Category
📺
TVTranscripción
00:00¡Aquí está!
00:01¡Aquí está!
00:02¡Aquí está!
00:03¡Aquí está!
00:04¡Aquí está!
00:05¡Aquí está!
00:06¡Aquí está!
00:07¡Aquí está!
00:08¡Aquí está!
00:09¡Aquí está!
00:10¡Aquí está!
00:11¡Aquí está!
00:12¡Aquí está!
00:13¡Aquí está!
00:14¡Aquí está!
00:15¡Aquí está!
00:16¡Aquí está!
00:17¡Aquí está!
00:18¡Aquí está!
00:19¡Aquí está!
00:20¡Aquí está!
00:21¡Aquí está!
00:22¡Aquí está!
00:23¡Aquí está!
00:24¡Aquí está!
00:25¡Aquí está!
00:26¡Aquí está!
00:27¡Aquí está!
00:30¡Aquí está!
00:31¡Aquí está!
00:32¡Aquí está!
00:33¡Aquí está!
00:34¡Aquí está!
00:35¡Aquí está!
00:36¡Aquí está!
00:37¡Aquí está!
00:38¡Aquí está!
00:39¡Aquí está!
00:40¡Aquí está!
00:41¡Aquí está!
00:42¡Aquí está!
00:43¡Aquí está!
00:44¡Aquí está!
00:45¡Aquí está!
00:46¡Aquí está!
00:47¡Aquí está!
00:48¡Aquí está!
00:49¡Aquí está!
00:50¡Aquí está!
00:51¡Aquí está!
00:52¡Aquí está!
00:53¡Aquí está!
00:54¡Aquí está!
00:55¡Aquí está!
00:56¡Aquí está!
00:57Presentamos Felicidad Robada.
01:14Disculpe, ¿podría poner su caja en otro lugar?
01:21¡Poidl!
01:22¿Llevaste las tenazas para tu host?
01:24No, están en el auto.
01:25¡Atrás, a la izquierda!
01:50¿Qué le ocurre?
01:51¿Qué le sucedió?
01:52Si puede hablar, por favor, dígamelo.
01:56Ella...
01:57¿Qué?
01:58¿Qué quiere decir?
02:01¡Ayuda!
02:02¡Que alguien ayude!
02:06Ella...
02:08Regresaré enseguida.
02:10Espere un momento.
02:11Voy en busca de ayuda.
02:16Por Dios, tienes que tirar los expedientes de esa forma en la caja.
02:19Cuando ordeno, lo hago con mucha energía.
02:21¿Hasta cuándo seguirás haciéndolo?
02:23Hasta que termine.
02:26¿No podría ser algo más preciso?
02:28¿Dos años?
02:29¿Tres años?
02:33Esta caja sigue aquí.
02:34Ya la sacaré.
02:36Sí, pero puede que demore dos o tres años.
02:39Vaya.
02:41¿Y cómo está el caño roto de tu cocina?
02:43Supongo que en este momento el plomero la está dejando peor.
02:56¿Brandinero, mis idios?
02:58Sí.
03:00¿Dónde es?
03:01¿Qué tal, doctor, y de qué murió?
03:04Seguramente de la barra de su brazo.
03:07Si.
03:09Ojalá.
03:16¡No!
03:20¡No, no, no...
03:26¡No puedo creer!
03:28¡Dios mío!
03:29¿De qué murió?
03:30Seguramente por causa de un edema cerebral.
03:33Presenta una extraña herida contusa en la parte superior del cráneo.
03:38La que en sí no es mortal.
03:40Si murió de un edema cerebral, debe tener fractura de cráneo, ¿cierto?
03:43Sí, en la base del cráneo, ya que es bastante menos resistente que la parte superior.
03:48Si una astilla de hueso rompe un vaso sanguíneo, se produce una hematoma epidural.
03:53El que estuviese viva cuando la encontraron habla a favor de ello.
