Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00Now, I'll have a rose big burger, with fries, coke,
00:06and tiramisu. I'll eat it with something.
00:09You'll bring it with latte.
00:12Oh, my God!
00:14I'll have a plain coffee.
00:19I'll have an ice mocha, without cream,
00:21and then a Mediterranean ice cream, without oil.
00:26I'll have water, please.
00:27Are you just going to drink water?
00:29No, my heart didn't want anything else.
00:33What can I say?
00:34My mother's love for Paris is driving me crazy.
00:36She forgot her house.
00:37I tell her to come, but she doesn't.
00:39And I'm playing alone.
00:42I feel sorry for you.
00:43Did you miss your mother?
00:45Get on a plane and go to Paris.
00:48Oh, the places I always see.
00:51My heart doesn't want to go.
00:53But if you come, we can go tonight.
00:57Tonight?
00:59Paris.
01:00I'm looking for a ticket online.
01:04Don't look at me.
01:05My mother is in America, you know.
01:07I'm looking for Can.
01:09Emir, don't play games with me.
01:11We'll only be there for a day.
01:13Hande, don't insist.
01:15I can't come.
01:19Don't insist.
01:20He's right.
01:21He can't go.
01:22He can't go even if he wants to.
01:23There are no tickets.
01:24Okay, then.
01:25We'll go next week.
01:26We'll go next week.
01:28And Emir's babysitting will be over.
01:33So, Feriha.
01:34Do you like escape plans like this?
01:37No one likes it.
01:39Okay, then come to our escape plan.
01:42Feriha didn't talk much about Paris.
01:45I guess you memorized it like me.
01:49I mean...
01:51So, where do you go the most?
01:53Or your favorite place?
01:57America.
01:59Let me guess.
02:01Miami or New York?
02:05Yes.
02:07I love New York.
02:09New York?
02:10Shopping?
02:12When I went with your mother last year...
02:14...we visited the vintage shops in the farthest corner of New York.
02:20Where do you hang out?
02:22I mean...
02:24Do you go with your family?
02:26Or with a special someone?
02:30I go with my family.
02:37My brother is studying there.
02:41We go regularly.
02:43We didn't have time to hang out when we went last time.
02:47I'll go to the bathroom.
02:50What does your brother study?
02:52Economics.
02:54Economics.
02:56It's so boring.
02:58I'll ask you something.
02:59Does he study with his father?
03:06Lara.
03:07How are you?
03:08I'm fine. How are you?
03:10I'm fine.
03:11How's your mother's design?
03:12Do I wear it well?
03:13Of course you do.
03:14If you make your mother's design look horrible...
03:16...it'll be like Adrian Ali.
03:18Anyway, I'm going out.
03:19I'll be late for the hairdresser.
03:21Say hi to Muza.
03:22I'm going to see him this week.
03:23I want to change my hair color.
03:25Your hair color is changing again.
03:27So there's no change in your life.
03:29You're still single.
03:44Where's Emile?
03:46He's gone.
03:48Feriha is a little sick.
03:50They're going too.
03:53He can't go?
03:55No, he can't.
04:00What did you do?
04:01Did you give him the relic?
04:02I think so.
04:04Okay.
04:06Okay, see you.
04:08What relic?
04:10I don't know.
04:11Maybe we're having a man's conversation.
04:13No.
04:14It's obvious that it's a man's conversation.
04:16Let's see when his star goes out.
04:20What can I say?
04:21Did you see Emile?
04:22Is there any news?
04:24He was on the way when we talked in the morning.
04:26I need to see him, too.
04:27I'll give him his phone back.
04:29Phone?
04:31He broke my phone by mistake.
04:33He bought a new one.
04:34I didn't know.
04:35And he threw my bag.
04:37Trust.
04:38Excuse me?
04:39Emile.
04:41I heard about this number yesterday.
04:43How much did he claim?
04:45I don't understand.
04:47So understand.
04:49Everything is so simple for Emile.
04:51He doesn't have a fault.
04:53He's surrounded by girls.
04:55Models, actors.
04:57Villagers who want to be famous.
04:59You understand.
05:01What do you mean?
05:04Be careful.
05:06Don't think you're special.
05:08Emile's hands are open.
05:10It's not sweet, but it's short until night.
05:12I don't care about Emile's hands.
05:15Even at night.
05:18Take this and give it to him.
05:21Okay.
05:32Why did Feriha run away?
05:35Maybe he didn't like the model of the phone.
05:37Come on, Koray. Let's talk in the evening.
05:42Lift the abdomen tight.
05:45Take a breath.
05:46Give.
05:48Take.
05:49Give.
05:50Give.
05:51Yes.
06:05As always, very clever.
06:07That's enough for today.
06:09Okay, but don't neglect the abdomen.
06:11Okay.
06:15What are you doing for nothing, girl?
06:17What happened to you? It's obvious.
06:18Heavy hope.
