي خطأ
03:52لأن نظرتك هي هكذا
03:54المال والنساء تبعينك
04:16إيراد، لقد سمعت كل شيء
04:19راجي، لا تكون جاداً بشأن المال
04:22فقط دعه يذهب
04:23لا تهتم به
04:26فقط لا تهتم بأي شيء
04:28إيراد، هذا صحيح
04:30لكن أمي ببيتا أخذته من العمل
04:32لذلك لماذا هي تعمل لك مرة أخرى؟
04:34أنا أعني، نحن عائلة الآن
04:36فهي تعتقد أننا لا نحتاج هذا الفتاة
04:39يا أخي، لا أحتاج إدعاءها
04:41بل هي مجبورة
04:42لا أعلم لماذا تعتقد أننا كنا نتحدث عن المال
04:45وقالت أنها ستذهب بشكل مجبور
04:47كانت تخيفني
04:48أخي، لقد اعطيتها لإنقاذك وعائلتي من مجال التواصل الاجتماعي
04:52لا أريد أن أخطط منها
04:54إيراد، أنت رائع يا أخي
04:58لقد كنت صديقاً جداً
05:00الآن حان وقتي
05:02هذه الفتاة أخذت منك المال
05:04الآن سأعطيك المال
05:07فقط انتظر وانتبه
05:16هل أنت متأكد أن ديشي سيجعل أمو يذهب إلى المجال؟
05:19أقول لك أننا سنذهب إليه
05:22لكي يعرف أن أمو عدت إلى المنزل
05:25أنا أفكر في أن
05:27إذا لم يكن لدي معروفة عن صديق سوداء
05:29فلا أعلم مالذي سيحدث
05:31مالذي سيحدث؟
05:32أمو ستتكفل بكل شيء
05:34وكما قلت حرش أنك لست مفيداً
05:36كل شيء يكون صحيحاً
05:40حرشا
05:41لم أقول ذلك
05:43كل ما قلته يعني أنه يكون صحيحاً
05:47لا بأس
05:48لقد أخذت كل شيء
05:51إذا لم تكن لدي معروفة عن صديق سوداء
05:53فلا أعلم مالذي سيحدث
05:54إسمه سوداء وليس صديقاً
05:56أمي
05:57نعم نعم
05:58ولكن قمت بعمل صديقاً
06:00كنت أقف في الوقت الصعب
06:02ولم يتحدث مثل سيدك
06:04ولم يتصل بالهاتف
06:06أمي هل ذهبت إليه؟
06:08وماذا أفعل؟
06:09أين ذهبت أمو؟
06:12لا تتغير عادتك الثلاثة عشر سنوات في ثلاثة أيام
06:18هذا مختلف
06:20لقد تغيرت أبيك جداً
06:25دعوها
06:26الآن كل شيء صحيح
06:28لذا لا تذهب
06:29دعوها
06:30نعم
06:32أنت تفضلها؟
06:34هي؟
06:35نعم
06:36تفكيرها غير صحيح
06:37ولكنها ليست مخطئاً
06:40كل الخطيئة لي
06:43لأنها دائماً رأيتني تتبع أبيها
06:46رأيتني تقبل أبيها
06:48ورأيتني تقبل أبيها
06:50لم أقوم بأي شيء من أجل نفسي
06:53لن يحدث أي شيء من الأن
06:56لن أصبح شخصاً
06:59سأصنع طريقاً لنفسي
07:01وسأسير على الطريق الذي صنعته
07:04أبي
07:08هذا يكفي
07:09لقد سمعت الكثير عن العالم
07:11الآن يجب أن تغير رأيك في هذا العالم
07:15ماذا لو لم تغير رأيك في العالم؟
07:17لذلك ليس هناك أي فرق
07:20لأني أحبك أكثر منهم
07:22هرش
07:23جان
07:24أنت أكثر من كل شيء
07:25أنت أصدقائي
07:28أنت قوتي
07:31لكن اليوم