03:56Una transeúnte llamó a la ambulancia, pero el médico solo pudo constatar que ya había muerto.
04:02¿Hay indicios de que haya sido un delito sexual?
04:05No, por las apariencias externas, no.
04:07Alex.
04:08¿Sí?
04:09El robo con homicidio queda descartado.
04:11Los de huellas encontraron esto, llaves, joyas, sin documentos.
04:16Observa, la llave tiene impreso un nombre y al otro lado un número.
04:21Que Hollerer se ocupe de ello.
04:23Ah, otro detalle.
04:25Estoy casi seguro que las heridas fueron producidas con un elemento sin filo.
04:29Di a los peritos en huellas que busquen alguna rama no muy pequeña con un diámetro de siete centímetros.
04:35No fue delito sexual ni robo.
04:38El atacante hirió gravemente a su víctima y la dejó aquí.
04:42Seguramente el arma también la escogió acá.
04:46Ello significaría que actuó en forma precipitada y riesgosa.
04:51Esa mujer que está allá con el coche la encontró.
04:55¿Qué tal?
04:56Soy Brandiner.
04:57¿Usted encontró a la joven?
04:59Sí.
05:00Como estaba con vida, llamé a la ambulancia.
05:02¿Ella alcanzó a decir algo?
05:04Dijo dos veces ella.
05:07¿Ella?
05:12¿Y dónde andabas?
05:14En el lugar del crimen.
05:16Logramos encontrar el arma, una rama grande.
05:20¿Y tú descubriste algo acerca de la llave?
05:23No, aún no.
05:24Pero es importante.
05:26La llave es lo único que tenemos para poder identificar a la víctima.
05:30Sí, ya llamé a la empresa fabricante, pero a esta hora solamente se encontraba el nochero.
05:35Eso no es mucho.
05:38También llamé al dueño, pero está en la ópera.
05:41Dijo que me llamará en cuanto llegue a casa.
05:45Ay, la ópera.
05:47Sería bonito.
05:49¿Qué?
05:50¿Te gusta eso?
05:52No.
05:53Dormir.
05:55Tiene restos de pintura azul en el cabello.
05:58¿Podría ser restos de pintura para el cabello?
06:01No, no.
06:02Encontré de las mismas partículas de pintura en poros de otras partes de su cuerpo.
06:09¿Pudo determinar qué tipo de pintura es?
06:12Se trata de azul de cobalto.
06:14Se usa en el arte y es algo muy difícil de lavar.
06:17La distribución de la pintura hace pensar que ella...
06:21trabajó con un atomizador o, más probablemente, con un aerógrafo.
06:26Sí, así pudo ser.
06:28En la autopsia comprobé que la oxisa tenía los huesos del cráneo extremadamente delgados.
06:34¿Y si no a usted qué?
06:36¿El asesino solo la quería aturdir y no matar?
06:39Es probable.
06:42Parece que será un caso difícil.
06:46No se llevaron sus pertenencias.
06:49Dinero, joyas.
06:53Tal vez el asesino robó algo que no sabemos.
06:57¿Pero qué?
07:02Disculpe.
07:03Sí.
07:04Brandiner.
07:05Hola, Peter.
07:06¿Averiguaste algo sobre la llave?
07:08¿De un casillero?
07:09¿De qué tipo?
07:10Ajá.
07:11¿Y a cuántas universidades entregaron casilleros?
07:17Espera, quizás esto nos ayude.
07:19¿Hay alguna escuela de arte en la lista?
07:21¿Y en Viena?
07:22¿Solo una?
07:23Muy bien.
07:24Porque la víctima tiene restos de azul cobalto en todo el cuerpo.
07:27¿Lo ves?
07:28Ya tienes un punto de partida.
07:41Christian.
07:42¿Mascarilla?
07:46Ven.
07:54Veamos.
08:06Gerda Kleiner.
