Category
🎵
MusicTranscript
00:00:01Baby Bus
00:00:04Halloween
00:00:09Wow!
00:00:12Hi there, little Ellie and Dodo!
00:00:15Uncle Dobie!
00:00:18Let's go!
00:00:26I'll knock, I'll knock!
00:00:31Trick or Treat!
00:00:37Haha!
00:00:38Wow! It's Sheriff Labrador!
00:00:41Hey!
00:00:42Wow!
00:00:46Welcome to the Halloween Trick or Treat Contest!
00:00:49The one who collects the most candy will win the champion trophy!
00:00:53Wow!
00:00:55Ready? Go!
00:00:58Hooray!
00:01:00Hey, Dodo, if we team up, we're gonna win!
00:01:03We got this!
00:01:08Wow! The zombie graveyard!
00:01:10Haha! We're first!
00:01:14Dodo, hurry!
00:01:19We're the zombie marmots!
00:01:22Hop with your feet tied together to pass this challenge!
00:01:30Where did they go?
00:01:32Let's catch up!
00:01:36You're too slow!
00:01:38No, you're too fast!
00:01:44I think we have to use this!
00:01:48We're gonna win!
00:01:52What?
00:01:57Jump over!
00:02:06Trick or...
00:02:08Treat!
00:02:11Yay! We won!
00:02:18Here's your candy!
00:02:21Hooray!
00:02:23Haha! Quite a load!
00:02:25We'll definitely win!
00:02:28That's so much!
00:02:30We gotta speed up!
00:02:41You'll have to get past us first!
00:02:47Mr. Wild Ghost!
00:02:51Call me Pumpkin Monster!
00:02:57We're Pumpkin Monsters!
00:03:02They're coming!
00:03:10They're so strong!
00:03:12Let's go somewhere else!
00:03:16We're not giving up!
00:03:19Left! Right!
00:03:22Let's jump!
00:03:29What do we do?
00:03:31The whistle!
00:03:40With the whistle, we can control them!
00:03:48Let's go!
00:03:57Trick or treat!
00:04:03You're the first to pass!
00:04:10With all this candy, we're sure to win!
00:04:13So yummy!
00:04:15I'll have one too!
00:04:19Time's almost up!
00:04:21Everyone hurry!
00:04:23Oh no! I think we ate too much!
00:04:25What do we do?
00:04:27Trick or treat!
00:04:29There's lots of candy there!
00:04:31We can do it! Let's go!
00:04:34No one's faster than me!
00:04:39Ghosts?
00:04:43Out of my way!
00:04:49Trick or treat!
00:04:55I'm Papillon the witch!
00:04:58That's so little!
00:05:00If you want more,
00:05:02you'll have to help me brew a magic potion!
00:05:06No problem!
00:05:08Abracadabra, change!
00:05:13Wow! A giant claw machine!
00:05:16Wow! A giant claw machine!
00:05:24What's going on?
00:05:26For this challenge, you must work together
00:05:29to grab candy for the potion!
00:05:31One spider candy,
00:05:33one bat candy,
00:05:35and one caterpillar candy!
00:05:37Got it!
00:05:39Dodo, you got this!
00:05:41Watch me!
00:05:45Found them!
00:05:47I'm a claw machine master!
00:05:52Oops! Sorry!
00:05:54I need to figure this out!
00:05:56It's okay! Keep going!
00:05:59Alright! I'll try again!
00:06:11I got them!
00:06:13And the spider candy!
00:06:15Where is it?
00:06:17A spider!
00:06:19I hate spiders!
00:06:24Uncle Doby, the spider's gone now!
00:06:27It's gone?
00:06:31A spider candy?
00:06:34Mission complete!
00:06:39Magic potion, change!
00:06:43Wow! So much candy!
00:06:50Everyone, Doby and Dodo are the champions!
00:06:56Wow! Thank you!
00:06:59So sweet! It's made of candy!