07:32أصبحت قوتي
07:34قوية
07:37بسببك أمي
07:39بسببي؟
07:40نعم
07:43أمي أخبريني الحقيقة
07:45لقد أخذت كثيراً من المال من برات راهو
07:48٢٥ ملاك
07:49٢٥ ملاك قيمة لتسليم نفسك
07:56أعلم أن ذلك الرجل
07:58قام بخطأك
07:59وقام بخطأك
08:01لكن
08:02لقد قامت بخطأ أكبر من خطأك
08:03لقد قامت بخطأ أكبر من خطأك
08:05أمي ذلك المال
08:06لقد قامت بخطأك
08:07لقد قامت بخطأك
08:11أعلم أنك
08:14بسببي ورشاكك
08:17قامت بحلقك
08:20لدينا لا مال
08:21لا منزل لنبقى
08:22لا مقبض
08:24هذه منزل
08:26لكنها لك
08:27هذه منزل لك
08:28وهي أكبر منزل لك
08:30لأنك تدعيني أن أبقى هنا
08:31منذ هذا الوقت
08:32ولكن غير ذلك
08:33غير ذلك
08:34غير ذلك
08:35غير ذلك
08:36غير ذلك
08:37غير ذلك
08:38غير ذلك
08:39غير ذلك
08:40غير ذلك
08:41غير ذلك
08:42غير ذلك
08:43غير ذلك
08:44غير ذلك
08:45غير ذلك
08:46غير ذلك
08:47غير ذلك
08:48غير ذلك
08:49غير ذلك
08:50غير ذلك
08:51غير ذلك
08:52غير ذلك
08:53غير ذلك
08:54غير ذلك
08:55غير ذلك
08:56غير ذلك
08:57غير ذلك
08:58غير ذلك
08:59غير ذلك
09:00غير ذلك
09:01غير ذلك
09:02غير ذلك
09:03غير ذلك
09:04غير ذلك
09:05غير ذلك
09:06غير ذلك
09:07غير ذلك
09:08غير ذلك
09:09غير ذلك
09:10غير ذلك
09:11غير ذلك
09:12غير ذلك
09:13غير ذلك
09:14غير ذلك
09:15غير ذلك
09:16غير ذلك
09:17غير ذلك
09:18غير ذلك
09:19غير ذلك
09:20غير ذلك
09:21غير ذلك
09:22غير ذلك
09:23غير ذلك
09:24غير ذلك
09:25غير ذلك
09:26غير ذلك
09:27غير ذلك
09:28غير ذلك
09:29غير ذلك
09:30غير ذلك
09:31غير ذلك
09:32غير ذلك
09:33غير ذلك
09:34غير ذلك
09:35غير ذلك
09:36غير ذلك
09:37غير ذلك
09:38غير ذلك
09:39غير ذلك
09:40غير ذلك
09:41غير ذلك
09:42غير ذلك
09:43غير ذلك
09:44غير ذلك
09:45غير ذلك
09:46غير ذلك
09:47غير ذلك
09:48غير ذلك
09:49غير ذلك
09:50غير ذلك
09:51غير ذلك
09:52غير ذلك
09:53غير ذلك
09:54غير ذلك
09:55غير ذلك
09:56غير ذلك
09:57غير ذلك
09:58غير ذلك
09:59غير ذلك
10:00غير ذلك
10:01غير ذلك
10:02غير ذلك
10:03غير ذلك
10:04غير ذلك
10:05غير ذلك
10:06غير ذلك
10:07غير ذلك
10:08غير ذلك
10:09غير ذلك
10:10غير ذلك
10:11غير ذلك
10:12غير ذلك
10:13غير ذلك
10:14غير ذلك
10:15غير ذلك
10:16غير ذلك
10:17غير ذلك
10:18غير ذلك
10:19غير ذلك
10:20غير ذلك
10:21غير ذلك
10:22غير ذلك
10:23غير ذلك
10:24غير ذلك
10:25غير ذلك
10:26غير ذلك
10:27غير ذلك
10:28غير ذلك
10:29غير ذلك
10:30غير ذلك
10:31غير ذلك
10:32غير ذلك
10:33غير ذلك
10:34غير ذلك