08:08Gerda Klimek.
08:11Faltan sus útiles de aseo personal.
08:16Ella se preparó un café.
08:20Pero no lo bebió a pesar de que ya había dispuesto a la taza.
08:26Por lo visto, salió muy deprisa.
08:28Quizás algo la asustó y alojó en otro lugar.
08:37Buenos días.
08:38Buscamos a Gerda Klimek.
08:39¿Está ella?
08:40Brandiner, de homicidios.
08:41Él es mi colega Buck.
08:42Policía.
08:43¿Qué tiene que ver la señora Klimek con la policía?
08:46Ella cuidaba a nuestro bebé.
08:47¿Dónde está?
08:50¿Por qué no pasan, por favor?
08:52Se los explicaré.
08:57Me llamo Klaus Ebner y ella es mi esposa Sonia.
09:02Sonia.
09:03Sonia.
09:04Sonia.
09:05Sonia.
09:07Soy camionero y antes de ayer tuve un accidente en Innsbruck.
09:11Mi esposa fue a verme al hospital.
09:12Por eso llamé al servicio de niñeras y ellos enviaron a Gerda Klimek.
09:16Ella debía cuidar a Sandra en nuestra casa, pero no estaba ahí.
09:19Ni siquiera una nota, nada.
09:20Como no contestaba el teléfono, nosotros decidimos venir.
09:26¿Dónde está mi hija?
09:27Lo lamento, pero encontramos a la señora Klimek muerta en un parque.
09:32No había ningún bebé.
09:33¿Un bebé?
09:35¿Qué dijo?
09:37¿Qué significa eso?
09:40La señora Klimek murió, pero...
09:45¿Dónde está Sandra?
09:48¿Dónde está Sandra?
09:51Lo siento mucho, pero nada indica que ella estaba con un bebé.
09:57Pero es que yo no lo entiendo.
10:00Nuestra hija no puede haber desaparecido.
10:04Klaus.
10:06Mi...
10:07Mi Sandra.
10:09Dios mío, esto no puede ser.
10:11No es posible.
10:12Un bebé no puede desaparecer así.
10:15Créame, haremos lo posible para encontrar a su bebé.
10:20Gracias, colega.
10:22La historia del accidente en el Tirol y la estadía del señor Ebner en el hospital es cierta.
10:27La orden de búsqueda del bebé y del coche ya se despachó.
10:36Una niñera sale a pasear con un bebé de apenas tres semanas.
10:40Ella es golpeada y muere.
10:42Pero según el Dr. Graf, lo más probable es que no haya habido intención de matarla.
10:47El bebé ha desaparecido y hasta ahora no han pedido pago de rescate.
10:51Tampoco parece haber algún motivo para ello en el ámbito de la familia Ebner.
10:56Según la testigo, la víctima dijo dos veces ella.
11:02Si nos basamos en esa información...
11:07Fue una mujer la que la atacó y se llevó al bebé.
11:10¿La razón?
11:17Seguramente ella no puede tener hijos.
11:20Su esposo nos dijo que la podríamos encontrar aquí.
11:23Tenemos que hacerle algunas preguntas más.
11:25¿Hace tiempo que viene a este parque?
11:27Sí. No hay otro lugar en este sector.
11:30Todos los que tienen niños pequeños vienen a pasear aquí.
11:33¿Le llamó la atención en el último tiempo a alguna mujer que no estuviera con algún niño y que se comportara de manera extraña?
11:39No.
11:41¿No le llamó la atención?
11:43No.
11:44¿Le llamó la atención en el último tiempo a alguna mujer que no estuviera con algún niño y que se comportara de manera extraña?
11:48No.
11:50Espere.
11:52Hace unos días me habló una mujer.
11:54Estaba embarazada y quería saber la edad de mi bebé.
11:57Incluso le permití sostenerlo.
12:00Pero cuando le comenté que era niño, de pronto perdió todo el interés.