00:07:05Happy Halloween!
00:07:09Sheriff Labrador gets pranked!
00:07:14Roar!
00:07:18Help!
00:07:24Dodo!
00:07:29Mommy and Daddy have to go out!
00:07:31Your uncle will play with you today!
00:07:34Yay! I love playing with uncle!
00:07:37Let's keep playing!
00:07:39Don't worry! Leave it to me!
00:07:42Come on, uncle!
00:07:44Alright! Big Dino is coming!
00:07:46Roar!
00:07:48Come and catch me!
00:07:53Roar!
00:07:59Roar! You won't get away!
00:08:01Hello?
00:08:03Uh-huh! Got it!
00:08:05Dodo!
00:08:07Uncle needs to take care of some work!
00:08:10Can you play by yourself?
00:08:12Okay!
00:08:19Uncle, are you done yet?
00:08:21Not yet!
00:08:30Uncle, are you done yet?
00:08:32Not yet!
00:08:35Ouch!
00:08:37Uncle, can you play with me now?
00:08:40In a bit!
00:08:48Guess I'll play with my blocks!
00:08:56It's been so long!
00:08:58Uncle must be done by now!
00:09:00Uncle!
00:09:01Just a little longer!
00:09:04You promised to play with me!
00:09:12Hey, Dodo! Let's play outside!
00:09:15Uh-huh! I have a better game!
00:09:18Come over to my house!
00:09:20Okay!
00:09:22Dodo, we're here!
00:09:26Let's go!
00:09:34So sour!
00:09:38So spicy!
00:09:50The cup was switched!
00:09:54And the mouse was swapped with clay!
00:09:59Oh no!
00:10:02Oh no!
00:10:23Looks like some pranksters are hiding somewhere!
00:10:27He saw us! Quick, hide!
00:10:32Where are those pranksters hiding?
00:10:34I'm gonna find them!
00:10:37Are you hiding here?
00:10:41A toy crocodile!
00:10:43Here?
00:10:47Not here either!
00:10:53Strange! Where could they be?
00:11:01It tickles!
00:11:05Let me keep looking!
00:11:11I can't find them!
00:11:13Could they be invisible?
00:11:18Found you!
00:11:22Where's the last prankster hiding?
00:11:26Oh!
00:11:29Uncle will never find me!
00:11:40Toot toot! Big truck is coming!
00:11:55Super car transform! Gotcha!
00:12:04Sorry!
00:12:05Uncle, we shouldn't have tricked you!
00:12:08I just wanted to play with you!
00:12:11Uncle sorry too!
00:12:13I was really busy!
00:12:15Now, let's continue our dino game!
00:12:21Big dino is coming!
00:12:26Sheriff's Note!
00:12:28Things to keep in mind!
00:12:31Kids, it's important to share your thoughts and feelings.
00:12:36If you're sad or upset, it's better to talk about it instead of playing tricks or throwing a tantrum.
00:12:43Sharing how you feel will allow grown-ups to understand you and help you better.
00:12:49Please remember that!
00:12:52Woof!
00:12:55Sound of a Halloween Monster!
00:13:01Little rabbit!
00:13:05It's scary!
00:13:08Hey! I got you!
00:13:18I'm gonna scare little buffalo!
00:13:22Boo!
00:13:27It's gone!
00:13:29Come and enjoy the Halloween feast!
00:13:31Yeah! Feast! Let's go!
00:13:39What's that sound?
00:13:42Oh!
00:13:50It's so scary!
00:13:52Kids, don't be afraid!
00:14:05Who is it at this time of the night?
00:14:12Woof! It's a ghost!
00:14:23What's going on?
00:14:26There's a ghost in the building!
00:14:33There's no ghost in the world, Toby!
00:14:36Let's go have a look!
00:15:07Let go!
00:15:13Who's pretending to be a ghost?
00:15:16Go away!
00:15:23They're buffaloes! It was not funny at all!