10:35غير ذلك
10:36غير ذلك
10:37غير ذلك
10:38غير ذلك
10:39غير ذلك
10:40غير ذلك
10:41غير ذلك
10:42غير ذلك
10:43غير ذلك
10:44غير ذلك
10:45غير ذلك
10:46غير ذلك
10:47غير ذلك
10:48غير ذلك
10:49غير ذلك
10:50غير ذلك
10:51غير ذلك
10:52غير ذلك
10:53غير ذلك
10:54غير ذلك
10:55غير ذلك
10:56غير ذلك
10:57غير ذلك
10:58غير ذلك
10:59غير ذلك
11:00غير ذلك
11:01غير ذلك
11:02غير ذلك
11:03غير ذلك
11:04غير ذلك
11:05غير ذلك
11:06غير ذلك
11:07غير ذلك
11:08غير ذلك
11:09غير ذلك
11:10غير ذلك
11:11غير ذلك
11:12غير ذلك
11:13غير ذلك
11:14غير ذلك
11:15غير ذلك
11:16غير ذلك
11:17غير ذلك
11:18غير ذلك
11:19غير ذلك
11:20غير ذلك
11:21غير ذلك
11:22غير ذلك
11:23غير ذلك
11:24غير ذلك
11:25غير ذلك
11:26غير ذلك
11:27غير ذلك
11:28غير ذلك
11:29غير ذلك
11:30غير ذلك
11:31غير ذلك
11:32غير ذلك
11:33غير ذلك
11:34غير ذلك
11:35غير ذلك
11:36غير ذلك
11:37غير ذلك
11:38غير ذلك
11:39غير ذلك
11:40غير ذلك
11:41غير ذلك
11:42غير ذلك
11:43غير ذلك
11:44غير ذلك
11:45غير ذلك
11:46غير ذلك
11:47غير ذلك
11:48غير ذلك
11:49غير ذلك
11:50يا أخي
11:54كم عدت؟
11:55بسرعة يا أخي
11:56ستنتهي الأمر
11:57أعطني الموسيقى
12:02أعرف هذا المظهر
12:04مالذي يحدث في دماغك؟
12:06خطة
12:08أن أعلم أبي سي
12:10أعتقد أنه قام بإسحابي مرة أخرى
12:12لكن أخي أنت من قمت به أولا
12:14أنت صديقي أبي سي
12:16أنت دائما تتحرك إليه
12:17أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أخي أ
12:47لا يا صديقي، لقد وضعنا لعبة لراجيل
12:49لدينا عاملين لها، لذا دعونا ندع أمريتا هنا
12:52هل تتذكر كيف أعطيتها العمل مرة أخرى؟
12:54حيث أنها ستجدني في كل مكان أدعوه
12:57هل أجلست المشكلة؟
12:58أخبرني، ما هو خطتك؟
13:00لماذا تقلق بشأنه؟
13:02فقط استرخي يا رجل
13:03إنه يقلق بشأني
13:05أخبرني، أين كان هذا في الوقت الذي كانت تسحب المال مني؟
13:09في ذلك الوقت، لم أستطع فعل أي شيء
13:11هل رأيت؟
13:11عندما يجب عليك فعل كل الأشياء، فأنت لديك الكثير من العمليين
13:14ماذا يفيدهم؟
13:15ولكن على أي حال، لنعود إلى الخطة
13:17أخي، الخطة هي
13:18أننا سندع أمريتا إلى هنا بسبب شيء
13:21وسنعطيها الكثير من الأشياء ونرسلها إلى غرفة التلفزيون
13:24الآن، في غرفة التلفزيون، يوجد تلفزيون قديم
13:27ويوجد مفتاحات قليلة
13:29وعند قليل من الضغط، سيقفل التلفزيون
13:31ويصبح اسمها أمريتا
13:33لذلك، يجب أن ندفع ١٠ ملاك لها
13:36١٠ ملاك من ٢٥ ملاك، أليس كذلك؟
