Estreno en Netflix el 3 de abril
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No quiero el puesto por acostarme contigo.
00:04Vaya.
00:05No es justo.
00:06Estás alterada.
00:07Pues claro que estoy alterada.
00:08Es lo que querías.
00:09Oh, vaya, perdón.
00:17Nos entran dos urgencias.
00:18Un accidente de autobús.
00:20Mano aputada.
00:21Está muy grave.
00:22Traumatismo terapéutico.
00:23Tensión cayendo.
00:24¡Venga!
00:25Vamos a intubarla.
00:26Date prisa.
00:27Hay que empezar el masaje.
00:28No puede esperar.
00:29Tres, dos, uno.
00:32Comprobamos pulso.
00:33¿Hay pulso?
00:36Acabas de salvarle la vida.
00:39¿Cómo te sientes?
00:40Genial.
00:41Phillips, el supervisor, ha sido suspendido.
00:46Los R1 lo adoran.
00:49No sé lo que ha pasado.
00:50Hay que asignar un sustituto provisional.
00:52He elegido a Danny Simms.
00:53Doctora Cruz, ¿no puede ascenderme ahora?
00:55No debería ser yo.
00:56Sé que vas a demostrar por qué lo mereces.
00:58Venga.
00:59Será genial.
01:00Dado que el huracán Avis se dirige directamente hacia Miami,
01:03las autoridades han dado la orden de resguardarse en casa.
01:06Es tremenda la confianza que tienes en Simms.
01:08Sí, lo es.
01:09Y espero que tengas la misma confianza en mí.
01:11El huracán nos va a pillar de lleno, pero nos faltan manos.
01:14Y nos vendría muy bien a todos que el doctor Phillips nos echara una mano.
01:17¿Estás de acuerdo conmigo?
01:18Hay un huracán.
01:19No voy a poner vidas en juego por mi comodidad.
01:22Como te pases un milímetro y le perfores el corazón, morirá.
01:25Ya casi está.
01:26¿Qué pasa?
01:27No hay luz.
01:28Tengo que seguir.
01:29Para, para, para.
01:30Sin el ecógrafo vas a ir a ciegas.
01:32¿Es gay?
01:33Puede hacerlo.
01:35Yo puedo.
01:36Está en posición.
01:37Vitales estabilizándose.
01:41¿No podemos amputársela porque nos resulta más fácil?
01:46Quiere sufrir más que la gente a la que ha hecho daño
01:48porque cree que así quizá le perdonen.
01:51Hora de la muerte, 11.15.
01:57No puedo trabajar contigo al lazo.
01:59No puedo pensar ni respirar.
02:02Estamos en el ojo de un huracán.
02:05El ojo nunca dura mucho.
02:08¿Y sabes qué pasa al otro lado?
02:14Todo cambia de dirección.
02:19El pánico que les tienes a las embarazadas
02:21te impide mejorar como profesional de la medicina.
02:24Qué chorrada.
02:25No me asustan los embarazos.
02:27¡Papá!
02:29Te odio.
02:30Mentira.