فرصة افلام
فرصة افلام
  • yesterday
Transcript
00:00You
00:05Curry Hannah no puede ser hermanos es imposible
00:08Si que lo son el propio cura me lo dijo de sus labios escucharías mal julia no
00:13Pensé que tú estabas al corriente de verdad es evidente que no martina que me dio la pata hasta el fondo
00:19Por favor sobre todo no le cuentes nada a curro lo peor es que destrozado una relación por mi estupidez
00:25Lo único que les voy a pedir es que no cuenten nada
00:28Ella no quiere que se sepan sus orígenes y no somos nadie para divulgarlos
00:32porque no esto más me costó la vida a 700 soldados alemanes y 28 oficiales
00:42Ten cuidado por dios
00:45Y arrancado esta página para no arruinar el resto todavía no había terminado de leerlo
00:50Me parece a mí que no lo vas a leer ya mire tía yo no soy quien para dar lecciones a nadie
00:54pero tengo la firme sospecha de que el conde de diabla quiere casarse con usted para
00:59Obtener su parte de la promesa siento ser tan cruda con usted
01:03Quédate de muchacha ya perdónalo
01:06Esto es una cosa entre lope y yo el muchacho está muy arrepentido ha sido una traición a mi confianza
01:13Lope ha revelado un secreto que simplemente me pertenecía a mí la culpa fue nuestra porque le tiramos mucho de la lengua no insistan
01:19No creo que esto tenga regla no vas a decidir ni ahora ni nunca no eso no es cierto
01:24Catalina sólo necesito un poco más de tiempo
01:26te lo voy a poner más fácil pela yo y voy a decidir yo por los dos yo no quiero que sufra así y menos por
01:32mi culpa
01:34así que coge tus maletas y vete y te deseo de todo corazón que seas feliz el señor pellicer si ha quejado de ti varias veces
01:42como
01:44Eso debe ser un malentendido señora
01:47Estoy segura de que eso es así por eso quiero que lo resuelvas cuanto antes
01:52no es momento de cometer errores
01:54sí señor
01:56el mayordomo dijo que tiró la pistola en un lugar determinado
02:00y fue justo allí donde lo encontramos con eso poco más se puede hacer para impedir su ingreso en prisión
02:09Tiene que haber otra explicación el señor baeza es culpable de la muerte de gregorio castillo
02:17Señor pellicer sepa que yo tengo mucha influencia sobre la señora marquesa
02:21Conseguí que piada redejar a ese arma de llaves de este palacio y de la misma manera puede hacer que usted se marche
02:27con sólo chascar los dedos
02:30Hagalo hagalo pero si yo me voy de esta casa mi hijo se viene conmigo
02:38Aquí está
02:47Vamos
02:52Esto es ricardo
02:54vino de aquí
02:55vergüenza debería darle a su hija a su hija debería darle vergüenza a mi hija porque
03:02Catalina
03:06Catalina está embarazada
03:17Pero que vienen esas caras, no queréis brindar. Vámonos por favor. No, no me voy a ir, que viene la mejor parte. Que nos vamos de aquí he dicho. Que no me quiero ir, solo he dicho la verdad. Vámonos de aquí. Que no me quiero ir. Yo me voy a quedar a cenar.
03:29Salga de aquí de una vez. Quiero cenar. Cállate. Quiero cenar. Cállate. Catalina tu familia tiene que saberlo.
03:35Pero que le pasa a este hombre
03:38Bueno quizás el conde no se ha expresado bien
03:42Me parece que la palabra embarazada no tiene muchas interpretaciones. Lo digo por el estado de embriaguez en el que estaba
03:51Dicen que los borrachos y los niños solo dicen la verdad. Y los refranes son el argumento de los perezosos, eso también se dice mucho. Maldita por favor.
03:59Yo creo, creo que el conde se ha expresado mejor que bien incluso de manera elocuente.
04:06Elocuente, yo a un borracho como una cuba, no sabía ni lo que decía. Yo no estoy tan seguro de eso.
04:12Tío, ya verá que ahora duerme la bona y mañana no se acuerda de nada.
04:17Probablemente solo quería hacer daño Catalina.
04:20Han visto las condiciones en las que venía, si es que no podía ser coherente.
04:24No es el tipo de cosa que alguien se invente porque sí Martina. A no ser que los espirituosos aviven la creatividad.
04:30Bueno sea lo que sea, lo último que necesita esta familia es otro escándalo más.
04:36Dios.
05:06Entre el corazón y las murallas.
05:10En la promesa habrá partículas de amor en movimiento. Habrá secretos que nunca saldrán ahí fuera. Será tan bello como el vuelo de un avión.
05:27En la promesa las despedidas son girones por el suelo. Hasta las flores bailarán a su manera. Equilibristas entre el miedo y la pasión.
05:43Somos como un salto a la D3. Somos el amor cuando se vive a vida o muerte. Un camino largo a recorrer. En la promesa ya serás cuestión de suerte.
05:59Somos como un salto a la D3. Somos el amor cuando se vive a vida o muerte. Un camino largo a recorrer. En la promesa ya serás cuestión de suerte.
06:29¿Qué fue lo que ha faltado, Osvaldo?
06:38Se me ha secado el jacenate.
06:40Y es mal que no venía con intención de quedarse porque no habríamos podido salir de esta.
06:43¿Qué dices? Algo se nos habría ocurrido.
06:46¿Crees que el señor Pellicer se ha ido a tragar?
06:48Seguramente. Quítate el susto del cuerpo, hermana.
06:50Osvaldo, no seas ingenuo. Estos son los escondidos en el despacho de los mayordomos. Nos habrían puesto de patitas en la calle Ipso facto.
06:57Al menos han salido las cosas bien.
06:59Esperemos.
07:01Hemos logrado arrancar las páginas de ambos periódicos. Y parece ser que antes de que nadie viese mi retrato.
07:06Tú mismo lo has dicho, parece. Pero no tenemos ninguna certeza.
07:10¿Y no crees que si alguien me hubiera reconocido ya nos habríamos dado cuenta?
07:13No, Marcelo. No necesariamente. Esa persona podría haber ido derecha a la guardia civil.
07:17No sé. Nos verían diferente. Algo notaríamos.
07:20Vamos.
07:22Esperemos que tenga razón. Ahora lo más importante es no bajar la guardia. ¿Me oyes?
07:27Que sí, mujer.