13:38ولكن سيقفل التلفزيون، وسيضيع المال
13:40ماذا عن ذلك؟
13:41نعم، لذلك، لا يحتاج فيراد المال
13:43يحتاج لإعادة ذلك الفتاة
13:45وسوف تدفعها
13:47ومن ثم، لن تفكر في العودة إلى حياة أمريتا
13:50نعم، هذا هو فعلا، فيراد
13:52لنذهب ونستمتع، يا رجال
13:53لنذهب ونستمتع، يا رجال
14:06ترجمة نانسي قنقر
14:36ترجمة نانسي قنقر
15:06ترجمة نانسي قنقر
15:24هيا يا رجال
15:26نحن نحن نحن نحن
15:27نحن نحن راجلون
15:36ترجمة نانسي قنقر
16:06ترجمة نانسي قنقر
16:31يا رجال، لقد قرروا إخراجه من العمل
16:33لا تقلق، لقد أتيت إلى هنا لإطلاق النار
16:35إنها مهمة سرية لنا
16:37هل أنت متأكد؟
16:38نعم
16:53هل تعرف لماذا أخبرتني؟
16:58عندما ينتهي هذا، اتصل بي
17:04مهلا، لحظة
17:07ماذا؟
17:10هل ترى الرئيس؟
17:12إنه يدرس، هل أنت بسرعة؟
17:14أنت موظف، أليس كذلك؟
17:16إذن؟
17:17إذا أردت أن تأخذ المال، فأردت أن تأخذه
17:20أليس كذلك؟
17:21ابقى هنا، ابقى هنا
17:34هل أتيت؟
17:36أين نيل في عمله الغبي؟
17:38هل قلت شيئاً؟
17:40ساعات العمل، إنها مختلفة، أليس كذلك؟
17:43بالطبع
17:44في هذه الوقت، عندما تتصل بي، يجب أن تأتي
17:46بالضبط، يجب أن تأتي
17:47ماذا أفعل هنا؟
17:48ماذا تفعل هنا؟
17:51لا تفعل شيئاً كثيراً، فقط تذهب إلى غرفتي
17:53هناك بعض الصفحات موجودة فيها
17:54لا تفعل شيئاً كثيراً، فقط تذهب إلى غرفتي
17:55هناك بعض الصفحات موجودة فيها
17:56لا تفعل شيئاً كثيراً كثيراً
18:03هناك بعض الصفحات موجودة فيها
18:04يجب أن تشاركها بالمملكة
18:05يجب أن تأخذها من غرفتي إلى المدرسة
18:07لا يجب أن تتركها في المدرسة
18:08يجب أن تتركها على مكتبي
18:09حالياً، حيث أستطيع رؤيتها
18:10اذهب، أسرع، سأتواصل معك
18:11اذهب
18:13اذهب
18:15اذهب
18:16أين هي غرفة؟
18:17أنت تعرفها، أليس كذلك؟
18:18آسف، آسف
18:19أنت وعائلتك تعرفون مكتبي
18:21غرفة
18:22لم تستخدمها حتى الآن، أليس كذلك؟
18:23لا بأس
18:24هناك بعض الصفحات موجودة فيها
18:25يجب أن تتركها على مكتبي
18:26اذهب
18:54توقيت وترجمة نانسي قنقر
19:24شكراً، شكراً، شكراً
19:25شكراً
19:26جيد، جيد
19:44لقد وضعت الكثير من السلطة فيها
19:46لن يخبر ذلك الفتاة الضعيف
19:49أن هناك دارو فيها
19:54سلطة كبيرة جداً
19:56يجب أن أأخذها
19:57لقد أرسلتها لشينتاني
20:09سأذهب للداخل لأرى
20:11لم أسمع شيئاً
20:12أين أنت ذاهب؟
20:13لا يجب عليك الذهاب
20:14لا يجب عليك الذهاب للداخل
20:15ستذهب للداخل
20:16ستقاتل السلطة
20:17ستقاتل السلطة
20:18ستقاتل السلطة
20:19راجيب قمت بوضعه جيداً