12:08Si recordará alguna otra cosa, por favor llámeme.
12:12¡El coche!
12:16Disculpe.
12:29¡Alto! ¡Deténgase! ¡Policía!
12:35¡Policía!
12:41¡Policía!
12:59Gracias.
13:02Disculpe.
13:04Disculpe. ¿De dónde sacó usted ese coche?
13:07Este. Lo encontré ahí en el parque, en un... en un arbusto.
13:11Tendré que pedirle que me acompañe.
13:14¿Pero por qué?
13:16Abajo hay una patrullera que la llevará a su casa.
13:19Muy bien. Adiós.
13:21Adiós y discúlpeme.
13:24Ese que la teníamos, ¿cómo iba yo a saber que el bebé era un hombrecito?
13:28Bueno, al menos es el coche.
13:32Veamos.
13:34Obviamente la asesina solo se llevó al bebé y dejó tirado lo demás.
13:37Seguramente no se llevó el coche para que no lo podamos reconocer y con ello atraparla.
13:42Pero ¿por qué dejó las otras cosas? No entiendo.
13:45Y ahora se pasea con un coche que no conocemos. Será difícil encontrarla.
13:51Bien. Iré al centro de terapias a hablar con la mujer que hace dos meses intentó robar un bebé.
13:56¿Qué esperas encontrar ahí?
13:58Quiero descubrir qué es lo que siente y piensa una mujer así.
14:01Y ojalá descubrir cómo actúa. Nos vemos.
14:08Ella ya está mucho mejor.
14:11Ayer le comentó a una paciente que esa no era la forma correcta de conseguir un bebé.
14:17¿Cree usted que querrá hablar conmigo?
14:19No lo sé.
14:21Tendrá que averiguarlo usted mismo.
14:26¿Qué pasa?
14:28¿Qué pasa?
14:30¿Qué pasa?
14:32¿Qué pasa?
14:34¿Qué pasa?
14:35¿Qué pasa?
14:46¿También quieres comer?
14:58¿Quieres que yo te alimente?
15:05Ven, traelo para acá. Ven. Gracias.
15:35Ven.
15:56¿Es suyo el perro?
15:59Sí.
16:01Se llama Rex.
16:03Y yo, Alex.
16:05Si desea, juegue con él.
16:08Gracias.
16:11¿Busca a alguien?
16:13Sí. A ti.
16:15¿A mí?
16:17Necesito que me ayudes.
16:19¿Qué dijo?
16:21Toma asiento, ¿sí? ¿Quieres?
16:30Estoy buscando un bebé que ha desaparecido.
16:32¿Un bebé desapareció? Yo no tengo un bebé. Estoy completamente sola. No tengo un bebé.
16:39Lo sé. Sé que estás sola.
16:42Yo no quiero estar sola.
16:55Señora Wolf.
16:59Señora Wolf.
17:00Señora Wolf.
17:04Verá.
17:06Lo único que se encontró en el lugar de los hechos fue un coche vacío y estas cosas.
17:11Usted es policía.
17:13Sí.
17:15Sí.
17:18Ambos lo somos.
17:23Pensamos que el bebé fue sustraído por una mujer.
17:27¿Por qué cree usted que ella no se llevó estas cosas?
17:31Yo no sé nada.
17:34Usted también intentó hacerlo.
17:37Usted no sabe. No sabe de lo que está hablando.
17:41Señora Wolf, por favor, ayúdeme. Por favor.
17:49La mujer no las necesitaba.
17:51Yo también le compré todo nuevo al bebé.
17:53Pero solo lo mejor y más caro.
17:57¿Como qué, por ejemplo?
17:59Todo.
18:01Para dos o tres años de una vez.
18:05¿Y por qué?
18:07¿Puedo seguir jugando con Rex?
18:11Sí, claro.
18:17Ha pasado todo un día y aún no saben dónde está nuestra hija.