07:28Lo importante es seguir aquí, pero sin llamar la atención. ¿Entendido?
07:32Ya te he dicho que sí.
07:33Bueno, lo más importante ahora es que hagas honor a lo que has dicho.
07:37Vámonos de aquí. Vamos.
07:51Tienes que perdonarme que llegue tan tarde. Me he entretenido con las compras y ya ves qué horas.
07:56No te preocupes. Te hemos excusado en la cena por tu ausencia.
08:00Gracias.
08:03¿Me he perdido algo?
08:06No. Ha sido una cena muy normal.
08:10¿Segura?
08:11No pareces muy contenta.
08:13Es que...
08:17Ha pasado algo que no me esperaba.
08:20¿Y es?
08:23No sé si es conveniente hablarlo contigo. No por una falta de confianza en ti, sino...
08:29porque incumbe a la familia y a terceras personas y...
08:33Bueno. Hablarlas conmigo.
08:35No por una falta de confianza en ti, sino...
08:38porque incumbe a la familia y a terceras personas y...
08:42Bueno. Hablar las cosas siempre está bien.
08:44Y hacerlo con alguien de fuera a veces nos da una perspectiva que no habíamos contemplado antes.
08:53Pues...
08:55Resumiendo...
08:57Don Pelayo no ha llegado a la cena hasta que ya estaba iniciada.
09:01Y cuando ha aparecido ha sido en...
09:04en un estado de embriaguez muy preocupante.
09:07¿Pero qué me dices?
09:09Y lo peor de todo no ha sido ese estado de embriaguez, sino...
09:13el anuncio que ha querido hacer a toda la familia.
09:16¿El qué?
09:20Que...
09:21Que Catalina está embarazada.
09:25¿Y Catalina qué ha dicho?
09:28¿Lo ha confirmado?
09:29No.
09:30¿Lo ha negado entonces?
09:31No, no. Tampoco. Ni lo uno ni lo otro.
09:34Se ha levantado y ha echado a Pelayo del comedor a empujones y...
09:38Madre mía, menuda situación.
09:41Y si es verdad lo que dice el conde...
09:44no te quiero contar las consecuencias de un embarazo fuera del matrimonio para...
09:49la reputación de la familia Luján.
09:51¿Y para la vida de mi prima Catalina, que es lo más importante?
09:53Eso por descontado, sí.
09:55Conozco poco a tu prima, pero...
09:57le tengo precio.
09:58Esperemos que lo del embarazo no sea cierto.
10:01Sería un trance muy amargo para ella.
10:03Yo solo espero que esto haya sido un delirio de Pelayo por culpa de la borrachera y ya está.
10:08Ojalá sea solo un delirio.
10:12Y a propósito de...
10:15de los embarazos fuera del matrimonio,
10:19quería hablar contigo sobre la conversación que tuvimos de...
10:24de que Hanna y Curro podrían ser hermanos.
10:26No es que podrían serlo, es que según Curro lo son.
10:30Cuanto más lo pienso, menos me lo puedo creer.
10:34Yo no los conozco tanto como tú, pero sí que me lo creo.
10:39¿Podrías contarme otra vez todo lo que sabes?
10:43Si es que saber, tampoco sé mucho, Martina.
10:46Lo que me dijo Curro, que él y Hanna son hermanos,
10:50los dos hijos de don Lorenzo, pero de distintas madres.
10:53Y Hanna es hija del capitán de la mata con una doncella de la promesa.
11:00Es que... me parece tan raro.
11:04Es que me parece imposible.
11:07¿Pero por qué?
11:09No es por la rectitud moral de don Lorenzo, porque...
11:12hace cosas muchísimo peores, eso ya lo sabemos.
11:15¿Y entonces?
11:18Hanna le saca a Curro cuatro años.
11:20¿Cuatro o cinco años antes de que Curro naciera?
11:24¿El capitán no pudo seducir a ninguna doncella de la promesa?
11:27Porque es que no pisó la promesa. Vamos, que casi ni pisó España.
11:31¿Cómo puedes estar tan segura?
11:33Porque según tengo entendido, el capitán estuvo viviendo en Cuba
11:37varios años antes de la guerra.
11:39Pero cuando comenzó, quiso escaparse del conflicto.
11:43Entonces Hanna tuvo que nacer antes de que empezara la guerra.
11:46Exacto.
11:48Y todo esto lo sé porque mis tíos siempre están recriminando a Lorenzo
11:52que se escapa de las guerras.
11:54De hecho, cuando volvió a España, lo destinaron a Marruecos
11:57e hizo prácticamente lo mismo.
12:00¿Entonces lo que me contó Curro?
12:04Es que tiene que ser un...
12:06tiene que ser un engaño.
12:08Y esto me extraña muchísimo, porque yo sé que Curro detesta las mentiras.
12:12Y esto me extraña muchísimo, porque yo sé que Curro detesta las mentiras.
12:31Ay, mía, vaya cara que trae la piquilla.
12:34¿Ha pasado algo ahí arriba o qué?
12:36Algo, Candela, algo, poco.
12:38Se ha armado la marimorena, mamá. Ha pasado de todo. Ha pasado impasable.
12:42María, ¿y por qué no nos lo cuentas de una vez?
12:44Ya que no tienen vilo.
12:46El conde Dañi, que se ha presentado en el comedor cuando ya estaba cenando todo el mundo.
12:50A ver, María. Llegar tarde es de mala educación, pero vamos.
12:54Que no, que no es solamente eso, doña Simona.
12:56Que se ha presentado desaliñado en el comedor
12:59y con una merluza...
13:01¿Qué?
13:02Con una merluza de aquí te espero.
13:04¿Borracho?
13:05Borracho, borracho, pero borracho.
13:06Vamos, te sabré yo.
13:07Vaya tela.
13:09A ver, sí, que no está bien.
13:11Llegar tarde y en un estado ebrio a una cena.
13:14Pero vamos, que tampoco es para tanto.
13:16Que no es solamente eso, doña Simona.
13:18Que ha llegado al comedor borracho, desaliñado.
13:22Y encima...
13:24Que se ha sentado a la mesa como si nada.
13:26No, no, no se ha sentado. Ha soltado una bomba.
13:28Ya que no saben ustedes lo que he dicho de la señorita Catalina.
13:32Agárrense que voy.
13:34Ay, madre.
13:36¡Ah!