00:15:27Sorry, we didn't mean it! We heard a strange sound! It was so scary!
00:15:37That's the sound!
00:15:39Toby, let's go!
00:15:44Here's the buffaloes' house!
00:15:46Let's get inside!
00:16:02Over there!
00:16:07It's coming from here!
00:16:09And here!
00:16:14Is the sound coming?
00:16:16I found it!
00:16:21What's that smell?
00:16:29Sounds like it's coming from the pipes!
00:16:33Woof! I'm Papillon!
00:16:35Papillon, we need your backup!
00:16:38Got it!
00:16:41Papillon always has a way!
00:16:54Sheriff Labrador!
00:16:57How can I help you?
00:16:59There's something in the pipes!
00:17:01I need you to search there!
00:17:03Got it!
00:17:06Here's my little passer!
00:17:08Little passer isn't afraid of dirty and hard work!
00:17:11It will be a great help!
00:17:30There are so many things stuck in the pipes!
00:17:34Look! Something's moving!
00:17:37Follow it!
00:17:38No problem!
00:17:48Come on! Come on!
00:17:53I got you!
00:18:00Uh...
00:18:07It's catching up!
00:18:11It went down into the sewer!
00:18:13Let's go downstairs!
00:18:22Right now, little passer!
00:18:30No!
00:18:38It stinks!
00:18:47It stinks!
00:18:51A fish?
00:18:53It's my fish!
00:18:55How did it get here?
00:18:57I dropped it in the toilet while playing in the bathroom!
00:19:00Oh my goodness!
00:19:12Kids, the toilet is not a toy!
00:19:15Toilets are connected to sewer pipes,
00:19:17and there are a lot of dirty things in the pipes!
00:19:21So don't play with water in the toilet,
00:19:23and don't throw things into it!
00:19:26It'll clog the toilet and cause a big problem!
00:19:44Wow! What a beautiful night sky!
00:19:47No shooting stars tonight?
00:19:52There's a shooting star!
00:19:54Guys, come and see!
00:20:03It's not coming towards us, right?
00:20:06Run!
00:20:21A colorful egg!
00:20:24It's moving!
00:20:35Wow! Could this be a baby alien?
00:20:38It must be! She's so cute!
00:20:42But where are her parents?
00:20:44Mommy! Mommy!
00:20:48Mommy! Mommy!
00:20:50She thinks you're her mommy!
00:20:52Mommy! Mommy!
00:20:55Wait! I'm not your mommy!
00:20:58Mommy! Mommy!
00:21:00Mommy!
00:21:05We'll have to take her to the station!
00:21:07Alright!
00:21:11Twinkle! Twinkle!
00:21:14Let's give the baby a name!
00:21:17Twinkle!
00:21:19Let's call her Twinkle!
00:21:22Sounds good!
00:21:24Twinkle, we're here!
00:21:27Where is she?
00:21:32There she is! Watch out!
00:21:46She's gone again!
00:21:52Twinkle!
00:21:55Twinkle!
00:22:13She sees us!
00:22:16Twinkle!
00:22:22Twinkle!
00:22:27How did I turn into a phone?
00:22:34Watch out!
00:22:45Oh no!
00:22:51What?
00:22:56Her tummy's rumbling so loudly!
00:23:00She must be hungry!
00:23:08We're back to normal!
00:23:11So when she's hungry, her powers disappear!
00:23:18You can't eat that!
00:23:22You can't eat that!
00:23:35My books!
00:23:37My desk!
00:23:41My locker!
00:23:45Don't bite me!
00:23:52Phew!
00:23:57Twinkle!
00:23:59She's not full yet!
00:24:05Goodness! She eats a lot!
00:24:08Twinkle!
00:24:10More?
00:24:21Wow!
00:24:25She's finally full!
00:24:27Twinkle's so cute!
00:24:30It stinks!
00:24:37So smelly!
00:24:39She poops!