06:19You're Turkish, baby.
06:20There's nothing to do.
06:21Koray.
06:25Where have you been for days?
06:27I've been looking for you, but you don't answer.
06:29I've been crazy about you all week.
06:31What's it to you?
06:33Wherever we are, we are.
06:35Are we going to give you an account?
06:37You will give an account, Koray.
06:39Let's talk.
06:41Didn't you leave those Taimo lessons last year?
06:45If you don't tell me, I'll do worse.
06:49Mom, what are you doing?
06:51Okay, honey.
06:53As you wish.
06:54We were at the hospital.
06:55Did it happen?
06:57Hospital?
07:00Emir.
07:02Did something happen to Emir?
07:03Is Emir okay?
07:04Nothing happened to Emir.
07:06Can had a little accident.
07:08Okay?
07:10How did it happen?
07:12Is Can okay?
07:13Which hospital is it?
07:14Let's go to the hospital.
07:16Mom, you know what you just did.
07:18Right?
07:19Now, to be treated...
07:21Okay then, Koray.
07:22Go to the bathroom.
07:23We're going to the hospital.
07:25Mom.
07:27If you didn't want to come, he would have called you, right?
07:40I really want to go to the hospital.
07:42I want to be with Emir.
07:44Besides, now his mother is angry.
07:46His head is broken.
07:48His head is broken.
07:49Angry.
07:51Like always.
07:53He can't understand why they didn't come back.
07:56Well, everything has a price.
07:59She found a way to manage her ego.
08:04Come on, get up.
08:05We're going to the hospital.
08:06Let's show that we are with Emir.
08:09Hande.
08:11You are a very beautiful girl.
08:14You are good.
08:15You are nice.
08:17You are not in vain.
08:20Do you know where you are losing, Hande?
08:32You are very persistent.
08:33You are losing there.
08:36What am I losing?
08:44Hande.
08:47Look, now I'm going to scare 300-500 people.
08:52You watch Twilight 78 or 79 there.
08:56How many times does he watch you?
08:57Watch.
08:58Just let me.
09:01I want to go to Emir.
09:06Emir doesn't want you.
09:10How?
09:11What do you mean?
09:15I mean, it's not a special situation for you.
09:17He doesn't want anyone next to him right now.
09:19His mother, father-in-law.
09:21He doesn't want his family to be stabbed.
09:25If I were him, I wouldn't want it either.
09:28I'll go and stab him, right?
09:30When I'm with him, you can't stab him.
09:32But when I go, it happens.
09:38Hande.
09:41Do whatever you do.
09:43I don't interfere.
09:50I'll leave this for a while.
09:55Which hospital can it be?
10:11I don't know.
10:22Do you like nostalgia or something?
10:24I don't know about stone plates.
10:25Like a thief?
10:27I love it.
10:28No, I'm not a thief.
10:30I have a 35-year-old collection.
10:32A real collection.
10:33My father's collection.
10:34And we put something in it.
10:36I'll show you something unseen.
10:42Come on.
10:53Get out of my way. I have work to do.
10:54What's going on?
10:56You're crazy.
10:58What's going on?
11:00You're the most lying man I've ever seen in my life.
11:04Mom, aren't you exaggerating a little?
11:06Are you jealous of a woman you won't see in the morning?
11:09Don't be stupid, Koray.
11:10I went to the hospital and I saw them.
11:13What did you see? Who did you see?
11:15Your best friend's last eye.
11:17That's why you didn't want me to go to them, right?
11:20Emir is the dog of these games.
11:22How did you sell me for three days?
11:25I'll never forget this, Koray. Never.
11:33Son, I'm telling you that Hatun was in Guti's group.
11:35They came out the back door.
11:36They threw that device into the machine and left.
11:39Aren't you listening to me?
11:41Hi.
11:44Thank God, brother.
11:46What's up? You came without a car.
11:48Yeah, mine broke down.
11:50I didn't want to get in here with my father's car.
11:53That's why I parked in the back.
11:55Now a good friend of ours will accompany us and we'll go this evening.
12:02Okay, son.
12:04We'll take care of it.
12:05What were you doing in Feriha's hospital?
12:06Huh?
12:08Are you kidding me, son?
12:10I'm done with you, brother.
12:12Hop, Feriha is here.
12:14I told you that you were going to fantasize in the hospital with your daughter, right?
12:18I'm telling you a lot of stories.
12:20What?
12:23What are you saying?
12:25You used to say that there was no one lying to us.
12:30You send me.
12:31You call the girl.
12:32You call the girl.
12:34I told Nandi a thousand tales for a three-day girl.
12:38Guys, calm down.
12:39You stop.
12:40You're really crazy.
12:42Bravo to you.
12:44You didn't get into each other because of Feriha.
12:46Nandi, that's enough.
12:47Don't stretch.
12:48No, no.
12:49Let him stretch.
12:50Come on, stretch.
12:51You know, we're 15 years old.