13:40Doña Simona, usted tenía que saber algo de todo esto.
13:43¿Eso que tú te lo cuentas tú?
13:45No, no, no, yo no sabía nada.
13:48Pero vamos, aunque lo hubiera sabido tampoco lo iba a ir contando.
13:51Un embarazo de sortera.
13:53Vamos, lo que le faltaba a los señores tal y como está la cosa.
13:56Ahora verán ustedes lo que tardan en casarse.
13:58Bueno, vamos a ver, vamos a ver.
14:00Que tampoco sabemos si todo el embarazo es verdad, ¿no?
14:02Exacto.
14:03Y además, tal y como has dicho tú, María,
14:05don Pelayo iba muy ebrio.
14:12¿Qué poquito hace falta para montar un coloquio o no?
14:15Venga, todo el mundo a trabajar.
14:17¿No le gusta usted que hablemos, señor Pellicer?
14:20No me busque las cosquillas, señora García.
14:23¿Y para qué? Si yo no creo que las tenga.
14:27¿Qué le parece si volvemos al trabajo?
14:29Una idea estupenda.
14:31Estupendísima, si me apura.
14:33Bueno, venga.
14:56Muchas gracias por la mano después del desayuno, señor.
14:59Pero no tenía por qué preocuparse de estas cosas.
15:04Por supuesto que me preocupa, señor.
15:08Y siento que estoy perdiendo el tiempo.
15:11Pero por no mirar por usted.
15:13¿Entonces a qué se refiere?
15:16Me refiero a que la investigación avanza.
15:18Los días pasan y usted sigue aquí encerrado injustamente.
15:22Y seguramente el asesino siga ahí fuera.
15:25¿Quién sabe si pensando en volver a matarlo,
15:27No, no, de por hecho que la investigación esté parada, señor.
15:30Pues es lo que pienso.
15:32¿Y por qué dice eso?
15:46Porque he estado hablando con el sargento, Gordino.
15:49Y me ha dado a entender que la investigación
15:51está prácticamente concluida.
15:53¿Y sabe por qué?
15:54No me lo puedo figurar.
15:56Dice que con su testimonio y las pruebas reunidas
15:58puede cerrar el caso, si quiere.
16:00Eso es una buena noticia, entonces.
16:02No, no lo es.
16:04Sí, sí, mejor es ese.
16:06Señor, veez, su actitud es desesperante.
16:08Señor, menos se enfade.
16:10Y menos con el sargento, Gordino.
16:12Si él llegó a esta conclusión,
16:14fue porque yo le facilité el camino.
16:16Lo sé.
16:18Y muy mal hecho por su parte, ya se lo dice.
16:20Bueno, rectifico.
16:22Si ha de enfadarse, mejor que lo haga con el sargento.
16:25Señor, veez,
16:27el verdadero homicida sigue ahí fuera.
16:29Bueno, eso es según su convicción,
16:31no la del sargento.
16:34Lo sé.
16:36Yo que el sargento no quiere hacer lo que le toca,
16:38tendremos que ser los demás los que lo hagan.
16:40Señor, eso me parece una idea desafortunada,
16:42no desafortunada, descabellada, diría yo.
16:44No pienso darme por vencido.
16:50Señor, veez, atápese ahora que puede, ¿de acuerdo?
16:52El frío de esta cena se le puede meter en los huesos,
16:55sobre todo por las noches.
17:06¿La señora prefiere comer otra cosa?
17:08La señora no podría comerse ni un buñuelo de viento.
17:11Como guste la señora.
17:14Y encima nos hacen esperar.
17:16¿Dónde estarán Catalina y Pelayo?
17:18¿Dónde estarán?
17:19¿Dónde estarán?
17:21¿Dónde estarán Catalina y Pelayo?
17:23Algo me dice que uno de los dos está durmiendo a la mona.
17:26Pues más les vale presentarse aquí,
17:28a los dos, al de la mona y a Catalina.
17:30Sobre todo ella,
17:32que ni se dignó a volver al comedor
17:34después de la espantada de anoche.
17:36Bueno, Cruz, ya te dará las explicaciones oportunas.
17:38¿Te parece?
17:40No, ni me parece ni ando sobrada de paciencia.
17:42¿Qué?
17:44¿Crees que ya ha llegado el momento
17:46de que mandes llamar a Catalina
17:47y hagamos una explicación?
17:49Sí, creo que sí.
17:51Teresa.
17:53Sí, señor.
17:55Por favor, avisa a mi hija
17:57de que los estamos esperando.
17:59A ella y a don Pelayo.
18:01Ahora mismo, señor.
18:03¿Desde cuándo se piden las cosas por favor al servicio?
18:05Tampoco está de más.
18:07Claro.
18:09Por eso luego pasan las cosas que pasan.
18:18¿Sabes qué vamos a hacer, señorita?
18:20Me lo puedo imaginar.
18:22Llevo años bajando a verte.
18:26Seguro que si come un poco, se tranquiliza.
18:29Ha desayunado ya.
18:31No, y no por falta de hambre.
18:34En su estado es natural.
18:38Es que no quería...
18:40no quería bajar al comedor.
18:42Para evitarlos a todos,
18:44no podía afrontar la situación.
18:45Pues...
18:47no podía afrontar la verdad y...
18:50Bueno, es que es inútil.
18:52Porque Pelayo se fue de la lengua anoche.
18:54Ya, ya, ya he sabido, ya.
18:58Lo que hizo ese hombre no tiene justificación ninguna.
19:02Bueno, es que bebió, Simona.
19:04Y suerte que no lo dijo todo, porque si no ya...
19:06Que lo diga usted, bueno.
19:08Pero que lo diga él, no.
19:10Y ahora que no se amparen que el alcohol le hizo cantar.
19:12No, porque es para darle el rodillo en todas las escenas.
19:15Bueno, bueno.
19:17Ni buena ni buena, señorita.
19:19Porque hay que responsabilizarse de sus actos.
19:21Y si tan valiente eres para abrigarte sin control,
19:23también lo eres para asumir las consecuencias.
19:25Vamos, digo yo.
19:28¿Y ahora se ríe?
19:30No, Simona, es que estás muy graciosa.
19:34Mira, la payasa Simona.
19:37Si me río por no llorar.
19:42Es lo que le asusta, señorita.
19:44Lo sabes perfectamente.
19:47Me abruma todo esto.