00:24:45Quick! Let's change her diaper!
00:24:52What?
00:25:03Sweetie, it's bath time!
00:25:10The water is just right!
00:25:12Just right!
00:25:25Twinkle! Twinkle!
00:25:31The bathtub is floating!
00:25:34Help me!
00:25:38Doobie! Help us!
00:25:40Coming!
00:25:51Oh no! I can't hold on!
00:25:55Oh no!
00:26:03Help me!
00:26:12Wow!
00:26:21Wow!
00:26:25So cute!
00:26:29Mommy!
00:26:31Good baby! Let's take a bath!
00:26:43They're back!
00:26:49Sir!
00:27:02Finally, we can rest!
00:27:09Twinkle!
00:27:11She's awake!
00:27:23Sheriff's note!
00:27:25Things to keep in mind!
00:27:27Kids!
00:27:29Taking care of a baby is not easy!
00:27:31Our moms and dads
00:27:33have been taking care of us
00:27:35day and night!
00:27:37So remember to give them a big hug
00:27:39and say
00:27:41Mommy! Daddy! I love you!
00:27:43And thank you so much!
00:27:47That will make them happy!
00:27:53Don't forget to do it!
00:27:57Dodo's first time at the theater!
00:28:01Movie time!
00:28:07What should I see?
00:28:11Super Dog!
00:28:15Fighting evil!
00:28:17Protecting people!
00:28:19I am the mighty Super Dog!
00:28:21Dodo!
00:28:23Did you pick a movie?
00:28:25Huh? Sheriff Labrador!
00:28:27Nice to see you here!
00:28:29You too!
00:28:31I want to see Super Dog!
00:28:33Who's this cute little guy?
00:28:35This is my nephew, Dodo!
00:28:37Hello, Dodo!
00:28:39I'm Doby!
00:28:41I work with your uncle!
00:28:43Wow!
00:28:45So you're THE Officer Doby!
00:28:47Hi-ya!
00:28:49You know me!
00:28:53This is his first time here!
00:29:01Hurry, Uncle!
00:29:03Let's go in!
00:29:05Hold on!
00:29:07We need to do something first!
00:29:11What's that?
00:29:13Buying tickets, of course!
00:29:15Go ahead!
00:29:21Wow!
00:29:23I got the tickets!
00:29:25Let's go!
00:29:29Popcorn!
00:29:31Let's go!
00:29:43Tickets, please!
00:29:45Here you go!
00:29:49Please come in!
00:29:51Thanks!
00:29:53Slow down, Dodo!
00:29:57Oops!
00:30:01Oops!
00:30:05You should watch your step in the theater!
00:30:07Okay, I got it!
00:30:11Row 6, Number 7!
00:30:17Uncle, is this my seat?
00:30:19Yes, it is!
00:30:21Yeah!
00:30:23Let's go!
00:30:31It's starting!
00:30:41Wow!
00:30:43Awesome Super Dogs!
00:30:45Shh!
00:30:47Loud talking will disturb others in the theater!
00:30:53Shh!
00:30:55Loud noises will disturb others!
00:30:59Oops!
00:31:01Sorry!
00:31:03I'll be quiet!
00:31:15Watch this!
00:31:23Ha!
00:31:27Come on, Super Dog!
00:31:45What's wrong?
00:31:49I need to go to the bathroom!
00:31:51Me too!
00:31:53Let's go!
00:31:59Hurry!
00:32:01Super Dog is about to fight the bad guy!
00:32:05Which theater was it?
00:32:07Should be this one!
00:32:15There are so many pillars!
00:32:17I can't see anything!
00:32:19This is the Long Neck Theater!
00:32:23Oops! Our mistake!
00:32:29This should be it!
00:32:31Come on, hurry!
00:32:33Super Dog!
00:32:37It's a shark!
00:32:39Help!
00:32:45Ribbit!
00:32:47Ribbit, this is the Water Theater!