12:53We're telling each other everything.
12:55Let him stretch.
12:59Tell me.
13:00How do you know that Feriha is in the hospital?
13:05Oh, sorry.
13:07Ms. Nandi, I underestimated your skills for a moment.
13:10But you didn't work well.
13:12I didn't call Feriha to the hospital.
13:14Feriha was already there.
13:17I'm sorry, Mr. Koray.
13:19I couldn't tell you this coincidence right away.
13:24I just wanted to see you.
13:26Because you're alone.
13:27When I saw that you weren't alone,
13:29I left without bothering you.
13:31Did you appreciate my skills?
13:45I won't drink this much again.
13:54What's going on?
13:56Do you have a lighter?
13:58I don't know. We can find it if we need it.
14:00Of course, we need it.
14:01Now I'm going to pull the lighter.
14:03Ms. Nandi will say, oh!
14:04And then, boom!
14:06She'll untie it from the rope.
14:08Our friends have made up.
14:09How nice.
14:10Emil.
14:11Come on.
14:12What are you doing?
14:13Walk, walk.
14:15Are you crazy?
14:17You're getting older.
14:19You'll take off our skirts soon.
14:22Dear, we're doing this to make it short and painless.
14:24Why are you doing this?
14:25Otherwise, you said so.
14:26What if I said so?
14:28Okay, I won't make it long.
14:31Emil.
14:32How is your brother?
14:34He's fine.
14:35He took the stick in his hand again.
14:37He's sliding.
14:40You missed the main story.
14:43What did I miss?
14:45Emil's car is no longer among us.
14:47I don't believe it.
14:48Did you have an accident?
14:50Not me.
14:51Someone else.
14:54Go, go.
15:00To the cafe.
15:01Okay.
15:02Your driver is good, too.
15:05Can you get off the horse and get on the donkey?
15:07Fuck you.
15:21I'll give you a ride if you want.
15:22You must have missed it.
15:24You're late.
15:26I'll take all of you tomorrow.
15:29Brother Ünal arrived early.
15:31I'm your brother Ünal.
15:35Who's left?
15:37We always have a plan B.
15:42Get me off at the bank.
15:45What are you doing at the bank?
15:47Get me off at a safe place.
15:51Yes, sir.
15:54Wait for me at the cafe.
16:02I haven't had such a good day in a long time.
16:05I missed being us.
16:07You mean you're relieved that Feriha's not here.
16:10No.
16:11What does it matter?
16:13Who's Feriha to ruin my fun?
16:18Koray.
16:19How's Emil?
16:21He's gone.
16:22I don't know what to do with him.
16:23He's always in the middle of my problems.
16:26Am I your girlfriend?
16:27Or am I going to gossip with you?
16:29You've never done that before.
16:31No, baby. I quit that job.
16:33I don't know anything.
16:36And he wants to take care of himself.
16:40Listen to me.
16:41If that annoying girl says the letter F, I'll get out of here.
16:45Hi.
16:47How are you, brother?
16:48I'm fine.
16:53Don't be ridiculous.
16:54Why England?
16:55I'm not going to get cold this winter.
16:57I'm going to hang out in the tropics.
16:58Panama.
16:59Survivor.
17:00Look, there's a guy named Oğuzhan.
17:01They say he's back on the island.
17:08Koray.
17:10Emir.
17:11We're going to Panama.
17:13Koray and I are going to take part in Survivor.
17:14Are you coming?
17:16Sure, sure.
17:17I'll see you there.
17:18Call that girl.
17:22What are you talking about, Ande?
17:24I'm talking about Feriha.
17:26You've been looking around since morning.
17:29Oh, Ande.
17:31You're going to hug her again.
17:33I don't say Feriha as much as you do during the day.
17:38Feriha?
17:48Feriha.
17:56What is this now?
17:57Well, we have two false statements about this situation.
18:00You know which ones they are.
18:02Whichever one works now.
18:04He came to us without seeing us.
18:07Hello.
18:08A white chocolate mocha, please.
18:09Serum in the cup.
18:10Of course.
18:12Hello.
18:13Hello.
18:15Did he call you yesterday?
18:17I don't know.
18:18I couldn't hear him.
18:21How is your friend?
18:22Is he okay?
18:24He's fine.
18:29Anyway.
18:31I'll see you then.
18:33If you come to school.
19:06Why don't you come to school?
19:08Did you ask?
19:11I didn't.
19:13The world really revolves around the fingertips of women.
19:17Of course.
19:18To those who know their job.
19:22Ande.
19:25I met a woman who knows her job more than your age.
19:28Stop thinking about me.
19:30Try to turn your own world.
19:31Of course, honey.
19:34You're Emir Sarrafoglu.
19:36I can't even know my own gender as well as you do.
19:43So?
19:44How many nights has it been?
19:46Well, I couldn't count.
19:49But Ande must have marked the calendars.
19:52Let's go then.