19:49Es que es todo tan raro.
19:51Es como si tuviera que subir una torre muy alta
19:54y sentir el vértigo incluso antes de subir.
19:58Y no me digas eso de que ya te lo dije, por favor.
20:01Odio que me digan eso.
20:03Está bien.
20:05Si no lo quiere oír, no se lo digo, pero...
20:08Se lo diga o no, le toca apechugar.
20:12Disculpe, señorita.
20:14Su padre la reclama en el comedor.
20:17Ahora voy.
20:34¿Cómo puede uno presentarse así
20:36delante de los que pretende que sean sus futuros suegros?
20:39¿Con lo de presentarse así te refieres con la verdad por delante?
20:42¿Con un tiro a ebrio?
20:44¿Apestando alcohol? Vamos.
20:46Bueno, porque lo que dijo Ayala no es el momento.
20:49De todas formas, en eso te doy la razón.
20:51Es verdad que Pelayo nunca ha sido santo de mi devoción,
20:54pero más allá de eso, la noche fue una defesa injustificable.
20:58Una indelicadeza absoluta.
21:00Por favor, que estábamos cenando.
21:02Y de repente se planta aquí ese petimetre
21:04y suelta lo que suelta.
21:06Y en un estado lamentable.
21:13Estoy dispuesta a contar la verdad.
21:17Bien, hija. Eso ya es algo.
21:22Quería pedir disculpas por lo que sucedió anoche.
21:26Pero solo por las formas, porque lo que dijo Pelayo es verdad.
21:32Estoy embarazada.
21:36Muy bien.
21:38¿Lo sueltas así y te quedas tan ancha?
21:40Bueno, es...
21:42Es un embarazo, es algo natural, ¿no?
21:44Sí, sí. Muy natural. Muchísimo.
21:47Solo te falta un pequeño detalle.
21:49Y es que eres la hija del marqués de Luján
21:51y estás soltera y sin compromiso.
21:54Pues aún hay más detalles que ni se imagina.
21:59¿Quieres que se los cuente?
22:01Por Dios de mi vida.
22:03Hija, ¿puedes contárnoslo todo?
22:06Porque estás dando a entender que hay algo más.
22:10Sí que hay algo más.
22:13Hacen falta unas disculpas.
22:15Mis disculpas.
22:17Por el comportamiento tan deleznable que tuve anoche.
22:20Le ruego que me perdonen.
22:22Estaba abrumado porque...
22:24porque ni a Catalina ni a mí se nos escapa
22:26que no hemos actuado del mejor modo.
22:29Pero ya no hay más remedio.
22:31Y la realidad es que estamos esperando un hijo.
22:33Los dos.
22:38Y quería aprovechar para pedirte disculpas, Catalina.
22:41Por avergonzarte delante de tu familia.
22:44Te prometo, y les prometo también a todos ustedes
22:47que estoy dispuesto a enmendar mi error.
23:04¿Y eso qué es?
23:06Dinero.
23:08Pero no es para usted.
23:10Es para la señora Darre.
23:12No es mucho, pero...
23:15bueno, de momento es todo lo que he podido conseguir.
23:19No sé si termino de entenderle, señor Pellicer.
23:24No, no, no.
23:26No, no, no.
23:28No, no, no.
23:30No, no, no.
23:32El señor Marqués ha confirmado la orden dada por su esposa.
23:36La señora Darre no podrá volver a trabajar en la promesa.
23:39Menuda sorpresa.
23:41El Marqués haciendo lo que se le antoja a la Marquésa.
23:44No se preocupe, que de todas formas no creo
23:46que doña Pía guardara la esperanza de que cambiara su suerte.
23:49Me lo puedo imaginar.
23:51Y de todas formas, ¿por qué no se le ha entregado usted el dinero?
23:54No veo por qué motivo.
23:56Bueno, porque así usted quién ha conseguido sacarse del Marqués.
23:59Y seguro que se alegra de verlo.
24:03No.
24:05Si usted se limita a cumplir con el encargo que le acabo de hacer, será suficiente.
24:10¿Estoy segura?
24:12Sí.
24:15No quiero que la señora Darre se lleve a engaño.
24:18No soy yo quien le está dando este dinero.
24:20Es el Marqués.
24:22Como disculpa por no poder devolverle su empleo.
24:24Y también como un acto de buena voluntad.
24:27Un añadido a la manutención que ya recibía por Diego.
24:32Como usted diga.
24:34¿Desea algo más?
24:36No, no, es todo.
24:38Muchas gracias, señorita Fernández.
24:51Parece que se han propuesto aburrirme entre todos con tanta visita.
24:54Tiene usted unas cosas.
24:56Es un sinfín, esto.
24:58A ver cuál es su excusa para haber venido.
25:00Pues mire, tenía que hacer unos recados en Luján.
25:03Y por eso he ido a ver a doña Pia, que por cierto le manda mucho cariño y...
25:08Y ya de paso me iba a verle a usted.
25:10¿Y cómo está el niño?
25:12Pues muy bien.
25:14Eso lo importante.
25:19Le he traído unas garrapiñadas.
25:21A ver si se les da bien.
25:22Le he traído unas garrapiñadas.
25:24A ver si un poco de dulce le anima.
25:27Muchas gracias.
25:29Me anime, ¿no?
25:31Ya le adelanto yo que me las voy a comer igualmente.
25:35Oiga, ¿y por qué no hablamos de una circunstancia que no sea de lo mío?
25:39Cuénteme, por ejemplo, de su relación con don Manuel.
25:42¿Cómo van las cosas?
25:44Bueno, pues no hay mucha novedad.
25:47Aún sí.
25:49¿Ha ocurrido algo?
25:50No, nada en especial, pero...
25:53Manuel parece que tiene que ir a un evento social y quiere que la acompañe como su pareja.
25:58¿Y de qué acto social estamos hablando?
26:01Debe ser una cosa pequeña, según me ha dicho Manuel.
26:04Como una merienda íntima que ha organizado con don Jacobo, el hijo de los marqueses de Moguer,
26:09y con el resto de amigos.
26:11Sí, los conozco. Los Moguer y los Luján se aprecian mucho.
26:15Y la idea de don Manuel me está mal traída.
26:17A mí me parece que una reunión íntima es el escenario perfecto para que usted se estrene como la prometida.
26:26Además que lo va a pasar en grande.