18:20¿Por qué no publican su foto en el periódico? Quizás alguien la vio.
18:24No lo hemos hecho expresamente.
18:26Porque si esa mujer se siente presionada, podría hacerse algo a sí misma y al bebé.
18:30No podemos seguir aquí sentados esperando.
18:33Ustedes no han logrado nada.
18:35Señora Ebner, créame, estamos haciendo lo posible por encontrar a su hija.
18:40No es bueno ofuscarse ahora.
18:43Quiero a mi hija.
18:45Quiero que me la devuelvan.
18:47Solo son excusas.
18:51¿Sabes cuántas estrellitas hay en el cielo azul?
18:58¿Sabes cuántas nubes viajan por toda la tierra?
19:05Dios mismo las contó para saber cuántas son.
19:13Para saber cuántas son.
19:17Para saber cuántas son.
19:21¿Sabes cuántos peces?
19:26Duerme, pequeña.
19:28Yo estaré aquí.
19:30Siempre.
19:32Siempre juntas tú y yo.
19:43¿Podrían verse un poco más tristes?
19:58Gracias.
20:00Es todo.
20:02Tenga.
20:04¿Qué?
20:06Ni siquiera la muerte es gratis.
20:08Guarde el dinero, por favor.
20:10Bien.
20:12Que tengan un buen día.
20:17Querido, yo no sé si hicimos bien.
20:22Tampoco lo sé.
20:24Pero algo tenemos que hacer.
20:28La foto saldrá en la tarde con el aviso de la recompensa.
20:32Si la policía no hace nada...
20:34Ven.
20:43Señora Oswald.
20:45¿Cómo está?
20:47Ese es su bebé.
20:49¿Cuándo lo tuvo?
20:51No me di cuenta que usted no estaba.
20:54Sólo estuve dos días en el hospital.
20:57Ya que nació sin complicaciones.
20:59Dios mío, qué dulce es su bebé.
21:01¿Qué fue?
21:03Ven aquí conmigo.
21:05Naturalmente es una niña.
21:07¿Por qué?
21:08Esta bebé es muy grande.
21:10También fui grande al nacer.
21:12Incluso más que ella.
21:14El padre de la pequeña debe estar muy contento.
21:17¿Ni siquiera ahora ha podido ausentarse de su trabajo en el extranjero?
21:21Dijo, un nacimiento así es algo...
21:24Nos hemos divorciado.
21:26¡Oh!
21:28Qué terrible.
21:30¿Cree usted?
21:32Creo que un bebé necesita mucho.
21:34Sí, claro.
21:36Igual es...
21:38Una gran alegría.
21:41¿Y usted qué pensaba?
21:43Que nunca podría tener hijos.
21:45Me hice un tratamiento.
21:53Es un hermoso coche.
21:56Era el más bonito que había.
21:58Es que deseo que lo vayas a usar.
22:00No.
22:01Era el más bonito que había.
22:03Es que deseo que a mi hija no le falte nada.
22:11¿Cuántas tiendas de productos para bebés ha revisado Hollerer?
22:14Cuatro.
22:18El psiquiatra corroboró que no fue un caso especial.
22:20Las mujeres que roban niños compran gran cantidad de cosas antes de raptarlos.
22:23Incluso cosas para las que aún son pequeños.
22:26Pero son muchas las tiendas que venden productos para niños y bebés.
22:29¿Se te ocurre alguna mujer para encontrarla?
22:32Me temo que no.
22:37Lamentablemente nada que coincida.
22:39Fue usted muy amable.
22:41De nada.
22:42Adiós.
22:43Hasta pronto.
22:45La mujer a la que buscamos debe haber comprado gran cantidad de cosas de una vez.
22:49Y suponemos que los productos les fueron despachados a casa.
22:52Quisiera ver las órdenes de despacho de las últimas cuatro semanas.