00:32:49Sorry!
00:32:51Wrong theater again!
00:32:53Ribbit!
00:32:55We need to check first!
00:33:01This is it!
00:33:03This is it!
00:33:15You won't catch me!
00:33:21Stop right there!
00:33:33Ha-ha!
00:33:39Hurray!
00:33:47It was so much fun!
00:33:51Wait here!
00:33:53I'm going to the bathroom!
00:33:55Super Dog was amazing!
00:33:57Yeah! Remember the last scene?
00:34:03I'm back!
00:34:09Where's Dodo?
00:34:11He was just here!
00:34:15I know where he is!
00:34:19Dodo!
00:34:23Why are you here?
00:34:25Because I love Super Dog!
00:34:27Dodo, you need to stay close to adults!
00:34:29You could get lost and that's dangerous!
00:34:31Okay, I will!
00:34:33Good! And...
00:34:35Ta-da! This is for you!
00:34:37Wow! Awesome!
00:34:45Sheriff Labrador's Safety Talk
00:34:51Kids, when you go to the theater,
00:34:53please stay quiet.
00:34:55Making loud noises or kicking seats
00:34:57will disturb others.
00:34:59Stay close to adults
00:35:01and for your safety,
00:35:03don't run around.
00:35:05Please remember that!
00:35:09Shrinking Beam
00:35:21What's Big Sister doing?
00:35:29Shrinking Beam
00:35:35Wow!
00:35:39It's done!
00:35:41The Shrinking Beam!
00:35:43I'm going to try it on this toy car first!
00:35:55Yay! It worked!
00:35:57Let's make it big again!
00:36:01It got even smaller!
00:36:03What went wrong?
00:36:07I know! I'm missing a part!
00:36:09I'll go get it!
00:36:15This is nice!
00:36:21Pudding!
00:36:23Why did you make such a mess?
00:36:25It wasn't me! It was Pudding!
00:36:29Stop!
00:36:31Throwing food around
00:36:33invites roaches and ants!
00:36:35You two, clean it up!
00:36:37I'll check it when I get back!
00:36:39Okay!
00:36:41She's always nagging!
00:36:45The last cake is mine!
00:36:47But that's mine!
00:36:55Wow!
00:36:57Give me the cake!
00:37:17What's going on?
00:37:21The pixel is so big!
00:37:23Ouch!
00:37:25The book is huge too!
00:37:27The cabinet is so tall!
00:37:29No!
00:37:31We got shrunk!
00:37:33What do we do?
00:37:35Let's look around!
00:37:41Look! It's such a big cake!
00:37:43We can share it!
00:37:45Yay! Awesome!
00:37:53Huh?
00:37:59A giant cockroach!
00:38:05Over there! It's a toy car!
00:38:07Get in!
00:38:15Oh no! No way out!
00:38:17No way here either!
00:38:23It's flying over!
00:38:25Hurry!
00:38:29Yay!
00:38:53It's a pixel!
00:38:55Quick! Hide!
00:38:59It's gone!
00:39:01That was scary!
00:39:03Are you trembling now?
00:39:05No, I'm not!
00:39:07Why is the pizza moving?
00:39:11So many ants! Run!
00:39:15Stop! It was you!
00:39:17You litter jelly!
00:39:19No!
00:39:21Don't take us away!
00:39:25I'm back!
00:39:27Did you finish cleaning up?
00:39:29So many ants!
00:39:31Big sister, help!
00:39:35Pudding, help!
00:39:37Where are you?
00:39:39Over here!
00:39:41Oh no! She can't hear us!
00:39:43Pudding!
00:39:45The shrinking beam is on!
00:39:47Did they get shrunk?
00:39:53Could the ants have taken them?
00:39:57Help! We're here!
00:39:59This way, I think!
00:40:01Please! We don't want to be eaten by ants!
00:40:05I can't find them!
00:40:07Help!
00:40:17Help!