26:28¿Usted cree? Yo la verdad es que no sé si encajo entre toda esa gente.
26:33Usted sabe desenvolverse en cualquier sitio, sabe estar y tiene conversación inteligente y amena.
26:38Bueno, es entre servicio, pero...
26:40La inteligencia no entiende de apellidos, señorita.
26:43Sea usted misma, ya verá cómo le va bien. Disfrute.
26:45Gracias, señor.
26:47Y si no sabe qué hacer, pues no haga nada, sencillamente asienta y sonríe.
26:53Ojalá todo salga bien.
26:56Ojalá.
26:58Esto es ridículo. Está usted aquí preso y yo contándole todo esto de la merienda.
27:04No, no, de eso nada. Además, si lo está haciendo es porque se lo he pedido a él.
27:09En fin, me voy a tener que marchar. No quiero que doña Petra me eche una buena broca.
27:12No, sí, desde luego. Vaya, vaya. No provoque a la fiega por mi culpa.
27:19Quiero que sepa que todos los de servicio le mandan recuerdos y muchos besos y muchos abrazos.
27:24Muy bien, pues vaya, vaya. No se le haga demasiado tarde.
27:28No pierda la esperanza.
27:30No lo hago.
27:43Anda, ¿qué tal tu buena? ¿Qué es lo que te pasa?
27:46Estaba pensando en doña Pía.
27:48Uf, ya.
27:50Es que es muy injusto, Candela.
27:52Que ya fue injusto cuando dejó de ser ama de llave,
27:55por más injusto todavía que no la dejen volver ni siquiera como cría. No hay derecho.
27:58Y de ese tema me tiene a mí muy enfurecida, ¿eh?
28:01No, no, no, no.
28:03No, no, no, no, no.
28:05No, no, no, no, no.
28:07No, no, no, no, no.
28:09No, no, no, no.
28:10Y de ese tema me tiene a mí muy enfurecida, ¿eh?
28:13Es que la pobre mía pasa un calvario y me da hasta vergüenza llevarle esto.
28:18¿Y eso qué es lo que es?
28:20Dinero que me lo ha dado el señor P.I.C. de parte del marqués para que se lo intrigue a doña Pía.
28:24Como si eso fuera a arreglar algo.
28:26Mira, María.
28:28En todo lo de antes te tengo que dar la razón porque es que la lleva.
28:31Pero en lo del dinero no.
28:33¿Y eso por qué?
28:35Pues yo te lo voy a explicar a ti bien explicadito.
28:37Y que vayas por delante, ¿eh?
28:39Que a mí me parece bien todo lo bueno que le pase a la señora Darre porque es que ella se va a ganar.
28:44Y esta es una buena noticia.
28:46¿Ah, sí?
28:48Sí, señorita.
28:50Porque tú dices que ese dinero no va a arreglar nada.
28:52Y yo no estoy de acuerdo con eso.
28:54Tú piensas que doña Pía, ¿eh?
28:57Ya recibe una asignación de la marquesa.
28:59Unos buenos cuartos, vaya.
29:01Para pagar la educación de Dieguito.
29:03Y menos mal.
29:04¿Y ahora con la ayudita del marqué?
29:06Pues tampoco le va a venir más mientras busca algo.
29:10Ya, doña Candela.
29:12Y otra cosa te voy a decir.
29:14La señora Darre no tiene más pretendiente porque no quiere.
29:17¿Y eso qué tendrá que ver?
29:19Pues mucho.
29:21Ella es una mujer guapa.
29:23Una figura para mirarla pasar.
29:25Y un pelo que llama la atención.
29:27¿Vamos?
29:28Que doña Pía tampoco va a tener problema para encontrar el amor.
29:30Sí, sí.
29:31Aunque lleva una carrera que yo no la querría ni para mí misma.
29:34Con lo sensata que es y el mal ojo que tiene para los hombres.
29:37Ella lleva toda la razón, ¿eh?
29:39¿Usted qué desea?
29:41Con que se tuvo que hacer pasar por muerta para liberarse de su marido.
29:43Y luego resucitar como Jesucristo.
29:45Anda, dame el dinero.
29:47Que si quiere se lo llevo yo a la casa de la Beni.
29:49Y ya de paso pongo yo a Dieguito.
29:51Que tengo ya unas ganas de pegarle un galluchón.
29:53Bueno, uno, dos, tres, lo que sea que sea.
29:55¿Pero si a usted no le importa?
29:57Claro que no me importa.
29:59Y ahora, otra cosa que te voy a decir.
30:01Lo que te parezca.
30:03Le tenemos que dar las gracias al Marqués
30:05por no haber dejado desamparado de todo a doña Pía.
30:07Porque eso hubiera sido lo más fácil para él.
30:09Solo faltaba.
30:11Claro.
30:13Porque toda esta historia de hacerse pasar por muerta de doña Pía,
30:15el señor Marqués le dio su bendición.
30:17Otra cosa es que ahora la Marquesa no quiere a doña Pía de vuelta
30:19y el Marqués trae.
30:21Ya verá cómo se enteren de eso.
30:23Se le caería la cara de vergüenza.
30:25Que eso es lo que tiene hoy la verdad cuando te deja mal.
30:27O sea,
30:28que tú crees que esto del sobre es porque el hombre se siente culpable.
30:32¿Cómo que lo es?
30:34¿Cómo que lo es?
30:59Que conste que vengo en sol de paz.
31:03Necesito que arreglemos lo nuestro.
31:12¿Pero de verdad piensas que lo que he hecho es tan grave?
31:15Piensa que son doña Simón y doña Candela.
31:17Yo confío en ellas.
31:21No sé si la solución es que estemos enfadados para siempre.
31:24Dime algo, por favor.
31:27¿No me vas a volver a dirigir la palabra?
31:30¿No me quieres dejar de hablar de todo esto
31:32como si fuera un berrinche de una niña pequeña?
31:35Perdón.
31:37Lo que hiciste fue muy grave.
31:42Lo sé, y te lo he explicado.
31:45No, no, no.
31:47No, no, no.
31:49No, no, no.
31:51No, no, no.
31:53Sí.
31:56Y no me convenciste.
31:59No hay argumento suficiente para justificar la traición que me has hecho.
32:03No te he traicionado, mi amor.
32:05Claro que sí.
32:06No he hecho eso.
32:11Puedes ponerle todos los matices que quieras.
32:14No fue una traición premeditada.