22:55Lo lamento, pero esas están en la bodega en Baja Austria.
22:57Pediré que se las envíen.
22:59Bien, hágalo por favor y avíseme en cuanto las tenga.
23:02Sí, lo haré.
23:03Gracias.
23:05Sí, gracias.
23:07Lo siento. Hasta pronto.
23:09Adiós.
23:17Mira.
23:19Así me veía cuando estabas dentro de mí.
23:22Poco antes de que nacieras.
23:25¿Y ahora?
23:27Estás acá.
23:30Estás acá.
23:32Estás acá.
23:34Estás acá.
23:35Estás acá.
23:36Estás acá.
23:37Y acá.
23:38Y acá.
23:40¡Ah!
23:43¡Ah!
23:45¡Ah!
23:46¡Ah!
23:48Sí, me callaré.
23:50Yo...
23:52Yo sé que la pequeña necesita silencio.
24:01Sí.
24:03Mira a la mamá.
24:05Ahora sí tuve una hija.
24:08Ahora soy una mujer de verdad.
24:12Estás muy contenta, lo sé.
24:15Siempre quise ser madre, pero...
24:20Sí, por supuesto.
24:22Siempre estaré aquí para ti.
24:25Y para ella.
24:28Mira la estupidez que hizo el padre de la bebé.
24:33Oh, justo lo que nos faltaba.
24:36Ahora comenzará la cacería de madres con bebés pequeños.
24:39Y la que buscamos se esconderá.
24:45¡Ah!
24:47¡Ah!
24:49¡Ah!
24:51¡Ah!
24:53¡Ah!
24:55¡Ah!
24:57¡Ah!
24:59¡Ah!
25:01¡Ah!
25:03¡Ah!
25:05¡Ah!
25:07¡Ah!
25:09¡Ah!
25:11¡Ah!
25:12¡Ah!
25:19Bebe, mi pequeña.
25:21Bebe.
25:29¿Qué hay de nuevo?
25:30Por el momento, nada.
25:38Buenos días, señora Oswald.
25:40¿Ya leyó el periódico hoy?
25:42No, ¿qué dice?
25:44Recuerda que asesinaron a una joven en el parque.
25:47Ahora informan que le robaron un bebé de tres semanas de edad.
25:52Incluso publicaron la foto del bebé.
25:54¿Sí?
25:56¿Me podría prestar el periódico?
26:11El periódico.
26:13Aquí está.
26:16Véalo usted misma.
26:17¿A qué se refiere?
26:19Vea la fotografía. El bebé es igual a su hija.
26:26¿Eso es absurdo?
26:29No encuentro que se parezcan.
26:31Yo sí.
26:33Además, su bebé no tiene tan solo unos diez.
26:37¿Sí?
26:39¿Qué va a hacer ahora?
26:42Voy a llamar a la policía.
26:48Usted está loca.
26:50Bueno, si en verdad es su hija, usted lo podrá comprobar.
26:56Usted no llamará a la policía.
27:00¿Por qué hizo usted eso?
27:04¿Qué fue lo que hice?
27:09Te insinúa.
27:12Usted...
27:14Usted...
27:15A usted deberían encerrarla.
27:26Nadie te separará de mí.
27:28Nadie.
27:39Ven a ver esto.
27:41Una cuna, cama para niños, un coche de nuestra marca, mudador, triciclo,
27:46muebles para niños, etcétera, etcétera, etcétera.
27:49De hace diez días.
27:51Este, Eva Oswald, domiciliada en la Alcatce 8.
27:55Se puede insinuar.
27:57No, no puedo.
27:59No puedo.
28:01A ver, si lo hace, me la cumplo.
28:05No puedo.
28:08Si no.
28:10Ya, ya...
28:11Ya...
28:12Ya...
28:14Ya lo ha escrito.
28:17Ya, ya...
28:19Ya lo ha escrito.
28:22Ya, ya...