20:20لا تقلق
20:21ستصل السلطة إلى هنا
20:23ستصل السلطة إلى هنا
20:24حسناً؟
20:25لذلك قمت بإرسال سلطة لعائلتك
20:27لكي لا يخبرهم عن تدريبك
20:29نعم
20:30لن تستطيع أن ترسل السلطة
20:32ستقاتل السلطة
20:34هل فهمت؟
20:35هيا
20:36استمتع بالفعل
20:38عزيزي
20:39بسرعة
20:40نعم سيدي
20:41هل تعرف مكتب التدريب؟
20:42نعم
20:43سيكون هناك موظف من البنك
20:44أخبره
20:45سيدة نيبو باني
20:46حسناً؟
20:47لا تعود حتى تأكل
20:48حسناً
20:49هل فهمت؟
20:50هيا بنا
20:54مكتب التدريب
21:08ماذا؟
21:10هناك مكتب فقط
21:13أين أضعه؟
21:24إنه مخيف جداً
21:27باني يصبح صغير ومعرف
21:29ولكن حاله
21:34يبدو أنه يتعين علي
21:36يسير بسرعة في عمله
21:38بدون أي ضرع
21:39ويذهب من هنا
21:41ولم أسرع في الأمر
21:43لا أترك مكاناً مفتوحاً
21:45سأجلس هنا
21:53موسيقى
22:12جاي، هل تعرف ماذا حدث؟
22:13ماذا حدث؟
22:15دعني أخرج الجسد
22:16لا تفعل
22:17هذا سيحدث
22:18هل تعرف؟
22:19ماذا؟
22:20يجب أن أدفع 22.5 لاحقاً لتنظيم الجسد
22:23لقد أدفع الجسد جميعاً
22:30ماذا يعني جميعاً؟
22:32لم أدفع تنظيم حصتي
22:38أنت أدفع
22:39لماذا سأدفع؟
22:41إذن؟
22:42من حل هذا المشكلة؟
22:44زوجتك و ابنتك
22:46بهواني و أمزوطا أدفعوا
22:49أنا قد رأيت سيد ميتا في المطعم
22:51كان يقول أن زوجتك و ابنتك
22:54أدفعوا 22.5 لاحقاً لتنظيم الجسد
22:58و ذلك من حل جسدهم
23:01لا يمكن
23:02لكن يمكن
23:04لكن يجب أن تفكر
23:06كيف أتيت بكثير من المال بها بهواني؟
23:09كيف؟
23:10لا يمكن أن تفعل هذا
23:12إنها تقوم بمثابة أنها سيئة
23:15إنها تقوم بمثابة أنها سيئة
23:17كيف أتيت بكثير من المال بها بها؟
23:19لا تفهمين
23:21لو كان لها هذا المال
23:23لابد أنها قمت بشراء زوجة جيدة لأمو
23:28إذن أمزوطا بالمئة
23:30ماذا؟
23:31ماذا يعني أمزوطا؟
23:32يعني
23:33لا أعلم
23:34ما كانت تفعله بمثابة ذلك الموظف
23:37كانت سيدة أهوجا تقول
23:39أنها تفعل شيئاً غير صحيحاً
23:41تصمت
23:42تصمت، أرجوك تصمت
23:43أمزوطا بالمئة
23:45لا أستطيع سماع شيئاً عن أمو
23:47شيئاً غير صحيحاً
23:50هي أبنتي
23:55سيدة
23:56نبو باني
23:57من أرسلها؟
23:58السيد في الخارج
24:01أرسلها
24:03شكراً
24:04أرسلها
24:12هل أرسلتني نبو باني؟
24:15هل هو ذلك الغريب؟
24:17أعتقد أنه أرسلها شيخها
24:28لماذا هو غريب؟
24:30نبو باني من أهوجا أيضاً غريب منه
24:33ولكن يجب أن أشرب إذا أردت أن أستيقظ في هذه الليلة
24:44لماذا لم أسمع شيئاً من المحطة حتى الآن؟
24:46سأتحقق من ذلك