32:16Fue una traición abrupta.
32:18Pero fue una traición.
32:23Mira, no sé dónde lo leí ni quién lo dijo,
32:27pero creo que es cierto.
32:31La confianza se gana con mil actos y se pierde con simplemente uno.
32:34Por favor.
32:35No.
32:38Lo que tú traicionaste, la confianza que yo había puesto en ti.
32:43Y esa confianza para mí lo era todo.
32:45¿Entiendes?
32:54Quizás tengas razón.
32:59Y lo más lógico sea seguir reñidos para siempre.
33:03¿Qué estás diciendo?
33:06¿Estás diciendo que no nos sabremos más?
33:09¿Estás diciendo que nos ignoremos?
33:10¿Eso es lo que quieres?
33:13Sí.
33:19Mira que eres consciente de lo que estás diciendo.
33:24No.
33:30He estado pensando en marcharme de la promesa.
33:34No.
33:35No digas eso.
33:37Dices algo que ya está decidido.
33:41Dentro de unos días me voy.
33:54Fábrica de Monterrey
34:05Pues sí que pareces media de las buenas, de verdad.
34:08Y tanto.
34:09¿Te han tenido que costar un dineral?
34:11Bueno, es que las ocasiones lo merecen.
34:12Ya lo creo.
34:13Por supuesto.
34:15Y además te van a quedar perfectas con el vestido.
34:17¿Qué onda? ¡Qué feo el vestido!
34:18Pues a mí me encanta.
34:19I love it.
34:20We've done the final touches and you have to try it again.
34:24Well, I don't think it's necessary, right?
34:26Come on, you're just going to show off.
34:27Besides, you're going to look like a glove.
34:29You're going to be beautiful.
34:30We haven't talked about the hairstyle yet.
34:33Oh, well, it's true.
34:34Well, I think you're going to look great like this, backwards.
34:36That way you leave your sweet face exposed.
34:40Well, I think I'd look more loose.
34:42Loose, Teresa, daughter? You're poor.
34:45But I'm not rich either, Maria.
34:47Well, for now.
34:48I would prefer you to wear a loose part.
34:50Because that way, when the sun hits you,
34:53you'll appreciate your golden color more.
34:55Oh, my God.
34:56Between the sweet face and the sun, I don't know what to tell you.
34:59You want to stop talking nonsense.
35:01You're so blessed.
35:02Well, I'm very tired.
35:05Let's see.
35:12You look beautiful.
35:13Very beautiful.
35:18Good afternoon.
35:19Manuel.
35:22What's going on?
35:25The snack has been suspended.
35:33Apparently, my friend Jacobo has suffered an indisposition.
35:41I'm sorry.
35:43It's okay.
35:50This is almost done.
35:51Almost, almost?
35:52Yes.
35:53Two minutes and that's it.
35:57What are you doing?
35:58I'm going to pee.
35:59Where to?
36:01First to change, and then I'm going to see Doña Pia.
36:03Because today I have the afternoon off.
36:06We're done, love.
36:08I'm crazy to see her and the child, I won't even tell you.
36:10Ah, normal.
36:11Besides, I'm going to give her some money.
36:12Ah, and that?
36:13Don Alonso, who wants to give her a compensation for the fact that his wife has refused
36:18Doña Pia to come back.
36:19That still has to be said.
36:21It's going to be hard.
36:22Well, yes.
36:24Give her a very strong hug from me.
36:26I'll give it to her.
36:27And don't stop telling her that she can count on us for whatever she needs.
36:31I'll tell her.
36:32The truth is that things are not that easy.
36:35But at least if she knows she can count on us, then ...
36:39Something else is wrong with you, right?
36:41Ah, what things do you have?
36:42Come on.
36:43What is it?
36:45You know.
36:46It's about Miss Catalina, right?
36:49That's right.
36:51Last night I lied.
36:52Oh, Simona.
36:55I had known for a long time that Miss Catalina was waiting for me.
37:00I was surprised that you didn't know.
37:02You tell her everything.
37:03Don't worry.
37:04I don't take it badly.
37:06Thank you, Candela.
37:08I understand perfectly well that you won't tell anyone.
37:10I couldn't fail Miss Catalina in something like that.
37:13Of course not.
37:15And now the truth is that ...
37:16I don't care, because everyone already knows it, but ...
37:19But I suffer.
37:20Because ...
37:21You know I love her like a daughter.
37:23And ...
37:24I'm worried about her future.
37:26Well, what do you want me to tell you?
37:27It doesn't seem so serious to me either.
37:28Because, look.
37:29Miss Catalina has something.
37:31She has money.
37:32And she has the father of her child by her side.
37:35Besides ...
37:36She's not going to be the first girlfriend to get married.
37:40And she won't be the last.
37:41Because, as Reza has said ...
37:43When the passion tightens ...
37:45There's no way out.
37:47Still, Candela.
37:48I'm worried.
37:50I can't help it.
37:52When things start to go wrong ...
37:54Then ...
37:55No one deserves them.
37:58Come on, go.
38:00I'm going.
38:01Don't go without me.
38:02Goodbye.
38:03A kiss to Diego.
38:04Yes.
38:11Well, don't let it get to you either.
38:12It's not worth it.
38:14Well, I'll be fine.
38:15It's okay.
38:16Of course it is.
38:18And you'll see that when Mr. Manuel's friend recovers ...
38:21He will organize another snack.
38:23And if it's not a snack, then ...
38:24It will be any other party.
38:26But the important thing is that Mr. Manuel wants to introduce you to society.
38:29And with that, you have to stay.
38:31I mean ...
38:32You're better.
38:34I'm more.
38:35Teresa doesn't want me to stay.
38:36I'm going.
38:37You're better.
38:39I'm going.
38:40Teresa doesn't want me to stay.
38:41Hey!
38:44Thank you very much.
38:45And not only for helping me so much, but for ...
38:48For being there whenever evil comes.
39:07I understand that you will not be able to go to that snack.
39:11What a shame.
39:14Although you shouldn't be sad.
39:16Because believe me, it's much better this way.
39:19What do you mean?
39:21That this is great for you, Hanna.
39:25You don't care about that.
39:27No.
39:28I don't care.
39:29But ...
39:30I'm really telling you this for your own good.
39:32Because not a few elections,
39:35nor the advice of your friends,
39:37not even that dress,
39:38are going to turn you into something you're not,
39:40and you'll never be.