00:40:23We're alive!
00:40:27Big sister!
00:40:31Finally found you!
00:40:37Thanks!
00:40:41We're back to normal!
00:40:43Ants and cockroaches are so scary!
00:40:47What should you do next?
00:40:53Developing good habits,
00:40:55not throwing food,
00:40:57and keeping the room clean!
00:41:11I lost again!
00:41:13One more time!
00:41:18Pudding!
00:41:20Turn it off!
00:41:22Let's get ready to go to the beach!
00:41:24Come on! Let's go!
00:41:26I'm not going!
00:41:28I'm gonna keep playing!
00:41:48Pudding!
00:42:04Wow!
00:42:06The hungry worm!
00:42:10Awesome!
00:42:12You're hungry, aren't you?
00:42:15Here!
00:42:17Have some of my snacks!
00:42:19They're for you!
00:42:23Just like in the game!
00:42:25Eating a lot and getting bigger!
00:42:33No more snacks!
00:42:35Still hungry!
00:42:37Look!
00:42:39I don't have any more!
00:42:44You can't eat that!
00:42:48No! No, no, bigger!
00:43:04All set to go!
00:43:07What's that sound?
00:43:15Help!
00:43:18What's that?
00:43:20It's the hungry worm from the game!
00:43:23It's not gonna eat us, is it?
00:43:27I'm not afraid of you!
00:43:32Oops!
00:43:38Yes!
00:43:40My robot arms and backpack!
00:43:45Help!
00:44:00Everyone, run!
00:44:09Oh, no! It ate the car!
00:44:14It ate the bus, too!
00:44:17Goodness!
00:44:23Your ice cream!
00:44:25Thanks!
00:44:27Run, everyone!
00:44:44Come on!
00:44:58I can't run anymore!
00:45:02Pudding, how can we end this hungry worm game?
00:45:06It disappears when it bites its lower body!
00:45:10Oh!
00:45:16I have an idea!
00:45:18Let's lead it into the maze so it'll bump into itself!
00:45:26Hey, hungry worm!
00:45:28We're here!
00:45:35Come on, come on!
00:45:38Come on, come on!
00:45:40Coming at me!
00:45:59Hey, worm! I'm here!
00:46:01Pudding!
00:46:07Look over here!
00:46:17We're almost there!
00:46:23Pudding!
00:46:26Whoa!
00:46:28Get out of the way!
00:46:34Papillon!
00:46:36Dobby!
00:46:38Sheriff Labrador!
00:46:50Hey!
00:46:55Phew!
00:46:57It was just a dream!
00:47:00Packed and ready to go?
00:47:02All packed!
00:47:03Pudding, are you really not going with us?
00:47:08You're still here!
00:47:10Wait for me!
00:47:12I'm going with you guys!
00:47:21No more games?
00:47:23Playing with you guys is much better than any game!
00:47:28What are we waiting for?
00:47:32Let's go!
00:47:44The Ghost Motorbike!
00:47:50Green light!
00:47:52Stop at red, go at green!
00:48:00What's that?
00:48:02There's no one driving it!
00:48:16Hi, I'm Sheriff Labrador!
00:48:18Sheriff Labrador!
00:48:20I was hit by a ghost motorbike when I crossed the street just now!
00:48:23What? A ghost motorbike?
00:48:25We'll be right there!
00:48:39Where is he?
00:48:43I'm here!
00:48:46That was close!
00:48:48We're lucky to have hard scales!
00:48:52Mr. Pangolin!
00:48:54You called the police, right?
00:48:56Oh, yes!
00:48:58I got hit by a motorbike running a red light!
00:49:00And you know what? There was no driver!
00:49:02It must have been a ghost motorbike!
00:49:06I'm so scared!
00:49:09A ghost motorbike?
00:49:11I'm sure something's wrong here!
00:49:13Don't worry!
00:49:15There's no case that I can't solve!