28:24señora osval
28:46parece que huyó nada raro con ese artículo en el periódico
29:24ah
29:30está diva despacio
29:37a osval llevaba consigo un bebé
29:44bajaré a revisar la casa
29:55y
30:02nuevamente nos hemos escondido de papi un rey genao
30:11este es el lugar que más me gusta en el mundo
30:25ya llegó el médico observa estas deben ser fotos de su niñez y en una dice
30:30nuevamente nos hemos escondido de papi un rey genao además hay gran cantidad de
30:36postales de rey genao y su madre está sepultada ya sí rey genao es uno de
30:41esos típicos lugares de veraneo exacto quiere decir que en esta época no hay
30:45gente y ella lo conoce muy bien es un buen escondite
30:54estamos bien mamá no tienes de qué preocuparte en verdad
31:07no dejaré que me quiten a la pequeña jamás
31:15nadie la golpea alguien tan pequeño no se le golpea
31:54y
32:24gracias colega en todo caso revisen lo encontraron el auto de eva osvald en las
32:40cercanías de su casa por lo tanto no huyó con él después del incidente con
32:44la anciana sabe que la están buscando probablemente alquiló un auto
34:54aquí es flores frescas está aquí habría que saber dónde
35:14y hay 50 casas deshabitadas tendremos que revisarlas todas en forma sistemática
35:24reyes tienes que encontrarla
35:54y
36:24y
36:26y
36:50no está
36:52parece que alguien la ahuyentó
37:23y
37:43desde aquí veremos si alguien viene mi pequeña
37:48no nos atraparán no es muy cómodo pero lo arreglaré
37:57ves estás riendo
38:03porque ella no ríes
38:18y
38:20y
38:45aquí se fue recién su auto estaba aquí pues eso ahora tampoco nos ayuda yo me
38:50ubico bien con este lugar allá hay más casas vacías
39:20y vamos venga
39:31mire ya
39:41nadie te separará de mí
39:45y
39:49nadie
39:51nadie nadie
39:55y
40:12christian detenlos yo la seguiré
40:16dónde van tan apurados
40:25y
40:55y
41:26y
41:36reyes
41:40y
41:47y
41:56y
42:12tranquila mi pequeña todo está bien
42:18todo está bien
42:26qué quiere déjenos en paz tenga cuidado podría resbalar si ha venido a quitarme
42:33a mi bebé entonces me lanzaré con ella ahora mismo
42:37tranquila señora osvald quédese tranquila
42:42señora osvald estoy seguro que no quiere dañar al bebé cierto entonces piense
42:48sólo en el bebé sólo en el bebé quién es usted estoy aquí únicamente para
42:53ayudarle a usted y al bebé nada más de acuerdo no necesitamos ayuda está bien
42:59señora osvald pero haga usted un favor siéntese ahora
43:04no escucha señora osvald yo sé que usted ama al bebé y no imagino que usted
43:11quiera que le suceda algo por favor sólo deje al bebé en el suelo para que
43:15conversemos sobre todo esto
43:19ah
43:42comprendo que desea tener a la niña señora osvald
43:45pero piense en su madre que ha estado día y noche llorando yo soy su madre
43:50esta es mi hija quiere huir eternamente con la pequeña a propósito se llama
43:57sandra no no se llama sandra se llama maría como mi madre sí claro maría es
44:04un hermoso nombre señora osvald créame encontraremos una solución para todos
44:10desea usted y al bebé una oportunidad
44:21no no dejaré que me la quiten por favor
44:26se lo ruego déjenme estar con mi hija por favor
44:33y por favor
44:37está bien por favor tranquilo ya pasó ya pasó
44:43qué pasó
44:54breaks breaks
44:58ah
45:05a diablos
45:10por favor
45:19bien
45:28ah
45:36te tengo te tengo
45:46vamos
45:59y
46:03sabes lo que eres tú
46:07un héroe