39:43And really,
39:44it's better not to have gone,
39:45than to go and make a fool of yourself.
39:47And what do you know, Mrs. Petra?
39:49Well, I know what the whole town knows, writer.
39:52And the chorus says it.
39:54Although the mop is dressed in silk,
39:57the mop stays.
40:00Well, now yes.
40:12Don't listen to her, Hanna.
40:15It's complicated.
40:17That wolf is very good at the bathroom.
40:19The only talent he has.
40:31Manuel?
40:34Right now I'm not the best companion.
40:38You never are.
40:40But we love you.
40:42I prefer to be alone.
40:43Alone.
40:46Do you want another coffee?
40:52It's clear that you don't care what I say, right?
40:54No.
40:55No, of course not.
41:00Why are you like this?
41:04Because the snack my friend was celebrating,
41:08Jacobo, in a week his palace has been canceled.
41:11What?
41:12I mean, are you like this because of a snack?
41:16No.
41:18I'm like this because that snack was important.
41:21Hanna was going to accompany me.
41:22It was going to be our first social act.
41:25With how beautiful she was going to be with Leonor's dress.
41:30And do you know why it was canceled?
41:34For an abdominal indisposition.
41:41I feel sorry for her.
41:42Yes, I miss her.
41:48Do you miss her? Why?
41:54Well, it doesn't matter. They are my things.
41:56Curro.
41:58Do you miss her? Why?
42:00Let's see.
42:01I find it strange that a meeting scheduled for next week has been canceled.
42:06Because today the host has had an abdominal indisposition.
42:11That is, they have seen it so badly that they already know that it will not be good for next week.
42:17Yes, I think Curro has just told me.
42:21You see that I am very good at telling.
42:23Please.
42:25Tell where?
42:29It's just that I heard Aunt Cruz talking on the phone.
42:33I didn't want to give importance because I didn't hear what she was saying or who she was talking to, but ...
42:40Now I think it makes sense.
42:45Do you mean that my mother has been maneuvering behind my back?
42:48So that Jacobo's family would withdraw his invitation?
42:52It is what it seems.
42:58So that snack has not been canceled.
43:01No.
43:05They have decided not to invite us thanks to my mother.
43:22Pass me a hammer, please.
43:27Here it is.
43:28Thank you, Lope.
43:39Those are the umbrella rods you were talking about, María.
43:42There you have them, Simona.
43:43I turned them into lightning bolts.
43:45In radios, María.
43:46That's what I say, lightning bolts.
43:48And this, more than fixing the bike, you haven't just destroyed it?
43:52Absolutely, Candela.
43:54What you have to understand is that the wheel has to be perfectly circular,
43:58so that the lightning bolts fit.
44:00Radios.
44:01That's it, radios.
44:02Anyway, I'm leaving.
44:04Bicycle, there are many.
44:06And free afternoons, not so many.
44:08Goodbye.
44:09Enjoy.
44:16This is known to be like weaving a metal spiderweb, Simona.
44:19Totally.
44:20Now that it takes time ...
44:23I believe it. I didn't think doing something so simple would cost us so much work.
44:27Me neither.
44:28What I do know is that if the wheel is not completely circular,
44:31we have wasted time.
44:41And there are some ...
44:44that don't fit.
44:46Let's see.
44:48No.
44:49Let me do it.
44:53Be careful not to stain me.
44:57Olé!
44:58There it is.
45:00Thank you, Lope.
45:02Well done, well done.
45:03As my mother used to say.
45:04This is getting rounder than Mrs. Simona's empanadas.
45:08My empanadas?
45:09I've been surrounded by Andalusians for so long,
45:11and I'm still surprised how exaggerated you are.
45:14Nothing exaggerated, Mrs. Simona.
45:15Expressive.
45:16Ah, that's it.
45:18And do you think that's going to hold up ...
45:20the weight of the bike or the one that goes up?
45:22Man, not like that.
45:23We need to put the camera and the cover.
45:27Well, I'm tired.
45:28Have you fixed a bike?
45:29No, no.
45:30It's just that Marcelo is not fixing a bike.
45:31He's building it again.
45:33Be careful.
45:34Lope is right.
45:35It's not the same.
45:36Exactly, Lope.
45:57The last thing I needed from Fusca's visits.
46:02You told me to focus on controlling myself,
46:04that in the promise everything would be fine,
46:06and that's what I'm doing.
46:07Within the possibilities.
46:08I knew I could trust you.
46:11The cooks also miss you.
46:13Of course,
46:14between each other,
46:15you're going to end up fattening me up in here.
46:18How are you?
46:19Good.
46:20Good?
46:21But good, good?
46:22Or good to get out of the way?
46:23No, good.
46:24Given the circumstances,
46:25you see what they are.
46:27Here, one is governed by other things.
46:29You have no choice.
46:30What things?
46:31Today I had a good day.
46:33I have not only received Mr. Manuel's visit,
46:35he has also come to see me,
46:37Miss Expósito,
46:38and now you introduce yourself.
46:40I have no complaints.
46:41And if you had,
46:42I would be ungrateful.
46:43Those things.
46:47All this makes me very uncomfortable.
46:50Romulo,
46:51I trust you.
46:52Romulo,
46:53I confess to you,
46:54I'm not going to lie to you.
46:55What do you mean by all this?
46:57Well, you're here, in prison,
46:59accused of something very serious,
47:00awaiting trial,
47:01and you don't seem to care.
47:03Yes, yes, I care.
47:05But
47:06I'm worried about my luck,
47:07because it's already clear
47:09that it doesn't depend on me,
47:10so why should I worry?
47:12No,
47:13you know what worries me?
47:16I keep thinking about Mrs. Darre
47:18and her luck.
47:20And I've found out
47:21that the Marquise doesn't want me
47:22to work at the house again.
47:23That's right, unfortunately.
47:26Can I ask you something?
47:27Whatever you want.
47:29Intercede for her
47:30before Mr. Marquise.
47:33I've already done it, Romulo.
47:34And what?
47:35Well, it didn't help at all.
47:37Don Alonso has come to say
47:38that,
47:39in his grief,
47:40he can't contradict his wife.
47:43With those words?
47:44Maybe not, but similar.
47:46Yes.
47:47He felt so frustrated
47:48by the situation
47:49that he even gave me money
47:50to give it to Pia
47:51so that she can move on
47:52until she finds a new job.