00:49:19Now, let's find the motorbike first!
00:49:21Got it!
00:49:26Every vehicle leaves a mark when it passes by!
00:49:33It's a puddle!
00:49:40These are cars' marks!
00:49:42These are cars' tire tracks!
00:49:45And these are motorbikes' tire tracks!
00:49:48I found the clue!
00:49:50It must have gone this way!
00:49:56Let's go!
00:50:09Look over there!
00:50:13It can't be!
00:50:15Is it a real ghost?
00:50:17There's no such thing as a ghost!
00:50:31There! Into the alley!
00:50:33Hurry up!
00:50:39Oh, no!
00:50:41We won't go far!
00:50:59Police!
00:51:02Mr. Turtle!
00:51:04Can you help us follow the motorbike over there?
00:51:07Sure!
00:51:11Hold on tight!
00:51:25Mr. Turtle! Are you sure you can catch it?
00:51:29Of course!
00:51:34Go!
00:51:36Let's go!
00:51:41Help!
00:52:03My bottom really hurts!
00:52:06Where are we?
00:52:12The ghost motorbike!
00:52:18Stop!
00:52:25It's a chameleon!
00:52:27Watch out!
00:52:41I was really scared!
00:52:43Chameleon!
00:52:45You broke the traffic rules!
00:52:47You're under arrest!
00:52:54Sheriff Labrador's Safety Talk!
00:52:59Kids!
00:53:01Traffic lights are the signals to control traffic!
00:53:04The red light means stop!
00:53:07The green light means stop!
00:53:09The green light means go!
00:53:12And the yellow light means be careful!
00:53:15Whether you're a driver or a pedestrian,
00:53:17you should always follow the traffic lights!
00:53:20If you don't, you might get in a traffic accident!
00:53:23Please keep that in mind!
00:53:28Falling Disasters!
00:53:39Watch out!
00:53:47Hey!
00:53:49Watch out!
00:54:00Watch out!
00:54:02Watch out!
00:54:08Hi! I'm Sheriff Labrador!
00:54:10Sheriff Labrador!
00:54:12Someone's throwing things down from above!
00:54:14What? Throwing things?
00:54:16Don't worry! We'll be right there!
00:54:18Watch out!
00:54:29Trash is everywhere!
00:54:31Where is she?
00:54:40Please help me!
00:54:43Ms. Hedgehog!
00:54:49Sheriff Labrador!
00:54:51Someone's been throwing things down from above lately!
00:54:55Please find out who did it!
00:54:57Don't worry!
00:54:59There's no case that I can't solve!
00:55:18Let's go!
00:55:27Let's go!
00:55:40Stop!
00:55:43Ah!
00:55:47So you were watering the plants?
00:55:51Mr. Elephant, it's very dangerous to put flower pots on the balcony rail!
00:55:55They might fall down!
00:55:57Oh, I'm sorry!
00:55:59I'll take them down right now!
00:56:03Over there! Let's go!
00:56:06Huh?
00:56:11Stop! Stop what you're doing!
00:56:22Ow!
00:56:24I'm so sorry!
00:56:26You were just playing with a yo-yo!
00:56:28Huh?
00:56:34Where is the suspect?
00:56:39You better run away!
00:56:41If I catch you!
00:56:53It's disgusting!
00:56:56This is so much fun!
00:57:01Over there! Let's go!
00:57:07Huh? Nobody's here!
00:57:09Look at these!
00:57:11These are footprints!
00:57:20This is strange!
00:57:22The footprints stopped right here!
00:57:26Where's the suspect hiding?
00:57:29Uh-oh, police officer!
00:57:31You'll never catch me!
00:57:37Huh?
00:57:39There you are!
00:57:41Oh no! They found me!
00:57:46Stop right there!
00:57:48Huh?
00:57:54So you're the one who did it!
00:58:05I'll help too!
00:58:15We've got you!
00:58:19It's not that easy to catch me!