47:54It's something.
47:55No, it's something more than that.
47:56Because Pia already received money
47:58from the Marquise's men
48:00who help her take care of Dieguito.
48:02No, this new help from the Marquise,
48:04this is an act of honor.
48:06Of course it is.
48:08Alonso is a good man.
48:11And you are also a good man, Ricardo.
48:15If you say so.
48:16Hey, are you okay?
48:17You don't look well.
48:18Yes, don't worry.
48:19Nothing strange happens to me.
48:21I'm just here,
48:22I can't breathe,
48:23and I can't move.
48:24Well, if that's all.
48:25Yes.
48:28And how are things
48:30with your son?
48:32I don't know what to tell you.
48:33Bad.
48:34As always.
48:36Well, right now he's fulfilling
48:37the task you gave him
48:38before they locked you up.
48:41What task?
48:42Well,
48:43for Mr. Marquise.
48:44It's a task for him
48:45to go to Puebla de Tera
48:46and to Vialquino.
48:48Ricardo,
48:50I don't know what you're talking about.
49:05Santos.
49:08What are you doing here?
49:11Santos.
49:14How was your trip?
49:17Come on.
49:20I wasn't expecting you back so soon.
49:25Well.
49:27I find you tired.
49:29I'm going to the kitchen
49:30until they bring you something.
49:31No, no, no.
49:32Don't worry, Mrs. Arcos.
49:34Really, I'm not hungry.
49:36I'm just tired.
49:39No.
49:41I wasn't expecting you back so soon.
49:44I see.
49:48I also expected that
49:51my trip would last longer.
49:54That means something went wrong.
49:59You found out something about your mother,
50:00something you didn't like.
50:03That's it, right?
50:08Son, what's going on?
50:11What did you find out?
50:20She won't believe it, Mrs. Arcos.
50:22She won't believe it, Mrs. Arcos.
50:38Why didn't you come to dinner with us?
50:40We don't waste time with frivolities, do we?
50:42And on top of that, you're insolent.
50:43I don't allow you to talk to me like that.
50:45Does she deserve something better?
50:46Don't treat your mother like that.
50:47What do you have against me?
50:53If we stick to the last thing,
50:55this afternoon I found out
50:57that my friend Jacobo canceled his snack.
51:00And why is that?
51:01His sudden stomach indisposition.
51:05Wow.
51:06I'm so sorry.
51:07I hope he recovers soon.
51:09I doubt it.
51:11Because the snack was in a week.
51:13So if they canceled it now,
51:15it's because they expect a long convalescence.
51:19So it seems.
51:21Don't play dumb, Mom.
51:22And don't take me for a fool.
51:24We both know that
51:25that indisposition is a lie.
51:27I don't understand anything.
51:28What are you talking about?
51:29What I'm talking about, Father,
51:31is that this supposed illness doesn't exist.
51:33What nonsense is that?
51:34It's not nonsense.
51:35It's clear.
51:36That convalescence is just an excuse
51:38to cancel the invitation.
51:39And it's also clear that it was my mother
51:41who called the Marquise
51:43to expressly ask me to cancel that invitation
51:45and thus avoid introducing Hanna in society.
51:47That's a lie.
51:49What first actress has lost her mind?
51:53Alonso, you're not going to believe what he's saying, are you?
51:55The truth is that I don't care.
51:57I'm delighted that the presentation
51:59won't take place in Hanna's society.
52:01Because that would be the ultimate nonsense.
52:03We agree on that.
52:04Manuel, when are you going to understand
52:06that if you insist on being with that young woman,
52:08you'll always have your mother and me in front of you?
52:11That's not going to change.
52:12So don't insist.
52:13I insist and I will insist, Father.
52:15And don't be afraid of bad news.
52:17I'm not with that young woman.
52:19Hanna is my fiancée.
52:20And I'm going to marry her,
52:22no matter who...
52:23no matter...
52:24no matter who.
52:27And so you can see that my determination is firm,
52:29I'm going to inform you of the decision I've made.
52:31I'm afraid.
52:32I'm not afraid anymore.
52:35I want Hanna to abandon her duties as a maid
52:38and move in with us to the noble house.
52:48Your father has deceived you.
52:50In a deliberate way.
52:52And you're right, Santos.
52:53If you go face to face with him,
52:55he's going to try to deceive you again.
52:57So what you have to think about very well
52:59is the next step.
53:00Right now we have to be very smart
53:02if we don't want to risk losing our son forever.
53:05Get that into your head.
53:06Who sows winds, picks up storms.
53:08And now it's time to bite the hand that feeds you and hold on.
53:11I would like to inform him of my resignation.
53:14You're saying goodbye?
53:16Yes, I'd rather see it that way.
53:18Yes.
53:19Until recently I didn't know you,
53:21and now we're getting married.
53:23That's how love works.
53:26Yes, it has strongly affected me.
53:29But even so,
53:30there are many things about you that I don't know, Ignacio.
53:33López, after everything you've done to me,
53:35you can't ask me to trust you.
53:37So what's going to happen to us?
53:39Does it mean the end of our relationship?
53:42Does it mean the end of our relationship?
53:44The fact that my secret can come to light changes everything.
53:47Are you going to throw everything we have overboard for a mistake?
53:50Marcelo, what was so serious that it happened?
53:52Why did you have to take refuge here in La Promesa
53:54and pretend to be married?
53:56Don't even try it, María.
53:59Something very big has to be done to keep that silence.
54:03What I can tell you is that I am not a criminal
54:06and I have never hurt anyone on purpose.
54:09It's not that I have a special affection for Doña Margarita,
54:12but that woman must know things she doesn't know.
54:16This wedding is not good for anyone,
54:19especially not for her.
54:21Seriously?
54:24I know too well some details, believe me.
54:27You will find it very funny to have lied to me about all this about Hanna,
54:30but it hasn't made me laugh at all.
54:32Look, Julia ...
54:33I don't look at anything, I work.
54:34You will find it very funny to laugh at me like that,
54:36but I find it a terrible pleasure.
54:37Are you sure I'm cheating on you?
54:38You were able to fulfill the order that Mr. Baeza gave you.
54:40That's right.
54:41I had planned to get close to the post office to put it in order.
54:45I see.
54:46It is true that I have a lot of accumulated work.
54:48I don't know if I will find the space to do it today.
54:50Stop lying.