00:58:27That's it for today, guys!
00:58:33He's so sneaky!
00:58:38Don't worry! He can't run away!
00:58:49Why is it so slippery?
00:58:59Nobody can run away from me!
00:59:02I'm so sorry!
00:59:04I'll never throw things down again!
00:59:18Kids, throwing things down from above is very dangerous!
00:59:22That's because even a little rock can seriously hurt someone
00:59:26when it falls from a high place!
00:59:29Remember, never throw things down from a high place!
00:59:41Yummy food is here!
00:59:44Wow! They all look so yummy!
00:59:49Wow!
00:59:52My ice cream!
00:59:58I haven't even had a sip!
01:00:02What's going on?
01:00:06The cake flew away!
01:00:10My scooter!
01:00:19Yum! So yummy!
01:00:25It's so lively here!
01:00:27Let me show you what I've got!
01:00:34That sounds awful!
01:00:38Goodness! What's happening?
01:00:41Oh no! My guitar!
01:00:48What's going on here?
01:00:50Sheriff Labrador! These instruments are going crazy!
01:00:53They're acting wild!
01:00:55Huh? Acting wild?
01:00:59The engineer is here!
01:01:01How is the train moving by itself?
01:01:12Everyone, stay still! Sit tight!
01:01:15The police? I'm out of here!
01:01:19Help!
01:01:33With my invisibility cloak, no one can see me!
01:01:41That hurts!
01:01:44You're Angel!
01:01:47Since you found me, you're coming with me!
01:01:51Help!
01:01:53Who's calling for help?
01:01:56It's Little Rabbit!
01:02:00Little Rabbit was just here!
01:02:02How did she disappear so fast?
01:02:11I smell carrot cookies!
01:02:17Coming from here!
01:02:19How did they find me?
01:02:25It's because of the smell of the cookies!
01:02:31The scent disappeared!
01:02:33Sir, did you smell something else?
01:02:36Huh?
01:02:44I ate too fast!
01:02:46It's you again, Angel!
01:02:50Watch out!
01:02:52You'll never catch Dr. Angel!
01:02:57Where did she go?
01:02:59Sweetie! Mommy!
01:03:02Ouch!
01:03:04Who bumped into me?
01:03:07Angel is over there!
01:03:16Hey! You won't get away!
01:03:23Gotcha!
01:03:25Oh no!
01:03:27Oh no!
01:03:31Look at my new hairstyle!
01:03:44The water's all wiped off!
01:03:48She disappeared!
01:03:50Welcome!
01:03:52Why did the door open?
01:03:54No one went through!
01:03:56Angel slipped into the mall!
01:03:58Let's go!
01:04:01How are we going to find her?
01:04:03There must be some clues to find!
01:04:11There she is!
01:04:15The movie's about to start!
01:04:22What was that?
01:04:24Cinema!
01:04:26Police!
01:04:30Mr. Elephant, is there only one way in and out?
01:04:33That's right!
01:04:37Tape! That's it!
01:04:45Angel! Come out!
01:04:48Shh!
01:04:51You have no idea that I'm right in front of you!
01:04:58So you're here!
01:05:00Oh no!
01:05:03Whoa!
01:05:15I'm out of here!
01:05:25The police! I gotta run!
01:05:27Wait!
01:05:29I have the invisibility cloak!
01:05:31No one can see me!
01:05:33What am I afraid of?
01:05:37Antel, I've been waiting for you!
01:05:41You can see me?
01:05:43Of course we can!
01:05:45Your cloak is right here!
01:05:51I failed again!
01:05:56Sheriff's note!
01:05:58Things to keep in mind!
01:06:01Kids, paying attention to details is important for solving cases.
01:06:06Police look closely at every little detail to find the bad guys,
01:06:11like a footprint or a hair.
01:06:17We can be like the police too!
01:06:20We can find lots of interesting things in our lives if we just look closely.
01:06:26Woof!